تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پابند" کے متعقلہ نتائج

جھانک

کچے تیل بالخصوص سرسوں کے تیل کی بُو، تیل گرم کرنے کی بو

جھانکا

چھوٹی جھاڑی کا جن٘گل

جھانکی

موکھا، سوراخ، روزن، جھروکا

جھانکْہ

رک : جھان٘ک (۱).

جھانکیں

peep

جھانکْنا

دیکھنا، اُچٹتی نظر ڈالنا

جھانک کے

سرسری یا اُچٹتی نظر سے ، ذرا کی ذرا.

جھانک تاک

نظربازی، گھورا گھوری، جاسوسی، درزیدہ نظر سے دیکھ لینا

جھانک پَن

جھان٘کنا ، تاک جھان٘ک.

جھانک جھانک

جھان٘ک (رک) کی تکرار .

جھانک کَر

دز دیدہ نظر سے ، چُھپ کر ، اوٹ سے ، چوری سے ، نظر بچا کر .

جھانک آنا

۔بیمار کا مرتے مرتے بچنا۔ ؎

جھانک آنا

لمحہ بھر کے لیے دیکھ آنا، ذرا دیر کے لیے آنا، برائے نام ٹھہرنا

جھانک جانا

تھوڑی سی دیر کے لیے آ جانا ، لمحہ بھر کو دیکھ جانا.

جھَانْکَڑ

کنایۃً: دبلا، لاغر

جھانکھ

ہرن، بارہ سنگھا، جھکھارا

جھانکَل

پرندوں کا جھنڈ .

جھانکَر

(کنایۃً) دبلا پتلا ، لاغر .

جھانکی دینا

رک : جھان٘سہ دینا ؛ جھلک دکھانا.

جھانکا جھونکی

رک : تاک جھان٘ک .

جھانْکا جھانْکی

Peeping, bo-peep.

جھانکْنا تاکْنا

دروازہ، کھڑکی یا روزن میں سے دیکھ کر جلدی سے ہٹ جانا، چوری چھپے دیکھنا، نظر بچا کر دیکھنا تاکنا جھان٘کنا

جھانکی مارْنا

جھانکنا، لمحہ بھر کے لیے دیکھنا، ایک نظرڈالنا

جھانکی لَگانا

قلعہ یا محاذ جن٘گ پر نشانہ لینے کے لیے موکھا وغیرہ بنانا.

جَھنَک

گھن٘گرو پازیب یا زنجیر وغیرہ کی آواز، چَھنَک، بھاری اور گہری جھنکار

جھونک

رک : جھوک مع تحتی

جَھنڑ

رک : جَھنَک.

جَھونڑ

تلخ کلامی ، جھگڑا ،

تانک جھانک

تلاش، جستجو، کھوج

تاک جھانْک

نظر بازی، گھورا گھوری

قَبْر جھانک آنا

مرنے کے قریب ہو جانا.

گور جھانک آنا

مرنے کے قریب ہونا ، مرتے مرتے بچنا ، سخت مصیبت میں پڑنا .

تاک جھانک لَگانا

رک : تاک جھانک کرنا۔

تاک جھانک کَرنا

لُک چُھپ کے دیکھنا، دیکھنا، دیکھا بھالی کرنا، نظر بازی کرنا، چھپ چھپا کر کسی کو دیکھنا

قَبْرکا مُنھ جھانک آنا

رک : قبر جھانک آنا.

گِریباں میں جھانک کَر دیکْھنا

اپنے اعمال کا محاسبہ کرنا ؛ شرم سے گردن نیچی کرلینا .

گور کا مُنہ جھانک آنا

کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا ، ازسرِ نو زندگی حاصل کرنا ،سخت بیمار ہو کر اچھّا ہونا

جَھنَک باد

گھوڑے کی بیماری جس میں وہ پان٘و گھسیٹتا ہوا چلتا ہے .

جَھنَک بائی

شدید قسم کی گٹھیا .

گور کا مُنہ جھانک کَر پِھرنا

کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا ، ازسرِ نو زندگی حاصل کرنا ،سخت بیمار ہو کر اچھّا ہونا

جھونک دینا

رک : جھوک دینا

گور کا مُنْہ جھانْک آنا

۔ گور کا مُنھ جھان کر پھرنا۔ (کنایۃً) کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا۔ از سر نو زندگی پانا۔ سخت بیمار ہو کر اچھّا ہوجانا۔

جھونْکْنا

جھوکنا

جھُونکا

رک : جھوکا

جھونکے

جھونْکا (رک) کی جمع یا مغیّرہ حالت تراکبیب میں مستعمل .

جھونک رَوزَن

بھٹَے میں ایندھن ڈالنے کا موکھا یا سوراخ

جھونکی

ایسی حالت یا کام میں لگایا جانا جس میں نقصان ہونے کے امکانات ہوں

جَھنَک جَھنَک

رک : جَھنَک جَھن٘کار .

جھونک کھانا

دینا ، ڈرنا ، مرعوب ہونا

جھونک سَنْبھالْنا

رک : جھوک سنْبھالنا ،

جَہاں کا

رک : جہاں بھر کا.

جَھنَک رات

رک : جَھنَک باد .

جَھنَک مَنَک

جَھنَک جَھنَک، گھنگھر کی آواز، پہنے ہوئے زیورات کے آپس میں ٹکرانے کی آواز

جھونکیا

جھوکیا، بھّٹی میں اینْدھین ڈالنے والا

جھونک آنا

پینک میں ہونا ، نشے میں ہونا ؛ نینْد آجانا ؛ لڑکھڑانا دگمگانا

جھونک لینا

ہلنا ، جنْبش کرنا ، جھومنا ، جھولنا ؛ لہرانا

جَھنْکاڑی

رک : جھاڑی .

جھونک مارْنا

رک : جھوک مارنا

جَھنْکَڑا

رک : جھن٘کاڑ ؛ جھنکاڑا .

جَھنکَھڑا

رک : جھنکاڑ : جھنکھاڑ .

اردو، انگلش اور ہندی میں پابند کے معانیدیکھیے

پابند

paabandपाबंद

اصل: فارسی

وزن : 221

Roman

پابند کے اردو معانی

صفت

  • پابستہ، مقید، گرفتار
  • مطیع، فرماں بردار، ماتحت
  • ٹھہرا ہوا، مستقل مضبوط
  • قانوناً یا اخلاقاً کسی بات پر قائم رہنے والا، کسی عمل کو مسلسل جاری رکھنے والا
  • معمولاً کسی بات پر قائم، عادی
  • کوئی خاص کام بجا لانے پر متعین، کس کام کی بجاآوری کا ذمہ دار

اسم، مذکر

  • وہ رسی جس سے گھوڑے کے اگلے پچھلے پان٘و بان٘دھے جاتے ہیں، گھوڑے کی بچھاڑی

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of paaband

Roman

  • paabastaa, muqayyad, giraftaar
  • mutiia, farmaambardaar, maatahat
  • Thahraa hu.a, mustaqil mazbuut
  • qaanuunan ya aKhlaaqan kisii baat par qaayam rahne vaala, kisii amal ko musalsal jaarii rakhne vaala
  • maamuulan kisii baat par qaayam, aadii
  • ko.ii Khaas kaam bajaa laane par mutayyan, kis kaam kii bajaa aavrii ka zimmedaar
  • vo rassii jis se gho.De ke agle pichhle paanv baandhe jaate hain, gho.De kii bachhaa.Dii

English meaning of paaband

Adjective

  • a person who is bound, committed, restrained, beholden (to), detained or imprisoned, bound, controlled, subservient

Noun, Masculine

  • rope used to hobble a horse's forelegs or hind legs, hind leg of a horse

पाबंद के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • किसी प्रकार के बंधन में पड़ा हुआ। बद्ध। जैसे-नौकरी या मालिक का पाबंद।
  • जिसके पैर बँधे हुए हों।
  • किसी नियम, वचन, समय या सिद्धांत आदि का पूर्ण रूप से पालन करने वाला या मानने वाला
  • बंदी, गिरफ्तार, विवश, लाचार, बाध्य, मजबूर, वचनबद्ध, जिसने ज़बान दी हो, समय या नियम का पालन करनेवाला।
  • अनुशासन प्रिय; अनुशासित
  • नियम, प्रतिज्ञा, विधि, आदेश आदि का पालन करने के लिए बाध्य।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह रस्सी जिससे घोड़े के अगले पिछले पाँव बाँधे जाते हैं, घोड़े की बिछाड़ी

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جھانک

کچے تیل بالخصوص سرسوں کے تیل کی بُو، تیل گرم کرنے کی بو

جھانکا

چھوٹی جھاڑی کا جن٘گل

جھانکی

موکھا، سوراخ، روزن، جھروکا

جھانکْہ

رک : جھان٘ک (۱).

جھانکیں

peep

جھانکْنا

دیکھنا، اُچٹتی نظر ڈالنا

جھانک کے

سرسری یا اُچٹتی نظر سے ، ذرا کی ذرا.

جھانک تاک

نظربازی، گھورا گھوری، جاسوسی، درزیدہ نظر سے دیکھ لینا

جھانک پَن

جھان٘کنا ، تاک جھان٘ک.

جھانک جھانک

جھان٘ک (رک) کی تکرار .

جھانک کَر

دز دیدہ نظر سے ، چُھپ کر ، اوٹ سے ، چوری سے ، نظر بچا کر .

جھانک آنا

۔بیمار کا مرتے مرتے بچنا۔ ؎

جھانک آنا

لمحہ بھر کے لیے دیکھ آنا، ذرا دیر کے لیے آنا، برائے نام ٹھہرنا

جھانک جانا

تھوڑی سی دیر کے لیے آ جانا ، لمحہ بھر کو دیکھ جانا.

جھَانْکَڑ

کنایۃً: دبلا، لاغر

جھانکھ

ہرن، بارہ سنگھا، جھکھارا

جھانکَل

پرندوں کا جھنڈ .

جھانکَر

(کنایۃً) دبلا پتلا ، لاغر .

جھانکی دینا

رک : جھان٘سہ دینا ؛ جھلک دکھانا.

جھانکا جھونکی

رک : تاک جھان٘ک .

جھانْکا جھانْکی

Peeping, bo-peep.

جھانکْنا تاکْنا

دروازہ، کھڑکی یا روزن میں سے دیکھ کر جلدی سے ہٹ جانا، چوری چھپے دیکھنا، نظر بچا کر دیکھنا تاکنا جھان٘کنا

جھانکی مارْنا

جھانکنا، لمحہ بھر کے لیے دیکھنا، ایک نظرڈالنا

جھانکی لَگانا

قلعہ یا محاذ جن٘گ پر نشانہ لینے کے لیے موکھا وغیرہ بنانا.

جَھنَک

گھن٘گرو پازیب یا زنجیر وغیرہ کی آواز، چَھنَک، بھاری اور گہری جھنکار

جھونک

رک : جھوک مع تحتی

جَھنڑ

رک : جَھنَک.

جَھونڑ

تلخ کلامی ، جھگڑا ،

تانک جھانک

تلاش، جستجو، کھوج

تاک جھانْک

نظر بازی، گھورا گھوری

قَبْر جھانک آنا

مرنے کے قریب ہو جانا.

گور جھانک آنا

مرنے کے قریب ہونا ، مرتے مرتے بچنا ، سخت مصیبت میں پڑنا .

تاک جھانک لَگانا

رک : تاک جھانک کرنا۔

تاک جھانک کَرنا

لُک چُھپ کے دیکھنا، دیکھنا، دیکھا بھالی کرنا، نظر بازی کرنا، چھپ چھپا کر کسی کو دیکھنا

قَبْرکا مُنھ جھانک آنا

رک : قبر جھانک آنا.

گِریباں میں جھانک کَر دیکْھنا

اپنے اعمال کا محاسبہ کرنا ؛ شرم سے گردن نیچی کرلینا .

گور کا مُنہ جھانک آنا

کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا ، ازسرِ نو زندگی حاصل کرنا ،سخت بیمار ہو کر اچھّا ہونا

جَھنَک باد

گھوڑے کی بیماری جس میں وہ پان٘و گھسیٹتا ہوا چلتا ہے .

جَھنَک بائی

شدید قسم کی گٹھیا .

گور کا مُنہ جھانک کَر پِھرنا

کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا ، ازسرِ نو زندگی حاصل کرنا ،سخت بیمار ہو کر اچھّا ہونا

جھونک دینا

رک : جھوک دینا

گور کا مُنْہ جھانْک آنا

۔ گور کا مُنھ جھان کر پھرنا۔ (کنایۃً) کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا۔ از سر نو زندگی پانا۔ سخت بیمار ہو کر اچھّا ہوجانا۔

جھونْکْنا

جھوکنا

جھُونکا

رک : جھوکا

جھونکے

جھونْکا (رک) کی جمع یا مغیّرہ حالت تراکبیب میں مستعمل .

جھونک رَوزَن

بھٹَے میں ایندھن ڈالنے کا موکھا یا سوراخ

جھونکی

ایسی حالت یا کام میں لگایا جانا جس میں نقصان ہونے کے امکانات ہوں

جَھنَک جَھنَک

رک : جَھنَک جَھن٘کار .

جھونک کھانا

دینا ، ڈرنا ، مرعوب ہونا

جھونک سَنْبھالْنا

رک : جھوک سنْبھالنا ،

جَہاں کا

رک : جہاں بھر کا.

جَھنَک رات

رک : جَھنَک باد .

جَھنَک مَنَک

جَھنَک جَھنَک، گھنگھر کی آواز، پہنے ہوئے زیورات کے آپس میں ٹکرانے کی آواز

جھونکیا

جھوکیا، بھّٹی میں اینْدھین ڈالنے والا

جھونک آنا

پینک میں ہونا ، نشے میں ہونا ؛ نینْد آجانا ؛ لڑکھڑانا دگمگانا

جھونک لینا

ہلنا ، جنْبش کرنا ، جھومنا ، جھولنا ؛ لہرانا

جَھنْکاڑی

رک : جھاڑی .

جھونک مارْنا

رک : جھوک مارنا

جَھنْکَڑا

رک : جھن٘کاڑ ؛ جھنکاڑا .

جَھنکَھڑا

رک : جھنکاڑ : جھنکھاڑ .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پابند)

نام

ای-میل

تبصرہ

پابند

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone