Search results

Saved words

Showing results for "paalan"

aaphii

you only

aap hii

آپ (رک) میں کسی بات کے حصر کے لیے مستعمل.

ape ho

اپنی طرف سے.

aap-hii-aap

spontaneously, by oneself

aphagia

لا عدسیَت

apharnaa

پھولنا، ہوا بھرنے سے تن جانا

aphaal

طوفان برق، بجلی کی شدید کڑک اور بادل

aphaar

swelling, bloating, distension of stomach

aphar jaanaa

be sated

aphar chalnaa

to move or walk with a swaggering gait, to strut

aphar bhuulnaa

دھوکا کھانا، فریب میں آنا

aphasia

طب: دماغی صدمے سے بولنے یا بات کو سمجھنے کی صلاحیت کا زائل ہو جانا، فتور نطق، افازیا۔.

aphar baiThnaa

رک : اپھرنا نمبر ۳ و ۴

aphaeresis

صوریات : کسی لفظ کے ابتدائی حرف یا جز کا گرنا یا متروک ہو جانا (جیسے naedderسے adder ، اکال سے کال بنا).

iifaa

fulfilment, observance, performance, satisfaction, paying

iifaa.ii

قول و قرار پر عمل ، عہدیا وعد ے کی تعمیل.

aphal

بت ثمر(درخت)، بنجر، کلر (زمین)، بانجھ (عورت)

aphar

arrogance, haughtiness

aufaa

more or most abundant, most plentiful

uffo

رک : افّوہ.

ufo

unidentified flying object (ناشناختہ پراں شے) اڑن طشتری کا ایک نام ۔.

aaphar

کٹے ہوئے اناج کی ڈھیری، جو دانہ نکالنے کو اکٹھا کِیا گیا ہو، کھلیان، پیر

af'ii

any venomous snake, asp, viper

i'faa

to safeguard, give refuge

afaa'ii

‘अफ़्ई' का बहु., काले साँप ।

iifaa'

लड़के का बालिग़ होना, ऊँचा होना, उठना।।

'afaa

मरना, हलाक होना, नापैद होना, आँख के पपोटों की कालिमा।

aa pharnaa

اتفاقیہ آجانا، بھول کر ہی آجانا، پھیرا لگانا

aap hii kaa hai

عجز و انکسار یا تواضع کے مترادف: میرا ہے

aa pha.nsnaa

to get caught, get trapped

aa phaTaknaa

آجانا، کسی مکان وغیرہ میں داخل ہونا، (مرضی کے خلاف یا بے اجازت)

aap hii aap hai.n

آپ سب کچھ ہیں، آپ کے برابر کوئی نہیں

aap hai.n kaun

اس موقع پر بھی مستعمل ہے جب کسی کی مداخلت کسی معاملے میں ناگوار معلوم ہو

aap hii kii kasar thii

آپ کے آنے پر مجلس مکمل ہو گئی

aap hii bii bii, aap hii baa.ndii

وہ شخص جو خود ہی سب کام کرے اور کوئی دوسرا ہاتھ بٹانے والا نہ ہو

aa pha.nse kii baat

helplessness, inability to do something

aa pha.nsii kaa mu'aamla hai

مجبوراً ٹھیرنا یا کرنا پڑتا ہے

aap hii kaa khaataa huu.n

میرے پاس جو کچھ ہے وہ آپ ہی کا ہے، آپ ہی کا دیا ہوا ہے، آپ ہی کی بدولت ملا ہے

aap harfan-maulaa hai.n

جب کوئی شخص کسی بات کا دعویٰ کرے تو طنز سے کہتے ہیں کہ اسی پر کیْا موقوف ہے آپ تو ہر فن میں کامل ہیں، یعنی آپ کچھ نہیں جانتے

aap hii apnii qabr khodnaa

خود کوئی ایسا کام کرنا جس سے اپنی ذات کو نقصان پہنچے

aap hii par sab buzurgiyaa.n KHatm hai.n

بڑے شریر ہو

aap hii kii juutiiyo.n kaa sadqa hai

it is all due to you (an expression of gratitude for one's patron, etc.)

aap hii aap baate.n karnaa

soliloquize, speak to oneself

aap hii miyaa.n ma.ngte baahar kha.De darvesh

What help a poor person can render to needy?

aap hii biivii aap hii baa.ndii

وہ شخص جو خود ہی سب کام کرے اور کوئی دوسرا ہاتھ بٹانے والا نہ ہو

aap hii thuukaa aap hii chaaTaa

وہ کام کرنا بھی جس کو برا سمجھنا

aap hii naak choTii giraftaar hai

بناو سنگار سے فرصت نہیں

aap hii maare aap hii chillaa.e

یہ جملہ اس وقت بولتے ہیں جب کوئی شخص کسی پر خود ہی ظلم کرے اور خود ہی مظلومانہ فریاد کرے

aap haare bahuu ko maare

to accuse others for one's own shortcomings

aap hamaare paas na aa.ie

کسی بے تکلف دوست یا عزیز کے بہت دن میں صورت دکھانے کے موقع پر شکایۃً مستعمل

aafa me.n mubtalaa honaa

مصیبت میں پھنسنا، رنج و غم میں گرفتار ہونا

vaa'da iifaa karnaa

keep the promise, fulfill the promise, doing what you said and promised

shart iifaa karnaa

شرط پوری کرنا ، شرط بجا لانا ، جس بات پر کسی امر کی تکمیل منحصر ہو اسے پورا کرنا .

Meaning ofSee meaning paalan in English, Hindi & Urdu

paalan

पालन•پالَن

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

English meaning of paalan

Noun, Masculine

nursing, breeding, bringing up, nourishing, cherishing
guard, protection, support
maintaining, supporting
observing, observance, keeping (a promise)

पालन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

पालन-पोषण, परवरिश, देख भाल, तर्बीयत, सादाचार एवं व्यवहार की शिक्षा देना, अपनी देख-रेख में और अपने पास रखकर किसी का भरण-पोषण करने की क्रिया या भाव
(लाक्षणिक) सुरक्षा, हिफ़ाज़त, बचाओ, समर्थन, हिमायत, पासबानी, चौकीदारी
(किसी कथन या वचन की) पाबंदी, प्रतिबद्धता, निबाह, (किसी आज्ञा की) तामील, (किसी बात का) पास, लिहाज़, सम्मान, आज्ञा, आदेश, कर्तव्य, वचन आदि का निर्वाह
वह दूध जो गाय के बच्चा देने के तुरंत बाद निकाला गया हो, खीस, पेउस
लड़कों को बहलाने का गीत
गीत जो देवताओं की प्रशंसा में हो

پالَن کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

پرورش، دیکھ بھال، تربیت
(مجازاً) حفاظت، بچاؤ، حمایت، پاسبانی
(کسی قول یا وعدے کی) پابندی، نباہ، (کسی حکم کی) تعمیل، (کسی بات کا) لحاظ، پاس
وہ دودھ، جو گائے کے بچہ دینے کو فوراً بعد نکالا گیا ہو، کھیس
لڑکوں کو بہلانے کا گیت
گیت جو دیوتاؤں کی تعریف میں ہو

Urdu meaning of paalan

Roman
Urdu

paravrish, dekh bhaal, tarbiiyat
(majaazan) hifaazat, bachaa.o, himaayat, paasabaanii
(kisii qaul ya vaaade kii) paabandii, nibaah, (kisii hukm kii) taamiil, (kisii baat ka) lihaaz, paas
vo duudh, jo gaay ke bachcha dene ko fauran baad nikaalaa gayaa ho, khes
la.Dko.n ko bahlaane ka giit, giit, jo devtaa.o.n kii taariif me.n ho

Compound words of paalan

dharm-paalan laalan-paalan paalan-haar paalan-haaraa paalan-posan prajaa-paalan

Rhyming words of paalan

22 122 222 2122 2222

aalan baalan chaalan ghaalan jaalan laalan maalan saalan Taalan

baTaalan gavaalan giyaalan kalaalan misaalan

bangaalan ijmaalan naqqaalan

dharm-paalan ihtimaalan imtisaalan irtijaalan

laalan-paalan

Related searched words

aaphii

you only

aap hii

آپ (رک) میں کسی بات کے حصر کے لیے مستعمل.

ape ho

اپنی طرف سے.

aap-hii-aap

spontaneously, by oneself

aphagia

لا عدسیَت

apharnaa

پھولنا، ہوا بھرنے سے تن جانا

aphaal

طوفان برق، بجلی کی شدید کڑک اور بادل

aphaar

swelling, bloating, distension of stomach

aphar jaanaa

be sated

aphar chalnaa

to move or walk with a swaggering gait, to strut

aphar bhuulnaa

دھوکا کھانا، فریب میں آنا

aphasia

طب: دماغی صدمے سے بولنے یا بات کو سمجھنے کی صلاحیت کا زائل ہو جانا، فتور نطق، افازیا۔.

aphar baiThnaa

رک : اپھرنا نمبر ۳ و ۴

aphaeresis

صوریات : کسی لفظ کے ابتدائی حرف یا جز کا گرنا یا متروک ہو جانا (جیسے naedderسے adder ، اکال سے کال بنا).

iifaa

fulfilment, observance, performance, satisfaction, paying

iifaa.ii

قول و قرار پر عمل ، عہدیا وعد ے کی تعمیل.

aphal

بت ثمر(درخت)، بنجر، کلر (زمین)، بانجھ (عورت)

aphar

arrogance, haughtiness

aufaa

more or most abundant, most plentiful

uffo

رک : افّوہ.

ufo

unidentified flying object (ناشناختہ پراں شے) اڑن طشتری کا ایک نام ۔.

aaphar

کٹے ہوئے اناج کی ڈھیری، جو دانہ نکالنے کو اکٹھا کِیا گیا ہو، کھلیان، پیر

af'ii

any venomous snake, asp, viper

i'faa

to safeguard, give refuge

afaa'ii

‘अफ़्ई' का बहु., काले साँप ।

iifaa'

लड़के का बालिग़ होना, ऊँचा होना, उठना।।

'afaa

मरना, हलाक होना, नापैद होना, आँख के पपोटों की कालिमा।

aa pharnaa

اتفاقیہ آجانا، بھول کر ہی آجانا، پھیرا لگانا

aap hii kaa hai

عجز و انکسار یا تواضع کے مترادف: میرا ہے

aa pha.nsnaa

to get caught, get trapped

aa phaTaknaa

آجانا، کسی مکان وغیرہ میں داخل ہونا، (مرضی کے خلاف یا بے اجازت)

aap hii aap hai.n

آپ سب کچھ ہیں، آپ کے برابر کوئی نہیں

aap hai.n kaun

اس موقع پر بھی مستعمل ہے جب کسی کی مداخلت کسی معاملے میں ناگوار معلوم ہو

aap hii kii kasar thii

آپ کے آنے پر مجلس مکمل ہو گئی

aap hii bii bii, aap hii baa.ndii

وہ شخص جو خود ہی سب کام کرے اور کوئی دوسرا ہاتھ بٹانے والا نہ ہو

aa pha.nse kii baat

helplessness, inability to do something

aa pha.nsii kaa mu'aamla hai

مجبوراً ٹھیرنا یا کرنا پڑتا ہے

aap hii kaa khaataa huu.n

میرے پاس جو کچھ ہے وہ آپ ہی کا ہے، آپ ہی کا دیا ہوا ہے، آپ ہی کی بدولت ملا ہے

aap harfan-maulaa hai.n

aap hii apnii qabr khodnaa

خود کوئی ایسا کام کرنا جس سے اپنی ذات کو نقصان پہنچے

aap hii par sab buzurgiyaa.n KHatm hai.n

بڑے شریر ہو

aap hii kii juutiiyo.n kaa sadqa hai

it is all due to you (an expression of gratitude for one's patron, etc.)

aap hii aap baate.n karnaa

soliloquize, speak to oneself

aap hii miyaa.n ma.ngte baahar kha.De darvesh

What help a poor person can render to needy?

aap hii biivii aap hii baa.ndii

وہ شخص جو خود ہی سب کام کرے اور کوئی دوسرا ہاتھ بٹانے والا نہ ہو

aap hii thuukaa aap hii chaaTaa

وہ کام کرنا بھی جس کو برا سمجھنا

aap hii naak choTii giraftaar hai

بناو سنگار سے فرصت نہیں

aap hii maare aap hii chillaa.e

یہ جملہ اس وقت بولتے ہیں جب کوئی شخص کسی پر خود ہی ظلم کرے اور خود ہی مظلومانہ فریاد کرے

aap haare bahuu ko maare

to accuse others for one's own shortcomings

aap hamaare paas na aa.ie

کسی بے تکلف دوست یا عزیز کے بہت دن میں صورت دکھانے کے موقع پر شکایۃً مستعمل

aafa me.n mubtalaa honaa

مصیبت میں پھنسنا، رنج و غم میں گرفتار ہونا

vaa'da iifaa karnaa

keep the promise, fulfill the promise, doing what you said and promised

shart iifaa karnaa

شرط پوری کرنا ، شرط بجا لانا ، جس بات پر کسی امر کی تکمیل منحصر ہو اسے پورا کرنا .

Showing search results for: English meaning of palan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadam

क़दम

قَدَم

Origin : Arabic

Noun

foot, pace, step, footstep

[ Office ki duri ghar se bas itni hai ki char qadam mein hi pahunch jayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fuzuul-go

फ़ुज़ूल-गो

فُضُول گو

Origin : Persian, Arabic

Adjective

babbler, chatterbox, talkative person

[ Zyada lachhedar baat karne ya mauzoo se hat kar baat karne wala bhi fuzool-go kahlayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sozish

सोज़िश

سوزِش

Origin : Persian

Noun

burning, inflammation

[ Zakhm garche achcha ho chuka hai lekin kabhi kabhi sozish mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahii-giir

माही-गीर

ماہی گِیر

Origin : Persian

Noun

fisherman

[ Mahigir ki jaal mein ek rehu bhi phans gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farba

फ़र्बा

فَرْبَہ

Origin : Persian

Adjective

fat, plump, stout, corpulent, stout and strong

[ Ram aur Shyam ke paltu janwar farba aur mote ho gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tavaqquf

तवक़्क़ुफ़

تَوَقُّف

Origin : Arabic

Noun

delay, suspension, stoppage, pause

[ Agar kisi ke aane mein tawaqquf hoga to apni saza payega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohlat

मोहलत

مُہلَت

Origin : Arabic

Noun

time, deferring, intermission, cessation

[ Hazrat Imam Hussain ne Kufiyon se mohlat ek raat ki chahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dauraaniya

दौरानिया

دَوْرانِیَہ

Origin : Arabic

Noun

the length of time for which something continues, duration

[ Is kitab ke har Darame ka dauraniya pachees minute se zyada nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tambuuraa

तंबूरा

تَن٘بُورا

Origin : Hindi

Noun

a musical instrument like a guitar, tanpura, tamboura

[ Rubab aur tambure ki awaz dardnak hoti hai aur ahl-e-Europe ko pasand nahin aati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afshaa.n

अफ़्शाँ

اَفْشاں

Origin : Persian

Noun

pouring out (used in compound), strewing, dispersing

[ Ghas par afshan pani ke qatre suraj ki raushni mein moti ke manind chamak rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

See All

Critique us (paalan)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

paalan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done