खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"national" शब्द से संबंधित परिणाम

national

क़ौमी

national vocational qualification

(बर्तानिया में) पेशावराना तालीम या हर्फ़े से मुताल्लिक़ मज़मून के लिए मुख़्तलिफ़ सतहों पर मुक़र्रर करदा मयार तालीम , ए और ओ लेवल के इमतिहानात के बिलमुक़ाबिल।

national assistance

तवारीख़: (बर्तानिया में) क़ौमी बीमा के तहत मिलने वाले ज़िमनी फ़वाइद का साबिक़ा सरकारी नाम।

national football

आसटर ऑस्ट्रेलिया के क़वानीन के मुताबिक़ फुटबाल का खेल।

national curriculum

इंग्लिस्तान और वेल्ज़ के सरकारी स्कूलों में नाफ़िज़ करदा मुश्तर्क निसाब तालीम जिस में मख़सूस उम्रों में इमतिहानात लिए जाते हैं।

national debt

हुकूमत के ज़िम्मे वाजिब अलादा क़र्ज़ा।

national grid

बरत बड़े बड़े बिजली घरों के दरमयान बहुत ज़्यादा बर्क़ी ताक़त के तारों का जाल।

national front

बर्तानिया की सयासी जमात जो तारकीन-ए-वतन के बारे में बहुत रजत पसंदाना राय रखती है।

national guard

क़ौमी मुहाफ़िज़

national trust

(बर्तानिया, ऑस्ट्रेलिया वग़ैरा में) एक सरकारी तंज़ीम जो तारीख़ी इमारतों वग़ैरा की हिफ़ाज़त और निगहदाशत करती है।

national service

तवारीख़: बरत फ़ौज वग़ैरा में जबरी मुलाज़मत।

national convention

अमरीका किसी बड़ी सयासी जमात का इजतिमा, सदर के इंतिख़ाब के लिए अपना उम्मीदवार नामज़द करने के लिए।

national exchequer

सरकारी ख़ज़ाना

national health

(बर्तानिया में) क़ौमी तिब्बी निगहदाशत का निज़ाम जो ज़्यादा तर महसूलात की आमदनी से चलता है और १९४८-ए-में नाफ़िज़ किया गया था।

national socialism

तवारीख़: नाज़ियों की इख़तियार करदा क़ौम परस्ती, जो नसली तफ़ाख़ुर वग़ैरा पर मबनी है, क़ौमी इश्तिराकीयत।

national insurance

(बर्तानिया में) क़ौमी बीमा कारी का निज़ाम जो बरसर-ए-कार अफ़राद से लाज़िमी वसूली (और आजिरों से जुज़वी वसूली) की बुनियाद पर मबनी है और जिस के तहत बीमा शूदा अफ़राद को बीमारी , बेरोज़गारी, सुबकदोशी वग़ैरा की सूरत में इमदाद दी जाती है।

national bank

क़ौमी बैंक

national park

बाग़-ए-मिल्ली

national anthem

क़ौमी तराना जो किसी मुलक-ओ-क़ौम की शनाख़्त हो और जज़बा हुब्ब-उल-व्तनी को बेदार करे।

national income

क़ौमी आमदनी

nationally

क़ौमी तौर पर

nationalize

मुल्की

nationality

क़ौमियत

nationalization

क़ौमी बनाने का 'अमल

नेशनलाइज़ करना

निजी संपत्ति को सरकारी क़ब्ज़े में लेना, सरकारी बनाना, राष्ट्रीयकरण करना

नेशनलाइज़ होना

نیشنلائز کرنا (رک) کا لازم ، سرکاری بنایا جانا ۔

nationalist

मिल्लत-परस्त

nationalism

मिल्लत-पर्वरी

nationalistic

क़ौम-परस्ताना

nitinol

निकल और टाई टीनीम का भरत।

notional

ख़याली

trans-national

बैन-उल-अक़वामी

net national product

ख़ालिस क़ौमी पैदावार

notionally

नज़री तौर पर

notionality

तख़ैयुल-परस्ती

national के लिए उर्दू शब्द

national

ˈnæʃ.ən.əl

national के देवनागरी में उर्दू अर्थ

विशेषण

क़ौमी
मिल्ली
किसी क़ौम से मुत'अल्लिक़ या उससे मख़्सूस, जैसे क़ौमी ज़बान या अदब
किसी क़ौम से मुत'अल्लिक़ या वाबस्ता या जिसे किसी क़ौम ने मुनज़्ज़म-ए-कुल या सियासी इकाई की हैसियत से बरक़रार रखा हो
पूरी क़ौम से मुत'अल्लिक़ जैसे बोहरान
अपनी क़ौम, अपने मफ़ादात और बहबूद के लिए वक़्फ़
मुहिब्ब-ए-वतन
क़ौम परस्त

संज्ञा

बैनल-अक़वामी और सिफ़ारती इस्तिलाह में किसी ख़ास मुल्क का शहरी या रि'आया
बाशिंदा
किसी क़ौम का रुक्न या फ़र्द
हम-क़ौम अफ़राद या लोग

national کے اردو معانی

صفت

قومی
مِلّی
کسی قوم سے متعلق یا اس سے مخصوص، جیسے قومی زبان یا اَدب
کسی قوم سے متعلق یا وابستہ یا جِسے کسی قوم نے منظّمِ کُل یا سیاسی اکائی کی حیثیت سے برقرار رکھا ہو
پوری قوم سے متعلق جیسے بُحران
اپنی قوم، اپنے مفادات اور بہبود کے لیے وقف
مُحبِّ وطن
قوم پرست

اسم

بین الاقوامی اور سفارتی اصطلاح میں کسی خاص ملک کا شہری یا رعایا
باشندہ
کسی قوم کا رُکن یا فَرد
ہم قوم افراد یا لوگ

खोजे गए शब्द से संबंधित

national

क़ौमी

national vocational qualification

national assistance

national football

आसटर ऑस्ट्रेलिया के क़वानीन के मुताबिक़ फुटबाल का खेल।

national curriculum

national debt

हुकूमत के ज़िम्मे वाजिब अलादा क़र्ज़ा।

national grid

बरत बड़े बड़े बिजली घरों के दरमयान बहुत ज़्यादा बर्क़ी ताक़त के तारों का जाल।

national front

national guard

क़ौमी मुहाफ़िज़

national trust

national service

तवारीख़: बरत फ़ौज वग़ैरा में जबरी मुलाज़मत।

national convention

national exchequer

सरकारी ख़ज़ाना

national health

national socialism

national insurance

national bank

क़ौमी बैंक

national park

बाग़-ए-मिल्ली

national anthem

national income

क़ौमी आमदनी

nationally

क़ौमी तौर पर

nationalize

मुल्की

nationality

क़ौमियत

nationalization

क़ौमी बनाने का 'अमल

नेशनलाइज़ करना

निजी संपत्ति को सरकारी क़ब्ज़े में लेना, सरकारी बनाना, राष्ट्रीयकरण करना

नेशनलाइज़ होना

نیشنلائز کرنا (رک) کا لازم ، سرکاری بنایا جانا ۔

nationalist

मिल्लत-परस्त

nationalism

मिल्लत-पर्वरी

nationalistic

क़ौम-परस्ताना

nitinol

निकल और टाई टीनीम का भरत।

notional

ख़याली

trans-national

बैन-उल-अक़वामी

net national product

ख़ालिस क़ौमी पैदावार

notionally

नज़री तौर पर

notionality

तख़ैयुल-परस्ती

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए