چاندی کا ، چاندی کا بنا ہوا ؛ چاندی جیسا ، نقرئی ۔

made of silver

رک : نقرئی ۔

jingling voice, tinkling sound

(عو) چالاک (شخص) ، بدذات ، کمینہ ، پاجی

رک : نخرا ، بہانہ

drums

in cash

horse of white colour

نقد روپیہ پیسہ (مہذب اللغات) کسوٹی ، پرکھ

large drum, kettledrum

رک : نڑڑی ۔

criticism, check up,

نقرہ (۱) (رک)کی تانیث ، بالکل سفید گھوڑی

leaf made of silver, silver foil

silver sprinkling, light shredding

چا ندی کے بنے ہوئے تار ؛ (کنا یۃ ً) سفید چمک دار بال ۔

چا ندی کا سکہ ۔

چا ندی کے ورق میں لپٹی ہوئی کوئی دوا ۔

(نجاری) وہ چمکیلاپن جو شعاع ِجوہری سے لکڑی میں پیدا ہوتا ہے ۔

کھنکھناتی ہوئی زور دار ہنسی ، گونج دار ہنسی ، واضح ہنسی ۔

چا ندی کو صاف کرنے والا تیزاب یا کھار ۔

خوشہ دار ، گچھے دار ۔

نقارہ ٹوٹ جانا یا ٹوٹنا (رک) کا تعدیہ ؛ نقارے کو ناکارہ بنا دینا

نقارہ ٹوٹ جانا یا ٹوٹنا (رک) کا تعدیہ ؛ نقارے کو ناکارہ بنا دینا

نقارے کا شور ہونا، بہت زور سے نقارہ بجنا

نقارے پر چوب لگانا (رک) کا لازم ؛ نقارے پر چوٹ لگنا ، طبل بجنا ۔

نقارے پر چوب لگانا (رک) کا لازم ؛ نقارے پر چوٹ لگنا ، طبل بجنا ۔

۔ نقارہ چوب سے بجاتے ہیں۔؎

نقد رقم دینا نیز شادی میں لڑکی کو علاوہ جہیز کے زر ِنقد دینا

شہرت ہوگئی، ڈونڈی پٹ گئی، شہرہ ہوگیا، دھوم مچ گئی

نقارہ بجانا

بات مشہور ہوگئی، دھوم مچ گئی

رقم حاصل کرنا ، روپے لینا ۔

نقارے بجنے کا شور

جان لٹانا، جان دے دینا

make cash

نقارے بجانا (رک) کا لازم ، طبل بجنا ؛ شہرت ہونا ۔

طبل بجانا ؛ شہرت دینا ، مشہور کرنا ۔

نقارہ بجنا، طبل بجنا

رک : نقارہ بجانا ۔

شہرہ ہونا، دھوم مچنا

طبل بجانا ، نوبت بجانا ؛ ڈھول پیٹنا ؛ بہت شور و غل کرنا ؛ دھوم مچانا ، اعلان کرنا

ناٹ الٹ جانا، دیوالہ نکل جانا

کھلم کھلا، علانیہ، ڈنکے کی چوٹ

نقارہ بجانا ؛ اعلان کرنا ۔

۔علانیہ ۔کھلم کھلّا۔ ڈنکے کی چوٹ ۔

by beat of drum, publicly, openly, overtly

پیٹ پھول جانا، ابھرجانا، اپھارہ ہو جانا، استسقا کی سی حالت ہو جانا

نقارہ پھٹ جانا ، نقارے کی لکڑی کا شکستہ ہو جانا ، بجنے کے قابل نہ رہنا ، ناکارہ ہو جانا.

رک : نقارہ بجانا ۔

نقارے کے چمڑے کا دریدہ ہو جانا جس سے پھر آواز نہیں نکلتی

by beat of drum, publicly, openly, overtly

نقارہ پھٹ جانا، نقارے کی لکڑی کا شکستہ ہو جانا، بجنے کے قابل نہ رہنا، ناکارہ ہو جانا

to go round proclaiming by beat of drum, to proclaim, to blazon abroad

چاندی کے برتن

بادشاہوں کے نقیبوں کی لاٹھیاں جن پر سونا چاندی مڑھا ہوا ہوتا ہے

جو بات مشہور ہو جائے وہ عموماً درست ہوتی ہے

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) فاحشہ عورت جو بوڑھی ہوجاتی ہے تو کٹناپا یا دلالی کرنے لگتی ہے ؛ بدمعاش جب خود بدمعاشی نہیں کرسکتا تو دوسرے بدمعاشوں کا مشیر بن جاتا ہے .

بہت زیادہ خوشی منانا ، بے حد مسرور ہونا ، خوشیاں منانا .