تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"پاوں نِکالنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں پاوں نِکالنا کے معانیدیکھیے
Roman
پاوں نِکالنا کے اردو معانی
- (اچھے اور برے دونوں معنوں میں) حد سے تجاوز کرنا ، چل نکلنا.
- باہر جانا ، باہر نکلنا.
- برُی عادتیں اختیار کرنا ، غلط راہ چلنا ، آوارہ پھرنا .
- خود سری کرنا ، سرکش ہوجانا ، حد سے گزرنا.
- ناچنے میں پاؤں کو خاص انداز سے حرکت دینا ؛ رقص کی ابتدا کرنا.
- کسی معاملے سے بے تعلق ہوجانا ، ہاتھ اٹھالینا ، الگ ہوجانا.
Urdu meaning of paa.nv nikaalnaa
Roman
- (achchhe aur bure dono.n maaano.n men) had se tajaavuz karnaa, chal nikalnaa
- baahar jaana, baahar nikalnaa
- baruy aadte.n iKhatiyaar karnaa, Galat raah chalnaa, aavaaraa phirnaa
- Khud sirii karnaa, sarkash hojaana, had se guzarnaa
- naachne me.n paanv ko Khaas andaaz se harkat denaa ; raqs kii ibatidaa karnaa
- kisii mu.aamle se betaalluq hojaana, haath uThaa lenaa, alag hojaana
English meaning of paa.nv nikaalnaa
- to show the cloven hoof, to exceed one's proper limits, to betray one's evil disposition, to begin one's pranks, to be a ringleader (in a criminal action), to withdraw (from), back out (of)
पाँव निकालना के हिंदी अर्थ
- (अच्छे और बुरे दोनों माअनों में) हद से तजावुज़ करना, चल निकलना
- किसी मुआमले से बेताल्लुक़ होजाना, हाथ उठा लेना, अलग होजाना
- ख़ुद सिरी करना, सरकश होजाना, हद से गुज़रना
- नाचने में पांव को ख़ास अंदाज़ से हरकत देना , रक़्स की इबतिदा करना
- बरुय आदतें इख़तियार करना, ग़लत राह चलना, आवारा फिरना
- बाहर जाना, बाहर निकलना
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
ضابِطَہ پَرَسْت
ظاہری قاعدہ قانون کی سختی سے پابندی کرنے والا پشتو زبان کے لیے مکمل درجہ کو تسلیم کرنے کا مطالبہ ضابط پرست جس کے لیے ایک موضوع ہو سکتا تھا.
ضابِطَۂ مال
صیغہ مال کا قانون ، خزانے یا مال گزاری کے متعلق قانون ، افسرانِ مال کے لیے ہدایات کا مجموعہ.
خَرِیفِ ضَبْطی
(کاشت کاری) خریف کی فصل کی ذیلی پیداوار از قسم ترکاری وغیرہ جو تعداد میں تقریباً پینالیس قِسم کی ہوتی ہے.
کاغَذاتِ حَسْبِ ضابْطَہ
(قانون) فہرستِ امسلہ ؛ نقل کاغذات جو دوسرے محکمے میں بھیجی جائیں ، نقل کاغذات جو سائلوں کو دی جائیں ؛ وہ کاغذات جن پر احکامِ ضابطہ مثلاً شامل مثل داخل دفتر و تاکید کے صادر ہوں اور کاغذات جن پر مدارِ مقدمہ نہیں ہے۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qusuurvaar
क़ुसूरवार
.قُصُوروار
blameable, culpable
[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-shuguunii
बद-शुगूनी
.بَدْ شُگُونی
deed or words taken as bad omen
[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rusvaa.ii
रुसवाई
.رُسْوائی
disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy
[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
avval
अव्वल
.اَوَّل
first, beginning, commencement, first or earlier part
[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aasii
'आसी
.عاصِی
sinner, sinful, sinning, criminal
[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muta'alliqiin
मुत'अल्लिक़ीन
.مُتَعَلِّقِین
relatives, children, dependents, friends
[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (پاوں نِکالنا)
پاوں نِکالنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔