खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पालन" शब्द से संबंधित परिणाम

आफी

आप ही को लिखने का एक ढंग

आप ही

آپ (رک) میں کسی بات کے حصر کے لیے مستعمل.

अपे हो

اپنی طرف سے.

आप-ही-आप

दिल ही दिल में

aphagia

ला अदसयत

अफरना

پھولنا، ہوا بھرنے سے تن جانا

अफाल

बिजली की बहुत अधिक कड़क और बादल

अफार

(कृषि) खलियान बनाने और गाहने अनाज की बालियों और पोलियों का अंबार ढेर,

अफर जाना

be sated

अफर चलना

अहंकारी हो जाना, इतराने लगना

अफर भूलना

धोखा खाना, छल में आना

aphasia

तिब्ब: दिमाग़ी सदमे से बोलने या बात को समझने की सलाहीयत का ज़ाइल हो जाना, फ़ुतूर नुत्क़, अफ़ाज़या।

अफर बैठना

रुक : अफरना नंबर ३-ओ-

aphaeresis

सोरयात : किसी लफ़्ज़ के इबतिदाई हर्फ़ या जुज़ का गिरना या मतरूक हो जाना (जैसे naedderसे adder , अक्काल से काल बना)

ईफ़ा

वचन पूरा करना, प्रतिज्ञा-पालन

ईफ़ाई

قول و قرار پر عمل ، عہدیا وعد ے کی تعمیل.

अफल

(कार्य या प्रयत्न) जिसका कोई फल या परिणाम न हो, निष्फल, पु० झाऊ का वृक्ष

अफर

अफरने की कैफ़ीयत, फूलना, सूजना

औफ़ा

प्रचुर, अत्यधिक

उफ़्फ़ो

رک : افّوہ.

ufo

unidentified flying object (नाशनाख़्ता पर्रां शैय) उड़न तश्तरी का एक नाम ।

आफर

کٹے ہوئے اناج کی ڈھیری، جو دانہ نکالنے کو اکٹھا کِیا گیا ہو، کھلیان، پیر

अफ़'ई

साँप, काला साँप, विषैला साँप

इ'फ़ा

आराम-ओ-सुकून प्रदान करना, आपदा से रक्षा करना, बीमारी से बचाना

अफ़ा'ई

‘अफ़्ई' का बहु., काले साँप ।

ईफ़ा'

लड़के का बालिग़ होना, ऊँचा होना, उठना।।

'अफ़ा

मरना, हलाक होना, नापैद होना, आँख के पपोटों की कालिमा।

आ फरना

अचानक से आ जाना, भूल कर ही आ जाना, फेरा लगाना

आप ही का है

विनयशीलता, नम्रता या सत्कार का पर्याय: मेरा है

आ फँसना

आशा के विरुद्ध या अचानक संकट ग्रस्त हो जाना, अचानक संकट में घिर जाना

आ फटकना

आ जाना, किसी मकान आदि में प्रवेश करना, (इच्छा के विरुद्ध या अनुमति के बिना)

आप ही आप हैं

आप सब कुछ हैं, आपकके बराबर कोई नहीं

आप हैं कौन

उस अवसर पर भी प्रयुक्त करते हैं जब किसी का हस्तक्षेप किसी विषय में अप्रिय हो

आप ही की कसर थी

आपके आने से मज्लिस मुकम्मल हो गई

आप ही बी बी, आप ही बाँदी

वह व्यक्ति जो स्वंय ही सब काम करे और कोई दूसरा हाथ बटाने वाला ना हो

आ फँसने की बात

मजबूरी, लाचारी, कुछ बस न चलने की हालत, असमर्थतापूर्ण स्थिति

आ फँसी का मु'आमला है

विवश होकर ठहरना या करना पड़ता है

आप ही का खाता हूँ

मेरे पास जो कुछ है वह आप ही का है, आप ही का दिया हुआ है, आप ही की कृपा से मिला है

आप हरफ़नमौला हैं

जब कोई व्यक्ति किसी बात का दावा करे तो व्यंग के रूप में कहते है इसी पर की निर्भर है आप तो हर फ़न में निपुण हैं, यानी आप कुछ नहीं जानते

आप ही अपनी क़ब्र खोदना

कुछ ऐसा करना जो स्वयं को हानि और नुक़्सान पहुँचाता हो

आप ही पर सब बुज़ुर्गियाँ ख़त्म हैं

बड़े शरीर हो

आप ही की जूतियों का सदक़ा है

आप ही की कृपा है, आप ही के अनुग्रह एवं कृपा से है, आप ही के कारण से सब है

आप ही आप बातें करना

ख़ुद अपने आप को या तसव्वुर में कस्यावर को मुख़ातब कर के कुछ कहना

आप ही मियाँ मंगते बाहर खड़े दरवेश

जब ख़ुद ही निर्धन एवं कंगाल हैं तो औरों को क्या देंगे, अपनी सहायता कर नहीं पाते दूसरों की सहायता क्या करेंगे

आप ही बीवी आप ही बाँदी

वह व्यक्ति जो स्वंय ही सब काम करे और कोई दूसरा हाथ बटाने वाला ना हो

आप ही थूका आप ही चाटा

बाद में वही काम करना, पहले जिस को बुरा समझना

आप ही नाक चोटी गिरफ़्तार है

बनाव-सिंगार से अवकाश नहीं

आप ही मारे आप ही चिल्लाए

यह वाक्य उस समय बोला जाता है जब कोई व्यक्ति ख़ुद ही किसी पर अत्याचार करे और ख़ुद ही पीड़ित की तरह शिकायत करे

आप हारे बहू को मारे

अपनी लज्जा को मिटाने के लिए दूसरों को दोष देना, अपना ग़ुस्सा दूसरों पर उतारना

आप हमारे पास न आइए

किसी निःसंकोच मित्र या साथी के बहुत दिन में सूरत दिखाने के अवसर पर उलाहना देने के लिए प्रयुक्त

आफ़त में मुबतला होना

मुसीबत में फँसना, दुख एवं पीड़ा में गिरिफ़्तार होना

वा'दा ईफ़ा करना

शब्द और वचन की पाबंदी करना, प्रतिज्ञा पूरा करना, वादा पूरा करना, जो कहा था वह कर देना, वादा-वफ़ा करना, वादा निभाना, कहे पर अमल करना

शर्त ईफ़ा करना

शर्त पूरी करना, शर्त बजा लाना, जिस बात पर किसी अमर की तकमील मुनहसिर हो उसे पूरा करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पालन के अर्थदेखिए

पालन

paalan•پالَن

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

पालन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

पालन-पोषण, परवरिश, देख भाल, तर्बीयत, सादाचार एवं व्यवहार की शिक्षा देना, अपनी देख-रेख में और अपने पास रखकर किसी का भरण-पोषण करने की क्रिया या भाव
(लाक्षणिक) सुरक्षा, हिफ़ाज़त, बचाओ, समर्थन, हिमायत, पासबानी, चौकीदारी
(किसी कथन या वचन की) पाबंदी, प्रतिबद्धता, निबाह, (किसी आज्ञा की) तामील, (किसी बात का) पास, लिहाज़, सम्मान, आज्ञा, आदेश, कर्तव्य, वचन आदि का निर्वाह
वह दूध जो गाय के बच्चा देने के तुरंत बाद निकाला गया हो, खीस, पेउस
लड़कों को बहलाने का गीत
गीत जो देवताओं की प्रशंसा में हो

English meaning of paalan

Noun, Masculine

nursing, breeding, bringing up, nourishing, cherishing
guard, protection, support
maintaining, supporting
observing, observance, keeping (a promise)

پالَن کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

پرورش، دیکھ بھال، تربیت
(مجازاً) حفاظت، بچاؤ، حمایت، پاسبانی
(کسی قول یا وعدے کی) پابندی، نباہ، (کسی حکم کی) تعمیل، (کسی بات کا) لحاظ، پاس
وہ دودھ، جو گائے کے بچہ دینے کو فوراً بعد نکالا گیا ہو، کھیس
لڑکوں کو بہلانے کا گیت
گیت جو دیوتاؤں کی تعریف میں ہو

Urdu meaning of paalan

Roman
Urdu

paravrish, dekh bhaal, tarbiiyat
(majaazan) hifaazat, bachaa.o, himaayat, paasabaanii
(kisii qaul ya vaaade kii) paabandii, nibaah, (kisii hukm kii) taamiil, (kisii baat ka) lihaaz, paas
vo duudh, jo gaay ke bachcha dene ko fauran baad nikaalaa gayaa ho, khes
la.Dko.n ko bahlaane ka giit, giit, jo devtaa.o.n kii taariif me.n ho

पालन के यौगिक शब्द

धर्म-पालन पालन-पोसन पालन-हार पालन-हारा प्रजा-पालन लालन-पालन

पालन के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 2122 2222

आलन घालन चालन जालन टालन बालन मालन लालन सालन

कलालन गवालन गियालन बटालन मिसालन

इज्मालन नक़्क़ालन बंगालन

इम्तिसालन इर्तिजालन इहतिमालन धर्म-पालन

लालन-पालन

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आफी

आप ही को लिखने का एक ढंग

आप ही

آپ (رک) میں کسی بات کے حصر کے لیے مستعمل.

अपे हो

اپنی طرف سے.

आप-ही-आप

दिल ही दिल में

aphagia

ला अदसयत

अफरना

پھولنا، ہوا بھرنے سے تن جانا

अफाल

बिजली की बहुत अधिक कड़क और बादल

अफार

(कृषि) खलियान बनाने और गाहने अनाज की बालियों और पोलियों का अंबार ढेर,

अफर जाना

be sated

अफर चलना

अहंकारी हो जाना, इतराने लगना

अफर भूलना

धोखा खाना, छल में आना

aphasia

अफर बैठना

रुक : अफरना नंबर ३-ओ-

aphaeresis

ईफ़ा

वचन पूरा करना, प्रतिज्ञा-पालन

ईफ़ाई

قول و قرار پر عمل ، عہدیا وعد ے کی تعمیل.

अफल

(कार्य या प्रयत्न) जिसका कोई फल या परिणाम न हो, निष्फल, पु० झाऊ का वृक्ष

अफर

अफरने की कैफ़ीयत, फूलना, सूजना

औफ़ा

प्रचुर, अत्यधिक

उफ़्फ़ो

رک : افّوہ.

ufo

unidentified flying object (नाशनाख़्ता पर्रां शैय) उड़न तश्तरी का एक नाम ।

आफर

کٹے ہوئے اناج کی ڈھیری، جو دانہ نکالنے کو اکٹھا کِیا گیا ہو، کھلیان، پیر

अफ़'ई

साँप, काला साँप, विषैला साँप

इ'फ़ा

आराम-ओ-सुकून प्रदान करना, आपदा से रक्षा करना, बीमारी से बचाना

अफ़ा'ई

‘अफ़्ई' का बहु., काले साँप ।

ईफ़ा'

लड़के का बालिग़ होना, ऊँचा होना, उठना।।

'अफ़ा

मरना, हलाक होना, नापैद होना, आँख के पपोटों की कालिमा।

आ फरना

अचानक से आ जाना, भूल कर ही आ जाना, फेरा लगाना

आप ही का है

विनयशीलता, नम्रता या सत्कार का पर्याय: मेरा है

आ फँसना

आशा के विरुद्ध या अचानक संकट ग्रस्त हो जाना, अचानक संकट में घिर जाना

आ फटकना

आ जाना, किसी मकान आदि में प्रवेश करना, (इच्छा के विरुद्ध या अनुमति के बिना)

आप ही आप हैं

आप सब कुछ हैं, आपकके बराबर कोई नहीं

आप हैं कौन

उस अवसर पर भी प्रयुक्त करते हैं जब किसी का हस्तक्षेप किसी विषय में अप्रिय हो

आप ही की कसर थी

आपके आने से मज्लिस मुकम्मल हो गई

आप ही बी बी, आप ही बाँदी

वह व्यक्ति जो स्वंय ही सब काम करे और कोई दूसरा हाथ बटाने वाला ना हो

आ फँसने की बात

मजबूरी, लाचारी, कुछ बस न चलने की हालत, असमर्थतापूर्ण स्थिति

आ फँसी का मु'आमला है

विवश होकर ठहरना या करना पड़ता है

आप ही का खाता हूँ

मेरे पास जो कुछ है वह आप ही का है, आप ही का दिया हुआ है, आप ही की कृपा से मिला है

आप हरफ़नमौला हैं

आप ही अपनी क़ब्र खोदना

कुछ ऐसा करना जो स्वयं को हानि और नुक़्सान पहुँचाता हो

आप ही पर सब बुज़ुर्गियाँ ख़त्म हैं

बड़े शरीर हो

आप ही की जूतियों का सदक़ा है

आप ही की कृपा है, आप ही के अनुग्रह एवं कृपा से है, आप ही के कारण से सब है

आप ही आप बातें करना

ख़ुद अपने आप को या तसव्वुर में कस्यावर को मुख़ातब कर के कुछ कहना

आप ही मियाँ मंगते बाहर खड़े दरवेश

आप ही बीवी आप ही बाँदी

वह व्यक्ति जो स्वंय ही सब काम करे और कोई दूसरा हाथ बटाने वाला ना हो

आप ही थूका आप ही चाटा

बाद में वही काम करना, पहले जिस को बुरा समझना

आप ही नाक चोटी गिरफ़्तार है

बनाव-सिंगार से अवकाश नहीं

आप ही मारे आप ही चिल्लाए

आप हारे बहू को मारे

आप हमारे पास न आइए

आफ़त में मुबतला होना

मुसीबत में फँसना, दुख एवं पीड़ा में गिरिफ़्तार होना

वा'दा ईफ़ा करना

शर्त ईफ़ा करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadam

क़दम

قَدَم

Origin : Arabic

Noun

foot, pace, step, footstep

[ Office ki duri ghar se bas itni hai ki char qadam mein hi pahunch jayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fuzuul-go

फ़ुज़ूल-गो

فُضُول گو

Origin : Persian, Arabic

Adjective

babbler, chatterbox, talkative person

[ Zyada lachhedar baat karne ya mauzoo se hat kar baat karne wala bhi fuzool-go kahlayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sozish

सोज़िश

سوزِش

Origin : Persian

Noun

burning, inflammation

[ Zakhm garche achcha ho chuka hai lekin kabhi kabhi sozish mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahii-giir

माही-गीर

ماہی گِیر

Origin : Persian

Noun

fisherman

[ Mahigir ki jaal mein ek rehu bhi phans gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farba

फ़र्बा

فَرْبَہ

Origin : Persian

Adjective

fat, plump, stout, corpulent, stout and strong

[ Ram aur Shyam ke paltu janwar farba aur mote ho gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tavaqquf

तवक़्क़ुफ़

تَوَقُّف

Origin : Arabic

Noun

delay, suspension, stoppage, pause

[ Agar kisi ke aane mein tawaqquf hoga to apni saza payega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohlat

मोहलत

مُہلَت

Origin : Arabic

Noun

time, deferring, intermission, cessation

[ Hazrat Imam Hussain ne Kufiyon se mohlat ek raat ki chahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dauraaniya

दौरानिया

دَوْرانِیَہ

Origin : Arabic

Noun

the length of time for which something continues, duration

[ Is kitab ke har Darame ka dauraniya pachees minute se zyada nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tambuuraa

तंबूरा

تَن٘بُورا

Origin : Hindi

Noun

a musical instrument like a guitar, tanpura, tamboura

[ Rubab aur tambure ki awaz dardnak hoti hai aur ahl-e-Europe ko pasand nahin aati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afshaa.n

अफ़्शाँ

اَفْشاں

Origin : Persian

Noun

pouring out (used in compound), strewing, dispersing

[ Ghas par afshan pani ke qatre suraj ki raushni mein moti ke manind chamak rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए