खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नक़ीज़" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़िलाफ़

(बात) जो किसी बात, वस्तु या सिद्धांत से मेल न खाती हो। विपरीत।

ख़िलाफ़ी

اختلافی ، نزاعی ، مُتَنازَع فیہ .

ख़िलाफ़त

प्रतिनिधित्व, नुमाइंदगी, स्थानापन्नता, मुहम्मद साहब के बाद उनका उत्तराधिकार, पैगंबर के उत्तराधिकारी का पद, मुसलमानों में पैगंबर के उत्तराधिकार का पद या स्वत्व

ख़िलाफ़तै

ख़िलाफ़त से जुड़ा हुआ, तहरीक ख़िलाफ़त का रुकन

ख़िलाफ़ पड़ना

नागवार लगना, मुवाफ़िक़ न होना, स्वभाव के विपरीत होना, उलट जाना

ख़िलाफ़-ए-तहज़ीब

सभ्यता और शिप्टता के विरुद्ध

ख़िलाफ़-ए-'अक़्ल

बुद्धि विपरीत

ख़िलाफ़-ए-शान

अपनी आनबान के विरुद्ध, अपनी मर्यादा के विरुद्ध।

ख़िलाफ़-ए-तबा'

प्रकृति के विपरीत, 'आदत के विपरीत

ख़िलाफ़-ए-वज़'

अपनी परंपरा और वज़ादारी के विरुद्ध, परंपरा-विरुद्ध

ख़िलाफ़ बनाना

विरोध के लिए प्रेरित करना, भड़काना

ख़िलाफ़-ए-मिज़ाज

जिस बात को जी न चाहता हो, मर्जी के विरुद्ध, स्वभाव-विरुद्ध।

ख़िलाफ़-ए-वा'दा

वादे या समझौते के विपरीत, वादा तोड़ने वाला

ख़िलाफ़-ए-मर्ज़ी

इच्छा-विरुद्ध, जिस बात को जी न चाहता हो, मर्ज़ी के विरुद्ध, स्वभाव-विरुद्ध

ख़िलाफ़-ए-तवक़्क़ो'

आशा के खिलाफ़, आशातीत

ख़िलाफ़-ए-क़ियास

अनुमान के परे, ज्ञानातीत, जो सोचा हो उसके खिलाफ़

ख़िलाफ़-ए-क़ानून

विधान के विरुद्ध, अवैध, नियम के विरुद्ध, क़ाइदे और क़ानून के ख़िलाफ़

ख़िलाफ़-ए-इख़्तियार

opposed to authority, unwarranted, not authorized

ख़िलाफ़-ए-मस्लहत

against compromise

ख़िलाफ़-ए-मौज़ू'

किसी विषय के अतिरिक्त दूसरा विषय, विषयांतर, जो प्रसंग चल रहा हो उसके विरुद्ध दूसरा प्रसंग, अप्रासंगिक ।

ख़िलाफ़-ए-तवाली

the movement of the astronomical planets which is against the inclusion of the constellation

ख़िलाफ़-ए-सरिश्ता

against the conduct, against the rules, against the customs

ख़िलाफ़-ए-मा'मूल

असामान्य रूप से

ख़िलाफ़-ए-रूइदाद

(قانون) واقعات مقدمہ کے خلاف ، واقعات کے برعکس .

ख़िलाफ़-ए-मा'ना कहना

غلط مطلب بتانا، غلط بیانی کرنا

ख़िलाफ़-ए-क़ियास-ए-लुग़वी

meaning as opposed to the dictionary meaning of a word

ख़िलाफ़-ए-मा'ना बयान करना

ग़लत मतलब बताना, झूठ से काम लेना

ख़िलाफ़त-ए-अर्ज़ी

زمین کی بادشاہت ، خلاف ارضی صرف صالحین کے لیے ہے اور اسلام ہی اصلاح ہے .

ख़िलाफ़त-ए-मा'नवी

अंदरूनी तौर पर ख़लीफ़ा होने का सम्मान या पद

ख़िलाफ़त-ए-ज़ाहिरी

sitting on the seat of caliphate, in the capacity of a caliph

ख़िलाफ़त-ए-रहमानी

اللہ تعالی کے نائب کا منصب باشرف ، نہایت الہیٰ .

घड़ी-ख़िलाफ़

گھڑی کی سوئیوں کی حرکت کے خلاف یا گھڑی کے مخالف سمت میں حرکت یعنی دائیں سے بائیں ، خلاف ساعت (ساعت وار کی ضد).

वा'दा-ख़िलाफ़

प्रतिज्ञा भंग करने वाला, बात कहकर पालन न करने वाला, अपनी बात से मुकरने वाला

बर-ख़िलाफ़

उलटा, विरुद्ध, प्रत्युत, ज़िद

'इल्म-ए-ख़िलाफ़

منطق کی وہ قسم جو علوم شرعیہ کے مجادلوں اور مباحثوں میں استعمال ہوتی ہے ، انہوں نے کسی قدر علم خلاف ، علم فقہ اور علمِ کلام کی تحصیل کی تھی .

बरसर-ए-ख़िलाफ़

مخالف بر آبدہ ، دشمن .

'अक़्ल के ख़िलाफ़

बुद्धि विपरीत, बुद्धिमत्ता के उलट

हवा ख़िलाफ़ होना

۱۔ बाद-ए-मुख़ालिफ़ होना, बाद-ए-मुख़ालिफ़ का चलना

वा'दा ख़िलाफ़ करना

वादा तोड़ना, वादा भंग करना, वादा पूरा न करना, बेवफ़ाई करना

क़दम ख़िलाफ़ रखना

उलटा बोलना, उलटा काम करना

क़दम ख़िलाफ़ धरना

विपरीत बात करना, उल्टा काम करना

खुली-ख़िलाफ़-वर्ज़ी

کُھلّم کُھلّا حکم عدولی، واضح نافرمانی، صریح سرکشی.

तबी'अत ख़िलाफ़ होना

मिज़ाज मुख़्तलिफ़ होना, आदत जुदा होना

बर-ख़िलाफ़-ए-आईन

नियम या कानून के विपरीत, संविधान के विपरीत

बर-ख़िलाफ़-ए-क़ानून

विधि या नियम के विरुद्ध, संविधान के विरुद्ध, क़ानून या क़ायदे के बरख़िलाफ़, दस्तूर के बरख़िलाफ़

घड़ी ख़िलाफ़-ए-मे'यार

घड़ी की सोइयों के विपरीत दिशा में चलना, जब कोई शक्ति किसी शरीर को उस दिशा में घुमाए या घुमाने का प्रयत्न करे जो घड़ी की सोइयों के चक्कर लगाने विपरीत दिशा हो तो उसको कहते है

ज़माना बर-ख़िलाफ़ होना

परिस्थितियाँ अनुकूल न होना, स्थितियाँ अनुकूल न होना

शर'अ के ख़िलाफ़ करना

इस्लाम के क़ानून के ख़िलाफ़ कोई बात करना

मर्ज़ी के ख़िलाफ़ होना

पसंद के अनुसार न होना

तक़दीर बर-ख़िलाफ़ होना

मुक़द्दर बर्गशता होना, बख़्त का ख़िलाफ़ होना

शर'अ के ख़िलाफ़ होना

इस्लाम के क़ानून के ख़िलाफ़ कोई बात हो जाना

हवा बर-ख़िलाफ़ होना

۱۔ बाद-ए-मुख़ालिफ़ का चलना

राय के ख़िलाफ़ करना

मश्वरा न मानना

हमला-ए-ख़िलाफ़-ए-तहज़ीब

क़ानून) भारतीय दंड संहिता की धारा 354 अविवाहित महिला के स्तन को छूने के अपराध का प्रावधान करती है

राय के ख़िलाफ़ होना

प्रस्ताव के मुताबिक़ न होना, सलाह के विपरीत होना

मस्लहत वक़्त के ख़िलाफ़ होना

बिना अवसर होना, अनुपयुक्त होना

सरासर अक़्ल के ख़िलाफ़ है

बिलकुल मूर्खता की बात है, बिलकुल बेवक़ूफ़ी की बात है

वती ख़िलाफ़-ए-वज़'-ए-फ़ितरी

جانوروں سے مجامعت ۔

जुर्म-ए-ख़िलाफ़-ए-वज़'-ए-फ़ितरी

unnatural offence, i.e. homosexuality

ज़माने की हवा बर-ख़िलाफ़ होना

हालात का अनुपयुक्त होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नक़ीज़ के अर्थदेखिए

नक़ीज़

naqiiz•نَقِیض

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: चिकित्सा तर्क

शब्द व्युत्पत्ति: न-क़-स

नक़ीज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण, स्त्रीलिंग

तोड़ने वाला, इमारत गिराने वाला
विरोधी, उल्टा, विपरीत
मुतज़ाद, मुतबाइन
विशेष • मुतज़ाद= वह शब्दालंकार जिसमें दो या कई परस्पर विरोधी चीजें लायी जायें जैसे: धरती-आकाश, ठंडा-गर्म आदि • मुतबाइन= (गणित) संख्याएँ जिनके घटक गुणा नहीं किए जा सकते हैं, एक-दूसरे के बिलकुल विरुद्ध, बिलकुल उलटा, विरोधात्मक, विपरीत
शत्रुता, बैर, विरोध, दुश्मनी
(तर्कशास्त्र) वह क़ज़िय्या जो किसी क़ज़िय्ये के विषय को महमूल और मुहव्वल को विषय बनाने से चित्रित हो, प्रतिकूलता
विशेष • महमूल= जो लादा गया हो, जो उठाया गया हो, जिसकी कल्पना की गई हो, अनुमान लगाया • क़ज़िय्या= (तर्कशास्त्र) वह वाक्य जो सच और झूठ का शंका रखता हो, वह वाक्य जिससे सत्य एवं असत्य का बोध होता हो
(चिकित्सा) किसी वस्तु का दफ़' करना या उसका निषेध करना, दाफ़े' होना
विशेष • दाफ़े'= निवारक, हटानेवाला, दूर करने वाला, मोचक • दफ़'= निकालने, निष्कासित करने या दूर करने की क्रिया

English meaning of naqiiz

Adjective, Feminine

opposite, contrary, adverse
demolisher (of buildings)
enemy
opposition, contrariety

نَقِیض کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، مؤنث

توڑنے والا، عمارت گرانے والا
مخالف، الٹا، برعکس
متضاد، متبائن
عداوت، بیر، مخالفت، دشمنی
(منطق) وہ قضیہ جو کسی قضیے کے موضوع کو محمول اور محول کو موضوع بنانے سے صورت پذیر ہو، تناقض
(طب) کسی شے کا دفع کرنا یا اس کی نفی کرنا، دافع ہونا

Urdu meaning of naqiiz

Roman
Urdu

to.Dne vaala, imaarat giraane vaala
muKhaalif, ulTaa, baraks
mutazaad, mutabaa.in
adaavat, biir, muKhaalifat, dushmanii
(mantiq) vo qaziiyaa jo kisii qazii.e ke mauzuu ko mahmuul aur muhavval ko mauzuu banaane se suurat paziir ho, tanaaquz
(tibb) kisii shaiy ka dafaa karnaa ya us kii nafii karnaa, daaphaa honaa

नक़ीज़ के पर्यायवाची शब्द

मुतनाक़िज़

नक़ीज़ के यौगिक शब्द

नक़ीज़-ए-बाहमी

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़िलाफ़

(बात) जो किसी बात, वस्तु या सिद्धांत से मेल न खाती हो। विपरीत।

ख़िलाफ़ी

اختلافی ، نزاعی ، مُتَنازَع فیہ .

ख़िलाफ़त

ख़िलाफ़तै

ख़िलाफ़त से जुड़ा हुआ, तहरीक ख़िलाफ़त का रुकन

ख़िलाफ़ पड़ना

नागवार लगना, मुवाफ़िक़ न होना, स्वभाव के विपरीत होना, उलट जाना

ख़िलाफ़-ए-तहज़ीब

सभ्यता और शिप्टता के विरुद्ध

ख़िलाफ़-ए-'अक़्ल

बुद्धि विपरीत

ख़िलाफ़-ए-शान

अपनी आनबान के विरुद्ध, अपनी मर्यादा के विरुद्ध।

ख़िलाफ़-ए-तबा'

प्रकृति के विपरीत, 'आदत के विपरीत

ख़िलाफ़-ए-वज़'

अपनी परंपरा और वज़ादारी के विरुद्ध, परंपरा-विरुद्ध

ख़िलाफ़ बनाना

विरोध के लिए प्रेरित करना, भड़काना

ख़िलाफ़-ए-मिज़ाज

जिस बात को जी न चाहता हो, मर्जी के विरुद्ध, स्वभाव-विरुद्ध।

ख़िलाफ़-ए-वा'दा

वादे या समझौते के विपरीत, वादा तोड़ने वाला

ख़िलाफ़-ए-मर्ज़ी

इच्छा-विरुद्ध, जिस बात को जी न चाहता हो, मर्ज़ी के विरुद्ध, स्वभाव-विरुद्ध

ख़िलाफ़-ए-तवक़्क़ो'

आशा के खिलाफ़, आशातीत

ख़िलाफ़-ए-क़ियास

अनुमान के परे, ज्ञानातीत, जो सोचा हो उसके खिलाफ़

ख़िलाफ़-ए-क़ानून

विधान के विरुद्ध, अवैध, नियम के विरुद्ध, क़ाइदे और क़ानून के ख़िलाफ़

ख़िलाफ़-ए-इख़्तियार

opposed to authority, unwarranted, not authorized

ख़िलाफ़-ए-मस्लहत

against compromise

ख़िलाफ़-ए-मौज़ू'

ख़िलाफ़-ए-तवाली

the movement of the astronomical planets which is against the inclusion of the constellation

ख़िलाफ़-ए-सरिश्ता

against the conduct, against the rules, against the customs

ख़िलाफ़-ए-मा'मूल

असामान्य रूप से

ख़िलाफ़-ए-रूइदाद

(قانون) واقعات مقدمہ کے خلاف ، واقعات کے برعکس .

ख़िलाफ़-ए-मा'ना कहना

غلط مطلب بتانا، غلط بیانی کرنا

ख़िलाफ़-ए-क़ियास-ए-लुग़वी

meaning as opposed to the dictionary meaning of a word

ख़िलाफ़-ए-मा'ना बयान करना

ग़लत मतलब बताना, झूठ से काम लेना

ख़िलाफ़त-ए-अर्ज़ी

زمین کی بادشاہت ، خلاف ارضی صرف صالحین کے لیے ہے اور اسلام ہی اصلاح ہے .

ख़िलाफ़त-ए-मा'नवी

अंदरूनी तौर पर ख़लीफ़ा होने का सम्मान या पद

ख़िलाफ़त-ए-ज़ाहिरी

sitting on the seat of caliphate, in the capacity of a caliph

ख़िलाफ़त-ए-रहमानी

اللہ تعالی کے نائب کا منصب باشرف ، نہایت الہیٰ .

घड़ी-ख़िलाफ़

گھڑی کی سوئیوں کی حرکت کے خلاف یا گھڑی کے مخالف سمت میں حرکت یعنی دائیں سے بائیں ، خلاف ساعت (ساعت وار کی ضد).

वा'दा-ख़िलाफ़

प्रतिज्ञा भंग करने वाला, बात कहकर पालन न करने वाला, अपनी बात से मुकरने वाला

बर-ख़िलाफ़

उलटा, विरुद्ध, प्रत्युत, ज़िद

'इल्म-ए-ख़िलाफ़

बरसर-ए-ख़िलाफ़

مخالف بر آبدہ ، دشمن .

'अक़्ल के ख़िलाफ़

बुद्धि विपरीत, बुद्धिमत्ता के उलट

हवा ख़िलाफ़ होना

۱۔ बाद-ए-मुख़ालिफ़ होना, बाद-ए-मुख़ालिफ़ का चलना

वा'दा ख़िलाफ़ करना

वादा तोड़ना, वादा भंग करना, वादा पूरा न करना, बेवफ़ाई करना

क़दम ख़िलाफ़ रखना

उलटा बोलना, उलटा काम करना

क़दम ख़िलाफ़ धरना

विपरीत बात करना, उल्टा काम करना

खुली-ख़िलाफ़-वर्ज़ी

کُھلّم کُھلّا حکم عدولی، واضح نافرمانی، صریح سرکشی.

तबी'अत ख़िलाफ़ होना

मिज़ाज मुख़्तलिफ़ होना, आदत जुदा होना

बर-ख़िलाफ़-ए-आईन

नियम या कानून के विपरीत, संविधान के विपरीत

बर-ख़िलाफ़-ए-क़ानून

घड़ी ख़िलाफ़-ए-मे'यार

ज़माना बर-ख़िलाफ़ होना

परिस्थितियाँ अनुकूल न होना, स्थितियाँ अनुकूल न होना

शर'अ के ख़िलाफ़ करना

इस्लाम के क़ानून के ख़िलाफ़ कोई बात करना

मर्ज़ी के ख़िलाफ़ होना

पसंद के अनुसार न होना

तक़दीर बर-ख़िलाफ़ होना

मुक़द्दर बर्गशता होना, बख़्त का ख़िलाफ़ होना

शर'अ के ख़िलाफ़ होना

इस्लाम के क़ानून के ख़िलाफ़ कोई बात हो जाना

हवा बर-ख़िलाफ़ होना

۱۔ बाद-ए-मुख़ालिफ़ का चलना

राय के ख़िलाफ़ करना

मश्वरा न मानना

हमला-ए-ख़िलाफ़-ए-तहज़ीब

राय के ख़िलाफ़ होना

प्रस्ताव के मुताबिक़ न होना, सलाह के विपरीत होना

मस्लहत वक़्त के ख़िलाफ़ होना

बिना अवसर होना, अनुपयुक्त होना

सरासर अक़्ल के ख़िलाफ़ है

बिलकुल मूर्खता की बात है, बिलकुल बेवक़ूफ़ी की बात है

वती ख़िलाफ़-ए-वज़'-ए-फ़ितरी

جانوروں سے مجامعت ۔

जुर्म-ए-ख़िलाफ़-ए-वज़'-ए-फ़ितरी

unnatural offence, i.e. homosexuality

ज़माने की हवा बर-ख़िलाफ़ होना

हालात का अनुपयुक्त होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaazat

इजाज़त

اِجازَت

Origin : Arabic

Noun

permission, authority, liberty

[ Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jis se bimari badh jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazzaaz

बज़्ज़ाज़

بَزّاز

Origin : Arabic

Noun

cloth merchant, clothier, draper

[ Bazzaz ki dukan rang-birange kapdon se bhari thi lekin kuchh pasand nahin aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabar

ख़बर

خَبَر

Origin : Arabic

Noun

information

[ Kal ya parson ek shakhs aayega apna name Akbar batayega main bank mein hun fauran khabar kar dena ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaKHiir

ताख़ीर

تاخِیْر

Origin : Arabic

Noun

delay, lateness

[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zar

ज़र

زَر

Origin : Persian

Noun

money, riches, wealth

[ Zindagi mein zar ki badi ahmiyat hai iske liye jhagde bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

roz

रोज़

روز

Origin : Persian

Adverb

daily, a day, per diem, every day

[ Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai pareshaniyan bahut hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buz

बुज़

بُز

Origin : Persian

Noun

goat, sheep, ram

[ Bakre be-had darpok hote hain shayad isiliye darpok aadmi ko buz-dil kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarii

ज़री

زَرِی

Origin : Persian

Noun

anything woven with gold thread, golden embroidery

[ Zari ke kaam ke kapdon ka riwaj shadi-byah mein bahut hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaziir

वज़ीर

وَزِیر

Origin : Arabic

Noun

minister of state, privy-counsellor, vizier

[ Hukoomat ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaaz

जवाज़

جَواز

Origin : Arabic

Noun

toleration, justification

[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for नक़ीज़

English meaning of नक़ीज़ , नक़ीज़ meaning in english, नक़ीज़ translation and definition in English. नक़ीज़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (नक़ीज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

नक़ीज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done