Search results

Saved words

Showing results for "nau-KHaasta"

'aadat

habit, treatment, disposition

'aadatii

addictive, addicting, habit-forming

'aadat jaanaa

عادت ختم ہونا ، خصلت چھٹنا.

'aadat honaa

to acquire a habit, be or get addicted

'aadat karnaa

to make a habit of, to adopt a habit

'aadat Daalnaa

form a habit, habituate, make or get used to

'aadat-mand

habitual, accustomed, habituated, addicted, addict

'aadat rakhnaa

to be habituated

'aadat siikhnaa

to form a habit, make or get used to, adopt the practice of, be accustomed to

'aadat badalnaa

(habit) to change

'aadat pa.Dnaa

acquire a habit, be or get addicted

'aadat jam chuknaa

to become a habit (with), to be habituated

'aadat kii chiiz

something that gets addictive

'aadat tark karnaa

to kick the habit, give up the habit

'aadat tark honaa

کسی بات کی لت جاتی رہنا، عادت جاتی رہنا

'aadat-parastii

addiction, obsession, habitualness

'aadat paka.Dnaa

عادت اختیار کرنا، خو پکڑنا

'aadat biga.Dnaa

عادت بگاڑنا کا لازم

'aadat bigaa.Dnaa

عادت خراب کرنا، کسی ایسی چیز کا عادی بنانا جس کے نہ ملنے پر تکلیف ہو

'aadat-aafrii.n

addicting, habit-forming, addictive

'aadat chho.Dnaa

عادت ترک کرنا

'aadat kaa bigaa.D

habit disorder

'aadat se majbuur honaa

بغیر دخل دیے نہ رہا جانا، انسان جس شے کا عادی ہو بغیر اس کے چارہ نہ ہونا

'aadatullaah

Allah's way, established way of Allah

'aadat biga.D jaanaa

عادت بگاڑنا کا لازم

'aadat-e-tab'ii

natural habit

'aadat bigaa.D denaa

عادت خراب کرنا، کسی ایسی چیز کا عادی بنانا جس کے نہ ملنے پر تکلیف ہو

'aadat-e-ilaahii

habit of God

'aadatan

habitually, naturally

'aadat-e-jaariya

a constant habit

'aadat-e-taariikii

dark adaptation, the adjustment of the eye to low light intensities, involving reflex dilation of the pupil and activation of the rod cells in preference to the cone cells

'aadat-e-saaniya

second habit, strong habit

'aadat tabii'at-e-saaniya hai

عادت دوسری فطرت بن جاتی ہے

'aadat-e-giirinda

habitual, addict, conditioned

'aadat-e-mustamirra

a mainstay habit

'aadat chhuuTe dho.e dhaa.e aur 'illat na jaa.e

عادت کوشش سے چھوٹ جاتی ہے لیکن عِلّت نہیں جاتی، عِلّت بُری چیز ہے

'aadat dho.e dhaa.e se jaatii hai 'illat nahii.n jaatii

رک: عادت چھوٹے دھوئے دھائے الخ

naqz-'aadat

عادت کے برخلاف کرنا

jibillii-'aadat

فطری طبیعت ، پیدائشی صفت .

hasb-e-aadat

considering, reflecting upon, according (to), in conformity (with), as per habit

tark-e-'aadat

quitting of a habit, quitting a good or bad habit

KHilaaf-e-'aadat

abnormal, contrary to or deviating from habit

KHarq-e-'aadat

an event breaking through or infringing the usual course (of nature), a miracle

muqtazaa-e-'aadat

habitually

namaaz kii 'aadat honaa

نماز پڑھنے کی عادت ہونا ، نماز پڑھنے کا ورد ہونا ، پابندی سے نماز پڑھنا

'illat jaa.e 'aadat na jaa.e

بیماری جاتی رہتی ہے مگرعادت نہیں بدلتی

'aurato.n kii 'aadat me.n honaa

حیض سے ہونا

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kyo.nkar jaa.e

رک : علت جائے عادت نہ جائے .

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kabho na jaa.e

بیماری جاتی رہتی ہے مگرعادت نہیں بدلتی

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kabhii na jaa.e

بیماری جاتی رہتی ہے مگرعادت نہیں بدلتی

Meaning ofSee meaning nau-KHaasta in English, Hindi & Urdu

nau-KHaasta

नौ-ख़ास्ता•نَو خاستَہ

Origin: Persian

Vazn : 2212

English meaning of nau-KHaasta

Adjective

newly grown
new-arisen, newly born, very fresh, newly sprung up, fresh sprung up
(Metaphorically) a young man, a youth
(Metaphorically) adolescent
inexperienced

Sher Examples

gar dil meñ tabassum kā ik tiir utar jaa.e

nau-ḳhāsta ġhunche kī taqdīr sañvar jaa.e

gar dil mein tabassum ka ek tir utar jae

nau-KHasta ghunche ki taqdir sanwar jae

Khalilur Rahman Raz

नौ-ख़ास्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

नया जमा हुआ, नया उगा हुआ, जो अभी पैदा हुआ हो
नया-नया, ताज़ा
( लाक्षणिक) जो हाल ही में जवान हुआ हो, नौजवान, नवयुवक
( लाक्षणिक) अल्पवयस्क, किशोर
अननुभवी, अकुशल, नातजिब्राकार

نَو خاستَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

نیا اگا ہوا، جو ابھی پیدا ہوا ہو، سبزہ آغاز
نیا نیا، نہایت تازہ، نورستہ
(مجازاً) جو حال ہی میں بالغ ہوا ہو، نوجوان، پرشباب
(مجازاً) نوعمر، خوردہ سال
ناتجربہ کار، نوآموز

Urdu meaning of nau-KHaasta

Roman
Urdu

nayaa ugaa hu.a, jo abhii paida hu.a ho, sabzaa aaGaaz
nayaa nayaa, nihaayat taaza, nuur satta
(majaazan) jo haal hii me.n baaliG hu.a ho, naujavaan, pur shabaab
(majaazan) nau.umr, Khuurdaa saal
na tajurbaa kaar, nau aamoz

Synonyms of nau-KHaasta

nau-rusta nau-KHez

Related searched words

'aadat

habit, treatment, disposition

'aadatii

addictive, addicting, habit-forming

'aadat jaanaa

عادت ختم ہونا ، خصلت چھٹنا.

'aadat honaa

to acquire a habit, be or get addicted

'aadat karnaa

to make a habit of, to adopt a habit

'aadat Daalnaa

form a habit, habituate, make or get used to

'aadat-mand

habitual, accustomed, habituated, addicted, addict

'aadat rakhnaa

to be habituated

'aadat siikhnaa

to form a habit, make or get used to, adopt the practice of, be accustomed to

'aadat badalnaa

(habit) to change

'aadat pa.Dnaa

acquire a habit, be or get addicted

'aadat jam chuknaa

to become a habit (with), to be habituated

'aadat kii chiiz

something that gets addictive

'aadat tark karnaa

to kick the habit, give up the habit

'aadat tark honaa

کسی بات کی لت جاتی رہنا، عادت جاتی رہنا

'aadat-parastii

addiction, obsession, habitualness

'aadat paka.Dnaa

عادت اختیار کرنا، خو پکڑنا

'aadat biga.Dnaa

عادت بگاڑنا کا لازم

'aadat bigaa.Dnaa

عادت خراب کرنا، کسی ایسی چیز کا عادی بنانا جس کے نہ ملنے پر تکلیف ہو

'aadat-aafrii.n

addicting, habit-forming, addictive

'aadat chho.Dnaa

عادت ترک کرنا

'aadat kaa bigaa.D

habit disorder

'aadat se majbuur honaa

بغیر دخل دیے نہ رہا جانا، انسان جس شے کا عادی ہو بغیر اس کے چارہ نہ ہونا

'aadatullaah

Allah's way, established way of Allah

'aadat biga.D jaanaa

عادت بگاڑنا کا لازم

'aadat-e-tab'ii

natural habit

'aadat bigaa.D denaa

عادت خراب کرنا، کسی ایسی چیز کا عادی بنانا جس کے نہ ملنے پر تکلیف ہو

'aadat-e-ilaahii

habit of God

'aadatan

habitually, naturally

'aadat-e-jaariya

a constant habit

'aadat-e-taariikii

dark adaptation, the adjustment of the eye to low light intensities, involving reflex dilation of the pupil and activation of the rod cells in preference to the cone cells

'aadat-e-saaniya

second habit, strong habit

'aadat tabii'at-e-saaniya hai

عادت دوسری فطرت بن جاتی ہے

'aadat-e-giirinda

habitual, addict, conditioned

'aadat-e-mustamirra

a mainstay habit

'aadat chhuuTe dho.e dhaa.e aur 'illat na jaa.e

عادت کوشش سے چھوٹ جاتی ہے لیکن عِلّت نہیں جاتی، عِلّت بُری چیز ہے

'aadat dho.e dhaa.e se jaatii hai 'illat nahii.n jaatii

رک: عادت چھوٹے دھوئے دھائے الخ

naqz-'aadat

عادت کے برخلاف کرنا

jibillii-'aadat

فطری طبیعت ، پیدائشی صفت .

hasb-e-aadat

considering, reflecting upon, according (to), in conformity (with), as per habit

tark-e-'aadat

quitting of a habit, quitting a good or bad habit

KHilaaf-e-'aadat

abnormal, contrary to or deviating from habit

KHarq-e-'aadat

an event breaking through or infringing the usual course (of nature), a miracle

muqtazaa-e-'aadat

habitually

namaaz kii 'aadat honaa

نماز پڑھنے کی عادت ہونا ، نماز پڑھنے کا ورد ہونا ، پابندی سے نماز پڑھنا

'illat jaa.e 'aadat na jaa.e

بیماری جاتی رہتی ہے مگرعادت نہیں بدلتی

'aurato.n kii 'aadat me.n honaa

حیض سے ہونا

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kyo.nkar jaa.e

رک : علت جائے عادت نہ جائے .

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kabho na jaa.e

بیماری جاتی رہتی ہے مگرعادت نہیں بدلتی

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kabhii na jaa.e

Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

nau-KHaasta

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done