Search results

Saved words

Showing results for "naqsh-bar-aab"

naql

cheating (esp. in examination)

naqliih

naql u.Dnaa

naql-zanii

to copy, the act of copying

naql-giir

naql denaa

naql-sahiih

naql-kashii

naql-naviis

a copier, copyist

naql-paziir

naql-bahii

daybook, waste-book

naql u.Daanaa

copy by unfair means

naql honaa

to be related, to be said, to be copied (from)

naql-navesii

copying

naql-nigaar

naql laanaa

naql-paziirii

naql-maa'quul

naql maa.ngnaa

naql karnaa

act, play or perform, cheat in exams, copy, imitate, mimic, quote, relate, shift

naql bolnaa

naql-'aquul

naql-shuda

naql-kaarravaa.ii

naql utarnaa

naql utaarnaa

mimic, imitate

naql-ghar

naql-giir-kaaGaz

naql nikaalnaa

naqlii

artificial, counterfeit, false, spurious, fictitious

naql-paziir-bhaTTii

naql-dar-naql

copy of a copy

naql-naviisii karnaa

transcript, transliterate

naql-e-KHvaab

naql raa cha 'aql

naql ho jaanaa

naql daaKHil karnaa

naql-e-harfii

naql-paziir-engine

naql-e-KHvaaja

cuddapah almond

naql-e-KHuun

blood transfusion

naql-giir-machine

naql-e-maqaam

naql-e-makaan

moving from one place to another, removing, removal, shifting

naql tayyaar karnaa

naql-e-parvaana

naql-o-harkat par nazar rakhnaa

naql ko asl kar dikhaanaa

naql-e-musaddaqa

attested or authenticated copy

naql-bil-ash'a

naql-'aish-ba-az-'aish

naql-ba-mutaabiq-asl

A true copy, an exact counter-part

naql-e-makaanii

change of residence from one place to another, shifting of premises, moving from a place

naql-o-haml

transportation

naql-o-harkat par nigaah rakhnaa

naql-e-vatan

migration, emigration from native country

naql-e-jam'-bandii

periodical records of rights

naql-kal-asl

naql-e-kufr kufr nabaashad

naql-e-sarkaarii

Meaning ofSee meaning naqsh-bar-aab in English, Hindi & Urdu

naqsh-bar-aab

नक़्श-बर-आब•نَقْش بَر آب

Vazn : 21221

English meaning of naqsh-bar-aab

Persian, Arabic - Noun, Masculine

(Literary) to write or print upon the water
(Metaphorically) evanescent, not durable or lasting

Sher Examples

naqsh-bar-āb ho gayā huuñ maiñ

kitnā kamyāb ho gayā huuñ maiñ

naqsh-bar-ab ho gaya hun main

kitna kamyab ho gaya hun main

Ejaz Rahmani

ho gayā ḳhuun tire hijr meñ dil kā shāyad

ab tasavvur bhī tirā naqsh-bar-āb aatā hai

ho gaya KHun tere hijr mein dil ka shayad

ab tasawwur bhi tera naqsh-bar-ab aata hai

Fani Badayuni

naqsh-bar-āb to ham dekhte aa.e lekin

naqsh ye kaun sā barbād banā phirtā hai

naqsh-bar-ab to hum dekhte aae lekin

naqsh ye kaun sa barbaad bana phirta hai

Imran Aami

नक़्श-बर-आब के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

(शाब्दिक) पानी पर बनाया हुआ चित्र
(लाक्षणिक) नश्वर और भंगुर, अथवा असंभव, अशक्य, जलद मिट जाने वाला

نَقْش بَر آب کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، مذکر

(لغوی) پانی پر نشان یا تصویر
(مجازاً) جلد مٹ جانے والا، بے ثبات، فانی، ناپائیدار، عارضی

Tags for naqsh-bar-aab

English meaning of naqsh-bar-aab , naqsh-bar-aab meaning in english, naqsh-bar-aab translation and definition in English. naqsh-bar-aab का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naqsh-bar-aab

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done