تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پائے دان" کے متعقلہ نتائج

مَحْو

مٹایا ہوا، چھیلا ہوا، کھرچا ہوا، دھویا ہوا، (حرف و نقش وغیرہ)

مَحْو ہونا

be absorbed or engrossed

مَحْو کَرنا

efface, erase, obliterate

مَحْو رَہْنا

مستغرق رہنا ، ڈوبا رہنا

مَحْو ذات

(تصوف) اس عاشق کو کہیں گے جو تابش انوار ذات میں محو ہوگیا ہو

مَحْو کَر دینا

منہمک کرنا ، مستغرق کرنا

مَحْو دُعا

دعا مانگنے میں مصروف

مَحْو و اِثْبات

مٹانا اور ثبت کرنا ، تنسیخ و تحریر ؛ ہونا اور نہ ہونا ، عدم و وجود

مَحْوُ الْحَقِیقی

(تصوف) اس سے مراد فنائے کثرت ہے وحدت میں

مَحْو اِسْتِحْصال

استحصال میں مصروف ، دوسرں کا حصہ یا حق مارنا

مَحْو فُغاں

شکوہ کرنے والا، شاکی، آہ و فغاں میں مصروف

مَحْو ہو جانا

مٹنا ، فنا ہونا ، نیست و نابود ہونا

محو پرواز

پرواز یا اُڑان میں مصروف، پرواز میں ہونا

مَہوِ نُجُوم

چاند اور ستارے ۔

مَہوی

چاہا گیا ، پسندیدہ ؛ محبوب

مَحْوی

گھرا ہوا ، احاطہ کیا ہوا

مَحْوُ الْجَمْع

(تصوف) اس سے مراد فنائے کثرت ہے وحدت میں

مَحْو دِیدار

دیکھنے میں مشغول، خصوصا معشوق کو، معشوق کو دیکھنے میں کھو جانا

مَحْو نَظارَہ

دیکھنے میں مشغول، محو تماشا، محونظارہ، محبوبہ کو دیکھنے میں کھو جانا

مَحْو غَم

حالت غم میں، رنج میں ڈوبا ہوا

مَحْوِ عِبادَت

عبادت میں مصروف

مَحْوِ حَق

दे. ‘मह्वे जात'।

محو خواب ناز

lost in dream of beloved

مَحْوِ تَماشا

تماشا دیکھنے میں منہمک یا مشغول ؛ مصروف زندگی

مَحْو خِرام

چلنے میں مصروف، ٹہلتا ہوا، چہل قدمی کرتا ہوا

مَحْوِ آئِینَہ داری

آئینہ دیکھنے میں محو یا مشغول

مَحْوِ رَقْص

ناچنے میں مگن، ناچنے مین مشغول، رقص، چکر، گردش، گھومنا پھرنا، آوارگی کرنا

مَحْو تَبَسُّم

مسکراتے ہوئے، ہنستے ہوئے

مَحْوِ تَکَلُّم

مصروفِ گفتگو، کلام کرتے ہوئے، بولتے ہوئے

مَحْوِ تَرَنُّم

گانے میں مشغول یا محو

مَحْو نَظَر

دیکھنے میں مشغول، محو تماشا، محو نظارہ

محو خواب ناز

absorbed in the dream of beloved

مَحْوِ تَلاش رہنا

تلاش میں رہنا ، کھوج میں ہونا ، جستجو کرنا

مَحْو گُفْتُگُو

بات چیت میں مصروف، باتوں میں منہمک

مَحْوِ حَیرَت رَہ جانا

حیرت زدہ رہ جانا ، مبہوت ہو جانا ، محو ہونا ، تعجب میں پڑنا

مَحْوِ عَمَل

مصروف کار ، حرکت میں

مَحْو اِسْتِراحَت

آرام سے لیٹا ہوا، سویا ہوا، استراحت میں ہونا

محو مدح خوبی تیغ ادا

engrossed in praise of the sword of grace

مَحْو تَماشائے لَبِ بام

کوٹھے کے اُس حصے پر پہنچ کر جہاں سے آگے بڑھتے ہی نیچے گر پڑنا لازم آئے یہ سوچنے میں مشغول ہو کہ اب کودوں یا نہ کودوں مراد یہ کہ عقل خطرے کی جگہ میں قدم رکھتے وقت شش و پنج میں مبتلا رہتی ہے

مَحْوِ خواب ہونا

خواب کی حالت میں یا نیند میں ہونا ، سویا ہوا ہونا

مَحْوِ خِرام رَہنا

مصروف عمل رہنا ، متحرک رہنا

مَہوے

مہوا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

مَہوَہ

رک : مہوا

مَحْوَہ

(طب) شمال کی ہوا ، پہاڑ کی ہوا

مَہوار

ماہواری وظیفہ یا تنخواہ ، مہینے کے مہینے ، ہر مہینے ۔

مَحْوِ حَیرَت

حیرانی میں غرق، حیران، ششدر، متعجب

مَحْوِ غَمِ دوش

گزشتہ حالات یا ماضی کے غموں میں مصروف یا متفکر

مَہوے کی شَراب

مہوے کے پھولوں سے کشید کی جانے والی شراب ۔

مَحْوِیَّت طاری ہونا

محویت چھا جانا، مبہوت ہو جانا

مَحْوِیَت

گہری سوچ میں ہونا، محو ہونا، خیال میں گم ہونا، خود فراموشی، کسی کام میں منہمک ہونا

مَحْوِیَتِ حَق

खुदा में तन, मन और धन से मवियत, ब्रह्मलीनता।।

ماہوانگ

(نباتیات) ایک بوٹی جو عموماً چین میں پائی جاتی ہے اور دمے وغیرہ کے علاج میں مستعمل ہے

ماہوا

بڑے پتوں والے بڑے سائز کے ایک درخت کا نام جس کے پھلوں کے دبیز اور گودے دار چھلکوں کو کھاتے ، پھولوں کا رس نکالتے ہیں اور کھیر وغیرہ بناتے ہیں ، خشک پھولوں کو پکا کر کھاتے ہیں اور اس سے نشہ آور چیزیں مثل شراب وغیرہ بناتے ہیں ، بیجوں کا تیل نکالتے ہیں ، مہوہ.

ماہواری

مہینے کا ، پورے مہینے کا

ماہواری کَپڑے

(قبالت) حیض کے کپڑے.

مَہ وَش

چاند جیسا

ماہوار بَنْد ہونا

(قبالت) عورت کا ماہواری معمول (حیض آنا) موقوف ہوجانا.

ماہواری بَنْد ہونا

رک : ماہوار بند ہونا۔

ماہ وَش

چاند سا حسین، خوبصورت

ماہ وار

ماہ بماہ، ماہانہ، مہینے کے مہینے، ماہ در ماہ، ہر مہینے، مہینے میں، فی ماہ

اردو، انگلش اور ہندی میں پائے دان کے معانیدیکھیے

پائے دان

paa-e-daanपा-ए-दान

اصل: فارسی

وزن : 2221

Roman

پائے دان کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • گاڑی پر چڑھنے کو پیر ٹکانے کا زینہ جو گاڑی کی حیثیت سے مختلف وضع کا ہونا ہے اور سوار ہونے کو سیڑھی کا کام دیتا ہے
  • (لفظاً) پاؤں رکھنے کی جگہ
  • (مجازاً) وہ تختہ وغیرہ جس پر پاؤں رکھ کر گاڑی میں سوار ہوتے ہیں اور جو گاڑی میں نصب ہوتا ہے
  • ابرش کی وضع کا بنا ہوا گدیلا جو دروازے پر یا گاڑی میں بچھا دیتے ہیں تاکہ پاؤں یا جوتے وغیرہ کی گرد وغیرہ صاف ہو جائے
  • قیمتی کپڑے کا وہ فرش جو مہمان کی تعظیم کے لیے اس کی رہگزر میں بچھاتے ہیں

Urdu meaning of paa-e-daan

Roman

  • gaa.Dii par cha.Dhne ko pair Tikaane ka ziinaa jo gaa.Dii kii haisiyat se muKhtlif vazaa ka honaa hai aur savaar hone ko sii.Dhii ka kaam detaa hai
  • (lafzan) paanv rakhne kii jagah
  • (majaazan) vo taKhtaa vaGaira jis par paanv rakh kar gaa.Dii me.n savaar hote hai.n aur jo gaa.Dii me.n nasab hotaa hai
  • abrash kii vazaa ka banaa hu.a gadailaa jo darvaaze par ya gaa.Dii me.n bichhaa dete hai.n taaki paanv ya juute vaGaira kii gard vaGaira saaf ho jaaye
  • qiimtii kap.De ka vo farsh jo mehmaan kii taaziim ke li.e us kii rahguzar me.n bichhaate hai.n

English meaning of paa-e-daan

Noun, Masculine

  • footrest, place of taking off shoes in assembly etc

पा-ए-दान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • गाड़ी पर चढ़ने को पैर टिकाने की सीढ़ी जो गाड़ी के स्वरूप भिन्न प्रकार का होता है और सवार होने को सीढ़ी का काम करता है
  • (शाब्दिक) पाँव रखने का स्थान
  • (लाक्षणिक) वह तख़्ता आदि जिस पर पाँव रखकर गाड़ी में सवार होते है जो गाड़ी में लगा होता है
  • दो रंगों की शक्ल का गद्दा जो दरवाज़े या गाड़ी में बिछा देते हैं ताकि पाँव एवं जूते आदि कग गर्द साफ़ हो जाए
  • कीमती कपड़े का एक फर्श जो अतिथि के सम्मान में उसके मार्ग में बिछाया जाता है

پائے دان کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَحْو

مٹایا ہوا، چھیلا ہوا، کھرچا ہوا، دھویا ہوا، (حرف و نقش وغیرہ)

مَحْو ہونا

be absorbed or engrossed

مَحْو کَرنا

efface, erase, obliterate

مَحْو رَہْنا

مستغرق رہنا ، ڈوبا رہنا

مَحْو ذات

(تصوف) اس عاشق کو کہیں گے جو تابش انوار ذات میں محو ہوگیا ہو

مَحْو کَر دینا

منہمک کرنا ، مستغرق کرنا

مَحْو دُعا

دعا مانگنے میں مصروف

مَحْو و اِثْبات

مٹانا اور ثبت کرنا ، تنسیخ و تحریر ؛ ہونا اور نہ ہونا ، عدم و وجود

مَحْوُ الْحَقِیقی

(تصوف) اس سے مراد فنائے کثرت ہے وحدت میں

مَحْو اِسْتِحْصال

استحصال میں مصروف ، دوسرں کا حصہ یا حق مارنا

مَحْو فُغاں

شکوہ کرنے والا، شاکی، آہ و فغاں میں مصروف

مَحْو ہو جانا

مٹنا ، فنا ہونا ، نیست و نابود ہونا

محو پرواز

پرواز یا اُڑان میں مصروف، پرواز میں ہونا

مَہوِ نُجُوم

چاند اور ستارے ۔

مَہوی

چاہا گیا ، پسندیدہ ؛ محبوب

مَحْوی

گھرا ہوا ، احاطہ کیا ہوا

مَحْوُ الْجَمْع

(تصوف) اس سے مراد فنائے کثرت ہے وحدت میں

مَحْو دِیدار

دیکھنے میں مشغول، خصوصا معشوق کو، معشوق کو دیکھنے میں کھو جانا

مَحْو نَظارَہ

دیکھنے میں مشغول، محو تماشا، محونظارہ، محبوبہ کو دیکھنے میں کھو جانا

مَحْو غَم

حالت غم میں، رنج میں ڈوبا ہوا

مَحْوِ عِبادَت

عبادت میں مصروف

مَحْوِ حَق

दे. ‘मह्वे जात'।

محو خواب ناز

lost in dream of beloved

مَحْوِ تَماشا

تماشا دیکھنے میں منہمک یا مشغول ؛ مصروف زندگی

مَحْو خِرام

چلنے میں مصروف، ٹہلتا ہوا، چہل قدمی کرتا ہوا

مَحْوِ آئِینَہ داری

آئینہ دیکھنے میں محو یا مشغول

مَحْوِ رَقْص

ناچنے میں مگن، ناچنے مین مشغول، رقص، چکر، گردش، گھومنا پھرنا، آوارگی کرنا

مَحْو تَبَسُّم

مسکراتے ہوئے، ہنستے ہوئے

مَحْوِ تَکَلُّم

مصروفِ گفتگو، کلام کرتے ہوئے، بولتے ہوئے

مَحْوِ تَرَنُّم

گانے میں مشغول یا محو

مَحْو نَظَر

دیکھنے میں مشغول، محو تماشا، محو نظارہ

محو خواب ناز

absorbed in the dream of beloved

مَحْوِ تَلاش رہنا

تلاش میں رہنا ، کھوج میں ہونا ، جستجو کرنا

مَحْو گُفْتُگُو

بات چیت میں مصروف، باتوں میں منہمک

مَحْوِ حَیرَت رَہ جانا

حیرت زدہ رہ جانا ، مبہوت ہو جانا ، محو ہونا ، تعجب میں پڑنا

مَحْوِ عَمَل

مصروف کار ، حرکت میں

مَحْو اِسْتِراحَت

آرام سے لیٹا ہوا، سویا ہوا، استراحت میں ہونا

محو مدح خوبی تیغ ادا

engrossed in praise of the sword of grace

مَحْو تَماشائے لَبِ بام

کوٹھے کے اُس حصے پر پہنچ کر جہاں سے آگے بڑھتے ہی نیچے گر پڑنا لازم آئے یہ سوچنے میں مشغول ہو کہ اب کودوں یا نہ کودوں مراد یہ کہ عقل خطرے کی جگہ میں قدم رکھتے وقت شش و پنج میں مبتلا رہتی ہے

مَحْوِ خواب ہونا

خواب کی حالت میں یا نیند میں ہونا ، سویا ہوا ہونا

مَحْوِ خِرام رَہنا

مصروف عمل رہنا ، متحرک رہنا

مَہوے

مہوا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

مَہوَہ

رک : مہوا

مَحْوَہ

(طب) شمال کی ہوا ، پہاڑ کی ہوا

مَہوار

ماہواری وظیفہ یا تنخواہ ، مہینے کے مہینے ، ہر مہینے ۔

مَحْوِ حَیرَت

حیرانی میں غرق، حیران، ششدر، متعجب

مَحْوِ غَمِ دوش

گزشتہ حالات یا ماضی کے غموں میں مصروف یا متفکر

مَہوے کی شَراب

مہوے کے پھولوں سے کشید کی جانے والی شراب ۔

مَحْوِیَّت طاری ہونا

محویت چھا جانا، مبہوت ہو جانا

مَحْوِیَت

گہری سوچ میں ہونا، محو ہونا، خیال میں گم ہونا، خود فراموشی، کسی کام میں منہمک ہونا

مَحْوِیَتِ حَق

खुदा में तन, मन और धन से मवियत, ब्रह्मलीनता।।

ماہوانگ

(نباتیات) ایک بوٹی جو عموماً چین میں پائی جاتی ہے اور دمے وغیرہ کے علاج میں مستعمل ہے

ماہوا

بڑے پتوں والے بڑے سائز کے ایک درخت کا نام جس کے پھلوں کے دبیز اور گودے دار چھلکوں کو کھاتے ، پھولوں کا رس نکالتے ہیں اور کھیر وغیرہ بناتے ہیں ، خشک پھولوں کو پکا کر کھاتے ہیں اور اس سے نشہ آور چیزیں مثل شراب وغیرہ بناتے ہیں ، بیجوں کا تیل نکالتے ہیں ، مہوہ.

ماہواری

مہینے کا ، پورے مہینے کا

ماہواری کَپڑے

(قبالت) حیض کے کپڑے.

مَہ وَش

چاند جیسا

ماہوار بَنْد ہونا

(قبالت) عورت کا ماہواری معمول (حیض آنا) موقوف ہوجانا.

ماہواری بَنْد ہونا

رک : ماہوار بند ہونا۔

ماہ وَش

چاند سا حسین، خوبصورت

ماہ وار

ماہ بماہ، ماہانہ، مہینے کے مہینے، ماہ در ماہ، ہر مہینے، مہینے میں، فی ماہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پائے دان)

نام

ای-میل

تبصرہ

پائے دان

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone