(خداوند کا مخفف) مالک، مراد: اللہ تعالیٰ

مالک کی طرح ، مالک کے طریقے سے .

مالک ہونا، آقائی، حاکمیت، تسلط، شوہر پن، شوہر ہونے کی کیفیت

اے مالک ! اے آقا .

(عو) کسی عورت کا اپنے آپ شوہر کرلینا، کسی عورت کا اپنی مرضی سے شادی کرلینا

رک : خاوند معنی نمبر ۲.

خاوند ہونے کی حالت .

عورت شوہر کے زمانے میں حکومت کرتی ہے اور بیٹے کے دور میں محتاج ہوتی ہے

مالک اگر آٹے کا بنا ہوا بھی ہو تو برا ہوتا ہے مطلب یہ ہے کہ چاہے مالک کتنا سیدھا اور نیک ہو مگر خدمت گار کو ہمیشہ بُرا لگتا ہے .

گدھے کا مالک ، آقا (حِقارت کے لیے مستعمل).

(مجازاً) زن مرید، بیوی کا غلام

ایسے نالائق اور نک٘مے کے لیے مستعمل ہے جس سے کوئی خوش نہیں رہتا.

گھر کا مالک.

مالک ، شوہر.

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) بری چیز مالک کے من٘ھ پر مارتے ہیں یعنی پھیر دیتے ہیں .