بے نور آنکھوں کی بینائی

blind, (met.) dim-witted

origin, fount of light

light of eyes, beloved, dear son or daughter

a blind way, a road to evil

माँ के पेट से अंधा, जन्मांध, बच्चों को पढ़ानेवाला, अंधा हाफ़िज़ ।

شہرموصل کا وہ اندھا جس نے اپنی چھڑی کی نوک امام حسین علیہ السلام کے پشتِ پا میں پیوست پیوست کردی تھی ؛ مراد : آزاد پہنچانے والا .

who is born blind from mother's stomach, born blind

eyes of trust, confident glance

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

eye of the heart, perception

weeping eyes

अ. फा. वि.दे., हस्रतज़दः'।।

clouds of eyes

امتیازی نظر، اچھے بُرے کی کسوٹی

insight, discernment, perception, vision, wise eye, insight, capable, wise

crying eyes

(met.) awestruck eyes

longing, waiting eyes

intoxicating eyes, (met.) eyes of the beloved

crevice of eye, opening of the crevice

زمانہ، وقت

the eye-like shape of the Urdu alphabet 'Saad'

pupil of eye

رک : سوادِ چشم .

pupil of eye, eye-ball

pupil of the eye

light of belief

light of moon

light of the lamp

the light of bridle curtained canopy

light of life, scilicet: aesthetic superiority

hopeful eyes

حیرت زدہ ، مُتَعجّب

حیرت زدہ ، مُتَعجّب

weeping eye, the eyes full of tears

a sword's round-shaped luster

perception, the eye within

a blind eye

سرخ آنْکھ ؛ (مجازاً) تپشِ حیات سے مچھلی کی آنکھ میں عین الہر کی ساخت.

eye-shaped holes which are used to hold a scissor

کمان کا چلہ نیز چمڑے یا سینگ وغیرہ کا اُنگشتانہ یا چھلّا جو تیر اندازی کے وقت انگوٹھے میں پہن لیتے ہیں، تیر اندازی میں استعمال ہونے والا انگشتانہ

چشمِ گِریاں

light of the eye

light of God, symbolic: the light of truthiness and faith, the religion of God, the advice mentioned by God

وہ شانِ جمالی جو انسان میں خودی کی ریاضتوں سے پیدا ہوتی ہے ، معرفت الٰہی ۔

light of the world

light of morning

the morning light

light of eye, a dear one

light to know the reality of creation and nature

ایک مقّرر دعا (بزبان عربی) جو عموماً تپ کی شِدّت میں پڑھی یا بڑھ کر مریض پر دم کی جاتی ہے.

light of truth, God

روشنی کا کسی چیز پر پڑ کرواپس ہونا

light of life

(Sufism) the Divine light which causes amazement

نور کی منزل ، وہ جگہ یا وہ مقام جو درجات انسانی میں بہت بلند اور اعلیٰ ہو ۔

wave of light

glow of one's forehead, a person's radiance

light of one's faith