"पालना" शब्द से संबंधित परिणाम

गहवारा

बच्चों के झूलने और सोने का खटोला, पालना, हिंडोला, झूला, नर्सरी, वृद्धि का स्थान

गहवारा-ए-जुंबानी

झूलता पालना।

गहवारा-ए-जुंबाँ

वाला (वाली)।

गेंद-गहवारा

एक प्रकार का फूल जो तराज़ू के पलड़े की शक्ल का होता है और बुत पर चढ़ाते हैं

मुकल्लफ़-गहवारा

پنگورہ جو سجا ہوا ہو ، بیش قیمت اور پُرتکلف گہوارہ ۔

मुहरा-ए-गहवारा

चुस्नी जो बच्चे के गले में डालते हैं ताकि वह उसे चूस्ता रहे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पालना के अर्थदेखिए

पालना

paalnaa•پالْنا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 212

टैग्ज़: वाक्य

पालना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

परवरिश, शिशु का लालन पालन, बच्चों का झूला या हिंडोला

संज्ञा, पुल्लिंग

एक प्रकार का बच्चों का छोटा झूला जिसमें उन्हें सुलाया, लेटाया या झुलाया जाता है।

सकर्मक क्रिया

आज्ञा, आदेश, प्रतिज्ञा, वचन आदि के अनुसार आचरण या व्यवहार करना। पालन करना।
व्यक्ति के संबंध में, उसे भोजन, वस्त्र आदि देकर उसका भरण-पोषण करना। पालन करना।

शे'र

यक़ीन को सींचना है ख़्वाबों को पालना है

बचा है थोड़ा सा जो असासा सँभालना है

ज़फ़र गोरखपुरी

ख़्वाब आँखों में पालना लेकिन

जान अपनी लगान में रखना

मोहम्मद हनीफ़ शबाब

दाद से ख़ुश-फ़हमियाँ मत पालना

ख़्वाब से धोका नहीं खाना 'हिना'

हिना अंबरीन

English meaning of paalnaa

Transitive verb

bring up, rear, nourish
cradle
support
to bring up, keep, raise, cradle

Noun, Masculine

baby cot, cradle, crib

پالْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

(مجازاً) امن و امان قائم کرکے رعایا کو خوش حال بنانا.
(مجازاً)، بہت عزیز سمجھ کر ناز و نعم سے رکھنا، لپٹائے رکھنا، لگائے رہنا (کوئی علت یا بیمار وغیرہ).
پرورش کرنا، تربیت دینا، دیکھ بھال کرنا.
پودوں کی نگہداشت کرنا اور ان کی نشو و نما کے اسباب فراہم کرنا.
جانوروں یا پرندوں کو اپنے گھر میں یا اپنے ساتھ رکھنا اور ان کی خبر گیری کرنا.
رک : پالن (۱) ؛ پرورش، افزائش.
زندگی بسر کرنے کے اسباب مہیا کرنا، خوراک یا غذا کے لیے جتن کرنا، رک: پیٹ پالنا.
متبنّٰی، لے پالک.

اسم، مذکر

۔(ھ)مذکر۔ ۱۔ایک قسم کابچّوں کا جھولا۔ ہنڈولا۔ ۲۔پرورش کرنا۔ تربیت کرنا۔ خدمت کرنا۔ خبر گیری کرنا۔ ع بڑی محنت سے میں نے یہ شجر جاڑے میں پالا ہے (امانت) ۳۔ ناز نعم سے رکھنا ۴۔ برداشت کرنا۔ ذمہ داری لینا۔ (فقرے) اگر وہ آئے تو چشم ماروشن دل باشاد اور اگر نہ آئے تو وہ اپنے گھر خوش رہے۔ اس جھگڑے کے مارے میں ایسا غم نہیں ۔ پالتا۔۵ بھرنا دیکھو پیٹ پالنا۔
گہوارہ، جھولنا، پن٘گوڑا، ہنڈولا جس میں بیٹھتے ہیں.

Urdu meaning of paalnaa

Roman
Urdu

(majaazan) aman-o-amaan qaayam karke riyaayaa ko Khushhaal banaanaa
(majaazan), bahut aziiz samajh kar naaz-o-naam se rakhnaa, lipTaa.e rakhnaa, lagaa.e rahnaa (ko.ii illat ya biimaar vaGaira)
paravrish karnaa, tarbiiyat denaa, dekh bhaal karnaa
paudo.n kii nigahdaashat karnaa aur un kii nasho-o-numaa ke asbaab faraaham karnaa
jaanavro.n ya parindo.n ko apne ghar me.n ya apne saath rakhnaa aur un kii Khabargiirii karnaa
ruk ha paalan (१) ; paravrish, afzaa.ish
zindgii basar karne ke asbaab muhayyaa karnaa, Khuraak ya Gizaa ke li.e jatin karnaa, rukah peT paalnaa
matbannaa.ii, le paalak
۔(ha)muzakkar। १।ek kism ka bachcho.n ka jhuulaa। hinDolaa। २।paravrish karnaa। tarbiiyat karnaa। Khidmat karnaa। Khabargiirii karnaa। eb.Dii mehnat se mainne ye shajar jaa.De me.n paala hai (amaanat)३। naaz naam se rakhnaa४। bardaasht karnaa। zimmedaarii lenaa। (fiqre) agar vo aa.e to chasham maar vishan dil baashaad aur agar na aa.e to vo apne ghar Khush rahe। is jhag.De ke maare me.n a.isaa Gam nahii.n । paaltaa।५ bharnaa dekho paalnaa।
gahvaara, jhuulana, pango.Daa, hinDolaa jis me.n baiThte hai.n