Search results

Saved words

Showing results for "KHufta"

KHufta

asleep, sleeping, sleepy

KHufta raa KHufta ke kunad bedaar

غافل ، غافل اور مجہول کی اصلاح نہیں کرسکا .

KHufta-paa

سُست قدم .

KHufta-nasiib

unfortunate, unlucky

KHufta-janiin

(نباتات) پورے کی ابتدائی حالت جس میں بالیدگی کی قوت پوشیدہ ہو .

KHufta-baKHtii

misfortune

KHufta-nasiibii

भाग्यहीनता, बदनसीबी।।

KHufta-baKHt

unfortunate, unlucky

KHufta-sipor

(نباتات) بعض اوقات خلیے کا تمام پروٹو پلازم خلیاتی دیواروں سے قدرے ہٹ کر گول شکل اختیار کر لیتا ہے اس کے گرد اپنی ایک علیحدہ موٹی دیوار بن جاتی ہے ان کو پنو سپور یا خفتہ سپور کہتے ہیں ۔

KHuftagii

نیند کی حالت، حالتِ خواب

KHuftanii

फा. वि. सोने के काबिल।

KHuftagaan

asleep, sleeping, sleepy

KHuftagaan-e-KHaak

dead, sleepers in dust

KHuftak

फा. पु. काबूस का रोग, दे. 'काबूस'।

KHaftii

خبطی ، حواس باختہ ، بد حواس ، بیوقوف .

nasiib-KHufta

unlucky, unfortunate

niim-KHufta

half-asleep

taale'-e-KHufta

misfortune

aab-e-KHufta

glass, crystal

nigaah-e-KHufta

سوئی ہوئی آنکھ ، کوتاہ بینی ؛ غفلت ۔

nasiib-e-KHufta

bad luck

KHuun-e-KHufta

وہ قتل جس کا ابھی قصاص نہ لیا گیا ہو

baKHt-e-KHufta bedaar honaa

نصیبا جاگنا، خوش قسمتی کے دن آنا

baKHt-e-KHufta

(Textual) one whose fortune is asleep

fitna-e-KHufta jaagnaa

مٹا ہوا فساد پھر اٹھنا

fitna-e-KHufta jagaanaa

مٹے ہوئے فساد کو پھر اٹھانا

fitna-e-KHufta

dormant trouble, hidden mischief

fitna-e-KHufta-raa-makun-bedaar

سوئے ہوئے فتنہ کو جگانا نہیں چاہئے

har biisha gumaa.n mabar ki KHaalii sat, shaayad ki pilang KHufta baashad

(شیخ سعدی کا شعر اُردو میں بطور کہاوت مستعمل) ہر جنگل کو خالی مت سمجھو شاید اس میں چیتا سویا ہو ؛ مراد : آدمی کو ہر جگہ ہوشیار رہنا چاہیے ، خطرے کی طرف سے چوکنا رہنا چاہیے ؛ کسی شخص کو ناکارہ نہیں سمجھنا چاہیے

Meaning ofSee meaning KHufta in English, Hindi & Urdu

KHufta

ख़ुफ़्ता•خُفْتَہ

Vazn : 22

English meaning of KHufta

Persian, Arabic - Adjective

asleep, sleeping, sleepy
hidden
the dead, senseless, oblivious

Sher Examples

nidā aa.ī ki āshob-e-qayāmat se ye kyā kam hai

' girafta chīniyāñ ehrām o makkī ḳhufta dar bat.hā

nida aai ki aashob-e-qayamat se ye kya kam hai

' girafta chiniyan ehram o makki KHufta dar batha

Allama Iqbal

shahr mere hī bharose pe ho ḳhufta jaise

hadaf-e-shor-e-sagāñ koī nahīñ mere sivā

shahr mere hi bharose pe ho KHufta jaise

hadaf-e-shor-e-sagan koi nahin mere siwa

Arshad Abdul Hamid

chashm parvāz o nafas ḳhufta magar zo.af-e-umīd

shahpar-e-kāh pa.e-muzhda-risānī māñge

chashm parwaz o nafas KHufta magar zoaf-e-umid

shahpar-e-kah pae-muzhda-risani mange

Mirza Ghalib

ख़ुफ़्ता के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

सोया हुआ, सुप्त
चेतनाशून्य, सुन
छिपा हुआ, गुप्त, अदृश्य

خُفْتَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

سویا ہوا، خوابیدہ
بے حس
پوشیدہ، چھپا ہوا

Urdu meaning of KHufta

Roman
Urdu

soya hu.a, Khaabiidaa
behis
poshiida, chhipaa hu.a

Compound words of KHufta

aab-e-KHufta baKHt-e-KHufta fitna-e-KHufta KHufta-baKHt KHufta-baKHtii KHufta-nasiib nasiib-KHufta niim-KHufta

Rhyming words of KHufta

22 122 222 2122 12122

gufta kufta sufta

nihufta shagufta

aalufta aashufta

nau-shagufta niim-gufta niim-KHufta

nasiib-KHufta

Related searched words

KHufta

asleep, sleeping, sleepy

KHufta raa KHufta ke kunad bedaar

غافل ، غافل اور مجہول کی اصلاح نہیں کرسکا .

KHufta-paa

سُست قدم .

KHufta-nasiib

unfortunate, unlucky

KHufta-janiin

(نباتات) پورے کی ابتدائی حالت جس میں بالیدگی کی قوت پوشیدہ ہو .

KHufta-baKHtii

misfortune

KHufta-nasiibii

भाग्यहीनता, बदनसीबी।।

KHufta-baKHt

unfortunate, unlucky

KHufta-sipor

KHuftagii

نیند کی حالت، حالتِ خواب

KHuftanii

फा. वि. सोने के काबिल।

KHuftagaan

asleep, sleeping, sleepy

KHuftagaan-e-KHaak

dead, sleepers in dust

KHuftak

फा. पु. काबूस का रोग, दे. 'काबूस'।

KHaftii

خبطی ، حواس باختہ ، بد حواس ، بیوقوف .

nasiib-KHufta

unlucky, unfortunate

niim-KHufta

half-asleep

taale'-e-KHufta

misfortune

aab-e-KHufta

glass, crystal

nigaah-e-KHufta

سوئی ہوئی آنکھ ، کوتاہ بینی ؛ غفلت ۔

nasiib-e-KHufta

bad luck

KHuun-e-KHufta

وہ قتل جس کا ابھی قصاص نہ لیا گیا ہو

baKHt-e-KHufta bedaar honaa

نصیبا جاگنا، خوش قسمتی کے دن آنا

baKHt-e-KHufta

(Textual) one whose fortune is asleep

fitna-e-KHufta jaagnaa

مٹا ہوا فساد پھر اٹھنا

fitna-e-KHufta jagaanaa

مٹے ہوئے فساد کو پھر اٹھانا

fitna-e-KHufta

dormant trouble, hidden mischief

fitna-e-KHufta-raa-makun-bedaar

سوئے ہوئے فتنہ کو جگانا نہیں چاہئے

har biisha gumaa.n mabar ki KHaalii sat, shaayad ki pilang KHufta baashad

Showing search results for: English meaning of khuphta

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

عَقِیدَت

Origin : Arabic

Noun

faith

[ izzatdaar log hi aqidat ke mustahiq hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

بانی

Origin : Arabic

Adjective

founder, builder, originator

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imaging or picturing (a thing) to the mind, imagination

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kia ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haml

हम्ल

حَمْل

Origin : Arabic

Noun

pregnancy, gestation

[ Agar haml ke dauran thoda sa bhi khoon aaye to ye khatre ki nishani hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paravrish

परवरिश

پَروَرِش

Origin : Persian

Noun

fostering, rearing, breeding

[ Ghiza ke zaria hamare jism ki parwarish hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

قاصِر

Origin : Arabic

Adjective

inefficient, incapable

[ Daant mein dard ki wajah se Zaid bar-waqt kuchh bhi khane se qasir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

شیخی

Origin : Turkish

Noun

boasting, bragging, arrogance

[ Budha aadami chipka ek kone mein sabki shekhiyan sun raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

سَلاخ

Origin : Sanskrit

Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic

Noun

ability, capability

[ Ek achcha leader wahi hota hai jo behtarin faisle karne ki salahiyyat rakhta ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

عَرْضی

Origin : Arabic

Adjective

petition, representation

[ Shyaam ne ilaqe ki safayi ke liye municipal corporation ko ek arzi di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

See All

Critique us (KHufta)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

KHufta

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done