Search results

Saved words

Showing results for "nayaa karnaa"

nayaa karnaa

make new, renew, renovate, restore

na.e karnaa

موسم کا پہلا پھل کھانا ، فصل کا میوہ پہلی بار کھانا ۔

nyaa.e karnaa

انصاف کرنا

nayaa andaaz iijaad karnaa

نیا طرز اپنانا ، جدّت پیدا کرنا ۔

phal nayaa karnaa

eat the fruit of the new season for the first time

nayaa phal karnaa

۔موسم میں۔ کوئی پھل پہلے پہل کھانا۔؎

nayaa ra.ng iKHtiyaar karnaa

نیا انداز اپنانا ، نئے رُخ پر چلنا ۔

nayaa KHuun faraaham karnaa

اُمنگ پیدا کرنا ، جوش پیدا کرنا ۔

phal kaa nayaa karnaa

۔(عو) نیا پھل نیاز کرکے کھاتی ہیں اور اس کو نیا کرنا کہتی ہیں۔ ؎

nayaa ruKH iKHtiyaar karnaa

نئی سمت میں چلنا ، تبدیلی لانا ، نئی سوچ یا نئے میلان کے مطابق چلنا ۔

nayaa-puraanaa karnaa

برتنا ، استعمال کر چکنا ۔

na.ii zindagii kaa aaGaaz karnaa

شادی کے بعد معاشرت میں تبدیلی لانا ۔

na.ii raah muta'ayyan karnaa

لائحہء عمل تیار کرنا ۔

na.e me'yaar qaa.im karnaa

to make new standardization

na.ii ruuh paidaa karnaa

نیا جذبہ بیدار کرنا، جان ڈالنا، ترو تازہ کر دینا

na.ii raah talaash karnaa

رک : نئی راہ نکالنا ۔

na.e-na.e maidaan talaash karnaa

نئی نئی راہیں نکالنا ، جدت اختیار کرنا ۔

na.e-na.e fitne paidaa karnaa

نئے نئے جھگڑے شروع کرنا ، طرح طرح کے فساد پیدا کرنا ۔

na.ii baat paidaa karnaa

انوکھی بات کرنا ، نیا کام کرنا ۔

na.ii lahar paidaa karnaa

تبدیلی لانا ، جدت اختیار کرنا ؛ نئی بات یا طور طریقہ پیدا کرنا ، نیا ولولہ پیدا کرنا ۔

na.ii raah iKHtiyaar karnaa

انوکھی بات پیدا کرنا ؛ جدید طریقہ یا انداز اپنانا ۔

na.ii sub.h kaa nazaara karnaa

تبدیلی سے آگاہ ہونا ؛ بدلتے حالات دیکھنا ۔

qara-naa.ii

رک: قرنا.

na.ii baat karnaa

انوکھی یا عجیب بات کرنا، نیا کام کرنا

na.ii riit karnaa

introduce a new custom, make an innovation

na.e ruup iKHtiyaar karnaa

جدّت لانا ، نئے انداز اختیار کرنا ۔

Meaning ofSee meaning nayaa karnaa in English, Hindi & Urdu

nayaa karnaa

नया करना•نَیا کَرنا

Idiom

Tags: Delhi

English meaning of nayaa karnaa

make new, renew, renovate, restore

नया करना के हिंदी अर्थ

۲۔ नया कपड़ा पहनना
۔नई रकारी याफल या पान या गल्ला खाना।मौसम की चीज़ पहले पहल चखना।
۱۔ मौसम की नई सब्ज़ी, फल या मेवा वग़ैरा पहले-पहल खाना
۳۔ (दिल्ली) जला देना, तेज़ करना, बेहतर कर देना

نَیا کَرنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

موسم کی نئی سبزی، پھل یامیوہ وغیرہ پہلے پہل کھانا، نئی ترکاری یا پھل یا پان یا غلّہ کھانا، موسم کی چیز پہلے پہل چکھنا
نیا کپڑا پہننا
(دہلی) جلا دینا، تیز کرنا، بہتر کردینا

Urdu meaning of nayaa karnaa

Roman
Urdu

mausam kii na.ii sabzii, phal ya meva vaGaira pahle pahal khaanaa, na.ii tarkaarii ya phal ya paan ya galla khaanaa, mausam kii chiiz pahle pahal chakhnaa
nayaa kap.Daa pahannaa
(dillii) jala denaa, tez karnaa, behtar kardenaa

Rhyming words of nayaa karnaa

aa baa bhaa chaa chhaa daa Daa dhaa Dhaa gaa haa jaa jhaa kaa khaa

Related searched words

nayaa karnaa

make new, renew, renovate, restore

na.e karnaa

موسم کا پہلا پھل کھانا ، فصل کا میوہ پہلی بار کھانا ۔

nyaa.e karnaa

انصاف کرنا

nayaa andaaz iijaad karnaa

نیا طرز اپنانا ، جدّت پیدا کرنا ۔

phal nayaa karnaa

eat the fruit of the new season for the first time

nayaa phal karnaa

۔موسم میں۔ کوئی پھل پہلے پہل کھانا۔؎

nayaa ra.ng iKHtiyaar karnaa

نیا انداز اپنانا ، نئے رُخ پر چلنا ۔

nayaa KHuun faraaham karnaa

اُمنگ پیدا کرنا ، جوش پیدا کرنا ۔

phal kaa nayaa karnaa

۔(عو) نیا پھل نیاز کرکے کھاتی ہیں اور اس کو نیا کرنا کہتی ہیں۔ ؎

nayaa ruKH iKHtiyaar karnaa

نئی سمت میں چلنا ، تبدیلی لانا ، نئی سوچ یا نئے میلان کے مطابق چلنا ۔

nayaa-puraanaa karnaa

برتنا ، استعمال کر چکنا ۔

na.ii zindagii kaa aaGaaz karnaa

شادی کے بعد معاشرت میں تبدیلی لانا ۔

na.ii raah muta'ayyan karnaa

لائحہء عمل تیار کرنا ۔

na.e me'yaar qaa.im karnaa

to make new standardization

na.ii ruuh paidaa karnaa

نیا جذبہ بیدار کرنا، جان ڈالنا، ترو تازہ کر دینا

na.ii raah talaash karnaa

رک : نئی راہ نکالنا ۔

na.e-na.e maidaan talaash karnaa

نئی نئی راہیں نکالنا ، جدت اختیار کرنا ۔

na.e-na.e fitne paidaa karnaa

نئے نئے جھگڑے شروع کرنا ، طرح طرح کے فساد پیدا کرنا ۔

na.ii baat paidaa karnaa

انوکھی بات کرنا ، نیا کام کرنا ۔

na.ii lahar paidaa karnaa

تبدیلی لانا ، جدت اختیار کرنا ؛ نئی بات یا طور طریقہ پیدا کرنا ، نیا ولولہ پیدا کرنا ۔

na.ii raah iKHtiyaar karnaa

انوکھی بات پیدا کرنا ؛ جدید طریقہ یا انداز اپنانا ۔

na.ii sub.h kaa nazaara karnaa

تبدیلی سے آگاہ ہونا ؛ بدلتے حالات دیکھنا ۔

qara-naa.ii

رک: قرنا.

na.ii baat karnaa

انوکھی یا عجیب بات کرنا، نیا کام کرنا

na.ii riit karnaa

introduce a new custom, make an innovation

na.e ruup iKHtiyaar karnaa

جدّت لانا ، نئے انداز اختیار کرنا ۔

Showing search results for: English meaning of naya karna, English meaning of naya qarna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaab

अस्बाब

اَسْباب

Origin : Arabic

Noun

causes, motives, means, reasons

[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

عادَت

Origin : Arabic

Noun

habit, treatment, disposition

[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sat.h

सत्ह

سَطْح

Origin : Arabic

Noun

expanse, platform, surface layer, surface

[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tib

तिब

طِبْ

Origin : Arabic

Noun

the science of medicine, medical treatment

[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajiz

'आजिज़

عاجِز

Origin : Arabic

Adjective

disappointed, in despair, hopeless

[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHataa-kaar

ख़ता-कार

خَطا کار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

guilty, wrongdoer, culprit

[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aabid

'आबिद

عابِد

Origin : Arabic

Noun, Adjective

godly, pious, devout

[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faaqa-kashii

फ़ाक़ा-कशी

فاقَہ کَشی

Origin : Persian

Noun

starvation

[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaaniin

क़वानीन

قَوانِین

Origin : Arabic

Noun

canons, rules, laws, ordinances, statutes

[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

badaulat

बदौलत

بَدَولَت

Origin : Persian, Arabic

Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

See All

Critique us (nayaa karnaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

nayaa karnaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done