Search results

Saved words

Showing results for "nisbat"

jauq

troop or body of men

jauq ke jauq

رک : جوق در جوق ۔

jauq-dar-jauq

جھنڈ کا جھنڈ، گروہ کا گروہ، کثیر تعداد میں

zauq

the sensation or flavour perceived in the mouth

jok

a water-repellent insect that sticks to the body of other creatures and sucks their blood

zauq-aafrii.n

ذوق پیدا کرنے والا

zauq me.n shauq nafa' me.n la.Dkaa

مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں

zauq-shauq

pleasure and delight, great pleasure

zauq-afzaa

شوق بڑھانے والا، ذوق افزا

zauq me.n shauq dastuurii me.n bachcha

مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں

zauq-chash

لذت حاصل کرنے والا، مزہ لینے والا، حظ اٹھانے والا

zauq dharnaa

have a taste for

zauq-o-shauq

pleasure and delight, great pleasure

zauq-dar-zauq honaa

to have great pleasure and delight

zauq men shauq

it is said at the time of when something for free with something else

zauq-baKHsh

خوشی دینے والا

juuq-juuq

۔گروہ گروہ۔ بہت بہت سے۔

zauq-paimaa

خوشی تولنے یا ناپنے والا، خوشی دینے والا

zauq-sarisht

خوشی سے ملا ہوا

zauq suu.n

خوشی سے ، مزے سے ، شوق سے ، بہ رضا و رغبت .

zauq-o-shauq se

with pleasure and delight, great pleasure

jo.D

addition, combination, sum, total, equal, match, pair

zauq-aamezii

چاشنی ملانا، حلاوت پیدا کرنا، نشاط آوری

zauq-par-zauq paanaa

to be overjoyed

zauq paanaa

having fun and enjoyment

zauq honaa

have a taste for, take pleasure (in)

zauq karnaa

to have fun

zauq jamnaa

شوق یا رغبت پیدا ہونا

zauq uThaanaa

لطف اٹھانا، حظ حاصل کرنا

zauq rakhnaa

to be interested, passionate to do something

zauq-angez

intoxicating, satisfying

ja.De.n

roots

zauq-e-she'r

kindheartedness, the test of poetry, love to read and write poetry

ju.Daa.n

۔صفت۔ دو بچے جو ساتھ ساتھ پیدا ہوں۔ ع ۲۔ دو چیزیں جو آپس میں ملی ہوئی ہوں۔

zauq se

with pleasure, willingly

ja.D

root

zauq-e-chaman-ze-KHaatir-e-sayyaad mii-ravad

صیاد کے دل سے چمن کا لطف جاتا رہا یعنی جو کام اپنے سے کیا جاتا ہے اس میں بہت لطف آتا ہے اور جو کام ضرورت کے ماتحت مجبوری سے کرنا پڑتا ہے اس میں کوئی مزہ باقی نہیں رہتا ہر روز کی دید شوق کو مٹا دیتی ہے

zauq-e-tamaashaa

longing for vision

ziiq

mental distress, vexation, anxiety, a niggard, miser

ziq

a water-bag made of skin

zauq-e-latiif

good taste

ju.D

add, include, join, connect

zauq-e-jabii.n

devotion offered by forehead, prostration

jaa.Do.n

winter, autumn, fall

zauq-e-'azm-e-baa-'amal

pleasure of determination with action

zauq-e-nazzaara

pleasure of the spectacle, sweet taste of sight, enjoyment of seeing a dear one, pleasure of the spectacle

jaa.D

پیسنے والا

zuu-qaa'da

eleventh month of the Islamic calendar

zauq-e-zabaan

teste of language

zauq-e-jamaal

aesthetic sense

zaa.iq

tasting (person)

zauq-e-chaman ze-KHaatir-e-bulbul namii-ravad

چمن کا شوق بلبل کے دل سے نہیں جاتا یعنی جس بات کا کسی کو شوق ہو وہ دل سے نہیں جاتی

zauqiyya

پُر شوق ، اِشتیاق آمیز .

zauqii

وجدانی

zauq-e-yaqiin

passion of faith

zauq-e-saliim

right type of (literary) taste, refined taste

zuqushta

(طِب) ایک کان٘ٹے دار رُوئیدگی جس کے پتّوں کی وضع چنے کے پتّوں کی سی ہوتی ہے. مزہ تلخ ہوتا ہے کُھجلی کو نافع ہے، اس کے جوشاندے سے بالوں کو دھونے سے جوئیں مر جاتی ہیں

zauq-e-'amal

Desire for work, yearning for work, longing for action, inclination towards deed

zauq-e-'ubuudiyat

pleasure of the devotion to God

zauq-e-nazar

perceptive eye, connoisseur

Meaning ofSee meaning nisbat in English, Hindi & Urdu

nisbat

निस्बतنِسبَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Mathematics Sufism

Word Family: n-s-b

English meaning of nisbat

Noun, Feminine

  • betrothal, engagement
  • comparison
  • in proportion (to)
  • ratio, proportion
  • reference
  • relation, connection
  • relation, connection, affinity, alliance

Adverb

  • with reference (to)
  • in comparison (with)

Sher Examples

निस्बत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी चीज़ की ओर संबद्ध होना, संबद्ध होने की अवस्था
  • लगाव, संबंध, वास्ता, प्रयोजन
  • पारस्परिक संबंध, सदृशता, एकसमानता
  • मंगनी, मंगनी का संदेश, सगाई, रिश्ते का संदेश, निकाह का रिश्ता या संदेश
  • पूर्वजों का सिलसिला, वंश
  • (सूफ़ीवाद) ब्रह्मज्ञान, परम सत्य का बोध, ईश्वर से संबंध, ईश्वर से लगाव, ब्रह्मज्ञान अथवा आध्यात्मिक संबंध या लगाव जो बहुत अधिक मोहब्बत और श्रद्धा से पैदा हो
  • (गणित) वह संबंध जो एक मात्रा को उस पदार्थ की किसी दूसरी मात्रा के साथ हो, अरबा'-ए-मुतनासिबा, चार संख्याओं का इस तरह का संबंध कि दूसरे से बंटा हुआ पहला चौथे से भाग किए गए तीसरे के बराबर होता है किसी एक मात्रा को मालूम करने की पद्धति जबकि दूसरी तीन मालूम हों

    विशेष अरबा'-ए-मुतनासिबा= (गणित) तीन संख्याओं या राशियों की सहायता से चौथी अज्ञात संख्या या राशि प्राप्त करने की विधि

  • वह विशेषता जिसकी सहायता से एक चीज़ की मात्रा निश्चित की जाती है
  • दो चीज़ों के बीच तुलनात्मक संबंध
  • मात्रा, मात्रा जो तोली या नापी जाए, अनुपात
  • किसी वस्तु की लंबाई, चौड़ाई, मोटाई और गहराई, डीलडौल, मात्रा या आयतन का अनुपात, दो शरीरों के बीच तुलनात्मक संबंध

क्रिया-विशेषण

  • विषय या संबंध में, संबंधित, बारे में
  • तुलना में, सम्मान में, आदर में

نِسبَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • کسی چیز کی طرف منسوب ہونا، منسوب ہونے کی حالت
  • لگاؤ، تعلق، واسطہ، علاقہ
  • مناسبت، مطابقت، مشابہت
  • منگنی، منگنی کا پیام، سگائی، پیغام رشتہ، عقد و مناکحت کا پیغام
  • حسب نسب، نسب
  • (تصوف) خدا شناسی، اللہ تعالیٰ کی معرفت، تعلق مع اللہ، اللہ سے لگاؤ، عرفان نیز روحانی تعلق یا لگاؤ جو غایت محبت اور عقیدت سے پیدا ہو
  • (تصوف) سالک کا ملکات محمودہ سے ملکہ حاصل کرنا اس طریقہ پر کہ وہ اس کی روح کو کل جہات سے احاطہ کرے جو حالت اس صفت کے ساتھ لازم ذات ہو جائے اس کو نسبت کہتے ہیں
  • (ریاضی) وہ ربط جو ایک مقدار کو اس جنس کی کسی دوسری مقدار کے ساتھ ہو، اربعہ متناسبہ، چار مقداروں کا اس طرح کا تعلق کہ دوسرے سے منقسم شدہ پہلا چوتھے سے تقسیم کیے گئے تیسرے کے برابر ہوتا ہے کسی ایک مقدار کو معلوم کرنے کا طریقہ جبکہ دوسری تین معلوم ہوں
  • وہ خاصیت جس کی بدولت ایک چیز کی مقدار معین کی جاتی ہے
  • دو چیزوں کے درمیان درمیانی تقابلی تعلق
  • مقدار کمیت، تناسب
  • جسامت ڈیل ڈول، مقدار یا حجم کا تناسب، دو جسامتوں کے درمیان تقابلی تعلق

فعل متعلق

  • بابت، متعلق، بارے میں
  • مقابلے میں، بلحاظ، بنظر

Urdu meaning of nisbat

  • Roman
  • Urdu

  • kisii chiiz kii taraf mansuub honaa, mansuub hone kii haalat
  • lagaa.o, taalluq, vaastaa, ilaaqa
  • munaasabat, mutaabiqat, mushaabahat
  • mangnii, mangnii ka payaam, sagaa.ii, paiGaam rishta, aqad-o-munaakahat ka paiGaam
  • hasab nasab, nasab
  • (tasavvuf) Khudaa shanaasii, allaah taala kii maarfat, taalluq maa allaah, allaah se lagaa.o, irfaan niiz ruhaanii taalluq ya lagaa.o jo Gaayat muhabbat aur aqiidat se paida ho
  • (tasavvuf) saalik ka mulkaat mahmuudaa se malika haasil karnaa is tariiqa par ki vo us kii ruuh ko kal jihaat se ahaata kare jo haalat is sifat ke saath laazim zaat ho jaaye us ko nisbat kahte hai.n
  • (riyaazii) vo rabt jo ek miqdaar ko is jins kii kisii duusrii miqdaar ke saath ho, arba matnaasbaa, chaar miqdaaro.n ka is tarah ka taalluq ki duusre se munqasim shuudaa pahlaa chauthe se taqsiim ki.e ge tiisre ke baraabar hotaa hai kisii ek miqdaar ko maaluum karne ka tariiqa jabki duusrii tiin maaluum huu.n
  • vo Khaasiiyat jis kii badaulat ek chiiz kii miqdaar mu.iin kii jaatii hai
  • do chiizo.n ke daramyaan daramyaanii taqaabulii taalluq
  • miqdaar kamiiyat, tanaasub
  • jasaamat DiilDaul, miqdaar ya hujam ka tanaasub, do jasaamto.n ke daramyaan taqaabulii taalluq
  • baabat, mutaalliq, baare me.n
  • muqaable men, balihaaz, banzar

Rhyming words of nisbat

Related searched words

jauq

troop or body of men

jauq ke jauq

رک : جوق در جوق ۔

jauq-dar-jauq

جھنڈ کا جھنڈ، گروہ کا گروہ، کثیر تعداد میں

zauq

the sensation or flavour perceived in the mouth

jok

a water-repellent insect that sticks to the body of other creatures and sucks their blood

zauq-aafrii.n

ذوق پیدا کرنے والا

zauq me.n shauq nafa' me.n la.Dkaa

مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں

zauq-shauq

pleasure and delight, great pleasure

zauq-afzaa

شوق بڑھانے والا، ذوق افزا

zauq me.n shauq dastuurii me.n bachcha

مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں

zauq-chash

لذت حاصل کرنے والا، مزہ لینے والا، حظ اٹھانے والا

zauq dharnaa

have a taste for

zauq-o-shauq

pleasure and delight, great pleasure

zauq-dar-zauq honaa

to have great pleasure and delight

zauq men shauq

it is said at the time of when something for free with something else

zauq-baKHsh

خوشی دینے والا

juuq-juuq

۔گروہ گروہ۔ بہت بہت سے۔

zauq-paimaa

خوشی تولنے یا ناپنے والا، خوشی دینے والا

zauq-sarisht

خوشی سے ملا ہوا

zauq suu.n

خوشی سے ، مزے سے ، شوق سے ، بہ رضا و رغبت .

zauq-o-shauq se

with pleasure and delight, great pleasure

jo.D

addition, combination, sum, total, equal, match, pair

zauq-aamezii

چاشنی ملانا، حلاوت پیدا کرنا، نشاط آوری

zauq-par-zauq paanaa

to be overjoyed

zauq paanaa

having fun and enjoyment

zauq honaa

have a taste for, take pleasure (in)

zauq karnaa

to have fun

zauq jamnaa

شوق یا رغبت پیدا ہونا

zauq uThaanaa

لطف اٹھانا، حظ حاصل کرنا

zauq rakhnaa

to be interested, passionate to do something

zauq-angez

intoxicating, satisfying

ja.De.n

roots

zauq-e-she'r

kindheartedness, the test of poetry, love to read and write poetry

ju.Daa.n

۔صفت۔ دو بچے جو ساتھ ساتھ پیدا ہوں۔ ع ۲۔ دو چیزیں جو آپس میں ملی ہوئی ہوں۔

zauq se

with pleasure, willingly

ja.D

root

zauq-e-chaman-ze-KHaatir-e-sayyaad mii-ravad

صیاد کے دل سے چمن کا لطف جاتا رہا یعنی جو کام اپنے سے کیا جاتا ہے اس میں بہت لطف آتا ہے اور جو کام ضرورت کے ماتحت مجبوری سے کرنا پڑتا ہے اس میں کوئی مزہ باقی نہیں رہتا ہر روز کی دید شوق کو مٹا دیتی ہے

zauq-e-tamaashaa

longing for vision

ziiq

mental distress, vexation, anxiety, a niggard, miser

ziq

a water-bag made of skin

zauq-e-latiif

good taste

ju.D

add, include, join, connect

zauq-e-jabii.n

devotion offered by forehead, prostration

jaa.Do.n

winter, autumn, fall

zauq-e-'azm-e-baa-'amal

pleasure of determination with action

zauq-e-nazzaara

pleasure of the spectacle, sweet taste of sight, enjoyment of seeing a dear one, pleasure of the spectacle

jaa.D

پیسنے والا

zuu-qaa'da

eleventh month of the Islamic calendar

zauq-e-zabaan

teste of language

zauq-e-jamaal

aesthetic sense

zaa.iq

tasting (person)

zauq-e-chaman ze-KHaatir-e-bulbul namii-ravad

چمن کا شوق بلبل کے دل سے نہیں جاتا یعنی جس بات کا کسی کو شوق ہو وہ دل سے نہیں جاتی

zauqiyya

پُر شوق ، اِشتیاق آمیز .

zauqii

وجدانی

zauq-e-yaqiin

passion of faith

zauq-e-saliim

right type of (literary) taste, refined taste

zuqushta

(طِب) ایک کان٘ٹے دار رُوئیدگی جس کے پتّوں کی وضع چنے کے پتّوں کی سی ہوتی ہے. مزہ تلخ ہوتا ہے کُھجلی کو نافع ہے، اس کے جوشاندے سے بالوں کو دھونے سے جوئیں مر جاتی ہیں

zauq-e-'amal

Desire for work, yearning for work, longing for action, inclination towards deed

zauq-e-'ubuudiyat

pleasure of the devotion to God

zauq-e-nazar

perceptive eye, connoisseur

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nisbat)

Name

Email

Comment

nisbat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone