Search results

Saved words

Showing results for "niim-KHufta"

KHufta

asleep, sleeping, sleepy

KHufta raa KHufta ke kunad bedaar

غافل ، غافل اور مجہول کی اصلاح نہیں کرسکا .

KHufta-paa

سُست قدم .

KHufta-nasiib

unfortunate, unlucky

KHufta-janiin

(نباتات) پورے کی ابتدائی حالت جس میں بالیدگی کی قوت پوشیدہ ہو .

KHufta-baKHtii

misfortune

KHufta-nasiibii

भाग्यहीनता, बदनसीबी।।

KHufta-baKHt

unfortunate, unlucky

KHufta-sipor

(نباتات) بعض اوقات خلیے کا تمام پروٹو پلازم خلیاتی دیواروں سے قدرے ہٹ کر گول شکل اختیار کر لیتا ہے اس کے گرد اپنی ایک علیحدہ موٹی دیوار بن جاتی ہے ان کو پنو سپور یا خفتہ سپور کہتے ہیں ۔

KHuftagii

نیند کی حالت، حالتِ خواب

KHuftanii

फा. वि. सोने के काबिल।

KHuftagaan

asleep, sleeping, sleepy

KHuftagaan-e-KHaak

dead, sleepers in dust

KHuftak

फा. पु. काबूस का रोग, दे. 'काबूस'।

KHaftii

خبطی ، حواس باختہ ، بد حواس ، بیوقوف .

nasiib-KHufta

unlucky, unfortunate

niim-KHufta

half-asleep

taale'-e-KHufta

misfortune

aab-e-KHufta

glass, crystal

nigaah-e-KHufta

سوئی ہوئی آنکھ ، کوتاہ بینی ؛ غفلت ۔

nasiib-e-KHufta

bad luck

KHuun-e-KHufta

وہ قتل جس کا ابھی قصاص نہ لیا گیا ہو

fitna-e-KHufta jaagnaa

مٹا ہوا فساد پھر اٹھنا

fitna-e-KHufta jagaanaa

مٹے ہوئے فساد کو پھر اٹھانا

baKHt-e-KHufta bedaar honaa

نصیبا جاگنا، خوش قسمتی کے دن آنا

baKHt-e-KHufta

(Textual) one whose fortune is asleep

fitna-e-KHufta

dormant trouble, hidden mischief

fitna-e-KHufta-raa-makun-bedaar

سوئے ہوئے فتنہ کو جگانا نہیں چاہئے

har biisha gumaa.n mabar ki KHaalii sat, shaayad ki pilang KHufta baashad

(شیخ سعدی کا شعر اُردو میں بطور کہاوت مستعمل) ہر جنگل کو خالی مت سمجھو شاید اس میں چیتا سویا ہو ؛ مراد : آدمی کو ہر جگہ ہوشیار رہنا چاہیے ، خطرے کی طرف سے چوکنا رہنا چاہیے ؛ کسی شخص کو ناکارہ نہیں سمجھنا چاہیے

Meaning ofSee meaning niim-KHufta in English, Hindi & Urdu

niim-KHufta

नीम-ख़ुफ़्ता•نِیم خُفتَہ

Origin: Persian

Vazn : 2122

English meaning of niim-KHufta

Adjective

  • half-asleep

नीम-ख़ुफ़्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जो पूरी तरह जागरूक न हो, सोने और जागने के बीच स्थिति पर आधारित

نِیم خُفتَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • سونے اور جاگنے کی درمیانی کیفیت پر مبنی (حالت وغیرہ)
  • غنودہ، جو پوری طرح بیدار نہ ہو، نیم خوابیدہ

Urdu meaning of niim-KHufta

  • Roman
  • Urdu

  • sone aur jaagne kii daramyaanii kaifiiyat par mabnii (haalat vaGaira)
  • Ganuudaa, jo puurii tarah bedaar na ho, niim Khaabiidaa

Related searched words

KHufta

asleep, sleeping, sleepy

KHufta raa KHufta ke kunad bedaar

غافل ، غافل اور مجہول کی اصلاح نہیں کرسکا .

KHufta-paa

سُست قدم .

KHufta-nasiib

unfortunate, unlucky

KHufta-janiin

(نباتات) پورے کی ابتدائی حالت جس میں بالیدگی کی قوت پوشیدہ ہو .

KHufta-baKHtii

misfortune

KHufta-nasiibii

भाग्यहीनता, बदनसीबी।।

KHufta-baKHt

unfortunate, unlucky

KHufta-sipor

(نباتات) بعض اوقات خلیے کا تمام پروٹو پلازم خلیاتی دیواروں سے قدرے ہٹ کر گول شکل اختیار کر لیتا ہے اس کے گرد اپنی ایک علیحدہ موٹی دیوار بن جاتی ہے ان کو پنو سپور یا خفتہ سپور کہتے ہیں ۔

KHuftagii

نیند کی حالت، حالتِ خواب

KHuftanii

फा. वि. सोने के काबिल।

KHuftagaan

asleep, sleeping, sleepy

KHuftagaan-e-KHaak

dead, sleepers in dust

KHuftak

फा. पु. काबूस का रोग, दे. 'काबूस'।

KHaftii

خبطی ، حواس باختہ ، بد حواس ، بیوقوف .

nasiib-KHufta

unlucky, unfortunate

niim-KHufta

half-asleep

taale'-e-KHufta

misfortune

aab-e-KHufta

glass, crystal

nigaah-e-KHufta

سوئی ہوئی آنکھ ، کوتاہ بینی ؛ غفلت ۔

nasiib-e-KHufta

bad luck

KHuun-e-KHufta

وہ قتل جس کا ابھی قصاص نہ لیا گیا ہو

fitna-e-KHufta jaagnaa

مٹا ہوا فساد پھر اٹھنا

fitna-e-KHufta jagaanaa

مٹے ہوئے فساد کو پھر اٹھانا

baKHt-e-KHufta bedaar honaa

نصیبا جاگنا، خوش قسمتی کے دن آنا

baKHt-e-KHufta

(Textual) one whose fortune is asleep

fitna-e-KHufta

dormant trouble, hidden mischief

fitna-e-KHufta-raa-makun-bedaar

سوئے ہوئے فتنہ کو جگانا نہیں چاہئے

har biisha gumaa.n mabar ki KHaalii sat, shaayad ki pilang KHufta baashad

(شیخ سعدی کا شعر اُردو میں بطور کہاوت مستعمل) ہر جنگل کو خالی مت سمجھو شاید اس میں چیتا سویا ہو ؛ مراد : آدمی کو ہر جگہ ہوشیار رہنا چاہیے ، خطرے کی طرف سے چوکنا رہنا چاہیے ؛ کسی شخص کو ناکارہ نہیں سمجھنا چاہیے

Showing search results for: English meaning of neemkhufta, English meaning of nimkhufta

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (niim-KHufta)

Name

Email

Comment

Submit

niim-KHufta

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2