add, include, join, connect

۔صفت۔ دو بچے جو ساتھ ساتھ پیدا ہوں۔ ع ۲۔ دو چیزیں جو آپس میں ملی ہوئی ہوں۔

addition, combination, sum, total, equal, match, pair

joined, united, attached, appended, knot

joined

join, be joined, unite

cost for setting jewels, setting of jewels

رک : جُڑنا.

رک : جڑواں.

twin siblings, alike

to join, add, attach

the state of connection, stickiness, joining or attaching, price or wages of attaching

जुड़ने की क्रिया या भाव।

جڑنا (رک) سے ، ملنا ، جوڑ اتصال، الحاق.

get something mended or joined

liberality, bountifulness, munificence, generosity

جڑواں (رک) ہونا.

رک : جڑاٹ ، جڑوائی.

جڑا ہوا یا ڈبل تالا ، دہرا قفل.

quick, swift

جس کو خدا تباہ کرے اس کا کوئی مددگار نہیں

(مجازاً) سخت مضبوط ، مستحکم بندھی ہوئی ، جکڑی ہوئی (عم) ان٘بوہ دران٘بوہ ، کشاں کشاں.

جسکو خدا تباہ کرے ، اس کا کوئی مددگار نہیں.

bun or knot of hair worn (usu. by women) on top or back of the head

a triangular coop-like covering used by shepherds for protection from sun

رک: جُوڑا۔

separation, desertion, absence, parting, estrangement

separate, separated, dissociated, apart, parted (from), detached, distinct, peculiar

separate, different

(مقامی) مقبوضہ، مقبوضہ زمین جو بہ مقابلہ جدی موروثی ہو۔

وہ بخار جو سردی لگ کر چڑھے۔

(عو) سر کے بالوں کو اکٹھا کرنا، سر کے بالوں کو لپیٹنا۔

کپکپی طاری ہونا، خوف سے کانْپنا۔

جوڑا بانْدھنا (رک) کا لازم۔

(عو) سر کے بنْدھے ہوئے بالوں کو کھول دینا۔

جوڑا کھولنا (رک) کا لازم۔

to tie the topknot

the spirit of contrariness, opposite, contrary, against, contradictory

رک : جدا ئی

target, range, blow, attack، hit،

roots

تدبیر کارگر ہونا، دانْوچل جانا؛ تہمت لگنا، بہتان جڑا جانا۔

مصیبت لانا، دانْو چلانا، بہتان بانْدھنا۔

(معماری) دائرے کی شکل کا لوہے کا ٹکڑا جو چنائی کے جوڑ پر کھینْچا جاتا ہے۔

جوڑ توڑ کرنے والا، مکّار، افترا پرداز، شرارتی۔

رک: جوڑ ملانا۔

رک : جڑائی ؛ دو یا دو سے زیادہ چیزوں کا جمع کرنا ، جوڑنے کی مزدوری این٘ٹ پتھر کے ٹکڑے جوڑنا ، ملانا ، دھات وغیرہ کے کام کا جوڑ

by collecting small amounts (of money, etc.), by joining together small pieces, by tinkering with

(حیوانیات) جوڑپا (رک) سے منسوب یا متعلق۔

کسی چیز کے مناسب دوسری اسی قسم کی چیز، برابر کا مقابلہ، جواب

couples, pairs, match, mates

مکاری، عیاری

جوڑ باندھنا کا لازم

کشتی کے لیے دو برابر کے پہلوانوں کو مقرر کرنا، کسی کام پر دو آدمیوں کو مقرر کرنا

رک: جوڑ بٹھانا معنی نمبر ۳۔

لڑاکا مرغ یا بٹیر کا لڑنا

(مجازاً) لڑائی کرانا، فساد کرانا۔

hoarding is nothing, but taking pains for others

تمام بدن میں درد ہونا، بند بند میں درد ہونا

(حساب) جمع تفریق