Search results

Saved words

Showing results for "paad-u.nglii"

u.nglii

finger

a.ngulii

finger

u.nglii-shahaadat

کلمے کی انگلی جو سیدے ہاتھ کے انگوٹھے پاس ہوتی ہے (مسلمان نماز میں التحیات پڑھتے وقت جب کلمہ شہادت پر پہنچتے ہیں تو یہ انگلی اٹھا کر خدا تعالیٰ کی توحید کی گواہی دیتے ہیں)، انگشت اشارہ، نیز بائیں ہاتھ کی یہی انگلی

u.nglii garm honaa

ہلکا سا بخار ہوجانا، معمولی سی طبیعت خراب ہونا

u.nglii karnaa

to disturb, annoy

u.nglii uThnaa

رک : انگلی اٹھانا جس کا یہ لازم ہے۔

u.nglii rakhnaa

حرف گیری کرنا، اعتراض کرنا، نکتہ چینی کرنا

u.nglii uThaanaa

criticize, blame, disgrace

u.nglii lagaanaa

(usu. neg.) touch with a finger

u.nglii to.Dnaa

رک : انگلیاں توڑنا۔

u.nglii chaTKHaanaa

to snap one's finger, to make the finger joint crack by pulling them

u.nglii paka.Danaa

سہارا لینا ، ہدایت یا رہبری کرنا۔

u.nglii paka.Dte phu.nchaa paka.Dnaa

give him an inch and he'll take a mile, gain full support with a little help

u.nglii kaTaa ke shahiido.n me.n milnaa

کسی کام میں تھوڑی سی شرکت سے پورا حق دار یا مدعی بن جانا

u.nglii kaTaa ke shahiido.n me.n daaKHil honaa

کسی کام میں تھوڑی سی شرکت سے پورا حق دار یا مدعی بن جانا

u.nglii daa.nt ke niiche dabaanaa

تعجب کرنا ، دنگ رہ جانا ، حیران ہونا۔

u.nglii daa.nt ke niiche daabnaa

تعجب کرنا ، دنگ رہ جانا ، حیران ہونا۔

u.nglii ko KHuun lagaa kar shahiido.n me.n daaKHil honaa

رک : ’ انگلی کٹا کے شہیدوں میں داخل ہونا ‘

angleT

body, person, form, build, make, physical frame

u.ngliyo.n

fingers

u.ngliyaa.n

fingers, pointers

u.nglii dikhaanaa

evoke, misguide

u.nglii kaTaa kar shahiido.n me.n daaKHil honaa

take full credit by doing very little

u.nglii par nachaanaa

bring someone under the thumb, make someone wholly subservient or obedient, turn someone into a puppet

u.nglii paka.D kar chalaanaa

train, guide or instruct in detail

u.nglii daa.nto.n me.n dabaanaa

express astonishment

u.ngliyaanaa

poke with finger, tease, provoke

u.ngliyaa.n uThnaa

انگلیاں اٹھانا (رک) کا لازم۔

angalyuun

इंजील, बाइबिल, ईसाइयों का धार्मिक ग्रंथ।।

u.ngliyaa.n TuuTnaa

رک : انگلیاں توڑنا جس کا یہ لازم ہے۔

u.ngliyaa.n uThaanaa

criticize, abuse, blame, accuse

u.ngliyaa.n kaaTnaa

دانتوں تلے انگلی دبانا، تاسف اور حیرت کا اظہار کرنا

u.ngliyaa.n to.Dnaa

انگلیاں چٹخانا، انگلیوں کے جوڑ اس طرح سے دبانا یا توڑنا کہ اس سے چٹ کی آواز نکلے

u.ngliyaa.n chaTaKnaa

رک : انگلیاں چٹخانا / چٹکانا جس کا یہ لازم ہے۔

u.ngliyaa.n chamkaanaa

(عورتوں، زنانوں یا مسخروں کا باہم لڑتے وقت غرور اور شیخی وغیرہ سے) ہاتھ اٹھا کر انگلیاں ادھر ادھر چلانا

u.ngliyaa.n chaTaKHnaa

رک : انگلیاں چٹخانا / چٹکانا جس کا یہ لازم ہے۔

u.ngliyaa.n nachaanaa

(عورتوں، زنانوں یا مسخروں کا باہم لڑتے وقت غرور اور شیخی وغیرہ سے) ہاتھ اٹھا کر انگلیاں ادھر ادھر چلانا

u.ngliyaa.n chaTkaanaa

انگلیاں چٹخانا، انگلیوں کے جوڑ اس طرح سے دبانا یا توڑنا کہ اس سے چٹ کی آواز نکلے

u.ngliyaa.n maTkaanaa

(عورتوں، زنانوں یا مسخروں کا باہم لڑتے وقت غرور اور شیخی وغیرہ سے) ہاتھ اٹھا کر انگلیاں ادھر ادھر چلانا

u.ngliyaa.n chaTKHaanaa

انگلیوں کے جوڑ اس طرح سے دبانا یا توڑنا کہ اس سے چٹ کی آواز نکلے

u.ngliyo.n par nachaanaa

bring someone under the thumb, make someone wholly subservient or obedient, turn someone into a puppet

u.ngliyo.n par gin.naa

آنے والی ساعت یا دن وغیرہ کا بے چینی سے انتظار کرنا

u.ngaliyaa

انگلی کی تصغیر ، (حقارۃً) چھوٹی انگلی۔

u.ngliyaa.n daa.nto.n me.n dabaanaa

دانتوں تلے انگلی دبانا، تاسف اور حیرت کا اظہار کرنا

u.ngliyo.n par ginaa jaanaa

be few in quantity

u.ngliyaa.n kaano.n me.n denaa

refuse to listen, to close the ears

shahaadat kii u.nglii

forefinger, the finger next to the thumb; the first or index finger

kalima kii u.nglii

index finger

kalima vaalii u.nglii

رک : کلمہ کی انگلی ، کلمے کی انگلی.

chaar-u.nglii

ہاتھ کی چوڑائی ، رک : چار ان٘گل .

chor-u.nglii

ایک بُوٹی جو بطور دوا استعمال کی جاتی ہے ، اٹنگن ، عربی اصابع اللصوص کا ترجمہ.

chiTlii-u.nglii

little finger

puuj-u.nglii

وہ ان٘گلی جس سے چندن لگاتے ہیں .

paad-u.nglii

پان٘و کی ان٘گلی ؛ ان٘گوٹھا ، رک : پا ان٘گشت .

missii kii u.nglii

وہ انگلی، جو بیچ کی انگلی کے بعد اور چھنگلی سے پہلے ہوتی ہے، عورتیں اسی اُنگلی سے مسی لگاتی ہیں

mu.nh me.n u.nglii Daalnaa

پریشانی میں ، حیرت یا افسوس سے دانتوں تلے انگلی دبانا ۔

mu.nh me.n u.nglii rakhnaa

پریشانی میں ، حیرت یا افسوس سے دانتوں تلے انگلی دبانا ۔

kalime kii u.nglii

forefinger, index finger

daa.nto.n u.nglii kaaTnaa

افسوس کرنا، تعجب کرنا

kaTii u.nglii par peshaab na karnaa

مصیبت اور پریشانی میں خفیف ہمدردی بھی نہ کرنا.

Meaning ofSee meaning paad-u.nglii in English, Hindi & Urdu

paad-u.nglii

पाद-उँगली•پاد اُنگْلی

Vazn : 2122

पाद-उँगली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

पैर की उँगली

پاد اُنگْلی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

پان٘و کی ان٘گلی ؛ ان٘گوٹھا ، رک : پا ان٘گشت .

Urdu meaning of paad-u.nglii

Roman
Urdu

paanv kii unglii ; anguuThaa, ruk ha pa angusht

Related searched words

u.nglii

finger

a.ngulii

finger

u.nglii-shahaadat

u.nglii garm honaa

ہلکا سا بخار ہوجانا، معمولی سی طبیعت خراب ہونا

u.nglii karnaa

to disturb, annoy

u.nglii uThnaa

رک : انگلی اٹھانا جس کا یہ لازم ہے۔

u.nglii rakhnaa

حرف گیری کرنا، اعتراض کرنا، نکتہ چینی کرنا

u.nglii uThaanaa

criticize, blame, disgrace

u.nglii lagaanaa

(usu. neg.) touch with a finger

u.nglii to.Dnaa

رک : انگلیاں توڑنا۔

u.nglii chaTKHaanaa

to snap one's finger, to make the finger joint crack by pulling them

u.nglii paka.Danaa

سہارا لینا ، ہدایت یا رہبری کرنا۔

u.nglii paka.Dte phu.nchaa paka.Dnaa

give him an inch and he'll take a mile, gain full support with a little help

u.nglii kaTaa ke shahiido.n me.n milnaa

کسی کام میں تھوڑی سی شرکت سے پورا حق دار یا مدعی بن جانا

u.nglii kaTaa ke shahiido.n me.n daaKHil honaa

کسی کام میں تھوڑی سی شرکت سے پورا حق دار یا مدعی بن جانا

u.nglii daa.nt ke niiche dabaanaa

تعجب کرنا ، دنگ رہ جانا ، حیران ہونا۔

u.nglii daa.nt ke niiche daabnaa

تعجب کرنا ، دنگ رہ جانا ، حیران ہونا۔

u.nglii ko KHuun lagaa kar shahiido.n me.n daaKHil honaa

رک : ’ انگلی کٹا کے شہیدوں میں داخل ہونا ‘

angleT

body, person, form, build, make, physical frame

u.ngliyo.n

fingers

u.ngliyaa.n

fingers, pointers

u.nglii dikhaanaa

evoke, misguide

u.nglii kaTaa kar shahiido.n me.n daaKHil honaa

take full credit by doing very little

u.nglii par nachaanaa

bring someone under the thumb, make someone wholly subservient or obedient, turn someone into a puppet

u.nglii paka.D kar chalaanaa

train, guide or instruct in detail

u.nglii daa.nto.n me.n dabaanaa

express astonishment

u.ngliyaanaa

poke with finger, tease, provoke

u.ngliyaa.n uThnaa

انگلیاں اٹھانا (رک) کا لازم۔

angalyuun

इंजील, बाइबिल, ईसाइयों का धार्मिक ग्रंथ।।

u.ngliyaa.n TuuTnaa

رک : انگلیاں توڑنا جس کا یہ لازم ہے۔

u.ngliyaa.n uThaanaa

criticize, abuse, blame, accuse

u.ngliyaa.n kaaTnaa

دانتوں تلے انگلی دبانا، تاسف اور حیرت کا اظہار کرنا

u.ngliyaa.n to.Dnaa

انگلیاں چٹخانا، انگلیوں کے جوڑ اس طرح سے دبانا یا توڑنا کہ اس سے چٹ کی آواز نکلے

u.ngliyaa.n chaTaKnaa

رک : انگلیاں چٹخانا / چٹکانا جس کا یہ لازم ہے۔

u.ngliyaa.n chamkaanaa

(عورتوں، زنانوں یا مسخروں کا باہم لڑتے وقت غرور اور شیخی وغیرہ سے) ہاتھ اٹھا کر انگلیاں ادھر ادھر چلانا

u.ngliyaa.n chaTaKHnaa

رک : انگلیاں چٹخانا / چٹکانا جس کا یہ لازم ہے۔

u.ngliyaa.n nachaanaa

(عورتوں، زنانوں یا مسخروں کا باہم لڑتے وقت غرور اور شیخی وغیرہ سے) ہاتھ اٹھا کر انگلیاں ادھر ادھر چلانا

u.ngliyaa.n chaTkaanaa

انگلیاں چٹخانا، انگلیوں کے جوڑ اس طرح سے دبانا یا توڑنا کہ اس سے چٹ کی آواز نکلے

u.ngliyaa.n maTkaanaa

(عورتوں، زنانوں یا مسخروں کا باہم لڑتے وقت غرور اور شیخی وغیرہ سے) ہاتھ اٹھا کر انگلیاں ادھر ادھر چلانا

u.ngliyaa.n chaTKHaanaa

انگلیوں کے جوڑ اس طرح سے دبانا یا توڑنا کہ اس سے چٹ کی آواز نکلے

u.ngliyo.n par nachaanaa

bring someone under the thumb, make someone wholly subservient or obedient, turn someone into a puppet

u.ngliyo.n par gin.naa

آنے والی ساعت یا دن وغیرہ کا بے چینی سے انتظار کرنا

u.ngaliyaa

انگلی کی تصغیر ، (حقارۃً) چھوٹی انگلی۔

u.ngliyaa.n daa.nto.n me.n dabaanaa

دانتوں تلے انگلی دبانا، تاسف اور حیرت کا اظہار کرنا

u.ngliyo.n par ginaa jaanaa

be few in quantity

u.ngliyaa.n kaano.n me.n denaa

refuse to listen, to close the ears

shahaadat kii u.nglii

forefinger, the finger next to the thumb; the first or index finger

kalima kii u.nglii

index finger

kalima vaalii u.nglii

رک : کلمہ کی انگلی ، کلمے کی انگلی.

chaar-u.nglii

ہاتھ کی چوڑائی ، رک : چار ان٘گل .

chor-u.nglii

ایک بُوٹی جو بطور دوا استعمال کی جاتی ہے ، اٹنگن ، عربی اصابع اللصوص کا ترجمہ.

chiTlii-u.nglii

little finger

puuj-u.nglii

وہ ان٘گلی جس سے چندن لگاتے ہیں .

paad-u.nglii

پان٘و کی ان٘گلی ؛ ان٘گوٹھا ، رک : پا ان٘گشت .

missii kii u.nglii

وہ انگلی، جو بیچ کی انگلی کے بعد اور چھنگلی سے پہلے ہوتی ہے، عورتیں اسی اُنگلی سے مسی لگاتی ہیں

mu.nh me.n u.nglii Daalnaa

پریشانی میں ، حیرت یا افسوس سے دانتوں تلے انگلی دبانا ۔

mu.nh me.n u.nglii rakhnaa

پریشانی میں ، حیرت یا افسوس سے دانتوں تلے انگلی دبانا ۔

kalime kii u.nglii

forefinger, index finger

daa.nto.n u.nglii kaaTnaa

افسوس کرنا، تعجب کرنا

kaTii u.nglii par peshaab na karnaa

مصیبت اور پریشانی میں خفیف ہمدردی بھی نہ کرنا.

Showing search results for: English meaning of paadunglee, English meaning of paadungli

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

مَعْشُوق

Origin : Arabic

Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

وِیْران

Origin : Persian

Adjective

ruined, deserted, waste, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat men Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mavaaqe'

मवाक़े'

مَواقِع

Origin : Arabic

Noun

occasions, events, opportunities

[ Kuchh mawaqe par dhoi ke pakwan banaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

فَریفْتَہ

Origin : Persian

Adjective

attracted to, deluded, seduced, infatuated

[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qibla

क़िबला

قِبْلَہ

Origin : Arabic

Noun

polite form of address to a man

[ Qibla ek baat bataiye Gandhiji ke sath ek bakri bhi to thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

فُرْصَت

Origin : Arabic

Noun

a time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-havaas

बद-हवास

بَد حَواس

Origin : Persian, Arabic

Adjective

stunned, confounded

[ Pagal kutte ke achanak kaat lene se Nik.hat bad-hawas ho gai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahishaat

ख़्वाहिशात

خواہِشات

Origin : Persian

Noun

desires, wishes

[ Yaum-e-paidaish ke mauqa par aziz-o-aqairb nek khwahishat ka paigham irsal karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu.addab

मुअद्दब

مؤدَّب

Origin : Arabic

Adjective

respectful, reverential

[ Muaddab bachche sab ke dil mein apni jagah bana lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazurda

आज़ुर्दा

آزُرْدَہ

Origin : Persian

Adjective

distressed, depressed, sad

[ Apnon ki bewafayi dil ko aazurda kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

See All

Critique us (paad-u.nglii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

paad-u.nglii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done