खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"नक़्क़ाली" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नक़्क़ाली के अर्थदेखिए
नक़्क़ाली के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- किसी दूसरे की नक़्ल करना, नक़्ल का काम, भाँड़ों का काम, बहुरूपिये का काम, भाँडपन, अनुकरण
शे'र
सिर्फ़ ज़बाँ की नक़्क़ाली से बात न बन पाएगी 'हफ़ीज़'
दिल पर कारी चोट लगे तो 'मीर' का लहजा आए है
English meaning of naqqaalii
نَقّالی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- کسی جانور کی کسی دوسرے جانور سے ظاہری مشابہت جو اپنے دشمن کو بہکانے کے لیے اختیار کی جائے جو اس سے خوف کھاتا یا اسے ناپسند کرتا ہو
- نقل کرنے کا پیشہ، نقال کا کام، بھانڈپن، سوانگ بھرنے کا پیشہ
- کسی دوسرے کی نقل کرنا، نقل کرنے کی حالت، نقال کا کام
Urdu meaning of naqqaalii
- Roman
- Urdu
- kisii jaanvar kii kisii duusre jaanvar se zaahirii mushaabahat jo apne dushman ko bahkaane ke li.e iKhatiyaar kii jaaye jo is se Khauf khaataa ya use naapsand kartaa ho
- naqal karne ka peshaa, naqqaal ka kaam, bhaanDpan, svaang bharne ka peshaa
- kisii duusre kii naqal karnaa, naqal karne kii haalat, naqqaal ka kaam
नक़्क़ाली के पर्यायवाची शब्द
नक़्क़ाली से संबंधित मुहावरे
खोजे गए शब्द से संबंधित
देखा करे
(इच्छा उक्ति) किसी वस्तु की प्रशंसा में कहते हैं, किसी चीज़ की तारीफ़ में कहते हैं, मतलब ये है कि जिस के देखने से कभी जी न भरे
देखा न जाना
रहा न जाना, किसी की ख़राब स्थिति को देख कर तरस आना और ज़्यादा देखने की शक्ति न ला सकना, देख कर दुखी होना
देखा नहीं जाना
रहा न जाना, किसी की ख़राब स्थिति को देख कर तरस आना और ज़्यादा देखने की शक्ति न ला सकना, देख कर दुखी होना
देखा जाएगा
ख़्याल रखेंगे, क्रियांवयन में लाया जाएगा, (अधिक जिद्द करने वाले को टालने के लिए कहते हैं)
देखा-भूली
deception or fascination of the sight (as effected by conjurers), ocular deception or mistake, a winding place or passage (as the course of a river), any intricate or perplexing work, a maze, labyrinth
देखा न भाला सदक़े गईं ख़ाला
बिना देखे ही किसी की सुनी सुनाई या मात्र कथन के आधार पर किसी की प्रशंसा करना, झूठ मूठ का प्यार जताने वालों पर व्यंग्य के रुप में प्रयुक्त
देखा मीर दाद तेरा रम्बा, गाजरों की रेल पेल, रोटियों का चम्बा
मेहरबानी बहुत और लेना देना कुछ नहीं, ज़बानी जमा ख़र्च बहुत मगर लेने देने को कुछ नहीं, रम्बा गाँव में गाजरों की बोहतात है, मगर रोटियों का काल है
देखा भाली
किसी वस्तु को ध्यानपूर्वक देखने की क्रिया, किसी चीज़ को ग़ौर से देखने का अमल, ताक-झाँक, दीदा बाज़ी, नज़ारा
देखा न भाला सदक़े गई ख़ाला
बिना देखे ही किसी की सुनी सुनाई या मात्र कथन के आधार पर किसी की प्रशंसा करना
मुँह-देखा
منھ دیکھنے والا ، مطیع ، حلقہ بگوش ، تابع ، حکم بردار ، منتظر حکم ؛ جیسے : ارے بھیا سب اس کے منہ دیکھا ہیں
ये 'आलम देखा
ऐसे अजीब हालात देखे हैं, ग़ैर मुतवक़्क़े, बुरे या हैरानकुन दिन या वाक़ियात देखने के मौके़ पर मुस्तामल
यूँ भी देखा वूँ भी देखा
नैरंगे-ए-ज़माना देखी, ख़ुशी देखी गम भी देखा, इअस तरह और इस तरह हर तरह इमतिहान करलिया, देखने में कोई दक़ीक़ा ना छोड़ा, हर तरह से दुनिया को देखा
रूपया देखा तो हँस दिया, लहू देखा तो रो दिया
लालची आदमी की निसबत बोलते हैं कि दौलत देख कर ख़ुश होता है, और मेहनत और तकलीफ़ से घबराता है, किनाया है कि सिपाही की तरह जो शौक़ से भर्ती होगया था, मार्के पर रो दिया
रूपया देखा तो हँस दिया, लहू देखा तो रो दिया
लालची आदमी की निसबत बोलते हैं कि दौलत देख कर ख़ुश होता है, और मेहनत और तकलीफ़ से घबराता है, किनाया है कि सिपाही की तरह जो शौक़ से भर्ती होगया था, मार्के पर रो दिया
'ईद का चाँद न देखा , रुख़-ए-ज़ेबा देखा
महबूब के चेहरे की तारीफ़ में कहते हैं कि ख़ूबसूरत चेहरा देखना ईद का चांद देखने के बराबर है
न देखा चोर बाप बराबर
बिना देखे किसी पर आरोप नहीं लगाना चाहिए, किसी को दोषी नहीं ठहराना चाहिए, जिसे अपराध करते न देखा हो वह अच्छा है
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shujaa'at
शुजा'अत
.شُجَاعَت
bravery, valour, chivalry
[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'timaad
ए'तिमाद
.اِعْتِماد
confidence, faith, trust, reliance, dependence
[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-suluukii
बद-सुलूकी
.بَدْ سُلوکی
bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment
[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naadaar
नादार
.نادار
poor, needy, penniless
[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajallii
तजल्ली
.تَجَلّی
manifestation, appearance
[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aavaza
मु'आवज़ा
.مُعاوَضَہ
compensation
[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kunjii
कुंजी
.کُن٘جی
solution (to), guide
[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vazaahat
वज़ाहत
.وَضاحَت
explanation, elucidation
[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mauqa'-parast
मौक़ा'-परस्त
.مَوْقَعْ پَرَسْتْ
opportunist
[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
be-qaraar
बे-क़रार
.بے قَرار
restless, uneasy, discomposed
[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (नक़्क़ाली)
नक़्क़ाली
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा