تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَخلِ اُمِّید" کے متعقلہ نتائج

کَھجُور

کھجور کے درخت کا پھل، خرما، ثمر

کھجور چھَڑی

ایک قسم کا ریشمی کپڑا جس پر کھجور کی ٹہنیوں سے مشابہ چھڑیاں بنی ہوتی ہیں.

کھجور رس

تاڑی، جنگلی کھجور یا تاڑ کا رس

کَھجُور پایَہ

مرغ کی ایک قسم جس کی ٹانگوں کے کھردرے حصے کی چتیاں کھجور کے تنے کی طرح پرت دار ہوتی ہیں.

کَھجُور اُٹْھوانا

(شگون) بچے کے دودھ چھڑانے کے موقع پر نیاز لے لیے کھجوریں پکائی جاتی ہیں ، نیاز کے بعد کسی رکابی میں چند کھجوریں رکھ کے بچے سے کہتے ہیں کہ اس میں سے جتنی کھجوریں تمہارا جی چاہے لے لو، وہ بچہ جتنی کھجوریں اٹھاتا ہے خیال کر لیا جاتا ہے کہ یہ دودھ پینے کے لیے اتنے ہی دن ضد کرے گا.

خَضُور

हरा होनेवाला।

کَھجُورْواں

کھجور کے ناہموار تنے کی مانند ، گندھا ہوا ، تراکیب میں مستعمل.

کَھجُورا

نَر کھجور جس میں پھل نہیں لگتا، چھپَر کی مگری ، مکھ جوڑ ؛ کن کھجورا.

کَھجُوری

کھجور سے منسوب، کھجور کی وضع کا، کھجور کے پتوں سے بنا ہوا

کَھجُور سے اُکْتا کر اِمْلی پَر آنا

اعلیٰ چیز کو چھوڑ کر ادنیٰ کی طرف رجوع کرنا ، مزیدار چیز سے بدمزہ چیز کی طرف آنا.

کَھجُورْیا

وہ مرغ جس کے بازو سفید، سر زردی مائل سرخ اور باقی جسم کے پر سیاہ یا کسی اور رنگ کے ہوں

کَھجُوری اُتُّو

اتّو کاری کا وہ کام جس میں کھجور کے پتوں یا تَنے کی مانند یا لہریا نقش بنائے جاتے ہیں

کَھجُوری ڈورا

دُہری ڈور، دو یا تین بَل کا تاگا، دو یا تین دھاگوں کو بل دے کر بنایا ہوا دھاگا

کَھجُوری چوٹی

خاص وضع کی لہریا گندھی ہوئی چوٹی جس کی گندھاوٹ کھجور کے پتّوں سے بنی ہوئی پٹّی کی بناوٹ سے مشابہ ہو، مینڈھی.

کَھجُورْواں چوٹی

رک: کھجوری چوٹی.

خِضْر

(مجازاً) رہنما ، رہبر .

خیزْرَاں

گَنّا، بيد، چھَڑی

خَیزُران

بان٘س، نرکل، بید، درخت آس جس کے پتے نہایت سرسبز اور تر و تازہ ہوتے ہیں

خَزَر

ترکستان کے شمال میں واقع ایک ضلع کا نام یہاں کے لوگ سفید اور حسین ہوتے ہیں

خَضار

बहुत-सा पानी मिला हुआ दूध, नयी तरकारी।

خجیر

acceptable, pleasing, gratifying, delightful

خَزِیر

گرم راکھ، جلتی ہوئی راکھ، بُھوبَل

کھوجَڑ

پھُوک

کَھنجَڑ

کھن٘گر ، کھنگر پتھر.

کُھنْجَڑ

کھنگر پتھر ، کنگھڑ

پِنْڈ کَھجُور

خوشے میں پک کر تیار لیکن تر خرمے، تازہ خرمہ یعنی کھجور (جو خشک ہو کر چھوہارا نہ بنے ہوں)

آسمان سے گرا کھجور میں اٹکا

ایک بلا سے نکلا دوسری میں گرفتار ہوا

کُھجْرے مُجْرے توڑْنا

حوشامد یا لالچ سے کسی جگہ کےچکّر کاٹنا ، کسی طرح اپنا کام نکالنے کی کوشش میں رہنا.

عَرْش سے چُھوٹی کَھجُور میں اَٹْکی

اس موقع پر بولتے ہیں جب کوئی کسی امیدوار کو کہیں سے کچھ دے اور لانے والا اپنے پاس رکھ لے اور اس کونہ دے

اَگِن کے بَچّے کھجُور میں بَتانا

کچھ کا کچھ بتانا ، زمیں کو پوچھنے پر آسماں کی کہنا .

اَگَن کے بَچّے کَھجُور پَر بَتانا

give irrelevant or evasive answer

خِضْر قَدَم

مبارک قدم

اَنْڈے بَبُول میں، بَچّے کَھجُور میں

کوئی چیز کہیں ہے کوئی کہیں، ایک بھی ٹھکانے سے نہیں

کھوجْڑاں جائے

(کوسنا) ستیاناس ہو ، غارت ہو.

خِضْر نے ناؤ ڈُبوئی

رک : نیز ناؤ کِس نے ڈُیوٹی خواجہ نے خضر نے یعنی جن سے فائدہ کی اُمید تھی انھوں نے نُقصان پہنچایا ، خلافِ توقع نقصان پہنچنے پر بولتے ہیں

خِضْرِیُ المَشْرَب

صُوفیہ اِسلام کا ایک فرقہ خضری المشربِ کہلاتا ہے یہ لوگ بزعم خود بلاواسط جناب خِضر سے علم لدنی حاصل کرتے ہیں اور انہیں کی طرح خلق خُدا کے بِگڑے ہوئے کام سنوارتے ہیں

خِضْرِ وَقْت

خِضْر کا ناؤ ڈُبونا

حِن سے فائدہ یا وفا کی اُمید ہو اُنہیں سے دغا یا نُقصان ہونا

خِضَر مِلے

کام بن گیا، مُراد حاصل ہوگئی، اُمّید برآئی، رہنما مل گیا

خِضْرِ راہ

صحیح راہ دِکھانے والا، رہنما، رہبر

خِضْری خَبَر

افواہ

خُضرا خانہ

Greenhouse.

خِضْرِ طَرِیق

رہنُما ، راہبر ، راستہ بتانے والا

خِضْر آمیز

(طب) سبزی مائل

خِضْر لِباس

سبز پوش

کھوجْڑے

کھوجڑا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ ترکیب میں مستعمل.

کھوجْڑا

(تحقیراً) کسی کے چلنے سے زمین پر بننے والا نشان، سراغ، نام و نشان، بیخ و بنیاد

کھیجَڑی

رک : کھیجڑا .

کھوجْڑا جائے

(بد دعا) غارت ہو، برباد ہو، ستیاناس ہو جائے

خِضْر صُورَت

سفید و دراز رِیش، خُوش شکل انسان، جو دیکھنے میں حضرت خضر کی طرح نیک دل اور نرم مزاج ہو

خُذروف

گول (لکڑی با پتھر کا) پتلا ٹکڑا جس کے بیچ میں دو سوراخ ہوتے ہیں جس میں ڈوری پرو کر دونوں ہاتھوں سے پکڑ کر گھماتے ہیں تو اس میں گونج پیدا ہوتی ہے، لٹَو

خُضْرُوف

युद्ध में फुर्ती से लड़नेवाला, युद्ध-कुशला (स्त्री.) चमड़े की फिरकी जिसमें डोरा डालकर घुमाते हैं।

خِضْرِ حَیات

مُراد : ابدیت

کَھنجْڑِیلی

جلی ہوئی این٘ٹ ، کھنجڑ.

کھوجْڑا جانا

ستیاناس جانا ، اُجڑنا ، تباہ و برباد ہونا ، غارت ہونا.

کھوجْڑے گَیا

رک : کوھجڑے پیتا

کھوجڑا ہو

برباد ہو، تباہ ہو ستیاناس جائے

کَھجْرا

رک: کھجورا.

سائِیں کا گَھر دُور ہے جَیسے لَمْبی کَھجُور، چَڑھے تو چاکھے پَریم رَس گِرے تو چَکنا چُور

خدا کو پانا بہت مشکل ہے اگر پا لے تو اس سے بڑھ کر کچھ نہیں نہ پائے تو تباہ ہو جائے

کھوجْڑے پِیٹا

خانہ خراب، نگوڑا، موا (کوسنا)

اردو، انگلش اور ہندی میں نَخلِ اُمِّید کے معانیدیکھیے

نَخلِ اُمِّید

naKHl-e-ummiidनख़्ल-ए-उम्मीद

نیز : نَخلِ اُمِید

وزن : 22221

Roman

نَخلِ اُمِّید کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • امید کا درخت

شعر

Urdu meaning of naKHl-e-ummiid

Roman

  • ummiid ka daraKht

English meaning of naKHl-e-ummiid

  • tree of hope

नख़्ल-ए-उम्मीद के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • आशा का वृक्ष

نَخلِ اُمِّید کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَھجُور

کھجور کے درخت کا پھل، خرما، ثمر

کھجور چھَڑی

ایک قسم کا ریشمی کپڑا جس پر کھجور کی ٹہنیوں سے مشابہ چھڑیاں بنی ہوتی ہیں.

کھجور رس

تاڑی، جنگلی کھجور یا تاڑ کا رس

کَھجُور پایَہ

مرغ کی ایک قسم جس کی ٹانگوں کے کھردرے حصے کی چتیاں کھجور کے تنے کی طرح پرت دار ہوتی ہیں.

کَھجُور اُٹْھوانا

(شگون) بچے کے دودھ چھڑانے کے موقع پر نیاز لے لیے کھجوریں پکائی جاتی ہیں ، نیاز کے بعد کسی رکابی میں چند کھجوریں رکھ کے بچے سے کہتے ہیں کہ اس میں سے جتنی کھجوریں تمہارا جی چاہے لے لو، وہ بچہ جتنی کھجوریں اٹھاتا ہے خیال کر لیا جاتا ہے کہ یہ دودھ پینے کے لیے اتنے ہی دن ضد کرے گا.

خَضُور

हरा होनेवाला।

کَھجُورْواں

کھجور کے ناہموار تنے کی مانند ، گندھا ہوا ، تراکیب میں مستعمل.

کَھجُورا

نَر کھجور جس میں پھل نہیں لگتا، چھپَر کی مگری ، مکھ جوڑ ؛ کن کھجورا.

کَھجُوری

کھجور سے منسوب، کھجور کی وضع کا، کھجور کے پتوں سے بنا ہوا

کَھجُور سے اُکْتا کر اِمْلی پَر آنا

اعلیٰ چیز کو چھوڑ کر ادنیٰ کی طرف رجوع کرنا ، مزیدار چیز سے بدمزہ چیز کی طرف آنا.

کَھجُورْیا

وہ مرغ جس کے بازو سفید، سر زردی مائل سرخ اور باقی جسم کے پر سیاہ یا کسی اور رنگ کے ہوں

کَھجُوری اُتُّو

اتّو کاری کا وہ کام جس میں کھجور کے پتوں یا تَنے کی مانند یا لہریا نقش بنائے جاتے ہیں

کَھجُوری ڈورا

دُہری ڈور، دو یا تین بَل کا تاگا، دو یا تین دھاگوں کو بل دے کر بنایا ہوا دھاگا

کَھجُوری چوٹی

خاص وضع کی لہریا گندھی ہوئی چوٹی جس کی گندھاوٹ کھجور کے پتّوں سے بنی ہوئی پٹّی کی بناوٹ سے مشابہ ہو، مینڈھی.

کَھجُورْواں چوٹی

رک: کھجوری چوٹی.

خِضْر

(مجازاً) رہنما ، رہبر .

خیزْرَاں

گَنّا، بيد، چھَڑی

خَیزُران

بان٘س، نرکل، بید، درخت آس جس کے پتے نہایت سرسبز اور تر و تازہ ہوتے ہیں

خَزَر

ترکستان کے شمال میں واقع ایک ضلع کا نام یہاں کے لوگ سفید اور حسین ہوتے ہیں

خَضار

बहुत-सा पानी मिला हुआ दूध, नयी तरकारी।

خجیر

acceptable, pleasing, gratifying, delightful

خَزِیر

گرم راکھ، جلتی ہوئی راکھ، بُھوبَل

کھوجَڑ

پھُوک

کَھنجَڑ

کھن٘گر ، کھنگر پتھر.

کُھنْجَڑ

کھنگر پتھر ، کنگھڑ

پِنْڈ کَھجُور

خوشے میں پک کر تیار لیکن تر خرمے، تازہ خرمہ یعنی کھجور (جو خشک ہو کر چھوہارا نہ بنے ہوں)

آسمان سے گرا کھجور میں اٹکا

ایک بلا سے نکلا دوسری میں گرفتار ہوا

کُھجْرے مُجْرے توڑْنا

حوشامد یا لالچ سے کسی جگہ کےچکّر کاٹنا ، کسی طرح اپنا کام نکالنے کی کوشش میں رہنا.

عَرْش سے چُھوٹی کَھجُور میں اَٹْکی

اس موقع پر بولتے ہیں جب کوئی کسی امیدوار کو کہیں سے کچھ دے اور لانے والا اپنے پاس رکھ لے اور اس کونہ دے

اَگِن کے بَچّے کھجُور میں بَتانا

کچھ کا کچھ بتانا ، زمیں کو پوچھنے پر آسماں کی کہنا .

اَگَن کے بَچّے کَھجُور پَر بَتانا

give irrelevant or evasive answer

خِضْر قَدَم

مبارک قدم

اَنْڈے بَبُول میں، بَچّے کَھجُور میں

کوئی چیز کہیں ہے کوئی کہیں، ایک بھی ٹھکانے سے نہیں

کھوجْڑاں جائے

(کوسنا) ستیاناس ہو ، غارت ہو.

خِضْر نے ناؤ ڈُبوئی

رک : نیز ناؤ کِس نے ڈُیوٹی خواجہ نے خضر نے یعنی جن سے فائدہ کی اُمید تھی انھوں نے نُقصان پہنچایا ، خلافِ توقع نقصان پہنچنے پر بولتے ہیں

خِضْرِیُ المَشْرَب

صُوفیہ اِسلام کا ایک فرقہ خضری المشربِ کہلاتا ہے یہ لوگ بزعم خود بلاواسط جناب خِضر سے علم لدنی حاصل کرتے ہیں اور انہیں کی طرح خلق خُدا کے بِگڑے ہوئے کام سنوارتے ہیں

خِضْرِ وَقْت

خِضْر کا ناؤ ڈُبونا

حِن سے فائدہ یا وفا کی اُمید ہو اُنہیں سے دغا یا نُقصان ہونا

خِضَر مِلے

کام بن گیا، مُراد حاصل ہوگئی، اُمّید برآئی، رہنما مل گیا

خِضْرِ راہ

صحیح راہ دِکھانے والا، رہنما، رہبر

خِضْری خَبَر

افواہ

خُضرا خانہ

Greenhouse.

خِضْرِ طَرِیق

رہنُما ، راہبر ، راستہ بتانے والا

خِضْر آمیز

(طب) سبزی مائل

خِضْر لِباس

سبز پوش

کھوجْڑے

کھوجڑا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ ترکیب میں مستعمل.

کھوجْڑا

(تحقیراً) کسی کے چلنے سے زمین پر بننے والا نشان، سراغ، نام و نشان، بیخ و بنیاد

کھیجَڑی

رک : کھیجڑا .

کھوجْڑا جائے

(بد دعا) غارت ہو، برباد ہو، ستیاناس ہو جائے

خِضْر صُورَت

سفید و دراز رِیش، خُوش شکل انسان، جو دیکھنے میں حضرت خضر کی طرح نیک دل اور نرم مزاج ہو

خُذروف

گول (لکڑی با پتھر کا) پتلا ٹکڑا جس کے بیچ میں دو سوراخ ہوتے ہیں جس میں ڈوری پرو کر دونوں ہاتھوں سے پکڑ کر گھماتے ہیں تو اس میں گونج پیدا ہوتی ہے، لٹَو

خُضْرُوف

युद्ध में फुर्ती से लड़नेवाला, युद्ध-कुशला (स्त्री.) चमड़े की फिरकी जिसमें डोरा डालकर घुमाते हैं।

خِضْرِ حَیات

مُراد : ابدیت

کَھنجْڑِیلی

جلی ہوئی این٘ٹ ، کھنجڑ.

کھوجْڑا جانا

ستیاناس جانا ، اُجڑنا ، تباہ و برباد ہونا ، غارت ہونا.

کھوجْڑے گَیا

رک : کوھجڑے پیتا

کھوجڑا ہو

برباد ہو، تباہ ہو ستیاناس جائے

کَھجْرا

رک: کھجورا.

سائِیں کا گَھر دُور ہے جَیسے لَمْبی کَھجُور، چَڑھے تو چاکھے پَریم رَس گِرے تو چَکنا چُور

خدا کو پانا بہت مشکل ہے اگر پا لے تو اس سے بڑھ کر کچھ نہیں نہ پائے تو تباہ ہو جائے

کھوجْڑے پِیٹا

خانہ خراب، نگوڑا، موا (کوسنا)

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نَخلِ اُمِّید)

نام

ای-میل

تبصرہ

نَخلِ اُمِّید

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone