खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नई दुनिया बसाना" शब्द से संबंधित परिणाम

बसाना

आबाद करना, घर-गृहस्थी से युक्त करना, व्यवस्था करना ख़ुशहाल बना देना

बस आना

पर्याप्त होना, काफ़ी होना

बिसाना

वश चलना

बसना

आबाद होना,रहना; स्थित होना,टिकना; ठहरना,पड़ाव करना, डेरा डालना,किसी जगह जाकर अस्थायी रूप से ठहरना या रहना

बस्नी

थैली, खती, हिमियानी

बोसना

kiss

बासना

गंध, महक, बू , ख़ुशबू

बैसना

رک: بیٹھنا.

बीसना

शतरंज या चौसर आदि खेलने के लिए बिसात बिछाना

बसनी

बैस समुदाय की महिला

बुसना

be perfumed, be scented, (a dress) to be scented with perfumes, smell

बैशनो

وشنو جی سے متعلق، وشنو جی کا پیرو، سادھووں کا ایک فرقہ جس کے ماتھے پر وشن جی کا نشان ہوتا ہے اور جو وشن جی کی تعریف کے گیت گاتا ہے.

बेसनी

बेसन का बना हुआ, जैसे-बेसनी लड्डू, जिसमें बेसन पड़ा या मिला हो, जैसे बेसनी पूरी या रोटी, बेसन की बनी हुई पूरी, बेसन भरकर बनाई हुई कचौरी

बैसानी

बैस जाति की औरत

आ बसना

एक जगह से उठ कर दूसरी जगह बस जाना

बिसाहना

जान-बझकर अपने पीछे या साथ लगाना। जैसे-किसी से बैर बिसाहना। पुं० १. बिसाहने की क्रिया या भाव। २. मोल लेना। खरीदना। उदा०-पूरा किया बिसाहना बहुरि न आवै हद।-कबीर।

बिस्नी

जिसे किसी बात का व्यसन हो। किसी काम या बात का शौकीन। पुं०१. छैला।

बाँसनी

एक प्रकार का छोटा बाँस जिसे बरियाल, ऊना अथवा कुल्लुक भी कहते हैं

बिश्नी

बिसनी, व्यसनी, बुराई का आदी

बिशनूई

ہندووں کے تین بڑے فرقون میں سے ایک فرقہ جو وشنو جی کی برسٹس کرتا ہے، اس فرقے کا ایک فرد ، بشن کا پجاری شخص

बिश्नू

(ہندو) رک: بشن .

बासी होना

बोदा होजाना, बसानद छोड़ना

ब-आसानी

बगै़र किसी दुशवारी के, सहूलत के साथ, आसानी से

बिस होना

कड़वा होना, विष होना

ब-आसानी

सुगमतापूर्वक, सरलता से, आसानी से

कपड़े बसाना

कपड़े में इत्र या सूगंध लगाना

झाड़ बसाना

लड़ाई मोल लेना, झगड़ा मोल लेना, पाप लगाना, अपने पीछे झगड़ा लगा लेना

खेड़ा बसाना

to people a village, to inhabit, populate

दुश्मनी बसाना

फूट डालना, दुश्मनी पैदा करना, अदावत डालना

दामन बसाना

दामन या आँचल ख़ुशबूदार करना

दुख बसाना

दुख मोल लेना, मुसीबत पैदा करना

हवा बसाना

ख़ाहिश पैदा करना, चेटक लगाना

चाह बसाना

प्यार पैदा करना, इश्क़ की भावनाएँ उभारना

शहर बसाना

शहर निर्माण करना, शहर आबाद करना

दुनिया बसाना

दुनिया आबाद करना (रुक), माहौल बनाना

जंगल बसाना

उजाड़ को आबाद करना, रेगिस्तान में रहना

दंद बसाना

दुश्मनी मोल लेना

सूँठ बसाना

कोई क़ीमती चीज़ ख़रीदना; प्रसूति गृह का सामान ख़रीदना, गर्भवती महिला के लिए खाने की चीज़ें मुहैया करना

हंगामा बसाना

शोर मचाना, ऐलान करना

मैका बसाना

औरत का ससुराल छोड़कर माँ बाप के घर जा रहना, महिला का माँ के घर निवास करना

घर बसाना

घर आबाद करना, शादी ब्याह करना

पार बसाना

बस चलना, इमकान में होना, मुम्किन होना, क़ादिर होना, क़ाबू में होना

बला बसाना

बखेड़े की वस्तु को चाहत के साथ रखना

फूल बसाना

शराब पिला कर मस्त कर देना

पीत बसाना

प्रेम को जगह देना, स्नेह पैदा करना, प्रेम होना

नैचा बसाना

हुक्के की नली में केवड़ा या कोई और सुगंधित चीज़ डाल कर रूई से बंद करदेना, इस तरह नली सुगंधित हो जाता है

पहलू बसाना

पड़ोस में आबाद होना या बसना, पास रहना

खंडर बसाना

बंजर जगह को आबाद करना, सुनसान को आबाद करना

रसाना-बसाना

رسنا بسنا (رک) کا تعدیہ .

दामन में बसाना

दामन में भर लेना, दामन में लगाना

नई दुनिया बसाना

नई ज़िंदगी का आग़ाज़ करना, शादी करना

'इत्र में बसाना

सुगंधित करना

फूलों में बसाना

रुक : फूलों से बसाना

निगाहों में बसाना

देर तक तसव्वुर में रखना , तादेर ख़्याल में रखना

घर-बार बसाना

घर आबाद करना

जंगल जा बसाना

मर जाना, मृत्यु हो जाना

फूलों से बसाना

रुक : फूल बसाना

दिल-ओ-दिमाग़ में तस्वीर बसाना

याद क़ायम करना

हाथ का देना बैर बसाना

क़र्ज़ देना दुश्मनी मोल लेना है

अपना ख़ून अपस सर बसाना

आत्महत्या करना, ख़ुदकुशी करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नई दुनिया बसाना के अर्थदेखिए

नई दुनिया बसाना

na.ii duniyaa basaanaaنَئی دُنیا بَسانا

मुहावरा

मूल शब्द: नई

नई दुनिया बसाना के हिंदी अर्थ

  • नई ज़िंदगी का आग़ाज़ करना, शादी करना

English meaning of na.ii duniyaa basaanaa

  • marry, start a new life

نَئی دُنیا بَسانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • نئی زندگی کا آغاز کرنا، شادی کرنا

Urdu meaning of na.ii duniyaa basaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • na.ii zindgii ka aaGaaz karnaa, shaadii karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

बसाना

आबाद करना, घर-गृहस्थी से युक्त करना, व्यवस्था करना ख़ुशहाल बना देना

बस आना

पर्याप्त होना, काफ़ी होना

बिसाना

वश चलना

बसना

आबाद होना,रहना; स्थित होना,टिकना; ठहरना,पड़ाव करना, डेरा डालना,किसी जगह जाकर अस्थायी रूप से ठहरना या रहना

बस्नी

थैली, खती, हिमियानी

बोसना

kiss

बासना

गंध, महक, बू , ख़ुशबू

बैसना

رک: بیٹھنا.

बीसना

शतरंज या चौसर आदि खेलने के लिए बिसात बिछाना

बसनी

बैस समुदाय की महिला

बुसना

be perfumed, be scented, (a dress) to be scented with perfumes, smell

बैशनो

وشنو جی سے متعلق، وشنو جی کا پیرو، سادھووں کا ایک فرقہ جس کے ماتھے پر وشن جی کا نشان ہوتا ہے اور جو وشن جی کی تعریف کے گیت گاتا ہے.

बेसनी

बेसन का बना हुआ, जैसे-बेसनी लड्डू, जिसमें बेसन पड़ा या मिला हो, जैसे बेसनी पूरी या रोटी, बेसन की बनी हुई पूरी, बेसन भरकर बनाई हुई कचौरी

बैसानी

बैस जाति की औरत

आ बसना

एक जगह से उठ कर दूसरी जगह बस जाना

बिसाहना

जान-बझकर अपने पीछे या साथ लगाना। जैसे-किसी से बैर बिसाहना। पुं० १. बिसाहने की क्रिया या भाव। २. मोल लेना। खरीदना। उदा०-पूरा किया बिसाहना बहुरि न आवै हद।-कबीर।

बिस्नी

जिसे किसी बात का व्यसन हो। किसी काम या बात का शौकीन। पुं०१. छैला।

बाँसनी

एक प्रकार का छोटा बाँस जिसे बरियाल, ऊना अथवा कुल्लुक भी कहते हैं

बिश्नी

बिसनी, व्यसनी, बुराई का आदी

बिशनूई

ہندووں کے تین بڑے فرقون میں سے ایک فرقہ جو وشنو جی کی برسٹس کرتا ہے، اس فرقے کا ایک فرد ، بشن کا پجاری شخص

बिश्नू

(ہندو) رک: بشن .

बासी होना

बोदा होजाना, बसानद छोड़ना

ब-आसानी

बगै़र किसी दुशवारी के, सहूलत के साथ, आसानी से

बिस होना

कड़वा होना, विष होना

ब-आसानी

सुगमतापूर्वक, सरलता से, आसानी से

कपड़े बसाना

कपड़े में इत्र या सूगंध लगाना

झाड़ बसाना

लड़ाई मोल लेना, झगड़ा मोल लेना, पाप लगाना, अपने पीछे झगड़ा लगा लेना

खेड़ा बसाना

to people a village, to inhabit, populate

दुश्मनी बसाना

फूट डालना, दुश्मनी पैदा करना, अदावत डालना

दामन बसाना

दामन या आँचल ख़ुशबूदार करना

दुख बसाना

दुख मोल लेना, मुसीबत पैदा करना

हवा बसाना

ख़ाहिश पैदा करना, चेटक लगाना

चाह बसाना

प्यार पैदा करना, इश्क़ की भावनाएँ उभारना

शहर बसाना

शहर निर्माण करना, शहर आबाद करना

दुनिया बसाना

दुनिया आबाद करना (रुक), माहौल बनाना

जंगल बसाना

उजाड़ को आबाद करना, रेगिस्तान में रहना

दंद बसाना

दुश्मनी मोल लेना

सूँठ बसाना

कोई क़ीमती चीज़ ख़रीदना; प्रसूति गृह का सामान ख़रीदना, गर्भवती महिला के लिए खाने की चीज़ें मुहैया करना

हंगामा बसाना

शोर मचाना, ऐलान करना

मैका बसाना

औरत का ससुराल छोड़कर माँ बाप के घर जा रहना, महिला का माँ के घर निवास करना

घर बसाना

घर आबाद करना, शादी ब्याह करना

पार बसाना

बस चलना, इमकान में होना, मुम्किन होना, क़ादिर होना, क़ाबू में होना

बला बसाना

बखेड़े की वस्तु को चाहत के साथ रखना

फूल बसाना

शराब पिला कर मस्त कर देना

पीत बसाना

प्रेम को जगह देना, स्नेह पैदा करना, प्रेम होना

नैचा बसाना

हुक्के की नली में केवड़ा या कोई और सुगंधित चीज़ डाल कर रूई से बंद करदेना, इस तरह नली सुगंधित हो जाता है

पहलू बसाना

पड़ोस में आबाद होना या बसना, पास रहना

खंडर बसाना

बंजर जगह को आबाद करना, सुनसान को आबाद करना

रसाना-बसाना

رسنا بسنا (رک) کا تعدیہ .

दामन में बसाना

दामन में भर लेना, दामन में लगाना

नई दुनिया बसाना

नई ज़िंदगी का आग़ाज़ करना, शादी करना

'इत्र में बसाना

सुगंधित करना

फूलों में बसाना

रुक : फूलों से बसाना

निगाहों में बसाना

देर तक तसव्वुर में रखना , तादेर ख़्याल में रखना

घर-बार बसाना

घर आबाद करना

जंगल जा बसाना

मर जाना, मृत्यु हो जाना

फूलों से बसाना

रुक : फूल बसाना

दिल-ओ-दिमाग़ में तस्वीर बसाना

याद क़ायम करना

हाथ का देना बैर बसाना

क़र्ज़ देना दुश्मनी मोल लेना है

अपना ख़ून अपस सर बसाना

आत्महत्या करना, ख़ुदकुशी करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नई दुनिया बसाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नई दुनिया बसाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone