खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ओखली में सर दिया तो धमकों से क्या डर" शब्द से संबंधित परिणाम

वुजूद

अस्तित्व, जीवन, हस्ती, वजूद, उत्पन्न, शरीर, बदन

वुजूदाँ

وجود (رک) کی جمع ۔

वुजूद-पज़ीर

وجود پانے والا ، پیدا ہونے والا ، ظہور میں آنے والا ، نمودار ، ظاہر ۔

वुजूद-ज़ेहनी

ذات جس کا کوئی مادّی وجود ہونا ضروری نہ ہو ، شے جس کا وجود محض تصور میں ہو ، مجرد اشیا (مثلاً عقل ، بہادری) جن کا مادّی وجود نہیں ہوتا نیز خارجی شے کی نقل جو ذہن میں ہو ، ذہنی عکس ؛ جس کا اصل وجود عنقا ہو ، ناپید ۔

वुजूद होना

अस्तित्व होना और सुराग़ या चिह्न मिलना

वुजूद पकड़ना

अस्तित्व में आना, उत्पन्न होना, उत्पत्ति होना

वुजूद पाना

अस्तित्व में आना, उत्पन्न होना, उत्पत्ति होना

वुजूद मिलना

सुराग़ मिलना, किसी चीज़ के होने का पता चलना, पाया जाना

वुजूद-पज़ीरी

وجود پذیر ہونے کی کیفیت یا عمل ، پیدا ہونا یا ظہور میں آنا ۔

वुजूद मनवाना

अपने होने का दावा कराना

वुजूद बख़्शना

प्रकट करना; अस्तित्व देना, शरीर प्रदान करना, जीवन देना

वुजूद रखना

होना, वास्तविक्ता रखना, उपस्थित होना

वुजूद-ए-हक़

وجودِ حقیقی ؛ مراد : ذات ِباری ؛ وجودِ باری تعالیٰ ۔

वुजूद-उल-वुजूद

(لفظاً) وجود کا وجود ؛ مراد : وجودِ حقیقی کا مظہر ، وجودِ آدم جسے اﷲ تعالیٰ نے اپنے نفس کو پتلے میں پھونک کر ظاہر فرمایا ۔

वुजूद-ओ-'अदम

होना और न होना

वुजूद-ओ-शुहूद

existence and presence, manifest, out in the open

वुजूद में आना

उत्पन्न हो जाना, प्रकट होना

वुजूद-ओ-'अदम-वुजूद

होना और न होना

वुजूद-उल-ख़याज़ी

موجوداتِ پستی کا وجود ، کمتر درجے کا وجود

वुजूद-बिल-'अरज़

وہ شے جس کا وجود کسی دوسرے وجود کا محتاج ہو ، وہ شے جو بذاتِ خود قائم نہ ہو بلکہ کسی اور شے کی وجہ سے ہو جیسے کاغذ پر حروف جن کا وجود کاغذ پر منحصر ہے ؛ مراد : اللہ کے سوا تمام چیزیں ۔

vj day

۱۵ अगस्त (१९४५-ए-) का दिन जब जापान ने दूसरी आलमी जंग मौक़ूफ़ की या २ सितंबर जब जापान ने बाक़ायदा हथियार डाले , यौम फ़तह बरजा पान ।

वुजूद-में-लाना

सृजन करना, गठित करना, बनाना, प्रकटन में लाना, ज़हूर में लाना

वुजूद-बे-बूद

وہ چیز جس کی کوئی ہستی نہ ہو ، وہ شے جو حقیقتاً موجود نہ ہو

वुजूद-ए-नौ

नवीन जीवन, नया जन्म, नई ज़िंदगी

वुजूद-ए-'आम

(सूफ़ीवाद) ईश्वर के अतिरिक्त सभी प्राणी

वुजूद-ए-महज़

अटल अस्तित्व

वुजूद खटकना

किसी की उपस्थिति बुरी लगना

वुजूद-ए-आ'ज़म

رک : وجودِ اکبر ۔

वुजूद न होना

किसी चीज़ का आरंभ न होना, न पाया जाना, न मिलना, अस्तित्व में न होना

वुजूद में उतारना

अपने व्यक्तित्व का हिस्सा बना लेना

वुजूद-बिल-इत्तिबा'

غیر مستقل ذات یا شے ، قائم بالغیر ؛ تابع وجودِ مستقل

वुजूद-ए-फ़े'ली

किसी चीज़ का अधिकारिक रूप से हाथ में होना

वुजूद-ए-ज़ाती

अस्तित्व जो बिना किसी सहायता एवं हस्तक्षेप के हो और अपने से आप से आप हो

वुजूद-ए-लाफ़िज़

बोलने की ताक़त रखने वाली ज़ात, बोलने वाला वजूद

वुजूद-ब-नफ़्सिही

رک : وجود بالذات ۔

वुजूदी

existential, of or about existence, existing

वुजूद-ए-ख़ास

وجود جو اپنی خصوصیاتِ خاصہ کی بنا پر وجودِ عام کے دوسرے افراد سے ممتاز ہو

वुजूद बे-कार होना

लाभदाक न होना

वुजूद न रखना

भौतिक अस्तित्व न होना

वुजूद-ओ-'अदम-बराबर

होना ना होना बराबर, हुआ न हुवा एक समान

वुजूद-ए-बहत

शुद्ध अस्तित्व अथवा केवल अस्तित्व

वुजूद-बिल-इसालत

مستقل قائم بالذات شے یا ذات

वुजूद-ए-अज़ली

ایسی ذات جس کا وجود ہمیشہ سے ہو ؛ (تصوف) اﷲ تعالیٰ کا ذاتی وجود ۔

वुजूद पर छा जाना

व्यक्तित्व पर प्रभावी होना

वुजूद-ए-'आलम

दुनिया का अस्तित्व

वुजूद-ए-मुतलक़

अस्तित्व जो किसी सीमा या क़ैद या नियम के बंधनों से आज़ाद हो (ऐसा अस्तित्व केवल अल्लाह का है); अर्थात : अल्लाह

वुजूद-ए-आ'ला

رک : وجودِ اکبر ۔

वुजूद-ए-ऊला

the exalted being, God

वुजूद-ए-ज़िल्ली

अवास्तविक अस्तित्व (वजूद-ए-असली का विपरीत)

वुजूद-ए-मस'ऊद

(सम्मान के साथ) मंगलमयी अस्तित्व

वुजूद-ए-मुक़य्यद

शरीर जो किसी क़ैद या नियुक्ति का पाबंद हो; अर्थात: इंसानी शरीर (शुद्ध हस्ती के विरुद्ध)

वुजूद-ए-अकबर

(تصوف) وجود اور وحدت اجمالی کو کہتے ہیں اور بعض کے نزدیک احدیت کو بھی کہتے ہیں

वुजूद-ए-हक़ीक़ी

(Sufism) God's existence

वुजूद को हिला कर रख देना

स्वयं को सख़्त आघात पहुँचाना, अस्तित्व को झकझोर देना, स्वयं को झकझोर देना

वुजूद-ए-क़य्यूमी

ईश्वर का अस्तित्व

वुजूद-ओ-'अदम बराबर होना

होना या न होना बराबर होना, कोई महत्व या मूल्य न होना

वुजूद-ए-'ऐनी

عینی وجود کہ مشاہدۂ ظاہر میں آسکتا ہے ؛ وجودِ ظاہری ۔

वुजूद-ए-बारी

رک : وجود باری تعالیٰ ۔

वुजूद-ए-दीगर

अस्तित्व जो स्वयं से अलग हो, कोई अस्तित्व जिसका हमें अपनी आत्मा से अलग अनुभव हो, दूसरा अस्तित्व

वुजूद-ए-वाजिब

رک : واجب الوجود ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ओखली में सर दिया तो धमकों से क्या डर के अर्थदेखिए

ओखली में सर दिया तो धमकों से क्या डर

okhlii me.n sar diyaa to dhamko.n se kyaa Dar•اوکْھلی میں سَر دِیا تو دَھمْکوں سےکیا ڈَر

अथवा : ओखली में सर दिया तो मूसलों से क्या डर, ओखली में सर दिया तो मूसल का क्या डर

कहावत

ओखली में सर दिया तो धमकों से क्या डर के हिंदी अर्थ

जब स्वयं को ख़तरे में डाल दिया फिर परिणाम की क्या चिंता, जब जान-बूझ कर ख़तरा मोल लिया तो आने वाली समस्याओं की क्या परवाह
जब स्वयं को ख़तरे में डाल दिया हो तो परिणाम से डरना नहीं चाहिए, चाहे परिणाम कुछ भी हो
विशेष • 'दिया' और 'डर' की जगह इस अर्थ के दूसरे शब्द भी प्रयुक्त हैं

English meaning of okhlii me.n sar diyaa to dhamko.n se kyaa Dar

when one has exposed oneself to danger, one should not fear the consequences, come what may, whatever the consequences

اوکْھلی میں سَر دِیا تو دَھمْکوں سےکیا ڈَر کے اردو معانی

Roman
Urdu

جب خود کو خطرے میں ڈال دیا پھر نتائج کی کیا فکر، جب دانستہ خطرہ مول لیا تو پیش آنے والے مصائب کی کیا پروا
جب کوئی خطرناک کام شروع کردیا ہو تو مصیبتوں سے نہیں ڈرنا چاہیے خواہ نتیجہ کچھ بھی ہو
مثال • ’دیا‘ اور ’ڈر‘ کی جگہ اس مفہوم کے دیگر الفاظ بھی مستعمل ہیں

Urdu meaning of okhlii me.n sar diyaa to dhamko.n se kyaa Dar

Roman
Urdu

jab Khud ko Khatre me.n Daal diyaa phir nataa.ij kii kyaa fikr, jab daanista Khatraa muul liyaa to pesh aane vaale masaa.ib kii kyaa parva
jab ko.ii Khatarnaak kaam shuruu kar diyaa ho to musiibto.n se nahii.n Darnaa chaahi.e Khaah natiija kuchh bhii ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

वुजूद

अस्तित्व, जीवन, हस्ती, वजूद, उत्पन्न, शरीर, बदन

वुजूदाँ

وجود (رک) کی جمع ۔

वुजूद-पज़ीर

وجود پانے والا ، پیدا ہونے والا ، ظہور میں آنے والا ، نمودار ، ظاہر ۔

वुजूद-ज़ेहनी

वुजूद होना

अस्तित्व होना और सुराग़ या चिह्न मिलना

वुजूद पकड़ना

अस्तित्व में आना, उत्पन्न होना, उत्पत्ति होना

वुजूद पाना

अस्तित्व में आना, उत्पन्न होना, उत्पत्ति होना

वुजूद मिलना

सुराग़ मिलना, किसी चीज़ के होने का पता चलना, पाया जाना

वुजूद-पज़ीरी

وجود پذیر ہونے کی کیفیت یا عمل ، پیدا ہونا یا ظہور میں آنا ۔

वुजूद मनवाना

अपने होने का दावा कराना

वुजूद बख़्शना

प्रकट करना; अस्तित्व देना, शरीर प्रदान करना, जीवन देना

वुजूद रखना

होना, वास्तविक्ता रखना, उपस्थित होना

वुजूद-ए-हक़

وجودِ حقیقی ؛ مراد : ذات ِباری ؛ وجودِ باری تعالیٰ ۔

वुजूद-उल-वुजूद

वुजूद-ओ-'अदम

होना और न होना

वुजूद-ओ-शुहूद

existence and presence, manifest, out in the open

वुजूद में आना

उत्पन्न हो जाना, प्रकट होना

वुजूद-ओ-'अदम-वुजूद

होना और न होना

वुजूद-उल-ख़याज़ी

موجوداتِ پستی کا وجود ، کمتر درجے کا وجود

वुजूद-बिल-'अरज़

vj day

वुजूद-में-लाना

सृजन करना, गठित करना, बनाना, प्रकटन में लाना, ज़हूर में लाना

वुजूद-बे-बूद

وہ چیز جس کی کوئی ہستی نہ ہو ، وہ شے جو حقیقتاً موجود نہ ہو

वुजूद-ए-नौ

नवीन जीवन, नया जन्म, नई ज़िंदगी

वुजूद-ए-'आम

(सूफ़ीवाद) ईश्वर के अतिरिक्त सभी प्राणी

वुजूद-ए-महज़

अटल अस्तित्व

वुजूद खटकना

किसी की उपस्थिति बुरी लगना

वुजूद-ए-आ'ज़म

رک : وجودِ اکبر ۔

वुजूद न होना

किसी चीज़ का आरंभ न होना, न पाया जाना, न मिलना, अस्तित्व में न होना

वुजूद में उतारना

अपने व्यक्तित्व का हिस्सा बना लेना

वुजूद-बिल-इत्तिबा'

غیر مستقل ذات یا شے ، قائم بالغیر ؛ تابع وجودِ مستقل

वुजूद-ए-फ़े'ली

किसी चीज़ का अधिकारिक रूप से हाथ में होना

वुजूद-ए-ज़ाती

अस्तित्व जो बिना किसी सहायता एवं हस्तक्षेप के हो और अपने से आप से आप हो

वुजूद-ए-लाफ़िज़

बोलने की ताक़त रखने वाली ज़ात, बोलने वाला वजूद

वुजूद-ब-नफ़्सिही

رک : وجود بالذات ۔

वुजूदी

existential, of or about existence, existing

वुजूद-ए-ख़ास

وجود جو اپنی خصوصیاتِ خاصہ کی بنا پر وجودِ عام کے دوسرے افراد سے ممتاز ہو

वुजूद बे-कार होना

लाभदाक न होना

वुजूद न रखना

भौतिक अस्तित्व न होना

वुजूद-ओ-'अदम-बराबर

होना ना होना बराबर, हुआ न हुवा एक समान

वुजूद-ए-बहत

शुद्ध अस्तित्व अथवा केवल अस्तित्व

वुजूद-बिल-इसालत

مستقل قائم بالذات شے یا ذات

वुजूद-ए-अज़ली

ایسی ذات جس کا وجود ہمیشہ سے ہو ؛ (تصوف) اﷲ تعالیٰ کا ذاتی وجود ۔

वुजूद पर छा जाना

व्यक्तित्व पर प्रभावी होना

वुजूद-ए-'आलम

दुनिया का अस्तित्व

वुजूद-ए-मुतलक़

वुजूद-ए-आ'ला

رک : وجودِ اکبر ۔

वुजूद-ए-ऊला

the exalted being, God

वुजूद-ए-ज़िल्ली

अवास्तविक अस्तित्व (वजूद-ए-असली का विपरीत)

वुजूद-ए-मस'ऊद

(सम्मान के साथ) मंगलमयी अस्तित्व

वुजूद-ए-मुक़य्यद

वुजूद-ए-अकबर

(تصوف) وجود اور وحدت اجمالی کو کہتے ہیں اور بعض کے نزدیک احدیت کو بھی کہتے ہیں

वुजूद-ए-हक़ीक़ी

(Sufism) God's existence

वुजूद को हिला कर रख देना

स्वयं को सख़्त आघात पहुँचाना, अस्तित्व को झकझोर देना, स्वयं को झकझोर देना

वुजूद-ए-क़य्यूमी

ईश्वर का अस्तित्व

वुजूद-ओ-'अदम बराबर होना

होना या न होना बराबर होना, कोई महत्व या मूल्य न होना

वुजूद-ए-'ऐनी

عینی وجود کہ مشاہدۂ ظاہر میں آسکتا ہے ؛ وجودِ ظاہری ۔

वुजूद-ए-बारी

رک : وجود باری تعالیٰ ۔

वुजूद-ए-दीगर

वुजूद-ए-वाजिब

Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए