"نِشان کَرنا" کے متعقلہ نتائج

دانستہ غفلت، بالارادہ برتی ہوئی بے التفاتی

بے پرواہ عموماً معشوق کے متعلق استعمال ہوتا ہے

جو حد درجہ بے پرواہ ہو، جسے کسی کی فکر نہ ہو، بے پرواہ، معشوق

جان بوجھ کر لاپرواہی برتنے والا، بہانے باز، بے پرواہ معشوق

تغافل پسند، غافل، بے پروا نیز مجازاً

दे. 'तग्रा- फुलआश्ना'।

اجتناب کرنا، پرہیز کرنا

दे. ‘तग्रा- फुलदोस्ती'।

کم توجہی اختیار کرنا، تغافل پسندی

जान-बूझ कर बेपरवाही बरतना, देर लगाना

negligence in trust

غافل، بے پروا، بے التفات، بے توجہ، غیر ملتفت

بے توجہی کی نظر، بے رخی کا برتاؤ، غفلت

trustworthiness of negligence

जिसकी ओर से | बहुत अधिक बेपरवाई बरती गयी हो।

کم توجہی کا انعام

اردو، انگلش اور ہندی میں نِشان کَرنا کے معانیدیکھیے

محاورہ

منگنی یا ساچق کے دن دولہا والوں کا دلہن کے لیے اور دلہن والوں کا دولہا کے لیے چھلا، انگوٹھی اور کچھ اور سامان بھیجنا
(کسی خاص مقصدکے لیے) کسی چیز پرکوئی علامت بنانا، خط وغیرہ کھینچنا، یادداشت کے لیے کوئی نشان یا علامت لگانا، خط کشیدہ کرنا، دھبہ ڈالنا، داغ دینا، نمبرڈالنا، صحیح کرنا

mangnii ya saachaq ke din duulhaa vaalo.n ka dulhan ke li.e aur dulhan vaalo.n ka duulhaa ke li.e chhallaa, a.nguuThii aur kuchh aur saamaan bhejnaa
(kisii Khaas maqsad ke li.e) kisii chiiz par ko.ii alaamat banaanaa, Khat vaGaira khiinchnaa, yaadadaasht ke li.e ko.ii nishaan ya alaamat lagaanaa, Khatakshiidaa karnaa, dhabbaa Daalnaa, daaG denaa, nambar Daalnaa, sahii karnaa

to make a mark (in or on), to mark, to make a sign or signal, to stamp, impress, to sign, witness (a deed)

मँगनी या साचक़ के दिन दूल्हा वालों का दुल्हन के लिए और दुल्हन वालों का दूल्हा के लिए छल्ला, अँगूठी और कुछ और सामान भेजना
(किसी विशेष उद्देश्य के लिए) किसी वस्तु पर कोई संकेत बनाना, रेखा आदि खींचना, स्मृति के लिए कोई निशान या संकेत लगाना, रेखांकित करना, धब्बा डालना, दाग़ देना, नंबर डालना, सही करना, संकेत बनाना