organization, order, arrangement (of pearls or beads in a row)

شاعری ، نظم لکھنا

ترتیب دینا ، مرتب کرنا ، سجانا ، آراستہ کرنا ۔

نظم پڑھنے والا ، شعر خوانی کرنے والا ؛ شعر پڑھتے ہوئے ۔

شاعری کی وہ قسم جس میں موضوع یا ہیئت کی کوئی قید نہیں البتہ زبان ، طرز بیان اور علامتی انداز کے سبب یہ دیگر اصناف سے ممیز کی جا سکتی ہے ۔

(شاعری) نظم جس میںقافیہ نہیں ہوتا ، نظم سفید ، بلا قافیہ نظم ۔

نظم کرنے میں ، کہنے میں ، موزوں کرنے میں ، نثر کو نظم کے سانچے میں ڈھالنے میں

اشعار موزوں ہونا ، اشعار میں ہونا ۔

نظم کہنا ، شاعری ، نظم نگاری ۔

(شاعری) نظم لکھنے والا شاعر، نظم گو

versify, compose a poem (on)

poet, writer of nazm

صنف نظم میں شاعری کرنا ، کسی خاص موضوع پر کوئی کلام نظم کرنا ، نظم کی ہیئت میں شاعری کرنا

نظم سنج ہونا، شاعری، شعر لکھنا، اشعار موزوں کرنا

نظام بدلنا ، ترتیب تبدیل کرنا ، روش یا چلن بدل دینا ۔

۔ نظم کرنے والا ، شاعر

اشعار موزوں کرنا ، نظم تحریر کرنا یا کہنا

کل انتظام ؛ کائنات کا نظام ۔

(شاعری) ایسی نظم جس میں قافیے کی پابندی نہ ہو، بے قافیہ نظم، نظم معریٰ

composition of poem

(شاعری) نظم کرنا ، کہنا ، منظوم کرنا

شاعری (کلام موزوں) میں اظہارخیال کرنا ، شعر میں ڈھالنا ، منظوم کرنا ۔

نظم گستر کا کام ، نظم گوئی ، شاعری

انتظام و انصرام کرنا ، بندوبست کرنا ، تنظیم پیدا کرنا

poetry writer, poet, a person who writes Nazm (a kind of poetry)

بندو بست ہونا، انتظام ہونا

poetry in free verse, an open form of poetry

ترتیب و سلیقہ ؛ سلسلہ واریت ، آرائش ۔

ضبط تحریر میں آنا ، تحریر ہونا ؛ نظم ہونا ، شاعری میں بیان ہونا ۔

time table

ربط پیدا کرنا ، سلسلے وار بنانا ، ترتیب دینا ۔

قرآن پاک کی آیات کا ربط یا ترتیب و تسلسل

administration, management, governance

to put in order, to organize, to administer

بندوبست کرنا ، انتظام کرنا ، تدبیر مملکت میں مصروف ہونا

discipline, system of world

the sign Taurus

poet

rhymed poem

ربط ضبط اور ترتیب ، سلسلے واریت ، تسلسل ۔

ترتیب بگڑنا ، بدنظمی ہونا ۔

discipline, administration, management, governance

a poem which follows a meter but does not necessarily follow a rhyme and refrain, free verse

a poem which follows a meter but does not necessarily follow a rhyme and refrain, free verse

order, arrangement of the world, age

poetry and prose

unrhymed or blank verse

unrhymed or blank verse

unrhymed or blank verse

(ہیئت) سات سہیلیوں کا جھمکا، عقد ثریا، نظم پروین

نظم سے منسوب یا متعلق ، چھوٹی نظم ؛ نظم کا ٹکڑا ؛ نظم اور افسانے کے امتزاج سے بنائی گئی ایک نئی صنف ِسخن ۔

discipline of life

نظم کرنا ، اشعار میں ڈھالنا ۔

prose poetry

order, system of government

related to poetry, poetic

poem of unfulfilled desires

نظم (رک) کی جمع ؛ نظمیں ؛ مراد : شاعری ، شعریات ۔

(ادب) صنف ِنظم کی شاعری ، نظموں میں کی جانے والی شاعری

بطورنظم یا شاعری (تراکیب میں مستعمل)