Search results
Saved words
Showing results for "nishaan"
Meaning ofSee meaning nishaan in English, Hindi & Urdu
English meaning of nishaan
Persian - Noun, Masculine
- sign
- clue, trace
- mark
- standard, colours
-
ensign, emblem, flag, banner
Example • Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the
- family arms, armorial bearings
- letter of a prince (specially in Mughal era)
- trail
- place of residence (of a person), whereabouts, address
- stain, scar, cicatrice
- impression, imprint
- (Archer) a mark, butt target (more common nishana)
- arrow-gun expertise
- badge, order
- seal, stamp
- thumb impression
- note, index, annotation
- characteristics, features
- destination point
- betrothal ring
- type, device
- a goal, term, boundary
- part, portion, share
- chance, lot
Sanskrit - Noun, Masculine
- whetstone, grindstone
Explanatory Video
Sher Examples
vo aadmī nahīñ hai mukammal bayān hai
māthe pe us ke choT kā gahrā nishān hai
wo aadmi nahin hai mukammal bayan hai
mathe pe us ke choT ka gahra nishan hai
chale the jis kī taraf vo nishān ḳhatm huā
safar adhūrā rahā āsmān ḳhatm huā
chale the jis ki taraf wo nishan KHatm hua
safar adhura raha aasman KHatm hua
maiñ choT kar to rahā huuñ havā ke māthe par
mazā to jab thā ki koī nishān bhī paḌtā
main choT kar to raha hun hawa ke mathe par
maza to jab tha ki koi nishan bhi paDta
निशान के हिंदी अर्थ
फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग
- पहचान, शिनाख़्त
-
सेना का ध्वज, झंडा, पताका
उदाहरण • ऊँचे मकानों की छतों पर से उनके लश्कर के निशान दिखाई देते थे
- ऐसा प्राकृत या आकस्मिक चिह्न या लक्षण जिससे कोई चीज पहचानी जाए या जिससे किसी घटना या बात का परिचय, पहचान या भेद के लिए नामित प्रतीक, प्रमाण या सूत्र मिले
संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग
- तेज़ करना, सान पर चढ़ाना
نِشان کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فارسی - اسم، مذکر
- کسی قدیم چیز کے باقی رہنے والے آثار، کھنڈر
- کھوج، سراغ
- نقش جو مٹی وغیرہ پر چلنے سے پڑ جاتا ہے، چربہ، نقش، چھاپ، (بالخصوص ہاتھ یا پاؤں کے نقش کے لیے مستعمل)
- علامت، شناخت
- یادگار، یادگاری
-
لشکر کا جھنڈا، علم، پھریرا، پرچم
مثال • اونچے مکانوں کی چھتوں پر سے ان کے لشکر کے نشان دکھائی دیتے تھے
- (مغل بادشاہوں کی اصطلاح) فرمان، حکم نامہ (شاہی احکام کو فرمان اور شہزادوں کے حکموں کو نشان کہتے ہیں)
- نمبر، عدد، رقم
- اتاپتا، نام، پتا
- جگہ کا پتا، ایڈریس، مقام، جائے قیام
- چوٹ یا زخم کے اثر سے ہونے والا دھبا، کھونچ، رگڑ، نیل وغیرہ
- اثر، تاثیر
- (تیر انداز) جہاں نشانہ تاکا جائے، تیر یا گولی مارنے کی جگہ، ہدف، نشانہ
- تیر یا تفنگ چلانے کی مہارت
- شناخت یا امتیاز کے لیے مقرر کردہ علامت، اعزازی یا امتیازی تمغہ یا بلا، شاہی علامت
- (خیاطی) گریباں کا تعویذ جہاں دونوں پٹ جڑے ہوتے ہیں
- (ٹھگی) کدال
- (کسی خیال یا شے یا عمل وغیرہ کی نمائندہ علامت) نشانی، شناخت، اشارہ، رمز
- وہ لکیریا پھول وغیرہ جو ان پڑھ لوگ دستخط کی جگہ کاغذ پر بناتے ہیں
- مہر وغیرہ کی چھاپ
- خوبیاں، خصوصیات، خصوصیت
- جہاں پہنچنا مقصود ہو، نشان منزل
- منگنی یا شادی کی ایک رسم کے لوازم جس میں دولھا والے دلہن کو اس کے گھر جاکر اور دلہن والے دولھا کو اس کے گھر جاکر انگوٹھی پہناتے ہیں اور تحفے دیتے ہیں، وہ انگوٹھی یا چھلا جو منگنی یا ساچق کے روز دولھا والے دلہن کو اور دلہن والے دولھا کو پہناتے ہیں
- 'والا' کے معنی میں بطور لاحقہ مستعمل (بلا اعلان نون): جیسے فیل عظمت نشاں یعنی شان و شوکت والا ہاتھی
- کوئی قدرتی یا فطری حادثاتی نشان یا علامت جس کے ذریعہ کسی چیز کو پہچانا جا سکتا ہے یا جس کے ذریعہ کوئی واقعہ یا چیز معلوم ہوتی ہے
سنسکرت - اسم، مذکر
- تیز کرنا، سان پر چڑھانا، باڑھ دینا
Urdu meaning of nishaan
- Roman
- Urdu
- kisii qadiim chiiz ke baaqii rahne vaale aasaar, khanDar
- khoj, suraaG
- naqsh jo miTTii vaGaira par chalne se pa.D jaataa hai, charba, naqsh, chhaap, (bilaKhsuus haath ya paanv ke naqsh ke li.e mustaamal
- alaamat, shanaaKht
- yaadgaar, yaadgaarii
- lashkar ka jhanDaa, ilam, fareraa, parcham
- (muGal baadshaaho.n kii istilaah) farmaan, hukmanaama (shaahii ahkaam ko farmaan aur shahzaado.n ke hukmo.n ko nishaan kahte hai.n
- nambar, adad, raqam
- ataaptaa, naam, pata
- jagah ka pata, a.iDrais, muqaam, ja-e-qiyaam
- choT ya zaKham ke asar se hone vaala dhabbaa, khonach, raga.D, niil vaGaira
- asar, taasiir
- (tiir andaaz) jahaa.n nishaanaa taaka jaaye, tiir ya golii maarne kii jagah, hadaf, nishaanaa
- tiir ya tafang chalaane kii mahaarat
- shanaaKht ya imatiyaaz ke li.e muqarrar karda alaamat, ezaazii ya imatiyaazii tamGa ya bala, shaahii alaamat
- (Khaiyaatii) gariibaa.n ka taaviiz jahaa.n dono.n paT ju.De hote hai.n
- (Thaggii) kudaal
- (kisii Khyaal ya shaiy ya amal vaGaira kii numaa.indaa alaamat) nishaanii, shanaaKht, ishaaraa, ramz
- vo lakiir ya phuul vaGaira jo in pa.Dh log dastKhat kii jagah kaaGaz par banaate hai.n
- mahar vaGaira kii chhaap
- khuubiyaan, Khusuusiiyaat, Khusuusiiyat
- jahaa.n pahunchnaa maqsuud ho, nishaan manzil
- mangnii ya shaadii kii ek rasm ke lavaazam jis me.n duulhaa vaale dulhan ko is ke ghar jaakar aur dulhan vaale duulhaa ko is ke ghar jaakar a.nguuThii pahnaate hai.n aur tohfe dete hain, vo a.nguuThii ya chhallaa jo mangnii ya saachaq ke roz duulhaa vaale dulhan ko aur dulhan vaale duulhaa ko pahnaate hai.n
- 'vaala' ke maanii me.n bataur laahiqa mustaamal (bala a.ilaan nuun)ha jaise fel azmat nishaa.n yaanii shaan-o-shaukat vaala haathii
- ko.ii qudratii ya fitrii haadisaatii nishaan ya alaamat jis ke zariiyaa kisii chiiz ko pahchaanaa ja saktaa hai ya jis ke zariiyaa ko.ii vaaqiya ya chiiz maaluum hotii hai
- tez karnaa, saan par cha.Dhaanaa, baa.Dh denaa
Synonyms of nishaan
Idioms of nishaan
See AllRhyming words of nishaan
Related searched words
thuk thukaanaa
to hate, despise, express dislike by emitting spitting sound, emit such sound for driving away evil, to spite (specially on hearing the name of a disease for the purpose of warding it off, or for the purpose of averting an evil eye)
thi.Dii-thi.Dii karnaa
۔۱۔(عو) لعنت ملامت کرنا۔ نفریں کرنا۔ بُرا کہنا۔ ۲۔تھُک تھُکانا۔ (فقرہٌ تخت کے نیچے جوتا نظر پڑا اور یہ خیال موجود کہ جوتا تو یہاں سے کیا خدا نہ کرے وہ ننگے پیر ہوں۔ آپ ہی تھڑتھڑی کی اور اس وہم کو نکالا۔
ko.Dhii Daraave thuuk se
کوڑھی اپنے تھوک سے خوف زدہ کرتا ہے یعنی جس کے پاس جو حربہ ہوتا ہے وہی استعمال کرتا ہے
Thok bajaa le bastu ko Thok bajaa de daam, big.Dat naahii.n baalake dekh bhaal kaa kaam
جو کام سوچ سمجھ کر کیا جائے درست ہوتا ہے
dam.Dii kaa bartan Thok bajaa kar lenaa
ادنیٰ چیز بھی دیکھ بھال کر لینی چاہیے ؛ ہر ایک کام سوچ سمجھ کر کرنا چاہیے.
Thiik do pahar me.n dam lenaa
دو پہر کی تیز دھوپ کی تاب نہ لاکر کچھ دیر کو ٹھہر جانا ، (مجازاً) شدید محنت کے بعد کچھ آرام کر لینا ، تکلیف کے بعد کچھ راحت پانا .
ut daataa deve aise jo le daataa naam, it bhii sagre Thiik ho.n us ke kartab kaam
جو خدا کو یاد کرے اس کو خدا خوب دیتا ہے اور اس کے کام سنور جاتے ہیں
thok baa.ndhnaa
جتھے بنانا ، گروہ قائم کرنا : حصے قائم کرنا ، حصوں میں بانْٹنا ؛ اراضی کو تقسیم کر کے اس کی حد بندیاں کرنا ، پٹیوں میں تقسیم کرنا .
mu.nh par thuuk denaa
بے عزتی کرنا ، ذلیل و حقیر کرنا ، تھڑی تھڑی کرنا ، نفرت کے ساتھ ترک تعلق کرنا ۔
mu.nh pe thuuk denaa
بے عزتی کرنا ، ذلیل و حقیر کرنا ، تھڑی تھڑی کرنا ، نفرت کے ساتھ ترک تعلق کرنا ۔
haath-paa.o.n thak jaanaa
دست و پا کا شل ہو جانا ، ہاتھ پانو میں طاقت نہ رہنا ، دم نہ رہنا ؛ ہار جانا ۔
miTTii kaa gha.Daa bhii Tho.nk bajaa kar lete hai.n
a wise buyer thoroughly examines the wares before purchase
Showing search results for: English meaning of nishan
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaifiyat
कैफ़ियत
.کَیفِیَت
condition, state, situation
[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaasht
काश्त
.کاشْت
cultivation
[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa'nat
ला'नत
.لَعْنَت
curse, rebuke, disgrace
[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kifaayat
किफ़ायत
.کِفایَت
savings, profit, advantage
[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laazim
लाज़िम
.لازِم
necessary, requisite, compulsory
[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kirdaar
किरदार
.کِرْدار
doing, action, act, deed
[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashaakash
कशाकश
.کَشاکَش
perplexity
[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kushtii
कुश्ती
.کُشْتی
wrestling
[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kuduurat
कुदूरत
.کُدُورَت
resentment, malice
[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rafiiq
रफ़ीक़
.رَفِیق
associate, comrade, friend
[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (nishaan)
nishaan
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone