खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नतीजा" शब्द से संबंधित परिणाम

नतीजा

लाभ, फ़ायदा, ग़रज़, उद्देश्य, मतलब

नतीजा-कार

अंजाम कार, अल्गर्ज़

नतीजा-ख़ेज़

जिस का कोई अच्छा नतीजा और परिणाम निकले, सारगर्भित, लाभदायक

नतीजा-ख़ेज़ी

प्रभावित करने वाला, सफलता, वह जिसका कोई अच्छा नतीजा और परिणाम निकले, परिस्थितियाँ बड़ी ही रंगीन और सार्थकता की ओर आकर्षित थे

नतीजा-ए-कार

at last

नतीजा-आफ़रीं

رک: نتیجہ خیز ، جس سے کوئی نتیجہ نکلے ۔

नतीजा-ए-सरीह

corollary

नतीजा मिलना

बदला मिलना, असर पड़ना , नुक़्सान होना, ज़रर पहुंचना

नतीजा-ए-अस्ली

प्राकृतिक परिणाम

नतीजा भुगतना

किए का दंड पाना, किसी दुर्बलता या बुराई का फल मिलना

नतीजा खुलना

सत्य उजागर होना, सच्चाई मालूम होना

नतीजा निकलना

परिणाम होना, परीक्षाफल का पता चलना, (परीक्षा परिणाम) घोषित किया जाना

नतीजा निकालना

रुक: नतीजा अख़ज़ करना

नतीजा-ए-लाज़िमी

necessary inference

नतीजा अख़्ज़ करना

परिणाम तक पहुँचना, मतलब समझना, निष्कर्ष निकालना, नतीजा निकालना

नतीजा बुरा होना

कर्मों का दंड मिलना, बदला मिलना

नतीजा आना

परीक्षा का परिणाम प्रकाशित होना, परिणाम प्रकट होना, परीक्षा का परिणाम जून के अंत में आएगा यह चिंता और भी जान घुलाएगी

नतीजा होना

होना, हासिल होना; समाप्त होना; फल मिलना; परीक्षा का निर्णय होना

नतीजा देना

परिणाम निकालना, परिणाम बताना अथवा फल देना

नतीजा पाना

سزا بھگتنا ، نقصان اٹھانا ۔ اگر چار برس کے خزانے میں ایک پیسہ کم ہوگا تیںاس کا نتیجہ پاوے گا ۔

नतीजा देखना

दण्ड पाना या भुगतना, बदला पाना, सज़ा भुगतना, नुक़्सान उठाना, हानि उठाना, अंजाम देखना, किए की सज़ा पाना

नतीजा बरामद होना

परिणाम निकलना

मंतिक़ी-नतीजा

رک : منطقی انجام ۔

बद-नतीजा

दे. 'बदअंजाम'।।

ये नतीजा मिला

۔(कनाएৃ) बदले नेकी के बदी मिली।

ये नतीजा निकला

अच्छाई के बदले में बुराई मिली, सही काम न होने पर खेद व्यक्त करते हुए कहा जाता है कि यह परिणाम मिला

ग़फ़लत का नतीजा

लापरवाई की वजह से होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नतीजा के अर्थदेखिए

नतीजा

natiija•نتیجہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: तर्क

शब्द व्युत्पत्ति: न-त-ज

नतीजा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

फ़ायदा, ग़रज़, मतलब
बदला, फल, बदल
उदाहरण • उस दौर में अंग्रेज़ी से उर्दू में तराजिम ज़्यादा-तर अंग्रेज़ मुस्तश्रिक़ीन की कोशिशों का नतीजा थे।
अंजाम, इंतिहा, ख़ातमा, अंत
असर, तासीर, पैदाइश, पैदावार
उत्पत्ति, पैदाइश, पैदावार
हासिल, माहसल
(तर्क विज्ञान) वह कथन जो मध्य सीमा के माध्यम से छोटे और बड़े के भागों को मिलाकर प्राप्त हो
(तर्क विज्ञान) अनुमान की ती सीमाओं में से अंतिम सीमा
परीक्षा प्रदर्शन, किसी परीक्षा में छात्र या उम्मीदवार के प्रदर्शन का परिणाम, किसी खेल या परीक्षा में प्राप्त अंक
संतान, बच्चा
क़िस्से या कहानी का बिंदू, वह उपदेश जो कहानी से पता चले

शे'र

पूछो न कुछ सबब मिरे हाल-ए-तबाह का

उल्फ़त का ये समर है नतीजा है चाह का

जुरअत क़लंदर बख़्श

मिरे जुनूँ का नतीजा ज़रूर निकलेगा

इसी सियाह समुंदर से नूर निकलेगा

अमीर क़ज़लबाश

तुम जो पर्दे में सँवरते हो नतीजा क्या है

लुत्फ़ जब था कि कोई देखने वाला होता

जलील मानिकपूरी

English meaning of natiija

Noun, Masculine

conclusion, effect, moral (of a story )
result, consequence, end, outcome, inference, deduction

نتیجہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

فائدہ، غرض، مطلب
بدلہ، پھل، ثمرہ، بدل، عوض، مکافات
مثال • اس دور میں انگریزی سے اردو میں تراجم زیادہ تر انگریزمستشرقین کی کوششوں کا نتیجہ تھے۔
انجام، انتہا، خاتمہ، انت، اخیر
اثر، تاثیر
پیدائش، پیداوار
حاصل، ماحصل
(منطق) وہ قول جو صغریٰ و کبریٰ کے جزوں کو ملانے سے بوسیلۂ حد اوسط حاصل ہو ( حد اوسط)
(منطق) قیاس کی تین حدوں میں سے آخری حد
امتحان کی کارکردگی، کسی امتحان میں طالب علم یا امیدوار کی کارکردگی کا ثمرہ، کسی کھیل یا امتحان میں حاصل کردہ نمبر
اولاد، بچہ
قصہ یا حکایت کا نکتہ، پند و نصیحت جو قصے سے ظاہر ہو

Urdu meaning of natiija

Roman
Urdu

faaydaa, Garaz, matlab
badla, phal, samura, badal, ivz, mukaafaat
anjaam, intihaa, Khaatmaa, ant, aKhiir
asar, taasiir
paidaa.ish, paidaavaar
haasil, maahasal
(mantiq) vo qaul jo suGraa-o-kubra ke jazo.n ko milaane se bosiil-e-had ausat haasil ho ( had ausat
(mantiq) qiyaas kii tiin hado.n me.n se aaKhirii had
imatihaan kii kaarkardagii, kisii imatihaan me.n taalib-e-ilm ya ummiidvaar kii kaarkardagii ka samura, kisii khel ya imatihaan me.n haasil karda nambar
aulaad, bachcha
qissa ya hikaayat ka nukta, pand-o-nasiihat jo qisse se zaahir ho

नतीजा के यौगिक शब्द

नतीजा-ख़ेज़

नतीजा से संबंधित मुहावरे

नतीजा भुगतना

किए का दंड पाना, किसी दुर्बलता या बुराई का फल मिलना

नतीजा अख़्ज़ करना

परिणाम तक पहुँचना, मतलब समझना, निष्कर्ष निकालना, नतीजा निकालना

नतीजा देना

परिणाम निकालना, परिणाम बताना अथवा फल देना

नतीजा निकलना

۱۔ असर होना, फ़ायदा या नुक़्सान पहुंचना, बदला मिलना, कुछ हासिल होना

और देखिए

नतीजा के अंत्यानुप्रास शब्द

122

भतीजा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

नतीजा

लाभ, फ़ायदा, ग़रज़, उद्देश्य, मतलब

नतीजा-कार

अंजाम कार, अल्गर्ज़

नतीजा-ख़ेज़

जिस का कोई अच्छा नतीजा और परिणाम निकले, सारगर्भित, लाभदायक

नतीजा-ख़ेज़ी

नतीजा-ए-कार

at last

नतीजा-आफ़रीं

رک: نتیجہ خیز ، جس سے کوئی نتیجہ نکلے ۔

नतीजा-ए-सरीह

corollary

नतीजा मिलना

बदला मिलना, असर पड़ना , नुक़्सान होना, ज़रर पहुंचना

नतीजा-ए-अस्ली

प्राकृतिक परिणाम

नतीजा भुगतना

किए का दंड पाना, किसी दुर्बलता या बुराई का फल मिलना

नतीजा खुलना

सत्य उजागर होना, सच्चाई मालूम होना

नतीजा निकलना

परिणाम होना, परीक्षाफल का पता चलना, (परीक्षा परिणाम) घोषित किया जाना

नतीजा निकालना

रुक: नतीजा अख़ज़ करना

नतीजा-ए-लाज़िमी

necessary inference

नतीजा अख़्ज़ करना

परिणाम तक पहुँचना, मतलब समझना, निष्कर्ष निकालना, नतीजा निकालना

नतीजा बुरा होना

कर्मों का दंड मिलना, बदला मिलना

नतीजा आना

नतीजा होना

होना, हासिल होना; समाप्त होना; फल मिलना; परीक्षा का निर्णय होना

नतीजा देना

परिणाम निकालना, परिणाम बताना अथवा फल देना

नतीजा पाना

سزا بھگتنا ، نقصان اٹھانا ۔ اگر چار برس کے خزانے میں ایک پیسہ کم ہوگا تیںاس کا نتیجہ پاوے گا ۔

नतीजा देखना

नतीजा बरामद होना

परिणाम निकलना

मंतिक़ी-नतीजा

رک : منطقی انجام ۔

बद-नतीजा

दे. 'बदअंजाम'।।

ये नतीजा मिला

۔(कनाएৃ) बदले नेकी के बदी मिली।

ये नतीजा निकला

ग़फ़लत का नतीजा

Noun

means of living, livelihood, subsistence

[ Najma ke sasurali kumbe mein koi fard aisa na tha jo uske sar par hath rakhta na uska koi zariya-e-ma.aash tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए