Search results

Saved words

Showing results for "naKHl-e-maatam"

dastuur

custom, usage, manner, mode, fashion

dastuur-saaz

constituent (assembly)

dastuur-saazii

دستور بنانے کا عمل .

dastuur pa.Dnaa

معمول ہوجانا ، رسم و رواج ہوجانا .

dastuur-naama

Custom Book

dastuur ba.ndhnaa

قاعدہ مقرر ہونا، قانون ٹھہرنا

dastuur honaa

رواج ہونا

dastuur karnaa

صف میں شامل کرنا ، شمار کرنا ؛ درج کرنا .

dastuur baa.ndhnaa

meaning- customary, habitual, usual, and wonted, addicted, practiced, hooked

dastuur-ul-mu'azzam

پارسیوں کا سب سے بڑا مذہبی مقتدیٰ

dastuur-e-Gam

the legend of sorrow

dastuur-e-aa'zam

پارسیوں کا سب سے بڑا مذہبی مقتدیٰ

dastuur jaarii karnaa

قاعدہ نِکالنا ، طریقہ مقرر کرنا ، رِواج ڈالنا .

dastuur-e-mu'azzam

the Prime Minister

dastuurii

constitutional

dastuur-e-do-'aalam

constitution of this world and the hereafter

dastuur-e-'amal

rules of practice, manual, code of laws, constitution, form of government

dastuur-e-asaasii

basic constitution, body of rules and regulations

dastuur-e-KHaandaan

a family ritual, custom

dastuur-e-mamlukat

constitution of countries

dastuuriyya

the republic

dastuurii-baTTaa

کمیشن ، بٹا ، ٹیکس .

dastuuraat

دستور (رک) کی جمع .

dastuurii-hukuumat

آئینی حکومت ، ملکی آئین یا دستور کے مطابق ملک کا نظم و نسق .

dastuurul-'amal

model, rule, regulation

dastuuriyyat

دستوری نظامِ حکومت، پارلیمانی یا جمہوری طرزِ حکومت، ایسا نظام جو جمہور کی پسند کے مطابق کسی دستور کے تابع اور پارلیمانی ہو

dastuurii kaa Takaa mil gayaa

سزا پائی ، اپنی سزا کو پہنْچ گیا .

dastaar

turban, sash of fine cloth wrapped round a turban

destroy

aadhaa

dastaaraa.n

پیشگی اُجرت ، وہ روپیہ جو کام سے پہلے دیا جائے .

duster

jhaa.Dan

dastaaro.n

turban, sash of fine cloth wrapped round a turban, a sash or turban of fine muslim

dasaatiir

constitutions (of states or other bodies), modes, methods, copies, exemplars scrolls of rules and laws

disturbance

aashob

distort

bigaa.Dnaa

disturb

KHalal

disturbed

faatir

distorted

بگاڑا ہوا

disturber

muKHil

distortion

bigaa.D

disturbing

muKHil

disturb

خلل اندازی ، وقت کا زیاں.

naa.ib-dastuur

وزیر ِقانون کا ماتحت وزیر ، مشیر قانونی امور ۔

saabiq-dastuur

as per former practice, according to previous rules, as usual

baa-dastuur

قاعدے کے ساتھ ، ضابطے کے مطابق ، رسم یا معمول کے موافق ، ٹھیک طرح

ba-dastuur

according to custom

hisaabii-dastuur

حساب کرنے کا قاعدہ ، وہ کلّیہ جس کے تحت حساب کا کوئی مسئلہ حل کیا جائے .

vaazi'iin-e-dastuur

آئین بنانے والے لوگ ، وہ لوگ جو دستور سازی کریں ۔

vaazi'aan-e-dastuur

قوانین اور دستور بنانے والے

be-dastuur

without example or precedent, irregular, unprecedented, informal, anomalous, unlawful

zamaane ka dastuur

رسم و رواج کا خیال

KHilaaf-e-dastuur

irregular, contrary to the rules, unusual, illegal, unlawful

daab-o-dastuur

طور طریق، رسم و ضابطہ، قاعدہ

hasb-e-dastuur

agreeably or according to custom, as usual, according to the tradition

duniyaa kaa dastuur hai

عام طور پر (یہی) ہوتا ہے کی جگہ مستعمل.

mizaaj ba-dastuur honaa

طبیعت میں استقلال ہونا ، مزاج کا ایک حالت پر قائم ہونا ۔

majlis-e-dastuur-saaz

آئین ساز اسمبلی ، آئین بنانے والی کمیٹی ۔

misaalii dastuur-ul-'amal

قابل تقلید دستورالعمل ، قابل اطباع معیار

dastaar u.Dnaa

بے عِزَّتی ہونا .

dastar-KHvaan ba.Dhnaa

دستر خوان بڑھانا کا لازم

Meaning ofSee meaning naKHl-e-maatam in English, Hindi & Urdu

naKHl-e-maatam

नख़्ल-ए-मातम•نَخل ماتَم

Vazn : 2222

English meaning of naKHl-e-maatam

Persian, Arabic - Noun, Masculine

carvings or paintings (of trees) on coffins
(Metaphorically) coffin
the berry tree

Sher Examples

bāġhbāñ ye chaar tinke the paḌe rahte kahīñ

naḳhl-e-mātam par bhī kyā bhārī mirā kāshāna thā

baghban ye chaar tinke the paDe rahte kahin

naKHl-e-matam par bhi kya bhaari mera kashana tha

Natiq Gulavthi

haa.e vo ḳhush-qad pa.e-gul-gasht ab aatā nahīñ

naḳhl-e-mātam hai har ik sarv-e-gulistāñ āj-kal

hae wo KHush-qad pae-gul-gasht ab aata nahin

naKHl-e-matam hai har ek sarw-e-gulistan aaj-kal

Wazir Ali Saba Lakhnavi

naḳhl-e-mātam ke saa.e meñ na Thahar

hai musāfir jo qasd chalne kā

naKHl-e-matam ke sae mein na Thahar

hai musafir jo qasd chalne ka

Hatim Ali Mehr

नख़्ल-ए-मातम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

मुर्दों के ताबूत पर की जाने वाली सजावट जो फूलों की टहनियों या हरी शाख़ आदि से की जाती है (ईरानियों की तरह अब हिंदूओं में भी यह प्रथा है) तथा वो गुलदस्ता जो ताबूत के सिहराने रखा जाता है
(लाक्षणिक) ताबूत
बेरी का दरख़्त जिसमें कांटे लगे होते हैं, बेरी

نَخل ماتَم کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

مردوں کے تابوت پر کی جانے والی آرائش جو پھولوں کی ٹہنیوں یا ہری شاخ وغیرہ سے کی جاتی ہے (ایرانیوں کی طرح اب ہندوؤں میں بھی رائج ہے) نیز وہ گلدستہ جو تابوت کے سہرانے رکھا جاتا ہے
(مجازاً) تابوت
بیری کا درخت جس میں کانٹے لگے ہوتے ہیں

Urdu meaning of naKHl-e-maatam

Roman
Urdu

mardo.n ke taabuut par kii jaane vaalii aaraa.ish jo phuulo.n kii Tahaniyo.n ya harii shaaKh vaGaira se kii jaatii hai (i.iraaniyo.n kii tarah ab hinduu.o.n me.n bhii raa.ij hai) niiz vo guldasta jo taabuut ke sihraane rakhaa jaataa hai
(majaazan) taabuut
berii ka daraKht jis me.n kaanTe lage hote hai.n

Synonyms of naKHl-e-maatam

naKHl-e-taabuut

Related searched words

dastuur

custom, usage, manner, mode, fashion

dastuur-saaz

constituent (assembly)

dastuur-saazii

دستور بنانے کا عمل .

dastuur pa.Dnaa

معمول ہوجانا ، رسم و رواج ہوجانا .

dastuur-naama

Custom Book

dastuur ba.ndhnaa

قاعدہ مقرر ہونا، قانون ٹھہرنا

dastuur honaa

رواج ہونا

dastuur karnaa

صف میں شامل کرنا ، شمار کرنا ؛ درج کرنا .

dastuur baa.ndhnaa

meaning- customary, habitual, usual, and wonted, addicted, practiced, hooked

dastuur-ul-mu'azzam

پارسیوں کا سب سے بڑا مذہبی مقتدیٰ

dastuur-e-Gam

the legend of sorrow

dastuur-e-aa'zam

پارسیوں کا سب سے بڑا مذہبی مقتدیٰ

dastuur jaarii karnaa

قاعدہ نِکالنا ، طریقہ مقرر کرنا ، رِواج ڈالنا .

dastuur-e-mu'azzam

the Prime Minister

dastuurii

constitutional

dastuur-e-do-'aalam

constitution of this world and the hereafter

dastuur-e-'amal

rules of practice, manual, code of laws, constitution, form of government

dastuur-e-asaasii

basic constitution, body of rules and regulations

dastuur-e-KHaandaan

a family ritual, custom

dastuur-e-mamlukat

constitution of countries

dastuuriyya

the republic

dastuurii-baTTaa

کمیشن ، بٹا ، ٹیکس .

dastuuraat

دستور (رک) کی جمع .

dastuurii-hukuumat

آئینی حکومت ، ملکی آئین یا دستور کے مطابق ملک کا نظم و نسق .

dastuurul-'amal

model, rule, regulation

dastuuriyyat

dastuurii kaa Takaa mil gayaa

سزا پائی ، اپنی سزا کو پہنْچ گیا .

dastaar

turban, sash of fine cloth wrapped round a turban

destroy

aadhaa

dastaaraa.n

پیشگی اُجرت ، وہ روپیہ جو کام سے پہلے دیا جائے .

duster

jhaa.Dan

dastaaro.n

turban, sash of fine cloth wrapped round a turban, a sash or turban of fine muslim

dasaatiir

constitutions (of states or other bodies), modes, methods, copies, exemplars scrolls of rules and laws

disturbance

aashob

distort

bigaa.Dnaa

disturb

KHalal

disturbed

faatir

distorted

بگاڑا ہوا

disturber

muKHil

distortion

bigaa.D

disturbing

muKHil

disturb

خلل اندازی ، وقت کا زیاں.

naa.ib-dastuur

وزیر ِقانون کا ماتحت وزیر ، مشیر قانونی امور ۔

saabiq-dastuur

as per former practice, according to previous rules, as usual

baa-dastuur

قاعدے کے ساتھ ، ضابطے کے مطابق ، رسم یا معمول کے موافق ، ٹھیک طرح

ba-dastuur

according to custom

hisaabii-dastuur

حساب کرنے کا قاعدہ ، وہ کلّیہ جس کے تحت حساب کا کوئی مسئلہ حل کیا جائے .

vaazi'iin-e-dastuur

آئین بنانے والے لوگ ، وہ لوگ جو دستور سازی کریں ۔

vaazi'aan-e-dastuur

قوانین اور دستور بنانے والے

be-dastuur

without example or precedent, irregular, unprecedented, informal, anomalous, unlawful

zamaane ka dastuur

رسم و رواج کا خیال

KHilaaf-e-dastuur

irregular, contrary to the rules, unusual, illegal, unlawful

daab-o-dastuur

طور طریق، رسم و ضابطہ، قاعدہ

hasb-e-dastuur

agreeably or according to custom, as usual, according to the tradition

duniyaa kaa dastuur hai

عام طور پر (یہی) ہوتا ہے کی جگہ مستعمل.

mizaaj ba-dastuur honaa

طبیعت میں استقلال ہونا ، مزاج کا ایک حالت پر قائم ہونا ۔

majlis-e-dastuur-saaz

آئین ساز اسمبلی ، آئین بنانے والی کمیٹی ۔

misaalii dastuur-ul-'amal

قابل تقلید دستورالعمل ، قابل اطباع معیار

dastaar u.Dnaa

بے عِزَّتی ہونا .

dastar-KHvaan ba.Dhnaa

Noun

security, safety

[ Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naKHl-e-maatam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done