Search results

Saved words

Showing results for "paajii"

andoh

full of grief, sorrowful, grief, sorrow

andoh-gii.n

sorrowful, sad, grievous, saddening, hurtful

andoh-naak

melancholic, tragic

andoh-e-samaa'at

grief of hearing

andoh-e-'ishq

grief of love

andho.n

blinds

anduh-e-hijraa.n

pain of separation

aa.ndh

رک : آن٘د .

au.ndh

الٹا، پٹ، مُن٘ھ کے بل

aa.n.D

رک : اآنڈ

a.ndhere

darkness

a.ndheraa

darkness, gloom

a.ndherii

gloomy, duskiness, darkness, gloom,

baar-e-andoh

غم کا بوجھ، غم کا بوجھ کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

a.ndheriyaa

تاریک، سیاہ، تاریکی پھیلانے والا

pur-andoh

दुःखपूर्ण, क्लेशपूर्ण, मुसीबत से भरा हुआ।

Gam-o-andoh

sorrow and grief

aa.ndhii

dust storm, tempest, hurricane gale, cyclone

andho.n ne gaa.nv maaraa dau.Diyo be la.ng.Do

نااہلوں کے دوست بھی نااہل، ناکاروں کے ساتھی بھی ناکارہ ہوتے ہیں

andhaa-gho.Daa

(آزاد فقرا) جوتا، پاپوش

au.ndhii-khopa.Dii

unreason, unreasonableness

andho.n ne baazaar luuTaa

impossible or strange event

andhaa-bhai.nsaa

a game similar to hide and seek

andhaa-jahaaz

وہ جہاز جسے کوئی دوسرا جہاز کھینچ کر لے جائے ، ایسا جہاز جو چلنے کے لیے سہارے کا محتاج ہو۔

aa.ndhii-baav

storm, tempest

andho.n me.n kaanaa raajaa

a triton among the minnows, a mediocrity among fools easily becomes their leader

andhii-shaadii

وہ شادی جس میں دولھا دلھن والے ایک دوسرے کے حالات سے ناواقف ہوں ۔

andhaa-baadshaah

(مجازاً) ایسا شخص جو بینا ہوکر اندھوں کے سے کام کرے

andhe

blind

andhaa

blind, sightless

andhaa-shikaar

ایسا شکار جسے شکاری دیکھ نہ سکے ، عموماً مچھلی کا شکار جو ڈور اور کانٹے سے کھیلا جائے۔

andhaa-dhu.ndaa

نابینا کم سوجھ جسے صاف نہ دکھائی دے ، اندھا۔

andhii-baadshaahii

بری سلطنت جس میں بہت ظلم ہو یا نوکروں کو تنخواہ وقت پر نہ ملے، جس میں نظم و نسق ابتر ہو

andhii

blind (female)

aa.ndh aanaa

چلتے چلتے آنکھوں کے اگے اندھیرا آجانا

au.ndhii-peshaanii

inauspicious, ill-starred, unlucky

andhii-aa.nt

the appendix

andhaa-pan

blindness, lack of insight or foresight

andh-kaal

the dark age

au.ndhii-khopa.Dii, ulTii mat

بے وقوف کے متعلق کہتے ہیں

aa.nDhaa-baa.nDhaa

لڑکیوں کا ایک کھیل جس میں وہ چادر وغیرہ اوڑھ کر یہ الفاظ ادا کرتی اور کھیلتی ہیں، نیز رک: آن٘ڈے بان٘ڈے کھانا

andhaa-panaa

بے بصری، نابینا ہونا

andhaa-kop

dried or waterless well, deep round pit

andhaa-ku.naa.n

dried or waterless well, deep round pit

andhaa-ronaa

بے انتہا رونا

au.ndhaa-pan

state of being upside down, witlessness

anaa.Dii-pan

awkwardness, clumsiness, inexpert, inexperienced, stupidity

aa.ndhii-rog

آنکھوں تلے اندھیرا آنے یا تھک جانے کی کیفیت

andhaa baadshaah la.nga.Daa vaziir kaaTh kaa gho.Daa lohe kaa ziin

جب نائب و منیب (یا پورا عملہ یا گھرانا وغیرہ) سب نکمے ٹھہرے تو کام سلیقے سے کیونکر ہو

andhe ko andhaa kahaa vo la.D pa.Daa

عیب دار کو عیب کی گرفت بری لگتی ہے بے عیب کو نہیں لگتی

anaa.Dii-panaa

ناواقفیت، ناتجربہ کاری، حماقت

andhe ke paa.nv tale baTer dab ga.ii, kahaa har roz shikaar khaa.e.nge

اتفاقی بات پر بھروسا نہیں ہو سکتا، کیا جانے پھر اتفاق ہو یا نہ ہو

andha.D

gush of stormy wind

aa.ndhii-paanii

storm and water come together, storm, tornado

andheraa chho.Dnaa

keep out of the light

andhe gho.De par savaar karde

جوتی پہنا دے

andhaa baa.nTe reva.Diyaa.n apno.n hii ko de

allusion to nepotism

andhaa baa.nTe rev.Dii apno.n hii ko de

اس موقع پر مستعمل جب کوئی مستحق کی بجائے ہر صورت سے اپنے عزیز یا دوست ہی کو نفع پہنچائے

andhaa kahe mai.n sarag cha.Dh muutuu.n aur mujhe ko.ii na dekhe

ہر ایک یہ چاہتا ہے کہ جو چاہے کرے کوئی اس پر اعتراض نہ کرے

aa.ndhii-dhaa.ndii

آن٘دھی کی طرح تیز و تند ، طوفانی .

Meaning ofSee meaning paajii in English, Hindi & Urdu

paajii

पाजी•پاجی

Vazn : 22

Plural: pavvaaj

English meaning of paajii

Persian, Sanskrit - Adjective, Singular

low, mean, vile, contemptible, grovelling, worthless, stupid, nincompoop
scoundrel, rascal, naughty, impish, knave, scamp
low fellow, vile wretch, low-caste slave

Sanskrit - Noun, Masculine

footman, foot soldier
watchman, guard

Sher Examples

mat milā kar tū raqībāñ siiñ sabhī paajī haiñ

dekh kar qadr aapas kā ai sanam shaan meñ aa

mat mila kar tu raqiban sin sabhi paji hain

dekh kar qadr aapas ka ai sanam shan mein aa

Abdul Wahab yakro

ai 'mus.hafī' maiñ afsah-e-shīrīñ-suḳhanāñ huuñ

kab mujh se taraf ho sake hai har koī paajī

ai 'mushafi' main afsah-e-shirin-suKHanan hun

kab mujh se taraf ho sake hai har koi paji

Mushafi Ghulam Hamdani

पाजी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, संस्कृत - विशेषण, एकवचन

पामर, अधम, नीच
दुष्ट, धूर्त, लुच्चा, ढीठ, बदमाश
निम्न जाति का सेवक, सामान्य सेवक

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

पैदल सेना का सिपाही, प्यादा
रक्षक, चौकीदार

پاجی کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، سنسکرت - صفت، واحد

ذلیل، کمینہ، فرومایہ، رذیل
شریر، بدذات
کم درجے کا پیش خدمت، ادنیٰ ملازم
فارسی میں 'پا' بمعنی نیچے یعنی مقابل فوق، اسفل، 'جی' کلمہ نسبت ہے، سنسکرت میں پاجی بمعنی قابل تحقیر جب کہ ترکی میں بمعنی کمینہ کے مستعمل ہے

سنسکرت - اسم، مذکر

پیدل لشکر کا سپاہی، پیادہ
نگراں، نگہبان، چوکیدار

Urdu meaning of paajii

Roman
Urdu

zaliil, kamiina, firomaayaa, raziil
shariir, badazaat
kam darje ka peshaaKhidmat, adnaa mulaazim
faarsii me.n 'pa' bamaanii niiche yaanii muqaabil fauq, asfal, 'jii' kalima nisbat hai, sanskrit me.n paajii bamaanii qaabil tahqiir jab ki turkii me.n bamaanii kamiina ke mustaamal hai
paidal lashkar ka sipaahii, piyaada
nigraan, nigahbaan, chaukiidaar

Synonyms of paajii

zaliil luchchaa faromaaya kamiina haqiir raziil

Antonyms of paajii

kam-zarf be-vaq'at kamiina

Proverbs of paajii

Gariib tere tiin naam , jhuuTaa , paajii , be-iimaan

غریب کو لوگ حقارت سے یاد کرتے ہیں ؛ غریب کی ہمیشہ ہر طرح کی بے عزّتی ہوتی ہے .

paajii to paajii vo ba.Daa pajo.Daa hai

وہ نہایت کمینہ آدمی ہے .

shariif kii das aur paajii kii ek baraabar hai

پاجی کی ایک گالی شریف کی دس گالیوں کے برابر ہے .

Rhyming words of paajii

22 122 222 1222 2122

aajii baajii bhaajii haajii kaajii laajii naajii raajii saajii thaajii vaajii

ahaajii akaajii biraajii kachaa-jii KHaraajii KHavaajii mizaajii munaajii niraajii piyaa-jii rivaajii samaajii svaraajii talaajii tanaajii

adraajii baabaa-jii hallaajii iKHraajii intaajii mavvaajii mohtaajii taaraajii

harii-bhaajii

bad-mizaajii iKHtilaajii imtizaajii indiraajii izdivaajii kaam-kaajii KHush-mizaajii saamraajii

Compound words of paajii

paajii-pan

Related searched words

andoh

full of grief, sorrowful, grief, sorrow

andoh-gii.n

sorrowful, sad, grievous, saddening, hurtful

andoh-naak

melancholic, tragic

andoh-e-samaa'at

grief of hearing

andoh-e-'ishq

grief of love

andho.n

blinds

anduh-e-hijraa.n

pain of separation

aa.ndh

رک : آن٘د .

au.ndh

الٹا، پٹ، مُن٘ھ کے بل

aa.n.D

رک : اآنڈ

a.ndhere

darkness

a.ndheraa

darkness, gloom

a.ndherii

gloomy, duskiness, darkness, gloom,

baar-e-andoh

غم کا بوجھ، غم کا بوجھ کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

a.ndheriyaa

تاریک، سیاہ، تاریکی پھیلانے والا

pur-andoh

दुःखपूर्ण, क्लेशपूर्ण, मुसीबत से भरा हुआ।

Gam-o-andoh

sorrow and grief

aa.ndhii

dust storm, tempest, hurricane gale, cyclone

andho.n ne gaa.nv maaraa dau.Diyo be la.ng.Do

نااہلوں کے دوست بھی نااہل، ناکاروں کے ساتھی بھی ناکارہ ہوتے ہیں

andhaa-gho.Daa

(آزاد فقرا) جوتا، پاپوش

au.ndhii-khopa.Dii

unreason, unreasonableness

andho.n ne baazaar luuTaa

impossible or strange event

andhaa-bhai.nsaa

a game similar to hide and seek

andhaa-jahaaz

وہ جہاز جسے کوئی دوسرا جہاز کھینچ کر لے جائے ، ایسا جہاز جو چلنے کے لیے سہارے کا محتاج ہو۔

aa.ndhii-baav

storm, tempest

andho.n me.n kaanaa raajaa

a triton among the minnows, a mediocrity among fools easily becomes their leader

andhii-shaadii

وہ شادی جس میں دولھا دلھن والے ایک دوسرے کے حالات سے ناواقف ہوں ۔

andhaa-baadshaah

(مجازاً) ایسا شخص جو بینا ہوکر اندھوں کے سے کام کرے

andhe

blind

andhaa

blind, sightless

andhaa-shikaar

ایسا شکار جسے شکاری دیکھ نہ سکے ، عموماً مچھلی کا شکار جو ڈور اور کانٹے سے کھیلا جائے۔

andhaa-dhu.ndaa

نابینا کم سوجھ جسے صاف نہ دکھائی دے ، اندھا۔

andhii-baadshaahii

بری سلطنت جس میں بہت ظلم ہو یا نوکروں کو تنخواہ وقت پر نہ ملے، جس میں نظم و نسق ابتر ہو

andhii

blind (female)

aa.ndh aanaa

چلتے چلتے آنکھوں کے اگے اندھیرا آجانا

au.ndhii-peshaanii

inauspicious, ill-starred, unlucky

andhii-aa.nt

the appendix

andhaa-pan

blindness, lack of insight or foresight

andh-kaal

the dark age

au.ndhii-khopa.Dii, ulTii mat

بے وقوف کے متعلق کہتے ہیں

aa.nDhaa-baa.nDhaa

لڑکیوں کا ایک کھیل جس میں وہ چادر وغیرہ اوڑھ کر یہ الفاظ ادا کرتی اور کھیلتی ہیں، نیز رک: آن٘ڈے بان٘ڈے کھانا

andhaa-panaa

بے بصری، نابینا ہونا

andhaa-kop

dried or waterless well, deep round pit

andhaa-ku.naa.n

dried or waterless well, deep round pit

andhaa-ronaa

بے انتہا رونا

au.ndhaa-pan

state of being upside down, witlessness

anaa.Dii-pan

awkwardness, clumsiness, inexpert, inexperienced, stupidity

aa.ndhii-rog

آنکھوں تلے اندھیرا آنے یا تھک جانے کی کیفیت

andhaa baadshaah la.nga.Daa vaziir kaaTh kaa gho.Daa lohe kaa ziin

جب نائب و منیب (یا پورا عملہ یا گھرانا وغیرہ) سب نکمے ٹھہرے تو کام سلیقے سے کیونکر ہو

andhe ko andhaa kahaa vo la.D pa.Daa

عیب دار کو عیب کی گرفت بری لگتی ہے بے عیب کو نہیں لگتی

anaa.Dii-panaa

ناواقفیت، ناتجربہ کاری، حماقت

andhe ke paa.nv tale baTer dab ga.ii, kahaa har roz shikaar khaa.e.nge

اتفاقی بات پر بھروسا نہیں ہو سکتا، کیا جانے پھر اتفاق ہو یا نہ ہو

andha.D

gush of stormy wind

aa.ndhii-paanii

storm and water come together, storm, tornado

andheraa chho.Dnaa

keep out of the light

andhe gho.De par savaar karde

جوتی پہنا دے

andhaa baa.nTe reva.Diyaa.n apno.n hii ko de

allusion to nepotism

andhaa baa.nTe rev.Dii apno.n hii ko de

اس موقع پر مستعمل جب کوئی مستحق کی بجائے ہر صورت سے اپنے عزیز یا دوست ہی کو نفع پہنچائے

andhaa kahe mai.n sarag cha.Dh muutuu.n aur mujhe ko.ii na dekhe

ہر ایک یہ چاہتا ہے کہ جو چاہے کرے کوئی اس پر اعتراض نہ کرے

aa.ndhii-dhaa.ndii

Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for paajii

English meaning of paajii , paajii meaning in english, paajii translation and definition in English. paajii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

paajii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done