Search results

Saved words

Showing results for "naqsh-e-saanii"

thok

large quantity or mass

Thok

blow, strike

thok-daar

wholesaler

Thokaro.n

knocks, kicks

Thokare.n

obstacle, kick, stumble

Thok denaa

پیٹ ڈالنا، تھپڑ یا لات مارنا

thok-bandii

ایک تحریری اقرار نامہ جو گانْو کے تقسیم کرنے کی نسبت لکھا جاتا ہے .

Thokar

obstacle, kick, stumble, false step, deviation from the right path, striking the foot against anything, loss, detriment, misfortune

thok-KHariid

تجارتی مال کی اکٹھی اور یکمشت خریداری ، تھوک میں مال خریدنا .

thok-faroshii

تھوک فروش (رک) کا اسم کیفیت ، یکمشت مال فروخت کرنا .

thok ba.ndhnaa

تھوک بانْدھنا (رک) کا لازم.

Thok-peT

رک : ٹھوکا پیٹی .

Thok Daalnaa

مارنا پیٹنا ، مرمت کرنا .

thok baa.ndhnaa

جتھے بنانا ، گروہ قائم کرنا : حصے قائم کرنا ، حصوں میں بانْٹنا ؛ اراضی کو تقسیم کر کے اس کی حد بندیاں کرنا ، پٹیوں میں تقسیم کرنا .

thok-baT

اراضی کی پٹیوں میں تقسیم ، اراضی کا بٹوارہ .

thok kaa aadmii

گروہ رکھنے والا ، کسی جتھے کا سردار .

thok-farosh

wholesale dealer

thok-bast

delimitation, the action of fixing the boundary or limits of something, boundary delimitation

thuuk

saliva, spittle

Thok bajaa ke

علانیہ ، کھلے خزانے .

Thok bajaa lo

اپنا خوب اطمینان کر لو .

Thok bajaa kar

علانیہ ، کھلے خزانے .

Thokaa

nudge, knock, strike, blow

Thokii

(حلوائی) جھرنا، چٹو، نکتی یا سیو بنانے کا سوراخ دار کھپچا

thok-Thelan

پٹی داری یا بھیا چارے کی ذیلی تقسیم جو دو یا دو سے زیادہ پٹیوں میں ہوتی ہے.

Thok kar bajaanaa

زور سے بجانا، اچھی طرح بجانا، عموماً طبلے بجانے والے کو کہا جاتا ہے

Tho.nk

blow, stroke, to hammer in

Thok bajaa le bastu ko Thok bajaa de daam, big.Dat naahii.n baalake dekh bhaal kaa kaam

جو کام سوچ سمجھ کر کیا جائے درست ہوتا ہے

Thokvaa

وہ چیز کو ٹھوکا جائے ، روٹی ، نان

thuu.nk

رک : تھوک .

thok-faroKHt

رک : تھوک فروش .

Thokraa

سخت (جیسے : خراب روٹی) .

Thoknaa

to make firm, to drive in

Thoka

رک : ٹہوکہ ؟ .

Thoka denaa

آہستہ آہستہ مارنا

Thokaa-piiTii

after blow and stroke

Thokar denaa

ٹھوکر لگانا یا مارنا، ٹھکرانا

Thokar ja.Dnaa

ٹھوکر مارنا

Thokar-ja.Daa.uu

(عوام) ایسی این٘ٹ جو جڑی ہو اور اس کی ٹھو کر لگنے کا ڈر ہو .

Thokaa jaanaa

۔ٹھوکنا کا لازم۔

Thokar lenaa

(گھوڑے کا) سکندری کھانا ، الجھ کر گرنا .

Thokare.n denaa

to hurt

Thokar-KHorii

ٹھوکریں کھانے کی عادت یا حالت ، ذلت و پسپائی .

Thokan-salaaKH

سرن٘گ اُڑانے کا اوزار .

Thokam-Thaakii

رک : ٹھوکا پیٹی .

Thokare.n khaanaa

to trip

Thokar lagnaa

learn a lesson

Thokaro.n par pa.Dnaa

۔(عو) کسی کی خدمت اور مار دھاڑ میں رہنا۔ ذلّت کے ساتھ رہنا۔

Thokar lagii pahaa.D kii, to.De.n ghar kii sil

زبردست سے بس نہیں چلتا، کمزور کو تنگ کرتے ہیں

Thokar lagii pahaa.D kii, ghar kii to.De.n siil

زبردست سے بس نہیں چلتا، کمزور کو تنگ کرتے ہیں

Thokare.n lenaa

ناچنے والے کا ناچتے میں خاص انداز سے قدم اُٹھانا .

Thokar se u.Daanaa

ٹھکرانا، ٹھکرا دینا، انکار کرنا، مسترد کردینا

Thokaro.n me.n pa.Daa rahnaa

جوتیوں میں پڑا رہنا، بے عزتی اور ذلت کی حالت میں رہنا

Thokar ya naa'l

باڑ دار نعل ، وہ نعل جس کے بیچ کے حصے پر چھوٹی سی اُبھری ہوئی کور یا کگر بنی ہوئی ہو جو سُم پر باہر کے رخ سے صحیح بیٹھ جائے .

Thokar maarnaa

spurn, reject

Thokar khaanaa

make a mistake, go off the track, stumble, trip, suffer a loss

Thokar khaave buddh paave

صدمہ یا نقصان پہنچنے سے انسان کی عقل بڑھتی ہے

Thokaro.n par pa.Daa rahnaa

(عو) حقارت اور ذلت کے ساتھ پڑا رہنا ، ذلت سے رہنا ، کسی کی مرمت اور مار دھاڑ میں رہنا .

Thokar me.n

قدموں میں، پیروں تلے، پامال

Thokar-palTaa.uu

(عوام) این٘ٹ جو جڑی نہ ہو اور پلٹ سکے.

Meaning ofSee meaning naqsh-e-saanii in English, Hindi & Urdu

naqsh-e-saanii

नक़्श-ए-सानी•نَقْشِ ثانی

Origin: Arabic

Vazn : 2222

English meaning of naqsh-e-saanii

Noun, Masculine

revised version, fair copy, second impression (of book etc.)

Sher Examples

mere naqsh-e-sānī ko

mujh meñ hī se ubharnā hai

mere naqsh-e-sani ko

mujh mein hi se ubharna hai

Jaun Eliya

kahāñ naqsh-e-avval kahāñ naqsh-e-sānī

ḳhudā kī ḳhudā.ī meñ tujh sā na dekhā

kahan naqsh-e-awwal kahan naqsh-e-sani

KHuda ki KHudai mein tujh sa na dekha

Dagh Dehlvi

naqsh-e-sānī haiñ jhilmilāte sarāb

naqsh-e-avval the paaoñ dhañsne ke

naqsh-e-sani hain jhilmilate sarab

naqsh-e-awwal the paon dhansne ke

Bakul Dev

नक़्श-ए-सानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह चित्र जो चित्रकार का दूसरा प्रयास होता है और जो पहले चित्र की अपेक्षा बहुत सुंदर और कलापूर्ण होता है
किताब का दूसरा संस्करण

نَقْشِ ثانی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

کوئی تصویر یا کوئی فنی کاوش جو دوسری بار پیش کی جائے، دوسرا نقش جو پہلے نقش سے بہتر سمجھا جاتا ہے
کسی کتاب کا دوسرا ایڈیشن، اشاعتِ ثانی، طبع دوم

Urdu meaning of naqsh-e-saanii

Roman
Urdu

ko.ii tasviir ya ko.ii fannii kaavish jo duusrii baar pesh kii jaaye, duusraa naqsh jo pahle naqsh se behtar samjhaa jaataa hai
kisii kitaab ka duusraa a.iDiishan, ishaaat-e-saanii, taba dom

Related searched words

thok

large quantity or mass

Thok

blow, strike

thok-daar

wholesaler

Thokaro.n

knocks, kicks

Thokare.n

obstacle, kick, stumble

Thok denaa

پیٹ ڈالنا، تھپڑ یا لات مارنا

thok-bandii

ایک تحریری اقرار نامہ جو گانْو کے تقسیم کرنے کی نسبت لکھا جاتا ہے .

Thokar

obstacle, kick, stumble, false step, deviation from the right path, striking the foot against anything, loss, detriment, misfortune

thok-KHariid

تجارتی مال کی اکٹھی اور یکمشت خریداری ، تھوک میں مال خریدنا .

thok-faroshii

تھوک فروش (رک) کا اسم کیفیت ، یکمشت مال فروخت کرنا .

thok ba.ndhnaa

تھوک بانْدھنا (رک) کا لازم.

Thok-peT

رک : ٹھوکا پیٹی .

Thok Daalnaa

مارنا پیٹنا ، مرمت کرنا .

thok baa.ndhnaa

thok-baT

اراضی کی پٹیوں میں تقسیم ، اراضی کا بٹوارہ .

thok kaa aadmii

گروہ رکھنے والا ، کسی جتھے کا سردار .

thok-farosh

wholesale dealer

thok-bast

delimitation, the action of fixing the boundary or limits of something, boundary delimitation

thuuk

saliva, spittle

Thok bajaa ke

علانیہ ، کھلے خزانے .

Thok bajaa lo

اپنا خوب اطمینان کر لو .

Thok bajaa kar

علانیہ ، کھلے خزانے .

Thokaa

nudge, knock, strike, blow

Thokii

(حلوائی) جھرنا، چٹو، نکتی یا سیو بنانے کا سوراخ دار کھپچا

thok-Thelan

پٹی داری یا بھیا چارے کی ذیلی تقسیم جو دو یا دو سے زیادہ پٹیوں میں ہوتی ہے.

Thok kar bajaanaa

زور سے بجانا، اچھی طرح بجانا، عموماً طبلے بجانے والے کو کہا جاتا ہے

Tho.nk

blow, stroke, to hammer in

Thok bajaa le bastu ko Thok bajaa de daam, big.Dat naahii.n baalake dekh bhaal kaa kaam

جو کام سوچ سمجھ کر کیا جائے درست ہوتا ہے

Thokvaa

وہ چیز کو ٹھوکا جائے ، روٹی ، نان

thuu.nk

رک : تھوک .

thok-faroKHt

رک : تھوک فروش .

Thokraa

سخت (جیسے : خراب روٹی) .

Thoknaa

to make firm, to drive in

Thoka

رک : ٹہوکہ ؟ .

Thoka denaa

آہستہ آہستہ مارنا

Thokaa-piiTii

after blow and stroke

Thokar denaa

ٹھوکر لگانا یا مارنا، ٹھکرانا

Thokar ja.Dnaa

ٹھوکر مارنا

Thokar-ja.Daa.uu

(عوام) ایسی این٘ٹ جو جڑی ہو اور اس کی ٹھو کر لگنے کا ڈر ہو .

Thokaa jaanaa

۔ٹھوکنا کا لازم۔

Thokar lenaa

(گھوڑے کا) سکندری کھانا ، الجھ کر گرنا .

Thokare.n denaa

to hurt

Thokar-KHorii

ٹھوکریں کھانے کی عادت یا حالت ، ذلت و پسپائی .

Thokan-salaaKH

سرن٘گ اُڑانے کا اوزار .

Thokam-Thaakii

رک : ٹھوکا پیٹی .

Thokare.n khaanaa

to trip

Thokar lagnaa

learn a lesson

Thokaro.n par pa.Dnaa

۔(عو) کسی کی خدمت اور مار دھاڑ میں رہنا۔ ذلّت کے ساتھ رہنا۔

Thokar lagii pahaa.D kii, to.De.n ghar kii sil

زبردست سے بس نہیں چلتا، کمزور کو تنگ کرتے ہیں

Thokar lagii pahaa.D kii, ghar kii to.De.n siil

زبردست سے بس نہیں چلتا، کمزور کو تنگ کرتے ہیں

Thokare.n lenaa

ناچنے والے کا ناچتے میں خاص انداز سے قدم اُٹھانا .

Thokar se u.Daanaa

ٹھکرانا، ٹھکرا دینا، انکار کرنا، مسترد کردینا

Thokaro.n me.n pa.Daa rahnaa

جوتیوں میں پڑا رہنا، بے عزتی اور ذلت کی حالت میں رہنا

Thokar ya naa'l

Thokar maarnaa

spurn, reject

Thokar khaanaa

make a mistake, go off the track, stumble, trip, suffer a loss

Thokar khaave buddh paave

صدمہ یا نقصان پہنچنے سے انسان کی عقل بڑھتی ہے

Thokaro.n par pa.Daa rahnaa

(عو) حقارت اور ذلت کے ساتھ پڑا رہنا ، ذلت سے رہنا ، کسی کی مرمت اور مار دھاڑ میں رہنا .

Thokar me.n

قدموں میں، پیروں تلے، پامال

پوشاک

Origin : Persian

Noun

clothes, dress, garment, attire, vestment

[ Bachchon ki rang-birangi poshak hamesha dilkash lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naqsh-e-saanii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done