Search results

Saved words

Showing results for "nisbat"

kuuchak

diminutive, small, little, diminutive; younger, junior

kuuchak-dil

a miser, narrow-minded

kuuchak-dilii

miserliness

kuuchak-abdaal

(تصوف) ایسے مرید کو کہتے ہیں جو دوسروں کی بہ نسبت بعد کو مرید ہوا ہو، حلقہ ارادت میں نیا شامل ہوا ہو، نیا مرید، نووارد مرید .

kochakii

smallness, diminutiveness

kachak

لنگڑا پن، لنگڑاہٹ

kaachak

Household goods.

kuchh ek

تھوڑا سا

kuchek

رک : کچھ ایک

ka.nchak

a jacket, a bodice

kiicha.D

mud, slime, mire

kuuche-kuuche

ہر جگہ ، ہر طرف ، ہر گلی میں .

ka.nchuk

انگیا، چولی

kochaa-karelaa

کچو کے دیا ہوا کریلا، کریلے کی طرح کا داغدار ، چیچک ، سیتلا (بطور پھبتی ستعمل) .

kachaa-aa.nk

(ریاضی) آنک (زر اصل اور مدّت کا حاصل ضرب) کا تیسرا حصّہ

ko.nchaa-karelaa

وہ شخص جس کے منھ پر بہت سے چیچک کے داغ ہوں، کوچا کریلا.

kii.ncha.D

رک : کیچڑ.

kiicha.D me.n ga.Dnaa

رک: کیچڑ میں پھنسنا .

kiicha.D kii kau.Dii daa.nt se uThaanaa

be very miser

kiicha.D-aaluud

کیچڑ میں لتھڑا ہوا، غلاظت بھرا، گندہ

kiicha.D kii ko.Dii daa.nto.n se uThaanaa

کمال بخیل ہونا، نہایت کنجوس ہونا

kiicha.D me.n pha.nsnaa

دلدل میں دھنسنا، کسی الجھن میں گرفتار ہونا، کسی مصیبت میں گِھرنا، کسی جھگڑے میں مبتلا ہونا ن

kiicha.D uchhaalnaa

indulge in mud-slinging

kachka.D

tortoise-shell, whale-bone

kach-ka.Daa

کچھوے یا وھیل مچھلی کی ہڈی جس کے کھلونے بنتے ہیں

kiicha.D me.n loTnaa

بھین٘س کا کیچڑ میں لیٹنا ؛ شراب کے نشے میں کیچڑ میں جا گرنا

kaachh-kiivaa.D

رک : کاٹھ کباڑ ، بےکار چیزیں ، فضول زشیأ .

kaachh-kivaa.D

رک : کاٹھ کباڑ ، بےکار چیزیں ، فضول زشیأ .

kachkachii baa.ndhnaa

to express anger by grinding teeth

kachhaa-ko.D

دریا کا ڈھلوان کنارہ ، دریا برآمد زمین

kachokaa denaa

اچار یا مربّے کے پھل وغیرہ پر سوئے جیسی نوکدار چیز کا گودا ہوا نشان لگانا

kachoke denaa

طنز کرنا ، طعنے دینا ، ایذا پہچانا ، ملامت کرنا

kiicha.D kii ii.nT

گندی جگہ رہنے والا ، غلاظت میں پھنسا ہوا ، (کنایۃً) مجبور، بے بس .

kaachh-kabaa.D

کاٹ کباڑ، فضول سامان

kaa.nch-ka.Daa

(بُنائی) تانے کی چرخی کے سرے پر لگا ہوا شیشے کا چوڑی نما حلقہ

kach-kuu.ndraa

بے خمیر آٹے کی کچّی موٹی روٹی، روٹی

kuuch kaa naqqaara honaa

departure to be announced, to die, to pass away

kuuch kaa naqqaara karnaa

when the army departs from the destination, they play drums, Metaphorically: to pass away, to die

kuuch kaa naqqaara bajaanaa

روانگی کا اعلان کرنا .

kich-kich honaa

کیچڑ ہونا ، دلدل بن جانا ؛ کچ کچ کی آواز پیدا ہونا

kachokaa lagnaa

کچوکا لگانا / کچوکے لگانا (رک) کا لازم ؛ دھچکا لگنا ، زخم لگنا

kachoke lagaanaa

ٹہوکے لگانا ؛ گدگدانا ؛ نشتر لگانا

kachokaa lagaanaa

رک : کچوکا دینا

kachoke khaanaa

نشانۂ ملامت بننا ؛ طعنے سننا ؛ طنز کا شکار بننا ، تضحیک و مذاق سہنا

kachokaa baiThnaa

کچوکا لگنا ؛ کسی چبھتی ہوئی بات کا دل پر اثر ہونا

kaachh-ku.nvaa.n

(باغ بانی) وہ کچا کنواں جس میں لکڑی کے تختوں کا بنا ہوا گولا 'کوٹھی' (کنویں کے اندورنی دیوار کی پختہ چنائی) ڈال کر عارضی بندش کرلی ہو

kachoke par kachokaa

پے در پے طعن و تشنیع ، مسلسل طنز

kichkichaa kar

دان٘ت بھینچ کر ؛ خوب زور لگا کر ؛ یکبارگی ؛ یک دم

kiicha.D chipaknaa

بد نامی ہونا ، رُسوائی ہونا .

kuuch kaa din

departure day (symbolically) time of death, day of death, the day of departure for the journey

kachaa-kalvaa

آسیب

kachaa-kachchaa

شرمندہ شرمندہ ، جھینپا جھین٘پا سا

kuchh karnaa

جادو ٹونا کرنا.

kuchh kar denaa

charm, enchant

kuchh kahnaa

to say something unpleasant (to)

kich-kich karnaa

chatter

kachaa-qaidii

ایسا قیدی جس کا مقدمہ زیر سماعت ہو سزا کا فیصلہ نہ ہوا ہو ، (پکے قیدی کی ضد)

kachaa kachchaa haal sunaanaa

کہی ان کہی سب کچھ کہہ دینا، ساری تفصیل بیان کر دینا، لگی لپٹی بغیر کہہ سنانا

kachoke

pricking, piercing

kachokaa

pricking, goading

Meaning ofSee meaning nisbat in English, Hindi & Urdu

nisbat

निस्बतنِسبَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Mathematics Sufism

Word Family: n-s-b

English meaning of nisbat

Noun, Feminine

  • betrothal, engagement
  • comparison
  • in proportion (to)
  • ratio, proportion
  • reference
  • relation, connection
  • relation, connection, affinity, alliance

Adverb

  • with reference (to)
  • in comparison (with)

Sher Examples

निस्बत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी चीज़ की ओर संबद्ध होना, संबद्ध होने की अवस्था
  • लगाव, संबंध, वास्ता, प्रयोजन
  • पारस्परिक संबंध, सदृशता, एकसमानता
  • मंगनी, मंगनी का संदेश, सगाई, रिश्ते का संदेश, निकाह का रिश्ता या संदेश
  • पूर्वजों का सिलसिला, वंश
  • (सूफ़ीवाद) ब्रह्मज्ञान, परम सत्य का बोध, ईश्वर से संबंध, ईश्वर से लगाव, ब्रह्मज्ञान अथवा आध्यात्मिक संबंध या लगाव जो बहुत अधिक मोहब्बत और श्रद्धा से पैदा हो
  • (गणित) वह संबंध जो एक मात्रा को उस पदार्थ की किसी दूसरी मात्रा के साथ हो, अरबा'-ए-मुतनासिबा, चार संख्याओं का इस तरह का संबंध कि दूसरे से बंटा हुआ पहला चौथे से भाग किए गए तीसरे के बराबर होता है किसी एक मात्रा को मालूम करने की पद्धति जबकि दूसरी तीन मालूम हों

    विशेष अरबा'-ए-मुतनासिबा= (गणित) तीन संख्याओं या राशियों की सहायता से चौथी अज्ञात संख्या या राशि प्राप्त करने की विधि

  • वह विशेषता जिसकी सहायता से एक चीज़ की मात्रा निश्चित की जाती है
  • दो चीज़ों के बीच तुलनात्मक संबंध
  • मात्रा, मात्रा जो तोली या नापी जाए, अनुपात
  • किसी वस्तु की लंबाई, चौड़ाई, मोटाई और गहराई, डीलडौल, मात्रा या आयतन का अनुपात, दो शरीरों के बीच तुलनात्मक संबंध

क्रिया-विशेषण

  • विषय या संबंध में, संबंधित, बारे में
  • तुलना में, सम्मान में, आदर में

نِسبَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • کسی چیز کی طرف منسوب ہونا، منسوب ہونے کی حالت
  • لگاؤ، تعلق، واسطہ، علاقہ
  • مناسبت، مطابقت، مشابہت
  • منگنی، منگنی کا پیام، سگائی، پیغام رشتہ، عقد و مناکحت کا پیغام
  • حسب نسب، نسب
  • (تصوف) خدا شناسی، اللہ تعالیٰ کی معرفت، تعلق مع اللہ، اللہ سے لگاؤ، عرفان نیز روحانی تعلق یا لگاؤ جو غایت محبت اور عقیدت سے پیدا ہو
  • (تصوف) سالک کا ملکات محمودہ سے ملکہ حاصل کرنا اس طریقہ پر کہ وہ اس کی روح کو کل جہات سے احاطہ کرے جو حالت اس صفت کے ساتھ لازم ذات ہو جائے اس کو نسبت کہتے ہیں
  • (ریاضی) وہ ربط جو ایک مقدار کو اس جنس کی کسی دوسری مقدار کے ساتھ ہو، اربعہ متناسبہ، چار مقداروں کا اس طرح کا تعلق کہ دوسرے سے منقسم شدہ پہلا چوتھے سے تقسیم کیے گئے تیسرے کے برابر ہوتا ہے کسی ایک مقدار کو معلوم کرنے کا طریقہ جبکہ دوسری تین معلوم ہوں
  • وہ خاصیت جس کی بدولت ایک چیز کی مقدار معین کی جاتی ہے
  • دو چیزوں کے درمیان درمیانی تقابلی تعلق
  • مقدار کمیت، تناسب
  • جسامت ڈیل ڈول، مقدار یا حجم کا تناسب، دو جسامتوں کے درمیان تقابلی تعلق

فعل متعلق

  • بابت، متعلق، بارے میں
  • مقابلے میں، بلحاظ، بنظر

Urdu meaning of nisbat

  • Roman
  • Urdu

  • kisii chiiz kii taraf mansuub honaa, mansuub hone kii haalat
  • lagaa.o, taalluq, vaastaa, ilaaqa
  • munaasabat, mutaabiqat, mushaabahat
  • mangnii, mangnii ka payaam, sagaa.ii, paiGaam rishta, aqad-o-munaakahat ka paiGaam
  • hasab nasab, nasab
  • (tasavvuf) Khudaa shanaasii, allaah taala kii maarfat, taalluq maa allaah, allaah se lagaa.o, irfaan niiz ruhaanii taalluq ya lagaa.o jo Gaayat muhabbat aur aqiidat se paida ho
  • (tasavvuf) saalik ka mulkaat mahmuudaa se malika haasil karnaa is tariiqa par ki vo us kii ruuh ko kal jihaat se ahaata kare jo haalat is sifat ke saath laazim zaat ho jaaye us ko nisbat kahte hai.n
  • (riyaazii) vo rabt jo ek miqdaar ko is jins kii kisii duusrii miqdaar ke saath ho, arba matnaasbaa, chaar miqdaaro.n ka is tarah ka taalluq ki duusre se munqasim shuudaa pahlaa chauthe se taqsiim ki.e ge tiisre ke baraabar hotaa hai kisii ek miqdaar ko maaluum karne ka tariiqa jabki duusrii tiin maaluum huu.n
  • vo Khaasiiyat jis kii badaulat ek chiiz kii miqdaar mu.iin kii jaatii hai
  • do chiizo.n ke daramyaan daramyaanii taqaabulii taalluq
  • miqdaar kamiiyat, tanaasub
  • jasaamat DiilDaul, miqdaar ya hujam ka tanaasub, do jasaamto.n ke daramyaan taqaabulii taalluq
  • baabat, mutaalliq, baare me.n
  • muqaable men, balihaaz, banzar

Rhyming words of nisbat

Related searched words

kuuchak

diminutive, small, little, diminutive; younger, junior

kuuchak-dil

a miser, narrow-minded

kuuchak-dilii

miserliness

kuuchak-abdaal

(تصوف) ایسے مرید کو کہتے ہیں جو دوسروں کی بہ نسبت بعد کو مرید ہوا ہو، حلقہ ارادت میں نیا شامل ہوا ہو، نیا مرید، نووارد مرید .

kochakii

smallness, diminutiveness

kachak

لنگڑا پن، لنگڑاہٹ

kaachak

Household goods.

kuchh ek

تھوڑا سا

kuchek

رک : کچھ ایک

ka.nchak

a jacket, a bodice

kiicha.D

mud, slime, mire

kuuche-kuuche

ہر جگہ ، ہر طرف ، ہر گلی میں .

ka.nchuk

انگیا، چولی

kochaa-karelaa

کچو کے دیا ہوا کریلا، کریلے کی طرح کا داغدار ، چیچک ، سیتلا (بطور پھبتی ستعمل) .

kachaa-aa.nk

(ریاضی) آنک (زر اصل اور مدّت کا حاصل ضرب) کا تیسرا حصّہ

ko.nchaa-karelaa

وہ شخص جس کے منھ پر بہت سے چیچک کے داغ ہوں، کوچا کریلا.

kii.ncha.D

رک : کیچڑ.

kiicha.D me.n ga.Dnaa

رک: کیچڑ میں پھنسنا .

kiicha.D kii kau.Dii daa.nt se uThaanaa

be very miser

kiicha.D-aaluud

کیچڑ میں لتھڑا ہوا، غلاظت بھرا، گندہ

kiicha.D kii ko.Dii daa.nto.n se uThaanaa

کمال بخیل ہونا، نہایت کنجوس ہونا

kiicha.D me.n pha.nsnaa

دلدل میں دھنسنا، کسی الجھن میں گرفتار ہونا، کسی مصیبت میں گِھرنا، کسی جھگڑے میں مبتلا ہونا ن

kiicha.D uchhaalnaa

indulge in mud-slinging

kachka.D

tortoise-shell, whale-bone

kach-ka.Daa

کچھوے یا وھیل مچھلی کی ہڈی جس کے کھلونے بنتے ہیں

kiicha.D me.n loTnaa

بھین٘س کا کیچڑ میں لیٹنا ؛ شراب کے نشے میں کیچڑ میں جا گرنا

kaachh-kiivaa.D

رک : کاٹھ کباڑ ، بےکار چیزیں ، فضول زشیأ .

kaachh-kivaa.D

رک : کاٹھ کباڑ ، بےکار چیزیں ، فضول زشیأ .

kachkachii baa.ndhnaa

to express anger by grinding teeth

kachhaa-ko.D

دریا کا ڈھلوان کنارہ ، دریا برآمد زمین

kachokaa denaa

اچار یا مربّے کے پھل وغیرہ پر سوئے جیسی نوکدار چیز کا گودا ہوا نشان لگانا

kachoke denaa

طنز کرنا ، طعنے دینا ، ایذا پہچانا ، ملامت کرنا

kiicha.D kii ii.nT

گندی جگہ رہنے والا ، غلاظت میں پھنسا ہوا ، (کنایۃً) مجبور، بے بس .

kaachh-kabaa.D

کاٹ کباڑ، فضول سامان

kaa.nch-ka.Daa

(بُنائی) تانے کی چرخی کے سرے پر لگا ہوا شیشے کا چوڑی نما حلقہ

kach-kuu.ndraa

بے خمیر آٹے کی کچّی موٹی روٹی، روٹی

kuuch kaa naqqaara honaa

departure to be announced, to die, to pass away

kuuch kaa naqqaara karnaa

when the army departs from the destination, they play drums, Metaphorically: to pass away, to die

kuuch kaa naqqaara bajaanaa

روانگی کا اعلان کرنا .

kich-kich honaa

کیچڑ ہونا ، دلدل بن جانا ؛ کچ کچ کی آواز پیدا ہونا

kachokaa lagnaa

کچوکا لگانا / کچوکے لگانا (رک) کا لازم ؛ دھچکا لگنا ، زخم لگنا

kachoke lagaanaa

ٹہوکے لگانا ؛ گدگدانا ؛ نشتر لگانا

kachokaa lagaanaa

رک : کچوکا دینا

kachoke khaanaa

نشانۂ ملامت بننا ؛ طعنے سننا ؛ طنز کا شکار بننا ، تضحیک و مذاق سہنا

kachokaa baiThnaa

کچوکا لگنا ؛ کسی چبھتی ہوئی بات کا دل پر اثر ہونا

kaachh-ku.nvaa.n

(باغ بانی) وہ کچا کنواں جس میں لکڑی کے تختوں کا بنا ہوا گولا 'کوٹھی' (کنویں کے اندورنی دیوار کی پختہ چنائی) ڈال کر عارضی بندش کرلی ہو

kachoke par kachokaa

پے در پے طعن و تشنیع ، مسلسل طنز

kichkichaa kar

دان٘ت بھینچ کر ؛ خوب زور لگا کر ؛ یکبارگی ؛ یک دم

kiicha.D chipaknaa

بد نامی ہونا ، رُسوائی ہونا .

kuuch kaa din

departure day (symbolically) time of death, day of death, the day of departure for the journey

kachaa-kalvaa

آسیب

kachaa-kachchaa

شرمندہ شرمندہ ، جھینپا جھین٘پا سا

kuchh karnaa

جادو ٹونا کرنا.

kuchh kar denaa

charm, enchant

kuchh kahnaa

to say something unpleasant (to)

kich-kich karnaa

chatter

kachaa-qaidii

ایسا قیدی جس کا مقدمہ زیر سماعت ہو سزا کا فیصلہ نہ ہوا ہو ، (پکے قیدی کی ضد)

kachaa kachchaa haal sunaanaa

کہی ان کہی سب کچھ کہہ دینا، ساری تفصیل بیان کر دینا، لگی لپٹی بغیر کہہ سنانا

kachoke

pricking, piercing

kachokaa

pricking, goading

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nisbat)

Name

Email

Comment

nisbat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone