Search results

Saved words

Showing results for "nisbat"

nazar

looking at, sight, vision, view

nazra

(فقہ) مہلت جو مقروض کو قرض کی ادائی کے لیے دی جائے، فرصت، وقفہ

nazar-haa.ii

woman casting malignant look or evil eye

nazar-haayaa

وہ شخص جو بری نظر سے دیکھے اور لوگوں کو اس سے ضرر پہنچے، جس کی نظر لگ جائے

nazro.n

look, glance, the appearance of someone or something especially as expressing a particular quality

nazraa.n

seeing, looking

nazar rahnaa

توجہ رہنا ، نظر میں اہمیت ہونا

nazar-zada

جسے نظر بد لگ جائے ، نظر گزیدہ ، نظرایا ہوا

nazariyya

theory, ideology

nazar lagaa.e honaa

گھات میں رہنا ، تاک میں ہونا ۔

nazar honaa

مخمور ہونا، متوالا ہونا، نشے میں چور ہونا

nazar-karda

(لفظاً) جس پر نظر کی گئی ہو مراد : منظور نظر ،جسے خاص توجہ حاصل ہو ۔

nazar-se

considering, from this aspect

nazar na ho jaa.e

may God protect you from evil eyes, the evil eye may away from you

nazar-yafta

تربیت یافتہ، منظورِنظر، جس پر نظرکرم ہو، تربیت کیا ہوا

nazar na lage

اﷲ تعالیٰ نظربد سے محفوظ رکھے ، چشم بددور (بالعموم کسی کی تعریف کے وقت بولا جاتا ہے) ۔

nazar-gaah

any places or things which is visible to eye

nazar-me.n

near by

nazar haTnaa

کسی شے سے نگاہ ہٹنا ؛ دھیان نہ رہنا ؛ خیال نہ رہنا

nazar baTTuu kaa Tiika

black mark etc. which should be applied to protect from evil eye

nazaretan

ازروئے نظریہ ، اصولی طور پر ، نظریاتی لحاظ سے ۔

nazar na lagnaa

چشم بد کا اثر نہ ہونا

nazar chaahiye

نظر درکار ہے ، ماہر ہونا چاہیے ، بصیرت درکار ہے ، شناخت چاہیے ۔

nazar bar-musabbab-ul-asbaab honaa

reliance on God

nazar haTaanaa

نگاہ ہٹانا ؛ التفات ختم کرنا نیز دھیان ہٹانا ۔

nazar bahaknaa

eye to slip, eye to miss the sight of something

nazar se pinhaa.n honaa

رک : نظر سے اوجھل ہونا ۔

nazar na aanaa

۔ناپید ہوجانا۔

nazar na aanaa

پتا نہ لگنا ، سراغ نہ پانا

nazar na honaa

۔ ۲۔ مطالعہ نہ ہونا ، معلومات نہ ہونا ، دخل نہ ہونا

nazar me.n 'aalam taariik honaa

بیحد رنج و غم ہونا، صدمے یا غم کی وجہ سے کچھ نہ سوجھنا

nazar patthar me.n taasiir kartii hai

نظر بد کا اثر پتھر سی سخت چیز پر بھی ہوتاہے، نظر بد کا اثر پتھر جیسی سخت چیز کو بھی توڑ دیتا ہے

nazar Thaharnaa

be able to look fixedly

nazar-fataada

valueless

nazarii-sikka

فرضی دام ، غیر مرئی سکہ ۔

nazar ho jaanaa

نظر بد لگ جانا، بری نظر کا اثر ہوجانا، چشم بد سے ضرر پہنچ جانا، جن یا پری کا سایہ ہوجانا

nazr-nigaahii

نشیلی نگاہ سے دیکھنا

nazar na haTnaa

تصور میں رہنا ، خیال سے غائب نہ ہونا ۔

nazar kaa Tiika

کاجل یا سرمے کا ٹیکا جو نظر بد سے محفوظ رکھنے کے لیے (خصوصاً بچوں کے) ماتھے پر یا کان کے نیچے یا چہرے پر لگا دیتے ہیں

nazar na milnaa

شرم یا کسی قصور کے سبب آنکھ اٹھاکر بات نہ کرسکنا ، نظر نہ اٹھا سکنا ؛ شرمندہ ہونا ۔

nazar-e-nigaah

intoxicating eyes, captivating sight

nazar moTii ho jaanaa

مہارت اتنی کم ہو جانا کہ باریک چیز نہ سوجھے

nazar-muqaabala

(ہیئت) دو سیاروں کی ایک دوسرے سے ۱۸۰ درجے پرہونے کی کیفیت ، دو سیاروں کا مقابل آنا ، منجموں کے مطابق یہ نظر دشمنی کی ہے

nazariyya-saaz

نظریہ دینے والا ، اصول بنانے والا ، کسی نظریے کا خالق ۔

nazariyya-baaz

خیال آرائی کرنے والا ، محض باتیں بنانے والا تصوراتی : مراد بے عمل -

nazar kaa dhoka

نظر کا فریب ، سراب ۔

nazariya

theory, ideology

nazar pahchaan.naa

نگاہ بھانپ لینا، ارادہ محسوس کرلینا، تیور سے جان لینا، تیور سےشناخت کرنا

nazar pahu.nchnaa

رک : نظر پہنچنا جو درست ہے ۔

nazar pahu.nchnaa

خیال میں آنا، دھیان میں ہونا

nazar baar honaa

مہربان ہونا ، عنایت کرنا

nazar chaar honaa

دو شخصوں کا آمنے سامنے ملنا ، نگاہیں ملنا ، آنکھیں چار ہونا ۔

nazariyya-adab

ادب سے متعلق کوئی اُصول یا رائے

nazar na Thaharnaa

آنکھ نہ ٹھہرنا ، چکاچوند ہونا ، آنکھیں خیرہ ہو جانا ۔

nazar-ba-KHudaa

keeping hope in God

nazar lagii honaa

رک : نظر لگنا (معنی نمبر ۳) ۔

nazar moTii honaa

نظر خراب یا کمزور ہونا ، بینائی میں فرق آجانا

nazar garm honaa

to be angry

nazar tez honaa

۔ دور تک دیکھنا ، بصارت اچھی ہونا

nazariyya-fanaa

(Mysticism) according to Mansoor Hallaj, man cannot be united with God unless he integrates himself into the divine essence.

Meaning ofSee meaning nisbat in English, Hindi & Urdu

nisbat

निस्बतنِسبَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Mathematics Sufism

Word Family: n-s-b

English meaning of nisbat

Noun, Feminine

  • betrothal, engagement
  • comparison
  • in proportion (to)
  • ratio, proportion
  • reference
  • relation, connection
  • relation, connection, affinity, alliance

Adverb

  • with reference (to)
  • in comparison (with)

Sher Examples

निस्बत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी चीज़ की ओर संबद्ध होना, संबद्ध होने की अवस्था
  • लगाव, संबंध, वास्ता, प्रयोजन
  • पारस्परिक संबंध, सदृशता, एकसमानता
  • मंगनी, मंगनी का संदेश, सगाई, रिश्ते का संदेश, निकाह का रिश्ता या संदेश
  • पूर्वजों का सिलसिला, वंश
  • (सूफ़ीवाद) ब्रह्मज्ञान, परम सत्य का बोध, ईश्वर से संबंध, ईश्वर से लगाव, ब्रह्मज्ञान अथवा आध्यात्मिक संबंध या लगाव जो बहुत अधिक मोहब्बत और श्रद्धा से पैदा हो
  • (गणित) वह संबंध जो एक मात्रा को उस पदार्थ की किसी दूसरी मात्रा के साथ हो, अरबा'-ए-मुतनासिबा, चार संख्याओं का इस तरह का संबंध कि दूसरे से बंटा हुआ पहला चौथे से भाग किए गए तीसरे के बराबर होता है किसी एक मात्रा को मालूम करने की पद्धति जबकि दूसरी तीन मालूम हों

    विशेष अरबा'-ए-मुतनासिबा= (गणित) तीन संख्याओं या राशियों की सहायता से चौथी अज्ञात संख्या या राशि प्राप्त करने की विधि

  • वह विशेषता जिसकी सहायता से एक चीज़ की मात्रा निश्चित की जाती है
  • दो चीज़ों के बीच तुलनात्मक संबंध
  • मात्रा, मात्रा जो तोली या नापी जाए, अनुपात
  • किसी वस्तु की लंबाई, चौड़ाई, मोटाई और गहराई, डीलडौल, मात्रा या आयतन का अनुपात, दो शरीरों के बीच तुलनात्मक संबंध

क्रिया-विशेषण

  • विषय या संबंध में, संबंधित, बारे में
  • तुलना में, सम्मान में, आदर में

نِسبَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • کسی چیز کی طرف منسوب ہونا، منسوب ہونے کی حالت
  • لگاؤ، تعلق، واسطہ، علاقہ
  • مناسبت، مطابقت، مشابہت
  • منگنی، منگنی کا پیام، سگائی، پیغام رشتہ، عقد و مناکحت کا پیغام
  • حسب نسب، نسب
  • (تصوف) خدا شناسی، اللہ تعالیٰ کی معرفت، تعلق مع اللہ، اللہ سے لگاؤ، عرفان نیز روحانی تعلق یا لگاؤ جو غایت محبت اور عقیدت سے پیدا ہو
  • (تصوف) سالک کا ملکات محمودہ سے ملکہ حاصل کرنا اس طریقہ پر کہ وہ اس کی روح کو کل جہات سے احاطہ کرے جو حالت اس صفت کے ساتھ لازم ذات ہو جائے اس کو نسبت کہتے ہیں
  • (ریاضی) وہ ربط جو ایک مقدار کو اس جنس کی کسی دوسری مقدار کے ساتھ ہو، اربعہ متناسبہ، چار مقداروں کا اس طرح کا تعلق کہ دوسرے سے منقسم شدہ پہلا چوتھے سے تقسیم کیے گئے تیسرے کے برابر ہوتا ہے کسی ایک مقدار کو معلوم کرنے کا طریقہ جبکہ دوسری تین معلوم ہوں
  • وہ خاصیت جس کی بدولت ایک چیز کی مقدار معین کی جاتی ہے
  • دو چیزوں کے درمیان درمیانی تقابلی تعلق
  • مقدار کمیت، تناسب
  • جسامت ڈیل ڈول، مقدار یا حجم کا تناسب، دو جسامتوں کے درمیان تقابلی تعلق

فعل متعلق

  • بابت، متعلق، بارے میں
  • مقابلے میں، بلحاظ، بنظر

Urdu meaning of nisbat

  • Roman
  • Urdu

  • kisii chiiz kii taraf mansuub honaa, mansuub hone kii haalat
  • lagaa.o, taalluq, vaastaa, ilaaqa
  • munaasabat, mutaabiqat, mushaabahat
  • mangnii, mangnii ka payaam, sagaa.ii, paiGaam rishta, aqad-o-munaakahat ka paiGaam
  • hasab nasab, nasab
  • (tasavvuf) Khudaa shanaasii, allaah taala kii maarfat, taalluq maa allaah, allaah se lagaa.o, irfaan niiz ruhaanii taalluq ya lagaa.o jo Gaayat muhabbat aur aqiidat se paida ho
  • (tasavvuf) saalik ka mulkaat mahmuudaa se malika haasil karnaa is tariiqa par ki vo us kii ruuh ko kal jihaat se ahaata kare jo haalat is sifat ke saath laazim zaat ho jaaye us ko nisbat kahte hai.n
  • (riyaazii) vo rabt jo ek miqdaar ko is jins kii kisii duusrii miqdaar ke saath ho, arba matnaasbaa, chaar miqdaaro.n ka is tarah ka taalluq ki duusre se munqasim shuudaa pahlaa chauthe se taqsiim ki.e ge tiisre ke baraabar hotaa hai kisii ek miqdaar ko maaluum karne ka tariiqa jabki duusrii tiin maaluum huu.n
  • vo Khaasiiyat jis kii badaulat ek chiiz kii miqdaar mu.iin kii jaatii hai
  • do chiizo.n ke daramyaan daramyaanii taqaabulii taalluq
  • miqdaar kamiiyat, tanaasub
  • jasaamat DiilDaul, miqdaar ya hujam ka tanaasub, do jasaamto.n ke daramyaan taqaabulii taalluq
  • baabat, mutaalliq, baare me.n
  • muqaable men, balihaaz, banzar

Rhyming words of nisbat

Related searched words

nazar

looking at, sight, vision, view

nazra

(فقہ) مہلت جو مقروض کو قرض کی ادائی کے لیے دی جائے، فرصت، وقفہ

nazar-haa.ii

woman casting malignant look or evil eye

nazar-haayaa

وہ شخص جو بری نظر سے دیکھے اور لوگوں کو اس سے ضرر پہنچے، جس کی نظر لگ جائے

nazro.n

look, glance, the appearance of someone or something especially as expressing a particular quality

nazraa.n

seeing, looking

nazar rahnaa

توجہ رہنا ، نظر میں اہمیت ہونا

nazar-zada

جسے نظر بد لگ جائے ، نظر گزیدہ ، نظرایا ہوا

nazariyya

theory, ideology

nazar lagaa.e honaa

گھات میں رہنا ، تاک میں ہونا ۔

nazar honaa

مخمور ہونا، متوالا ہونا، نشے میں چور ہونا

nazar-karda

(لفظاً) جس پر نظر کی گئی ہو مراد : منظور نظر ،جسے خاص توجہ حاصل ہو ۔

nazar-se

considering, from this aspect

nazar na ho jaa.e

may God protect you from evil eyes, the evil eye may away from you

nazar-yafta

تربیت یافتہ، منظورِنظر، جس پر نظرکرم ہو، تربیت کیا ہوا

nazar na lage

اﷲ تعالیٰ نظربد سے محفوظ رکھے ، چشم بددور (بالعموم کسی کی تعریف کے وقت بولا جاتا ہے) ۔

nazar-gaah

any places or things which is visible to eye

nazar-me.n

near by

nazar haTnaa

کسی شے سے نگاہ ہٹنا ؛ دھیان نہ رہنا ؛ خیال نہ رہنا

nazar baTTuu kaa Tiika

black mark etc. which should be applied to protect from evil eye

nazaretan

ازروئے نظریہ ، اصولی طور پر ، نظریاتی لحاظ سے ۔

nazar na lagnaa

چشم بد کا اثر نہ ہونا

nazar chaahiye

نظر درکار ہے ، ماہر ہونا چاہیے ، بصیرت درکار ہے ، شناخت چاہیے ۔

nazar bar-musabbab-ul-asbaab honaa

reliance on God

nazar haTaanaa

نگاہ ہٹانا ؛ التفات ختم کرنا نیز دھیان ہٹانا ۔

nazar bahaknaa

eye to slip, eye to miss the sight of something

nazar se pinhaa.n honaa

رک : نظر سے اوجھل ہونا ۔

nazar na aanaa

۔ناپید ہوجانا۔

nazar na aanaa

پتا نہ لگنا ، سراغ نہ پانا

nazar na honaa

۔ ۲۔ مطالعہ نہ ہونا ، معلومات نہ ہونا ، دخل نہ ہونا

nazar me.n 'aalam taariik honaa

بیحد رنج و غم ہونا، صدمے یا غم کی وجہ سے کچھ نہ سوجھنا

nazar patthar me.n taasiir kartii hai

نظر بد کا اثر پتھر سی سخت چیز پر بھی ہوتاہے، نظر بد کا اثر پتھر جیسی سخت چیز کو بھی توڑ دیتا ہے

nazar Thaharnaa

be able to look fixedly

nazar-fataada

valueless

nazarii-sikka

فرضی دام ، غیر مرئی سکہ ۔

nazar ho jaanaa

نظر بد لگ جانا، بری نظر کا اثر ہوجانا، چشم بد سے ضرر پہنچ جانا، جن یا پری کا سایہ ہوجانا

nazr-nigaahii

نشیلی نگاہ سے دیکھنا

nazar na haTnaa

تصور میں رہنا ، خیال سے غائب نہ ہونا ۔

nazar kaa Tiika

کاجل یا سرمے کا ٹیکا جو نظر بد سے محفوظ رکھنے کے لیے (خصوصاً بچوں کے) ماتھے پر یا کان کے نیچے یا چہرے پر لگا دیتے ہیں

nazar na milnaa

شرم یا کسی قصور کے سبب آنکھ اٹھاکر بات نہ کرسکنا ، نظر نہ اٹھا سکنا ؛ شرمندہ ہونا ۔

nazar-e-nigaah

intoxicating eyes, captivating sight

nazar moTii ho jaanaa

مہارت اتنی کم ہو جانا کہ باریک چیز نہ سوجھے

nazar-muqaabala

(ہیئت) دو سیاروں کی ایک دوسرے سے ۱۸۰ درجے پرہونے کی کیفیت ، دو سیاروں کا مقابل آنا ، منجموں کے مطابق یہ نظر دشمنی کی ہے

nazariyya-saaz

نظریہ دینے والا ، اصول بنانے والا ، کسی نظریے کا خالق ۔

nazariyya-baaz

خیال آرائی کرنے والا ، محض باتیں بنانے والا تصوراتی : مراد بے عمل -

nazar kaa dhoka

نظر کا فریب ، سراب ۔

nazariya

theory, ideology

nazar pahchaan.naa

نگاہ بھانپ لینا، ارادہ محسوس کرلینا، تیور سے جان لینا، تیور سےشناخت کرنا

nazar pahu.nchnaa

رک : نظر پہنچنا جو درست ہے ۔

nazar pahu.nchnaa

خیال میں آنا، دھیان میں ہونا

nazar baar honaa

مہربان ہونا ، عنایت کرنا

nazar chaar honaa

دو شخصوں کا آمنے سامنے ملنا ، نگاہیں ملنا ، آنکھیں چار ہونا ۔

nazariyya-adab

ادب سے متعلق کوئی اُصول یا رائے

nazar na Thaharnaa

آنکھ نہ ٹھہرنا ، چکاچوند ہونا ، آنکھیں خیرہ ہو جانا ۔

nazar-ba-KHudaa

keeping hope in God

nazar lagii honaa

رک : نظر لگنا (معنی نمبر ۳) ۔

nazar moTii honaa

نظر خراب یا کمزور ہونا ، بینائی میں فرق آجانا

nazar garm honaa

to be angry

nazar tez honaa

۔ دور تک دیکھنا ، بصارت اچھی ہونا

nazariyya-fanaa

(Mysticism) according to Mansoor Hallaj, man cannot be united with God unless he integrates himself into the divine essence.

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nisbat)

Name

Email

Comment

nisbat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone