Search results

Saved words

Showing results for "nishaan"

shaaKH

a small cut, bit, piece, cutting (of almond or pistachio, etc.)

shaaKHe.n

a kind of dish made with flour and sugar

shaaKHa

branch

shaaKHii

پنجہ جس سے اناج صاف کرتے ہیں .

shaakhaa

شاخ، ڈال، ٹہنی

shaakhuu

بان٘سوں یا شہتیر كا بنایا ہوا ایک طرح كا عارضی پُل .

shaaKH-daar

branched, ramified, consecutive, continuous, one after the other

shaaKH-shaaKH

Pieces, bits.

shaaKH-daarii

ٹہنیاں نکالنے کی صلاحیت ، ٹہنی والا ہونا ؛ (مجازاً) ایک نسل سے کئی سلسلے نکلنا .

shaaKH-kash

سینگی لگانے والا ، سینگی کھینچنے والا .

shaaKH-dar-shaaKH

branch-after-branch, branched out or diffused, entangled, intricate, with one point leading to another

shaaKH-Thuu.nT

وہ شاخ جو ٹھنٹھ سے پھوٹے

shaaKH-o-ban

जड़ और शाखे, सब, तमाम् ।।

shaaKH-ba-shaaKH

ایک شاخ سے دوسری شاخ پر

shaaKH-e-zar

سونے کی سلاخ جو خزانے میں رہتی ہے .

shaaKH-taraash

ٹہنیوں کو قطع کرکے ہموار کرنیوالا (آلہ) ، شاخ کاٹنے والی (بڑی قینچی) .

shaaKH lagnaa

دن لگنا ؛ سینگی لگنا ؛ اترانا .

shaaKH me.n shaaKH lagaanaa

بات سے بات پیدا کرنا ، الجھاؤ ڈالنا .

shaaKH-shaaKH karnaa

تجزیہ کرنا ؛ حصہ بخرے کرنا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنا.

shaaKH chhaa.nTnaa

آراسگی یا بڑھوتری کے لیے درخت کو چھاٹنا (تراشنا) بڑھی ہوئی ٹہنیوں کو برابرکرنے کے لیے تراشنا .

shaaKH-e-gaav

बैल या गाय का सींग।।

shaaKH-dar-shaaKH honaa

شاخوں سے کئی کئی شاخیں پھوٹنا ، کثرت سے شاخیں نکالنا ؛ متفرع ہونا ؛ پھلنا پھولنا ، مختلف سمتوں میں نشوونما پانا .

shaaKH-daar-sii.ng

خاص قسم کا سینگ جو شمالی امریکہ کے ہرنوں میں پایا جاتا ہے ، کھوکھلے سینگ کے برعکس اس سینگ کے خول سے دو یا تین شاخیں نکلتی ہیں اور یہ ہر سال مکمل طور پر اکھڑ جاتا ہے اور پرانے کی جگہ نیا خول پیدا ہوتا ہے.

shaaKH-taraashii

پودوں کو کاٹ چھانٹ کرکے درست کرنے کا کام ، پیراستگی کا عمل .

shaaKH-e-gul

a branch having flowers

shaaKH par shaaKH nikaalnaa

criticize continuously

shaaKH chhaaTnaa

آراسگی یا بڑھوتری کے لیے درخت کو چھاٹنا (تراشنا) بڑھی ہوئی ٹہنیوں کو برابرکرنے کے لیے تراشنا .

shaaKH-e-aarzuu

hope bearing branch

shaaKH-e-taak

tendril of grapevine

shaaKH-e-Gazaal

the horn of a deer

shaaKH lagaanaa

increase, compound, aggravate

shaaKH-e-diivaar

Proud, obstinate, rebellious.

shaaKH phuuTnaa

نیا سلسلہ جاری ہونا ، نئی بات ہونا .

shaaKH-e-gavzan

the horn of a stag

shaaKH nikalnaa

جھگڑا کھڑا ہونا ، فتنہ برپا ہونا ، تکرار ہونا .

shaaKH-e-sidra

branch of Sidra--a holy tree at the end of the seventh heaven which no angel can confront

shaaKH nikaalnaa

to raise a difficulty or obstacle (in the way of), to put a spoke (in the wheel of), to raise an objection (to), to carp or cavil (at)

shaaKH-e-kamaa.n

arched branch, a reference to old age when the back is bent

shaaKH-e-zaa'faraa.n

branch of saffron, something peerless

shaaKH-o-barg denaa

پھیلانا ، اضافہ کرنا ، بڑھانا ، مزیّن کرنا .

shaaKH-e-naazuk

delicate branch, a support that is not able to be relied upon

shaaKH-e-aahuu

(archer's) bow, crescent

shaaKH-e-samarvar

branch laden with fruits

shaaKH-e-dariyaa

tributary, the part of the river that flows away from the main stream

shaaKH bandii karnaa

درختوں کی ٹہنیاں لگانا ، درختوں کی ٹہنیون سے سجانا

shaaKH-e-saman

معشوق کا بدن یا قد

shaaKH-e-zaa'faraan

twig of saffron, anything that causes laughter, funny or humorous thing, anything strange and rare

shaaKH-e-sust

कमज़ोर डाली जिस पर घोंसला बनाने में उसके टूटने का भय हो, अर्थात् संसार।।

shaaKH-e-zaituun

an offer of peace or reconciliation, olive branch

shaaKH-e-gesuu

बालों की लट, केशपाश ।

shaaKH-o-bun paidaa honaa

حقیقت ظاہر ہونا ؛ کسی معاملے کا صورت پذیر ہونا .

shaaKH-e-madrasa

branch of school

shaaKH-e-ba-diivaar

مغرور، متکبر

shaaKH-e-tuubaa

branch of the heavenly Tooba (طوبیٰ) tree, blessed sign

shaaKH-e-buriida

chopped branch

shaaKH-e-nabaat

beautiful girl

shaaKH-e-aaftaabii

سورَج کی کرنیں یا شعاعیں .

shaaKH-e-zaa'faraan gin.naa

اپنے آپ کو بہت اچھا سمجھنا، فخر کرنا

shaaKH-e-shajara

genealogical table, pedigree

shaaKH-e-billaur

شیشہ کا لمبا اور گول ٹکڑا

Meaning ofSee meaning nishaan in English, Hindi & Urdu

nishaan

निशानنِشان

Vazn : 121

English meaning of nishaan

Persian - Noun, Masculine

Sanskrit - Noun, Masculine

  • whetstone, grindstone

Explanatory Video

Sher Examples

निशान के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • पहचान, शिनाख़्त
  • सेना का ध्वज, झंडा, पताका

    उदाहरण ऊँचे मकानों की छतों पर से उनके लश्कर के निशान दिखाई देते थे

  • ऐसा प्राकृत या आकस्मिक चिह्न या लक्षण जिससे कोई चीज पहचानी जाए या जिससे किसी घटना या बात का परिचय, पहचान या भेद के लिए नामित प्रतीक, प्रमाण या सूत्र मिले

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • तेज़ करना, सान पर चढ़ाना

نِشان کے اردو معانی

Roman

فارسی - اسم، مذکر

  • کسی قدیم چیز کے باقی رہنے والے آثار، کھنڈر
  • کھوج، سراغ
  • نقش جو مٹی وغیرہ پر چلنے سے پڑ جاتا ہے، چربہ، نقش، چھاپ، (بالخصوص ہاتھ یا پاؤں کے نقش کے لیے مستعمل)
  • علامت، شناخت
  • یادگار، یادگاری
  • لشکر کا جھنڈا، علم، پھریرا، پرچم

    مثال اونچے مکانوں کی چھتوں پر سے ان کے لشکر کے نشان دکھائی دیتے تھے

  • (مغل بادشاہوں کی اصطلاح) فرمان، حکم نامہ (شاہی احکام کو فرمان اور شہزادوں کے حکموں کو نشان کہتے ہیں)
  • نمبر، عدد، رقم
  • اتاپتا، نام، پتا
  • جگہ کا پتا، ایڈریس، مقام، جائے قیام
  • چوٹ یا زخم کے اثر سے ہونے والا دھبا، کھونچ، رگڑ، نیل وغیرہ
  • اثر، تاثیر
  • (تیر انداز) جہاں نشانہ تاکا جائے، تیر یا گولی مارنے کی جگہ، ہدف، نشانہ
  • تیر یا تفنگ چلانے کی مہارت
  • شناخت یا امتیاز کے لیے مقرر کردہ علامت، اعزازی یا امتیازی تمغہ یا بلا، شاہی علامت
  • (خیاطی) گریباں کا تعویذ جہاں دونوں پٹ جڑے ہوتے ہیں
  • (ٹھگی) کدال
  • (کسی خیال یا شے یا عمل وغیرہ کی نمائندہ علامت) نشانی، شناخت، اشارہ، رمز
  • وہ لکیریا پھول وغیرہ جو ان پڑھ لوگ دستخط کی جگہ کاغذ پر بناتے ہیں
  • مہر وغیرہ کی چھاپ
  • خوبیاں، خصوصیات، خصوصیت
  • جہاں پہنچنا مقصود ہو، نشان منزل
  • منگنی یا شادی کی ایک رسم کے لوازم جس میں دولھا والے دلہن کو اس کے گھر جاکر اور دلہن والے دولھا کو اس کے گھر جاکر انگوٹھی پہناتے ہیں اور تحفے دیتے ہیں، وہ انگوٹھی یا چھلا جو منگنی یا ساچق کے روز دولھا والے دلہن کو اور دلہن والے دولھا کو پہناتے ہیں
  • 'والا' کے معنی میں بطور لاحقہ مستعمل (بلا اعلان نون): جیسے فیل عظمت نشاں یعنی شان و شوکت والا ہاتھی
  • کوئی قدرتی یا فطری حادثاتی نشان یا علامت جس کے ذریعہ کسی چیز کو پہچانا جا سکتا ہے یا جس کے ذریعہ کوئی واقعہ یا چیز معلوم ہوتی ہے

سنسکرت - اسم، مذکر

  • تیز کرنا، سان پر چڑھانا، باڑھ دینا

Urdu meaning of nishaan

Roman

  • kisii qadiim chiiz ke baaqii rahne vaale aasaar, khanDar
  • khoj, suraaG
  • naqsh jo miTTii vaGaira par chalne se pa.D jaataa hai, charba, naqsh, chhaap, (bilaKhsuus haath ya paanv ke naqsh ke li.e mustaamal
  • alaamat, shanaaKht
  • yaadgaar, yaadgaarii
  • lashkar ka jhanDaa, ilam, fareraa, parcham
  • (muGal baadshaaho.n kii istilaah) farmaan, hukmanaama (shaahii ahkaam ko farmaan aur shahzaado.n ke hukmo.n ko nishaan kahte hai.n
  • nambar, adad, raqam
  • ataaptaa, naam, pata
  • jagah ka pata, a.iDrais, muqaam, ja-e-qiyaam
  • choT ya zaKham ke asar se hone vaala dhabbaa, khonach, raga.D, niil vaGaira
  • asar, taasiir
  • (tiir andaaz) jahaa.n nishaanaa taaka jaaye, tiir ya golii maarne kii jagah, hadaf, nishaanaa
  • tiir ya tafang chalaane kii mahaarat
  • shanaaKht ya imatiyaaz ke li.e muqarrar karda alaamat, ezaazii ya imatiyaazii tamGa ya bala, shaahii alaamat
  • (Khaiyaatii) gariibaa.n ka taaviiz jahaa.n dono.n paT ju.De hote hai.n
  • (Thaggii) kudaal
  • (kisii Khyaal ya shaiy ya amal vaGaira kii numaa.indaa alaamat) nishaanii, shanaaKht, ishaaraa, ramz
  • vo lakiir ya phuul vaGaira jo in pa.Dh log dastKhat kii jagah kaaGaz par banaate hai.n
  • mahar vaGaira kii chhaap
  • khuubiyaan, Khusuusiiyaat, Khusuusiiyat
  • jahaa.n pahunchnaa maqsuud ho, nishaan manzil
  • mangnii ya shaadii kii ek rasm ke lavaazam jis me.n duulhaa vaale dulhan ko is ke ghar jaakar aur dulhan vaale duulhaa ko is ke ghar jaakar a.nguuThii pahnaate hai.n aur tohfe dete hain, vo a.nguuThii ya chhallaa jo mangnii ya saachaq ke roz duulhaa vaale dulhan ko aur dulhan vaale duulhaa ko pahnaate hai.n
  • 'vaala' ke maanii me.n bataur laahiqa mustaamal (bala a.ilaan nuun)ha jaise fel azmat nishaa.n yaanii shaan-o-shaukat vaala haathii
  • ko.ii qudratii ya fitrii haadisaatii nishaan ya alaamat jis ke zariiyaa kisii chiiz ko pahchaanaa ja saktaa hai ya jis ke zariiyaa ko.ii vaaqiya ya chiiz maaluum hotii hai
  • tez karnaa, saan par cha.Dhaanaa, baa.Dh denaa

Related searched words

shaaKH

a small cut, bit, piece, cutting (of almond or pistachio, etc.)

shaaKHe.n

a kind of dish made with flour and sugar

shaaKHa

branch

shaaKHii

پنجہ جس سے اناج صاف کرتے ہیں .

shaakhaa

شاخ، ڈال، ٹہنی

shaakhuu

بان٘سوں یا شہتیر كا بنایا ہوا ایک طرح كا عارضی پُل .

shaaKH-daar

branched, ramified, consecutive, continuous, one after the other

shaaKH-shaaKH

Pieces, bits.

shaaKH-daarii

ٹہنیاں نکالنے کی صلاحیت ، ٹہنی والا ہونا ؛ (مجازاً) ایک نسل سے کئی سلسلے نکلنا .

shaaKH-kash

سینگی لگانے والا ، سینگی کھینچنے والا .

shaaKH-dar-shaaKH

branch-after-branch, branched out or diffused, entangled, intricate, with one point leading to another

shaaKH-Thuu.nT

وہ شاخ جو ٹھنٹھ سے پھوٹے

shaaKH-o-ban

जड़ और शाखे, सब, तमाम् ।।

shaaKH-ba-shaaKH

ایک شاخ سے دوسری شاخ پر

shaaKH-e-zar

سونے کی سلاخ جو خزانے میں رہتی ہے .

shaaKH-taraash

ٹہنیوں کو قطع کرکے ہموار کرنیوالا (آلہ) ، شاخ کاٹنے والی (بڑی قینچی) .

shaaKH lagnaa

دن لگنا ؛ سینگی لگنا ؛ اترانا .

shaaKH me.n shaaKH lagaanaa

بات سے بات پیدا کرنا ، الجھاؤ ڈالنا .

shaaKH-shaaKH karnaa

تجزیہ کرنا ؛ حصہ بخرے کرنا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنا.

shaaKH chhaa.nTnaa

آراسگی یا بڑھوتری کے لیے درخت کو چھاٹنا (تراشنا) بڑھی ہوئی ٹہنیوں کو برابرکرنے کے لیے تراشنا .

shaaKH-e-gaav

बैल या गाय का सींग।।

shaaKH-dar-shaaKH honaa

شاخوں سے کئی کئی شاخیں پھوٹنا ، کثرت سے شاخیں نکالنا ؛ متفرع ہونا ؛ پھلنا پھولنا ، مختلف سمتوں میں نشوونما پانا .

shaaKH-daar-sii.ng

خاص قسم کا سینگ جو شمالی امریکہ کے ہرنوں میں پایا جاتا ہے ، کھوکھلے سینگ کے برعکس اس سینگ کے خول سے دو یا تین شاخیں نکلتی ہیں اور یہ ہر سال مکمل طور پر اکھڑ جاتا ہے اور پرانے کی جگہ نیا خول پیدا ہوتا ہے.

shaaKH-taraashii

پودوں کو کاٹ چھانٹ کرکے درست کرنے کا کام ، پیراستگی کا عمل .

shaaKH-e-gul

a branch having flowers

shaaKH par shaaKH nikaalnaa

criticize continuously

shaaKH chhaaTnaa

آراسگی یا بڑھوتری کے لیے درخت کو چھاٹنا (تراشنا) بڑھی ہوئی ٹہنیوں کو برابرکرنے کے لیے تراشنا .

shaaKH-e-aarzuu

hope bearing branch

shaaKH-e-taak

tendril of grapevine

shaaKH-e-Gazaal

the horn of a deer

shaaKH lagaanaa

increase, compound, aggravate

shaaKH-e-diivaar

Proud, obstinate, rebellious.

shaaKH phuuTnaa

نیا سلسلہ جاری ہونا ، نئی بات ہونا .

shaaKH-e-gavzan

the horn of a stag

shaaKH nikalnaa

جھگڑا کھڑا ہونا ، فتنہ برپا ہونا ، تکرار ہونا .

shaaKH-e-sidra

branch of Sidra--a holy tree at the end of the seventh heaven which no angel can confront

shaaKH nikaalnaa

to raise a difficulty or obstacle (in the way of), to put a spoke (in the wheel of), to raise an objection (to), to carp or cavil (at)

shaaKH-e-kamaa.n

arched branch, a reference to old age when the back is bent

shaaKH-e-zaa'faraa.n

branch of saffron, something peerless

shaaKH-o-barg denaa

پھیلانا ، اضافہ کرنا ، بڑھانا ، مزیّن کرنا .

shaaKH-e-naazuk

delicate branch, a support that is not able to be relied upon

shaaKH-e-aahuu

(archer's) bow, crescent

shaaKH-e-samarvar

branch laden with fruits

shaaKH-e-dariyaa

tributary, the part of the river that flows away from the main stream

shaaKH bandii karnaa

درختوں کی ٹہنیاں لگانا ، درختوں کی ٹہنیون سے سجانا

shaaKH-e-saman

معشوق کا بدن یا قد

shaaKH-e-zaa'faraan

twig of saffron, anything that causes laughter, funny or humorous thing, anything strange and rare

shaaKH-e-sust

कमज़ोर डाली जिस पर घोंसला बनाने में उसके टूटने का भय हो, अर्थात् संसार।।

shaaKH-e-zaituun

an offer of peace or reconciliation, olive branch

shaaKH-e-gesuu

बालों की लट, केशपाश ।

shaaKH-o-bun paidaa honaa

حقیقت ظاہر ہونا ؛ کسی معاملے کا صورت پذیر ہونا .

shaaKH-e-madrasa

branch of school

shaaKH-e-ba-diivaar

مغرور، متکبر

shaaKH-e-tuubaa

branch of the heavenly Tooba (طوبیٰ) tree, blessed sign

shaaKH-e-buriida

chopped branch

shaaKH-e-nabaat

beautiful girl

shaaKH-e-aaftaabii

سورَج کی کرنیں یا شعاعیں .

shaaKH-e-zaa'faraan gin.naa

اپنے آپ کو بہت اچھا سمجھنا، فخر کرنا

shaaKH-e-shajara

genealogical table, pedigree

shaaKH-e-billaur

شیشہ کا لمبا اور گول ٹکڑا

Showing search results for: English meaning of nishan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nishaan)

Name

Email

Comment

nishaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone