दृष्टिहीन आँखों की रौशनी

अंधी आँख या अंधे की आँख, अंधा, दृष्टीहीन (लाक्षणिक) अल्पबुद्धी

आँख की ज्योति, आँख की रौशनी, प्रतिकात्मक: प्रिय पुत्र-पत्री, अपने बच्चे, चहेता, प्यारा, पसंदीदा

माँ के पेट से अंधा, जन्मांध, बच्चों को पढ़ानेवाला, अंधा हाफ़िज़ ।

شہرموصل کا وہ اندھا جس نے اپنی چھڑی کی نوک امام حسین علیہ السلام کے پشتِ پا میں پیوست پیوست کردی تھی ؛ مراد : آزاد پہنچانے والا .

eyes of trust, confident glance

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

अंधा रास्ता, वह रास्ता जिसमें अँधेरा घुप हो; (लाक्षणिक) बुराई और गुनाह की राह

वो प्रकाश जो हर ईमानदार के चेहरे और दिल में होता है

डोली में जलने वाले चराग की रौशनी

मोमबत्ती का प्रकाश

रोती हुई आँख

चाँद की रोशनी, चाँदनी, ज्योत्सना, चंद्रप्रभा, कौमुदी, चंद्रिका, चंद्रातप

नशीली आंख; अभिप्राय प्रेयसी की आंख से है

(संकेतात्मक) स्तब्ध और गतिहीन आँख जो हैरत वग़ैरह से एक तरफ़ जम कर रह गई हो

आँख की पुतली, कनीनिका

कनीनिका, आँख की पुतली

longing, waiting eyes

pupil of the eye

विशिष्ट दृष्टि, अच्छे बुरे की मानक या कसौटी

eye of the heart, perception

light of being stamped to lead prayer, a priest

crevice of eye, opening of the crevice

युग, काल, ज़माना, समय, वक़्त

देखने वाली, देख सकने आँख, सक्षम, बद्धिमान, जो आँखें रखता हो, अंधा न हो

आँसू भरी आँख, रोती हुई आँख

साद' अक्षर का घेरा; (लाक्षणिक) जो मान लिया गया हो

अ. फा. वि.दे., हस्रतज़दः'।।

आँखों के बादल

رک : سوادِ چشم .

ह्रदय के देखे हुए का भरोसा

देख सकने वाली आँखों का भरोसा

जीवन का प्रकाश, अर्थात: सौंदर्य श्रेष्ठता

رک : نورِ خدا۔

सूरज की रोशनी, सूर्य प्रकाश

spreading light

رک : منعکس شعاع (Reflected Light) ۔

روحانی نور ، روحانیت ۔

माथे की रोशनी; माथे से दिखाई देने वाली रोशनी

کسی واسطے یا چیز سے گزاری یا پہنچائی ہوئی روشنی (Transmitted Light) ۔

प्रकाश का फैलाव, प्रकाश का विभिन्न घटकों में विभाजित हो जाना

روشنی کی کرنوں کا اپنے سیدھے راستے سے پھر جانا۔

وہ شانِ جمالی جو انسان میں خودی کی ریاضتوں سے پیدا ہوتی ہے ، معرفت الٰہی ۔

God's light

वह घर या स्थान जहाँ बहुत रौशनी हो, चमकदार रोशनी

light of knowledge

आँखों की रोशनी, अर्थात : बेटी या बेटा (दोनों के लिए प्रयुक्त)

रोशनी का सरचश्मा, रोशनी का स्त्रोत

extinguishment of a lamp, etc.

معرفت کی روشنی ؛ مراد : معرفت ِالٰہی ، خدا شناسی ، معرفت کا علم ، اﷲ تعالیٰ کا عرفان

ایک مقّرر دعا (بزبان عربی) جو عموماً تپ کی شِدّت میں پڑھی یا بڑھ کر مریض پر دم کی جاتی ہے.

(met.) God

रौशन या दिखाई देने वाली रौशनी या चमक; (संकेतात्मक) ईश्वर का पवित्र अस्तित्व

रौशनी का किसी वस्तु पर पड़ कर लौटना

सूरज की रोशनी, सूरज की चमक

धार्मिक क़ानूनों द्वारा दिया गया ज्ञान और बोध, अल्लाह का क़ानून, इस्लाम का क़ानून

(met.) God, Allah

संसार को प्रकाश देवाला, दुनिया का तेज

ईश्वर का तेज, प्रतीकात्मक: ईमान और सच्चाई की रोशनी, सीधा रास्ता, ईश्वरीय धर्म, ईश्वर द्वारा उद्बोधित उपदेश

सृष्टि और प्रकृति की वास्तविकता मालूम करने का प्रकाश