खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद" शब्द से संबंधित परिणाम

बद

बुरा, ख़राब, अच्छा का विलोम

बदल

बदले में दी हुई वस्तु।

बदन

शरीर, काया, देह, तन, जिस्म, पिंडा

बदली

एक पद या स्थान से दूसरे पद या स्थान को स्थानांतरित करना, तबादला, स्थानांतरण

बदला

बदलने की किया, भाव या व्यापार, वह अवस्था जिसमें एक चीज़ देकर उसके स्थान पर दूसरी चीज़ ली जाती है, आदान-प्रदान, विनिमय

बदले

परिवर्तित होना, किसी चीज़ के बजाए या एवज़ में

बदला

प्रतिशोध, प्रतिकार, प्रतिद्रोह

बदलना

एक से दूसरी स्थिति में आना या होना

बदलाई

बदलने की क्रिया या भाव, वह नक़दी जो वस्तु से वस्तु बदलने के बदले में दिया जाए, बदले में ली या दी जाने वाली चीज़, वस्तु के बदले वस्तु से व्यापार

बदी

१. बद अर्थात् बुरे होने की अवस्था या भाव

बद-गुहर

अकुलीन, कुल का हेठा

बदू

uncivilized, wild

बद-गो

बुरा कहने वाला, बदगोई करने वाला, गालियाँ बकने वाला, पिशुन, चुग़ल खोर, निंदक, झूठी बुराई करने वाला, बुरी बात कहने वाला, लगाई बुझाई करने वाला

बद-गिल

कुरूप, बदसूरत, कदाकार

बद-फ़न

मक्कार, अय्यार, दग़ाबाज़, छली

बद-ज़न

जो किसी की ओर से बुरा विचार रखे, बदगुमान, शक्की, संदेहशील

बद-हज़

बेलुतफ़, बेमज़ा, अस्वाद, मलूल, नफरत करने वाला

बद-रौ

बुरी सूरतवाला, कुरूप, कदाकार, दुर्मुख

बद-तर

बुरे से बुरा, बहुत बुरा, सब से ख़राब, बहुत बेकार, दयनीय

बद-रग

अकुलीन, संकर, दोग़ला

बद-बर

संदिग्धचित्त, द्वेष

बद-सज

ungraceful, ill-looking

बद-ख़त

जिसकी लिखावट अच्छी न हो, ख़राब लिखने वाला

बद-रंग

उड़े हुए या बिगड़े हुए रंग का, मद्धम पड़े हुए रंग का, जिसका रंग उड़ गया हो या फीका पड़ गया हो, बुरे रंग का, जिसका रंग फीका हो गया हो

बद-रोज़

जिसकी ज़िंदगी के दिन मुसीबत और तकलीफ़ में गुज़र रहे हों, बदनसीब, बदक़िस्मत, दुर्भाग्यशाली

बद-ज़ेब

भद्दा, बदनुमा, श्रीहीन, भोंडा

बद-अस्ल

अकुलीन, कमीना, पाजी, बदज़ात, बुरी नस्ल का

बद-क़त'

कुरूप, बदसूरत, भोंडा

बद-मग़्ज़

मंद बुद्धि, मग़रूर

बद-'अहद

अपने वचन और शब्द से फिर जाने वाला, वचन भंजक

बद-डोल

भद्दा, बेढंगा, बेडोल, कुरूप

बद-रो'ब

(वह शासक या बुज़ुर्ग) जिसका कोई ख़ौफ़ दिलों में न हो

बद-युम्न

अशुभ, अनिष्टकर, अकल्याणकारी, मनहूस

बद-'अक़्ल

हतबुद्धि, मूर्ख, बेवकूफ़

बद-दिल

निराश, नाउम्मीद, उदास, मलिनचित्त, अफ्सुर्दः, ग़मगीन, नाराज़

बद-वज़'

जिसकी वेष-भूषा अच्छी न हो, जिसका शील-स्वभाव शिष्ट न हो, जो अपने व्यवहार आदि पर स्थिर न रहे, जो एक जैसा व्यवहार न करे, चरित्रहीन, बुरी व्यवहार वाला

बद-क़ौम

कमीना, नीच, लफंगा

बद-क़ौल

(शाब्दिक) बुरी बात कहने वाला, बद ज़बान, बुरी बातें करने वाला, (अर्थात्)वादा ख़िलाफ़, ज़बान देकर बदल जाने वाला

बद-कैफ़

خمار سے دو چار، نشے ، اور سرشاری سے محروم .

बद-हज़्म

Having a bad digestion.

बद-मस्त

नशे में चूर होना, जो शराब आदि के कारण बहुत अधिक अचेत हो, बुरी तरह मस्त होना, मदोन्मत्त, मदहोश

बद-नस्ल

अकुलीन, वंशहीन, तुच्छ वंशीय

बद-सियर

بری خصلتوں کا / بری خصلت کا ، جس کی عادتیں بری ہوں / جس کی عادت بری ہر، برے چلن کا .

बद-फ़हम

नासमझ, न समझने वाला, बेवक़ूफ़

बद-मुहर

बेवफ़ा, विश्वासघाती

बद-मिहर

विश्वासघाती, निर्दयी, ज़ालिम, बेवफ़ा

बद-'अमल

दुष्कर्मी, दुष्कृत्य-कर्ता, जिसका अमल अच्छा न हो

बद-फ़े'ल

बुरा काम करने वाला, बदकार, बुरा कार्य, क्रिया, चरित्रहीन

बद-ख़ुल्क़

असभ्य, अशिष्ट, अपरिष्कृत, अभद्र, अविनीत

बद-केश

बुरे स्वभाव वाला, बुरी आदत का, जिसका आचरण अथवा स्वभाव बुरा हो, बुरे सिद्धांतों का, दुष्प्रकृति, दुष्टात्मा

बद-असर

bad influence, effect

बद-तौर

بگڑے یا بدلے ہوے ڈھنگ والا ، بداطوار (رک) کا واحد .

बद-बख़्त

अभागा, बदनसीब, बदक़िस्मत, जिस की क़िस्मत में तकलीफ़ और रंज हो

बद-नफ़्स

दुष्ट, दिल का खोटा, शरीर, बदकार

बद-जिलौ

वह घोड़ा जो बहुत ही मुंहज़ोर हो

बद-मज़ा

जिसका मज़ा अर्थात् स्वाद बुरा हो, जिसमें मज़ा या आनंद न आए, फीका, कुस्वाद

बद-ज़ेहन

जिसका ज़ेहन अच्छा न हो, कुंद ज़ेहन, कमअक़्ल, निम्नबुद्धि

बद-शक्ल

भद्दी और बुरी शक्ल-सूरत का, बुरी सूरत, बदसूरत, भद्दा, कुरूप, बेडौल, कदाकार

बद-पश्म

وہ گھوڑا جس کے بال چکنے اور با ترتیب نہ ہوں .

बद-ज़ौक़

जो अच्छे और बुरे में तमीज़ न कर सकता हो, जिसकी चुनाव करने की कसौटी निम्न हो, साफ़ सुथरे ज़ौक़ से वंचित

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद के अर्थदेखिए

नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद

naql-e-kufr kufr na baashadنَقْلِ کُفر، کُفر نَہ باشَد

कहावत

नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) आवश्यकतानुसार कुफ़्र को दोहराना अपराध नहीं होता, ग़लत बात को दुहराने वाला क़सूरवार में नहीं जा सकता

English meaning of naql-e-kufr kufr na baashad

  • I am only quoting, the responsibility rests with the original narrator

نَقْلِ کُفر، کُفر نَہ باشَد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ضرورۃً کفر کو دہرانا لائقِ گرفت نہیں ہوتا، غلط بات کو دہرانے والا قصور وار نہیں گردانا جاسکتا، حوالے کے لیے کفر کی نقل کرنے سے ناقل کافر نہیں ہو جاتا
  • (رویائے صادقہ) جن کو ہم نے نقل کفر کفر نہ باشد کے بھروسے پر یہ مجبوری ڈرتے ڈرتے لکھ دیا ہے

Urdu meaning of naql-e-kufr kufr na baashad

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) zaruur na kuphr ko duhraanaa laayaq igarfat nahii.n hotaa, Galat baat ko duhraane vaala qasuurvaar nahii.n girdaanaa ja saktaa, havaale ke li.e kuphr kii naqal karne se naaqal kaafir nahii.n ho jaataa
  • ۔misal kuphr ke naqal karne se naaqal ka farr nahii.n hojaataa।barii baat kii naqal burii nahii.n samjhii jaatii।(ravyaa.e saadikaa) jin ko ham ne naqal kuphr kuphr na baashad ke bharose par ye majbuurii Darte Darte likh diyaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

बद

बुरा, ख़राब, अच्छा का विलोम

बदल

बदले में दी हुई वस्तु।

बदन

शरीर, काया, देह, तन, जिस्म, पिंडा

बदली

एक पद या स्थान से दूसरे पद या स्थान को स्थानांतरित करना, तबादला, स्थानांतरण

बदला

बदलने की किया, भाव या व्यापार, वह अवस्था जिसमें एक चीज़ देकर उसके स्थान पर दूसरी चीज़ ली जाती है, आदान-प्रदान, विनिमय

बदले

परिवर्तित होना, किसी चीज़ के बजाए या एवज़ में

बदला

प्रतिशोध, प्रतिकार, प्रतिद्रोह

बदलना

एक से दूसरी स्थिति में आना या होना

बदलाई

बदलने की क्रिया या भाव, वह नक़दी जो वस्तु से वस्तु बदलने के बदले में दिया जाए, बदले में ली या दी जाने वाली चीज़, वस्तु के बदले वस्तु से व्यापार

बदी

१. बद अर्थात् बुरे होने की अवस्था या भाव

बद-गुहर

अकुलीन, कुल का हेठा

बदू

uncivilized, wild

बद-गो

बुरा कहने वाला, बदगोई करने वाला, गालियाँ बकने वाला, पिशुन, चुग़ल खोर, निंदक, झूठी बुराई करने वाला, बुरी बात कहने वाला, लगाई बुझाई करने वाला

बद-गिल

कुरूप, बदसूरत, कदाकार

बद-फ़न

मक्कार, अय्यार, दग़ाबाज़, छली

बद-ज़न

जो किसी की ओर से बुरा विचार रखे, बदगुमान, शक्की, संदेहशील

बद-हज़

बेलुतफ़, बेमज़ा, अस्वाद, मलूल, नफरत करने वाला

बद-रौ

बुरी सूरतवाला, कुरूप, कदाकार, दुर्मुख

बद-तर

बुरे से बुरा, बहुत बुरा, सब से ख़राब, बहुत बेकार, दयनीय

बद-रग

अकुलीन, संकर, दोग़ला

बद-बर

संदिग्धचित्त, द्वेष

बद-सज

ungraceful, ill-looking

बद-ख़त

जिसकी लिखावट अच्छी न हो, ख़राब लिखने वाला

बद-रंग

उड़े हुए या बिगड़े हुए रंग का, मद्धम पड़े हुए रंग का, जिसका रंग उड़ गया हो या फीका पड़ गया हो, बुरे रंग का, जिसका रंग फीका हो गया हो

बद-रोज़

जिसकी ज़िंदगी के दिन मुसीबत और तकलीफ़ में गुज़र रहे हों, बदनसीब, बदक़िस्मत, दुर्भाग्यशाली

बद-ज़ेब

भद्दा, बदनुमा, श्रीहीन, भोंडा

बद-अस्ल

अकुलीन, कमीना, पाजी, बदज़ात, बुरी नस्ल का

बद-क़त'

कुरूप, बदसूरत, भोंडा

बद-मग़्ज़

मंद बुद्धि, मग़रूर

बद-'अहद

अपने वचन और शब्द से फिर जाने वाला, वचन भंजक

बद-डोल

भद्दा, बेढंगा, बेडोल, कुरूप

बद-रो'ब

(वह शासक या बुज़ुर्ग) जिसका कोई ख़ौफ़ दिलों में न हो

बद-युम्न

अशुभ, अनिष्टकर, अकल्याणकारी, मनहूस

बद-'अक़्ल

हतबुद्धि, मूर्ख, बेवकूफ़

बद-दिल

निराश, नाउम्मीद, उदास, मलिनचित्त, अफ्सुर्दः, ग़मगीन, नाराज़

बद-वज़'

जिसकी वेष-भूषा अच्छी न हो, जिसका शील-स्वभाव शिष्ट न हो, जो अपने व्यवहार आदि पर स्थिर न रहे, जो एक जैसा व्यवहार न करे, चरित्रहीन, बुरी व्यवहार वाला

बद-क़ौम

कमीना, नीच, लफंगा

बद-क़ौल

(शाब्दिक) बुरी बात कहने वाला, बद ज़बान, बुरी बातें करने वाला, (अर्थात्)वादा ख़िलाफ़, ज़बान देकर बदल जाने वाला

बद-कैफ़

خمار سے دو چار، نشے ، اور سرشاری سے محروم .

बद-हज़्म

Having a bad digestion.

बद-मस्त

नशे में चूर होना, जो शराब आदि के कारण बहुत अधिक अचेत हो, बुरी तरह मस्त होना, मदोन्मत्त, मदहोश

बद-नस्ल

अकुलीन, वंशहीन, तुच्छ वंशीय

बद-सियर

بری خصلتوں کا / بری خصلت کا ، جس کی عادتیں بری ہوں / جس کی عادت بری ہر، برے چلن کا .

बद-फ़हम

नासमझ, न समझने वाला, बेवक़ूफ़

बद-मुहर

बेवफ़ा, विश्वासघाती

बद-मिहर

विश्वासघाती, निर्दयी, ज़ालिम, बेवफ़ा

बद-'अमल

दुष्कर्मी, दुष्कृत्य-कर्ता, जिसका अमल अच्छा न हो

बद-फ़े'ल

बुरा काम करने वाला, बदकार, बुरा कार्य, क्रिया, चरित्रहीन

बद-ख़ुल्क़

असभ्य, अशिष्ट, अपरिष्कृत, अभद्र, अविनीत

बद-केश

बुरे स्वभाव वाला, बुरी आदत का, जिसका आचरण अथवा स्वभाव बुरा हो, बुरे सिद्धांतों का, दुष्प्रकृति, दुष्टात्मा

बद-असर

bad influence, effect

बद-तौर

بگڑے یا بدلے ہوے ڈھنگ والا ، بداطوار (رک) کا واحد .

बद-बख़्त

अभागा, बदनसीब, बदक़िस्मत, जिस की क़िस्मत में तकलीफ़ और रंज हो

बद-नफ़्स

दुष्ट, दिल का खोटा, शरीर, बदकार

बद-जिलौ

वह घोड़ा जो बहुत ही मुंहज़ोर हो

बद-मज़ा

जिसका मज़ा अर्थात् स्वाद बुरा हो, जिसमें मज़ा या आनंद न आए, फीका, कुस्वाद

बद-ज़ेहन

जिसका ज़ेहन अच्छा न हो, कुंद ज़ेहन, कमअक़्ल, निम्नबुद्धि

बद-शक्ल

भद्दी और बुरी शक्ल-सूरत का, बुरी सूरत, बदसूरत, भद्दा, कुरूप, बेडौल, कदाकार

बद-पश्म

وہ گھوڑا جس کے بال چکنے اور با ترتیب نہ ہوں .

बद-ज़ौक़

जो अच्छे और बुरे में तमीज़ न कर सकता हो, जिसकी चुनाव करने की कसौटी निम्न हो, साफ़ सुथरे ज़ौक़ से वंचित

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone