تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پابند" کے متعقلہ نتائج

حُر

چراغ کے گل ہونے کے وقت اس میں سے پیدا ہونے والی آواز

حُور

گوری چٹی عورتیں جن کی آنکھیں کی پتلیاں اور بال بہت سیاہ ہوں، بہشتی عورتیں (اردو میں مستعمل)، بہشتی عورت

حُر و بُرْد

heat and cold

حُرْقَہ

رک : حرقت.

حُرْبَہ

برتن، کوزہ، سُبو، خُم

حُرُوف

بہت سارے حرف، احرف

ہرسا

صندل گھسنے کا پتھر

حُرُوفی

حدیث بیان کرنے والا ، محدّث .

ہُرمُزی

مروارید کی قسم سے تعلق رکھنے والا قیمتی پتھر جو خلیج فارس کے شہر ہرمز سے آتا ہے ۔

ہُرّو

رک : ہلڑ ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

ہُرّے

خوشی میں لگایا جانے والا نعرہ ، شاباش ، پسندیدگی یا خوشی کا نعرہ ؛ ہُرّا (رک) ۔

حُرْقَت

گرمی، حرارت، سوزش، جلن (خاص طور پر پیشاب کی جلن)

حروب

حرب کی جمع، جنگیں، لڑائیاں

ہُرمُز

خلیج فارس کی ایک بندرگاہ (پلیٹس)

حُرَّہ

حر کی تانیث، آزاد عورت جو لونڈی نہ ہو

حُرّ

آزاد، جو کسی کا غلام نہ ہو

ہُریرِیَہ

بید مجنوں ، آویزیہ ، صنوبر وغیرہ کا غنچہ یا پھول جو شکل میں بلی کی دم سے مشابہ ہوتا ہے (انگ : Catkin) ۔

ہُرمُس

ہرمیس ، شیر ؛ (مجازاً) بہت بہادر ؛ حضرت ادریس علیہ السّلام کا لقب

ہُرْمُزْد

बृहस्पति, मुशतरी, दे. 'होर मुज्द' दोनों शुद्ध हैं।

حُرْبُث

رک : حربت .

حُرْبُت

ایک روئیدگی جو زمین پر بچھی ہوتی ہے ، پتّے چھوٹے اور لمبے ہوتے ہیں لمبے پتّوں کے اندر اور چھوٹے چھوٹے خوشبو دینے والے پتے ہوتے ہیں .

حُرْقُوس

پِسوّ کا مانند کا ایک کپڑا.

ہُرہُری

ہڑک، اُمنگ، خواہش

ہُرُکنی

ایک ذات جس کا کام گانا بجانا ہے ، ہڑکنی ۔

حُرِّیَت

آزادی کسی کا غلام نہ ہونا، خود مختاری

ہُرمان

عقل ؛ ہوش ؛ عمدہ رائے

حُرُوفِیَّہ

رک : حروفی معنی نمبر ۲ .

ہُرْماس

पासियों का बुराई का खुदा, अह्रमन, शैतान।।

ہُرہُریا

رک : ہر ہر ؛ کئی پودوں کا نام

حُرْقَتِ بَول

پیشاب میں سوزش و جلن ہونا

حُرْفُ السُّطُوح

ایک روئیدگی ہے جو سطح زمین پر بِچھی ہوتی ہے ، پتّے اس کے پتلے اور لان٘بے ایک ان٘گلی کے برابر ہوتے ہیں ، کنارے ان کے کٹواں اور کن٘گرہ دار ہوتے ہیں اور اس میں تھوڑی سی چیپ دار رطوبت بھی ہوتی ہے ، پھول سفید اور پھلوں میں ہالون کی شکل کے بیج بھرے ہوتے ہیں یہ بُوٹی دیواروں اور مکانوں کی چھتوں اور راستوں میں پیدا ہوتی ہے.

ہُرمُسِ اَکبَر

بڑا شیر ، حضرت ادریس علیہ السّلام کا خطاب ؛ (مجازاً) بہت بہادر و جری .

حُرْقَتِ مِعْدہ

(طِب) معدہ کی سوزش ، معدہ کی جلن.

حُروف چیں

حروف چُننے والا، ٹائبو گرافی چھاپہ خانے میں حروف جوڑ کر الفاظ بنانے والا، حروف ترتیب دینے والا، کمپوزیٹر

حُرْمَت

عزّت، آبرو، بڑائی، عظمت، پا کیزگی

حُرُوفِ لِین

(تجوید) وہ حروف ہیں جو نرمی سے ادا ہوں جیسے : واوؑ اور ی ساکن ماقبل مفتوح .

حرُوُفِ جُز

رک : حرف جار / جَز .

حُرُوف رِیزی

ٹائپ کے حروف کی ڈھلائی ، حروف ڈھالنے کا کام .

حرُوُفِ شَک

(قواعد) ایسے حروف جن سے کسی بات کے ہونے یا نہ ہونے میں شک ظاہر ہو مثلاً : شاید ، مگر .

حرُوُفِ حَیّ

وہ اٹھارہ اشخاص جو علی محمد باب کے اولین ماننے والے تھے (حساب جمل کے مطابق لفظ ’’ حی ‘‘ کے عدد اٹھارہ ہیں) .

حُرُم

احرام باندھےہوئے لوگ، حرمت اور عزت والے لوگ

ہُرّے ہُرّے

ہرّے (رک) کی تکرار ؛ خوشی کے اظہار کے لیے مستعمل ۔

حُرُوفِ عَطْف

رک : حرفِ عطف .

حُرُوفِ آبی

(جفر) عنصر آب سے متعلق حروف : ج ، ز ، ک ، س ، ق ، ث ، ظ .

حُرُوفِ حَصْر

رک : حرف حصر .

ہُرنا

کوٹنا

ہُرلا

ڈر کر بھاگ جانا

حُرُوفِ ہِجا

letters of the alphabet

حُرْفُ الْماء

بطور دوا ایک روئیدگی ہے کہ پانی کے کناروں پر اُگتی ہے اس کے پَتے ابتدائے ظہور میں گول ہوتے ہیں ، بڑھ کر دبیز ترہ تیزک کے پتّوں کی طرح ہو جاتے ہیں اس میں تھوڑی سی حدّت اور تیزی ہوتی ہے اور یہ جرجیرالماء سے غیر ہے اس لیے کہ جرجیرالماء کھڑے ہوئے پانی کے اندر پیدا ہوتا ہے اور اس کا پتّہ دبیز نہیں ہوتا ہے.

حرُوُفِ جار

رک : حرف جار / جَز .

حُرُوفِ رَبْط

رک : حرفِ ربط .

حُرُوفِ جَزا

رک : حرف جزا .

ہُرَیرَہ

بلی کا بچہ، چھوٹی سی بلی، ہرّہ کی تصغیر، چھوٹی اور خوبصورت بلی

حُرْصا

‘हरीस' का बहु., लालची लोग।

حُرُوفِ وِتْر

(جفر) وہ حروف جن کے اعداد ـ ـ ـ طاق آتے ہیں ان کو حروفِ وتر کہتے ہیں .

حُرُوفِ نَفی

رک : حرفِ نفی .

حُرُوفِ شَرْط

رک : حرفِ شرط .

حُرُوفِ صِفَت

(قواعد) وہ الفاظ جو دوسرے الفاظ کے ساتھ مل کر وصفی معنی دیتے ہیں ، وصفی لاحقے اور سابقے ، جیسے : ذی ، پتی ، الو ؛ وان ، وتی وغیرہ .

حُرُوفِ چِینی

ٹائپ کے حروف کو جوڑ کر الفاظ بنانے کا کام ، انگ : Composing .

حُرُوفِ اَصْلی

رک : حرف اصلی ؛ کسی لفظ کے وہ بنیادی حرف جو مادّے کے لازمی اجزا ہیں .

اردو، انگلش اور ہندی میں پابند کے معانیدیکھیے

پابند

paabandपाबंद

اصل: فارسی

وزن : 221

  • Roman
  • Urdu

پابند کے اردو معانی

صفت

  • پابستہ، مقید، گرفتار
  • مطیع، فرماں بردار، ماتحت
  • ٹھہرا ہوا، مستقل مضبوط
  • قانوناً یا اخلاقاً کسی بات پر قائم رہنے والا، کسی عمل کو مسلسل جاری رکھنے والا
  • معمولاً کسی بات پر قائم، عادی
  • کوئی خاص کام بجا لانے پر متعین، کس کام کی بجاآوری کا ذمہ دار

اسم، مذکر

  • وہ رسی جس سے گھوڑے کے اگلے پچھلے پان٘و بان٘دھے جاتے ہیں، گھوڑے کی بچھاڑی

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of paaband

  • Roman
  • Urdu

  • paabastaa, muqayyad, giraftaar
  • mutiia, farmaambardaar, maatahat
  • Thahraa hu.a, mustaqil mazbuut
  • qaanuunan ya aKhlaaqan kisii baat par qaayam rahne vaala, kisii amal ko musalsal jaarii rakhne vaala
  • maamuulan kisii baat par qaayam, aadii
  • ko.ii Khaas kaam bajaa laane par mutayyan, kis kaam kii bajaa aavrii ka zimmedaar
  • vo rassii jis se gho.De ke agle pichhle paanv baandhe jaate hain, gho.De kii bachhaa.Dii

English meaning of paaband

Adjective

  • a person who is bound, committed, restrained, beholden (to), detained or imprisoned, bound, controlled, subservient

Noun, Masculine

  • rope used to hobble a horse's forelegs or hind legs, hind leg of a horse

पाबंद के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • किसी प्रकार के बंधन में पड़ा हुआ। बद्ध। जैसे-नौकरी या मालिक का पाबंद।
  • जिसके पैर बँधे हुए हों।
  • किसी नियम, वचन, समय या सिद्धांत आदि का पूर्ण रूप से पालन करने वाला या मानने वाला
  • बंदी, गिरफ्तार, विवश, लाचार, बाध्य, मजबूर, वचनबद्ध, जिसने ज़बान दी हो, समय या नियम का पालन करनेवाला।
  • अनुशासन प्रिय; अनुशासित
  • नियम, प्रतिज्ञा, विधि, आदेश आदि का पालन करने के लिए बाध्य।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह रस्सी जिससे घोड़े के अगले पिछले पाँव बाँधे जाते हैं, घोड़े की बिछाड़ी

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حُر

چراغ کے گل ہونے کے وقت اس میں سے پیدا ہونے والی آواز

حُور

گوری چٹی عورتیں جن کی آنکھیں کی پتلیاں اور بال بہت سیاہ ہوں، بہشتی عورتیں (اردو میں مستعمل)، بہشتی عورت

حُر و بُرْد

heat and cold

حُرْقَہ

رک : حرقت.

حُرْبَہ

برتن، کوزہ، سُبو، خُم

حُرُوف

بہت سارے حرف، احرف

ہرسا

صندل گھسنے کا پتھر

حُرُوفی

حدیث بیان کرنے والا ، محدّث .

ہُرمُزی

مروارید کی قسم سے تعلق رکھنے والا قیمتی پتھر جو خلیج فارس کے شہر ہرمز سے آتا ہے ۔

ہُرّو

رک : ہلڑ ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

ہُرّے

خوشی میں لگایا جانے والا نعرہ ، شاباش ، پسندیدگی یا خوشی کا نعرہ ؛ ہُرّا (رک) ۔

حُرْقَت

گرمی، حرارت، سوزش، جلن (خاص طور پر پیشاب کی جلن)

حروب

حرب کی جمع، جنگیں، لڑائیاں

ہُرمُز

خلیج فارس کی ایک بندرگاہ (پلیٹس)

حُرَّہ

حر کی تانیث، آزاد عورت جو لونڈی نہ ہو

حُرّ

آزاد، جو کسی کا غلام نہ ہو

ہُریرِیَہ

بید مجنوں ، آویزیہ ، صنوبر وغیرہ کا غنچہ یا پھول جو شکل میں بلی کی دم سے مشابہ ہوتا ہے (انگ : Catkin) ۔

ہُرمُس

ہرمیس ، شیر ؛ (مجازاً) بہت بہادر ؛ حضرت ادریس علیہ السّلام کا لقب

ہُرْمُزْد

बृहस्पति, मुशतरी, दे. 'होर मुज्द' दोनों शुद्ध हैं।

حُرْبُث

رک : حربت .

حُرْبُت

ایک روئیدگی جو زمین پر بچھی ہوتی ہے ، پتّے چھوٹے اور لمبے ہوتے ہیں لمبے پتّوں کے اندر اور چھوٹے چھوٹے خوشبو دینے والے پتے ہوتے ہیں .

حُرْقُوس

پِسوّ کا مانند کا ایک کپڑا.

ہُرہُری

ہڑک، اُمنگ، خواہش

ہُرُکنی

ایک ذات جس کا کام گانا بجانا ہے ، ہڑکنی ۔

حُرِّیَت

آزادی کسی کا غلام نہ ہونا، خود مختاری

ہُرمان

عقل ؛ ہوش ؛ عمدہ رائے

حُرُوفِیَّہ

رک : حروفی معنی نمبر ۲ .

ہُرْماس

पासियों का बुराई का खुदा, अह्रमन, शैतान।।

ہُرہُریا

رک : ہر ہر ؛ کئی پودوں کا نام

حُرْقَتِ بَول

پیشاب میں سوزش و جلن ہونا

حُرْفُ السُّطُوح

ایک روئیدگی ہے جو سطح زمین پر بِچھی ہوتی ہے ، پتّے اس کے پتلے اور لان٘بے ایک ان٘گلی کے برابر ہوتے ہیں ، کنارے ان کے کٹواں اور کن٘گرہ دار ہوتے ہیں اور اس میں تھوڑی سی چیپ دار رطوبت بھی ہوتی ہے ، پھول سفید اور پھلوں میں ہالون کی شکل کے بیج بھرے ہوتے ہیں یہ بُوٹی دیواروں اور مکانوں کی چھتوں اور راستوں میں پیدا ہوتی ہے.

ہُرمُسِ اَکبَر

بڑا شیر ، حضرت ادریس علیہ السّلام کا خطاب ؛ (مجازاً) بہت بہادر و جری .

حُرْقَتِ مِعْدہ

(طِب) معدہ کی سوزش ، معدہ کی جلن.

حُروف چیں

حروف چُننے والا، ٹائبو گرافی چھاپہ خانے میں حروف جوڑ کر الفاظ بنانے والا، حروف ترتیب دینے والا، کمپوزیٹر

حُرْمَت

عزّت، آبرو، بڑائی، عظمت، پا کیزگی

حُرُوفِ لِین

(تجوید) وہ حروف ہیں جو نرمی سے ادا ہوں جیسے : واوؑ اور ی ساکن ماقبل مفتوح .

حرُوُفِ جُز

رک : حرف جار / جَز .

حُرُوف رِیزی

ٹائپ کے حروف کی ڈھلائی ، حروف ڈھالنے کا کام .

حرُوُفِ شَک

(قواعد) ایسے حروف جن سے کسی بات کے ہونے یا نہ ہونے میں شک ظاہر ہو مثلاً : شاید ، مگر .

حرُوُفِ حَیّ

وہ اٹھارہ اشخاص جو علی محمد باب کے اولین ماننے والے تھے (حساب جمل کے مطابق لفظ ’’ حی ‘‘ کے عدد اٹھارہ ہیں) .

حُرُم

احرام باندھےہوئے لوگ، حرمت اور عزت والے لوگ

ہُرّے ہُرّے

ہرّے (رک) کی تکرار ؛ خوشی کے اظہار کے لیے مستعمل ۔

حُرُوفِ عَطْف

رک : حرفِ عطف .

حُرُوفِ آبی

(جفر) عنصر آب سے متعلق حروف : ج ، ز ، ک ، س ، ق ، ث ، ظ .

حُرُوفِ حَصْر

رک : حرف حصر .

ہُرنا

کوٹنا

ہُرلا

ڈر کر بھاگ جانا

حُرُوفِ ہِجا

letters of the alphabet

حُرْفُ الْماء

بطور دوا ایک روئیدگی ہے کہ پانی کے کناروں پر اُگتی ہے اس کے پَتے ابتدائے ظہور میں گول ہوتے ہیں ، بڑھ کر دبیز ترہ تیزک کے پتّوں کی طرح ہو جاتے ہیں اس میں تھوڑی سی حدّت اور تیزی ہوتی ہے اور یہ جرجیرالماء سے غیر ہے اس لیے کہ جرجیرالماء کھڑے ہوئے پانی کے اندر پیدا ہوتا ہے اور اس کا پتّہ دبیز نہیں ہوتا ہے.

حرُوُفِ جار

رک : حرف جار / جَز .

حُرُوفِ رَبْط

رک : حرفِ ربط .

حُرُوفِ جَزا

رک : حرف جزا .

ہُرَیرَہ

بلی کا بچہ، چھوٹی سی بلی، ہرّہ کی تصغیر، چھوٹی اور خوبصورت بلی

حُرْصا

‘हरीस' का बहु., लालची लोग।

حُرُوفِ وِتْر

(جفر) وہ حروف جن کے اعداد ـ ـ ـ طاق آتے ہیں ان کو حروفِ وتر کہتے ہیں .

حُرُوفِ نَفی

رک : حرفِ نفی .

حُرُوفِ شَرْط

رک : حرفِ شرط .

حُرُوفِ صِفَت

(قواعد) وہ الفاظ جو دوسرے الفاظ کے ساتھ مل کر وصفی معنی دیتے ہیں ، وصفی لاحقے اور سابقے ، جیسے : ذی ، پتی ، الو ؛ وان ، وتی وغیرہ .

حُرُوفِ چِینی

ٹائپ کے حروف کو جوڑ کر الفاظ بنانے کا کام ، انگ : Composing .

حُرُوفِ اَصْلی

رک : حرف اصلی ؛ کسی لفظ کے وہ بنیادی حرف جو مادّے کے لازمی اجزا ہیں .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پابند)

نام

ای-میل

تبصرہ

پابند

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone