تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَقْب زَنی" کے متعقلہ نتائج

شِگاف

شگاف دیا ہوا، پھٹا ہوا، زخمی، درز، دراڑ، دراز، جھری ، دو چیزوں کا درمیانی تنگ فاصلہ

شِگاف زَدَہ

जिसमें दरार पड़ी हो, दारित।।

شِگاف دار

(سائنس) شگاف والے وہ نشان جو پیمائش کو ظاہر کرتے ہیں

شِگاف پَڑْنا

پھٹ جانا، دراڑ پڑ جانا

شِگاف دینا

نشتر لگانا، چیرا دینا، مواد نکالنے کے لئے زخم کو چیرنا

شِگاف پَڑْنا

پھٹ جانا، دراڑ پڑ جانا

شِگاف ہونا

پھٹنا ، چِرنا

شِگاف پَڑ جانا

پھٹ جانا، دراڑ پڑ جانا

شِگاف کَرنا

پھاڑنا ، دراڑیں ڈالنا ؛ صفوں میں رخنہ پیدا کرنا

شِگاف ڈالْنا

پھاڑنا ، چیرنا ، چاک کرنا

شِگاف لَگانا

۱. چیرنا ، چاک کرنا

شِگافِ قَلَم

وہ چیر جو قلم میں ڈالتے ہیں تا کہ روانی سے چلے

شَغاف

پسلیوں کے نیچے کا درد خواہ وہ دائیں جانب ہو یا بائیں جانب، درد حوالی

شِگافَہ

मिज़ाब, सितार बजाने का छल्ला जो उँगली में पहनते हैं, वीणा-वादन।।

شِگافِ حَیوانِیَہ

(حیونیات) جراثیم کی بالیدگی کے عمل میں فاصلہ یا دوری پر جراثیم کا وجود

شِگافی

پھاڑنا، چیرنا، چیرپھاڑ، درار، حصوں میں بنٹنا

شِگافْتَہ

پھٹا ہوا، چِرا ہوا، شگاف دار

شِگافی وادی

(ارضیات) ایسی وادی جو قشرالارض کی متوازی دراڑوں کے درمیان کی جگہ کے نیچے کی جانب دھنس جانے سے وجود میں آئی ہے وادی کی دونوں جانب ایسی پہاڑیاں پائی جاتی ہیں جو ایک طرف سے بہت اور دوسری طرف سے کم بلند ہوتی ہیں

شِگافَنْدَہ

شگاف ڈالنے والا، پھَاڑنے والا، چیرنے والا

شِگافی پَہاڑ

(ارضیات) وہ پہاڑ جو زمین کے قشر میں پڑی ہوئی دراڑوں کی ایک جانب کی زمین کے اوپر کی طرف اٹھ جانے سے نمودار ہوئے ہیں

شِگافی تَولید

(حیاتیات) شقاقی تولید

شِگافْتَنی

दरार पड़ने योग्य, फटने योग्य।।

شِگافْتَگی

کھلنا ، پھٹنا

شِگافِیَّت

(سائنس) پھٹنے ، شق ہو جانے یا دو ٹکڑے ہونے کی کیفیت

شَغَف

۱. کمالِ رغبت، بہت زیادہ لگاؤ یا دلچسپی ، لگاؤ، لگن، پسندیدگی

آسماں شگاف

آسمان میں شگاف ڈالنے والا، جو آسماں کو چیر دے، فلک شگاف

دِل شِگاف

دل میں شِگاف ڈالنے والا، دل ہِلا دینے والا درد ناک دل

دَریا شِگاف

دریا میں دراڑ ڈالنے والا ، (مراد) حضرت موسیٰ.

زَہْرَہ شِگاف

پِتّا پھاڑْنے والا

سَقْف شِگاف

چھت کَو پھاڑ دینے والا؛ (کنایۃً) دل دہلا دینے والا ، دردناک ۔

مُعَمّا شِگاف

عقدہ حل کرنے والا ، مشکل مسئلے کو آسان بنانے والا ۔

نا شِگاف

جو پھٹا ہوا نہ ہو ، جس میں کوئی دراڑ نہ ہو ، سالم ، ثابت ؛ (تصوف) حل طلب ۔

فَلَک شِگاف

آسمان پر شگاف ڈالنے والا، آسمان تک پہنچنے والا، بہت بلندی تک جانے والا

جِگَر شِگاف

(بانک) چھری سے وار کرنے کا ایک طریقہ

آسْمان شِگاف

آسمان سے ٹكرا كر گزر جانے والا، آسمان كو چیر ڈالنے والا عموماً نعرے یا آہ وغیرہ كے متعلق مستعمل۔

خارا شِگاف

پتھر میں نشان یا سوراخ کرنے والا، پتھر میں شگاف ڈالنے والا

کَف شِگاف

(نباتیات) کف دار پتّے کی ایک قسم جس میں شگاف کی گہرائی حاشیہ سے پتّے کے قاعدے کے فاصلے کی نصف یا نصف سے کم ہو مثلاً کپاس وغیرہ (لاط : Palmatifid).

سِیاہ شِگاف

Black hole

کوہ شِگاف

کوہ شکن، پہاڑ توڑنے والا، بہت طاقتور، بہت زوردار، پُرجوش، تباہ کن، تہہ و بالا کر دینے والا

جِگَری شِگاف

ایک عیب درختوں کا جو ریشوں کے پھٹ جانے کے سبب ہوتا ہے یہ شگاف خصوصاََ درخت کے پیندے کے پاس پیدا ہوتے ہیں یہ شگا ف لکڑی کے گودے سے شروع ہو کر تقریباَ۔ نصف قطر میں پھیلے ہو تے ہیں

سِینَہ شِگاف

दे. ‘सीनःचाक'।

خُصیَہ شِگاف

(مراد) ہیجڑا، زنانہ مُعلنَّث، نامرد

چوب شِگاف

چیری ہوئی لکڑی کی پھٹن میں دی جانے والی پچچر یا چپی

تیغَۂِ خارا شِگاف

(لفظاً) پتھر میں سوراخ کرنے والی تلوار ، (مجازاً) تیز تلوار.

پالے کا شِگاف

درختوں کے تنے کا وہ نصف قطری شگاف جو پالے کے اثر سے ہو جاتا ہے.

سِتارَہ نُما شِگاف

(نباتیات) بہت سارے شگاف جو درخت کے مرکز سے باہر کی جانب پڑ جاتے ہیں اس میں درخت کے ریشے جدا ہو جاتے ہیں یہ درخت کا ایک عیب ہے

شَگُوفَہ ذائِقَہ

کلی کی شکل کے ننھے خلیے جو زیادہ تر زبان میں اور کچھ منہ کے دوسرے حصوں میں ہوتے ہیں

شَگُوفَہ ریز

کلیاں بکھیرنے والا ، گل ہاشمی کرنے والا

شِگُوفَہ باز

نیا گُل کھلانے والا ، کوئی نئی یا عجیب بات کرنے والا ، شگوفہ چھوڑنے والا ، فتنہ انگیز مفسد

شِگُوفَہ زار

پھول اور کلیوں سے بھرا باغ ، جہاں پھول اور کیلوں سے لدے ہوئے پودے کثرت سے اُگے ہوں

شَغَف ہونا

لگاؤ ہونا، دلچسپی ہونا.

شَغَف رَکْھنا

دلچسپی رکھنا، شوق رکھنا

شَگوفہ چھوڑنا

کوئی نئی بات (خصوصاً اپنے جی سے) کہنا یا کرنا جو ہنسی تفریح یا فتنہ کا باعث ہو

شَگُوفَہ کاری

۱. گل کاری کلی اور پھولوں کی سجاوٹ .

شُگُوفائی

(نَباتیات) شگوفکی ، پودے میں کلیوں سے پھول بنّے کا عمل شگوفائی (Budding) کے طریقے سے تھیلس سے کئی اپستادہ شاخیں بن جاتی ہیں

شَگُوفے میں دَبا دینا

بات باہر نہ آنے دینا ، کوئی فتنہ بپا ہونے سے قبل کچل دینا

شِگُوفَہ کَھڑا ہونا

کوئی نئی بات خصوصاً فتنہ یا فساد برپا ہو جانا ، شاخ نکلنا ، شگوفہ کھلنا

شَگُوفے

شگوفہ کی جمع یا مغیرہ حالت، ترکیبات میں مستعمل

شِگُوفَہ تَراشی

नक्शोनिगार, बेल-बूटे बनाना।।

شِگُفْتَہ دِل

خوش و خرم، باغ و بہار

اردو، انگلش اور ہندی میں نَقْب زَنی کے معانیدیکھیے

نَقْب زَنی

naqb-zaniiनक़्ब-ज़नी

وزن : 2112

دیکھیے: نَقْب زَن

  • Roman
  • Urdu

نَقْب زَنی کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

  • نقب لگانا، نقب دینا، سیندھ لگانا
  • چوری کی نیت سے دیوار میں شگاف ڈالنا، چوری، لوٹ مار
  • سرنگ کھودنا
  • چپکے سے کسی کام کی راہ نکالنا
  • رخنہ اندازی کرنا

Urdu meaning of naqb-zanii

  • Roman
  • Urdu

  • naqab lagaanaa, naqab denaa, sendh lagaanaa
  • chorii kii niiyat se diivaar me.n shigaaf Daalnaa, chorii, luuT maar
  • surang khodnaa
  • chupke se kisii kaam kii raah nikaalnaa
  • rakhnaa andaazii karnaa

English meaning of naqb-zanii

Persian, Arabic - Noun, Feminine

  • housebreaking, burglary
  • burrowing, tunneling
  • to interfere

नक़्ब-ज़नी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • नक़ब देना, सेंध लगाना
  • सेंध लगाकर चोरी करना, संधिचोर, संधिभेद, अभिहार, चोरी, लूट-मार
  • सुरंग खोदना, बिल खोदना
  • चुपके से किसी काम का प्रशस्त मार्ग निकालना
  • हस्तक्षेप करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شِگاف

شگاف دیا ہوا، پھٹا ہوا، زخمی، درز، دراڑ، دراز، جھری ، دو چیزوں کا درمیانی تنگ فاصلہ

شِگاف زَدَہ

जिसमें दरार पड़ी हो, दारित।।

شِگاف دار

(سائنس) شگاف والے وہ نشان جو پیمائش کو ظاہر کرتے ہیں

شِگاف پَڑْنا

پھٹ جانا، دراڑ پڑ جانا

شِگاف دینا

نشتر لگانا، چیرا دینا، مواد نکالنے کے لئے زخم کو چیرنا

شِگاف پَڑْنا

پھٹ جانا، دراڑ پڑ جانا

شِگاف ہونا

پھٹنا ، چِرنا

شِگاف پَڑ جانا

پھٹ جانا، دراڑ پڑ جانا

شِگاف کَرنا

پھاڑنا ، دراڑیں ڈالنا ؛ صفوں میں رخنہ پیدا کرنا

شِگاف ڈالْنا

پھاڑنا ، چیرنا ، چاک کرنا

شِگاف لَگانا

۱. چیرنا ، چاک کرنا

شِگافِ قَلَم

وہ چیر جو قلم میں ڈالتے ہیں تا کہ روانی سے چلے

شَغاف

پسلیوں کے نیچے کا درد خواہ وہ دائیں جانب ہو یا بائیں جانب، درد حوالی

شِگافَہ

मिज़ाब, सितार बजाने का छल्ला जो उँगली में पहनते हैं, वीणा-वादन।।

شِگافِ حَیوانِیَہ

(حیونیات) جراثیم کی بالیدگی کے عمل میں فاصلہ یا دوری پر جراثیم کا وجود

شِگافی

پھاڑنا، چیرنا، چیرپھاڑ، درار، حصوں میں بنٹنا

شِگافْتَہ

پھٹا ہوا، چِرا ہوا، شگاف دار

شِگافی وادی

(ارضیات) ایسی وادی جو قشرالارض کی متوازی دراڑوں کے درمیان کی جگہ کے نیچے کی جانب دھنس جانے سے وجود میں آئی ہے وادی کی دونوں جانب ایسی پہاڑیاں پائی جاتی ہیں جو ایک طرف سے بہت اور دوسری طرف سے کم بلند ہوتی ہیں

شِگافَنْدَہ

شگاف ڈالنے والا، پھَاڑنے والا، چیرنے والا

شِگافی پَہاڑ

(ارضیات) وہ پہاڑ جو زمین کے قشر میں پڑی ہوئی دراڑوں کی ایک جانب کی زمین کے اوپر کی طرف اٹھ جانے سے نمودار ہوئے ہیں

شِگافی تَولید

(حیاتیات) شقاقی تولید

شِگافْتَنی

दरार पड़ने योग्य, फटने योग्य।।

شِگافْتَگی

کھلنا ، پھٹنا

شِگافِیَّت

(سائنس) پھٹنے ، شق ہو جانے یا دو ٹکڑے ہونے کی کیفیت

شَغَف

۱. کمالِ رغبت، بہت زیادہ لگاؤ یا دلچسپی ، لگاؤ، لگن، پسندیدگی

آسماں شگاف

آسمان میں شگاف ڈالنے والا، جو آسماں کو چیر دے، فلک شگاف

دِل شِگاف

دل میں شِگاف ڈالنے والا، دل ہِلا دینے والا درد ناک دل

دَریا شِگاف

دریا میں دراڑ ڈالنے والا ، (مراد) حضرت موسیٰ.

زَہْرَہ شِگاف

پِتّا پھاڑْنے والا

سَقْف شِگاف

چھت کَو پھاڑ دینے والا؛ (کنایۃً) دل دہلا دینے والا ، دردناک ۔

مُعَمّا شِگاف

عقدہ حل کرنے والا ، مشکل مسئلے کو آسان بنانے والا ۔

نا شِگاف

جو پھٹا ہوا نہ ہو ، جس میں کوئی دراڑ نہ ہو ، سالم ، ثابت ؛ (تصوف) حل طلب ۔

فَلَک شِگاف

آسمان پر شگاف ڈالنے والا، آسمان تک پہنچنے والا، بہت بلندی تک جانے والا

جِگَر شِگاف

(بانک) چھری سے وار کرنے کا ایک طریقہ

آسْمان شِگاف

آسمان سے ٹكرا كر گزر جانے والا، آسمان كو چیر ڈالنے والا عموماً نعرے یا آہ وغیرہ كے متعلق مستعمل۔

خارا شِگاف

پتھر میں نشان یا سوراخ کرنے والا، پتھر میں شگاف ڈالنے والا

کَف شِگاف

(نباتیات) کف دار پتّے کی ایک قسم جس میں شگاف کی گہرائی حاشیہ سے پتّے کے قاعدے کے فاصلے کی نصف یا نصف سے کم ہو مثلاً کپاس وغیرہ (لاط : Palmatifid).

سِیاہ شِگاف

Black hole

کوہ شِگاف

کوہ شکن، پہاڑ توڑنے والا، بہت طاقتور، بہت زوردار، پُرجوش، تباہ کن، تہہ و بالا کر دینے والا

جِگَری شِگاف

ایک عیب درختوں کا جو ریشوں کے پھٹ جانے کے سبب ہوتا ہے یہ شگاف خصوصاََ درخت کے پیندے کے پاس پیدا ہوتے ہیں یہ شگا ف لکڑی کے گودے سے شروع ہو کر تقریباَ۔ نصف قطر میں پھیلے ہو تے ہیں

سِینَہ شِگاف

दे. ‘सीनःचाक'।

خُصیَہ شِگاف

(مراد) ہیجڑا، زنانہ مُعلنَّث، نامرد

چوب شِگاف

چیری ہوئی لکڑی کی پھٹن میں دی جانے والی پچچر یا چپی

تیغَۂِ خارا شِگاف

(لفظاً) پتھر میں سوراخ کرنے والی تلوار ، (مجازاً) تیز تلوار.

پالے کا شِگاف

درختوں کے تنے کا وہ نصف قطری شگاف جو پالے کے اثر سے ہو جاتا ہے.

سِتارَہ نُما شِگاف

(نباتیات) بہت سارے شگاف جو درخت کے مرکز سے باہر کی جانب پڑ جاتے ہیں اس میں درخت کے ریشے جدا ہو جاتے ہیں یہ درخت کا ایک عیب ہے

شَگُوفَہ ذائِقَہ

کلی کی شکل کے ننھے خلیے جو زیادہ تر زبان میں اور کچھ منہ کے دوسرے حصوں میں ہوتے ہیں

شَگُوفَہ ریز

کلیاں بکھیرنے والا ، گل ہاشمی کرنے والا

شِگُوفَہ باز

نیا گُل کھلانے والا ، کوئی نئی یا عجیب بات کرنے والا ، شگوفہ چھوڑنے والا ، فتنہ انگیز مفسد

شِگُوفَہ زار

پھول اور کلیوں سے بھرا باغ ، جہاں پھول اور کیلوں سے لدے ہوئے پودے کثرت سے اُگے ہوں

شَغَف ہونا

لگاؤ ہونا، دلچسپی ہونا.

شَغَف رَکْھنا

دلچسپی رکھنا، شوق رکھنا

شَگوفہ چھوڑنا

کوئی نئی بات (خصوصاً اپنے جی سے) کہنا یا کرنا جو ہنسی تفریح یا فتنہ کا باعث ہو

شَگُوفَہ کاری

۱. گل کاری کلی اور پھولوں کی سجاوٹ .

شُگُوفائی

(نَباتیات) شگوفکی ، پودے میں کلیوں سے پھول بنّے کا عمل شگوفائی (Budding) کے طریقے سے تھیلس سے کئی اپستادہ شاخیں بن جاتی ہیں

شَگُوفے میں دَبا دینا

بات باہر نہ آنے دینا ، کوئی فتنہ بپا ہونے سے قبل کچل دینا

شِگُوفَہ کَھڑا ہونا

کوئی نئی بات خصوصاً فتنہ یا فساد برپا ہو جانا ، شاخ نکلنا ، شگوفہ کھلنا

شَگُوفے

شگوفہ کی جمع یا مغیرہ حالت، ترکیبات میں مستعمل

شِگُوفَہ تَراشی

नक्शोनिगार, बेल-बूटे बनाना।।

شِگُفْتَہ دِل

خوش و خرم، باغ و بہار

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نَقْب زَنی)

نام

ای-میل

تبصرہ

نَقْب زَنی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone