Search results

Saved words

Showing results for "nafaaz"

aabruu

honour, repute, reputation, esteem, respect, prestige, dignity

aabruu-mand

respectable, honourable

aabruu-doz

insulting, disgraceful, humiliating

aabruu-mandii

respect, honor, to be honored, honour respectability

aabruu-rezii

rape, violation of chastity

aabruu-e-'askar

جرنیل

aabruu-e-shahr

کوتوال

aabruu-daar

respected, honorable, respectable, reputed,

aabruu-pasand

عزت ساکھ اور شہرت وغیرہ کا بہت خیال رکھنے والا.

aabruu-e-kaar

dignity of labor, work

aabruu-e-'ishq

dignity of love

aabruu-talab

حصول عزت کا خواہشمند، اپنی عزت برقرار رہنے کا طالب.

aabruu-riiKHata

disgraced, dishonored, defamed, abject

aabruu-baaKHta

shameless, disgraced, dishonored, unchaste, discredited

aabruu-farosh

اپنی عزت و حرمت کو خود خاک میں ملانے والا

aabruu-mandaana

honorably, respectfully

aabruu-e-ta'alluq

honour of relationship

aabruu se hai.n

اچھے حال میں ہیں، عزت اور شان و شوکت سے بسر کرتے ہیں

aabruu kii chiiz

وہ سامان یا لباس جس کے استعمال سے سماج میں آدمی کی عزت بڑھے.

aabruu miTnaa

آبرو مٹانا کا لازم

aabruu girnaa

عزت یا ساکھ وغیرہ کم ہو جانا، بے وقعتی ہو جانا.

aabruu me.n farq aanaa

بے عزت کرنا

aabruu baKHshnaa

confer honour, exalt

aabruu ga.nvaanaa

عزت، ساکھ یا شہرت برباد کرنا، حرمت گنوانا

aabruu milnaa

to obtain rank, dignity, or renown

aabruu me.n lag jaanaa

عزت میں خلل پڑنا

aabruu luTnaa

عزت ملیا میٹ ہونا، ذلیل ہونا

aabruu jaa ke nahii.n aatii

عزت ضائع ہو کر پھر حاصل نہیں ہوتی

aabruu biga.Dnaa

(خود کو یا کسی دوسرے کو) ذلیل اور بے حیثیت کرنا

aabruu bigaa.Dnaa

to insult, abase, discredit

aabruu ko girah me.n baa.ndhnaa

آبرو کو عزیز رکھنا

aabruu Duubnaa

آبرو ڈبونا کا لازم

aabruu KHaak me.n mil jaanaa

بے عزت ہونا آبرو ضائع ہو جانا

aabruu ko KHaak me.n milaanaa

عزت کھونا، بے عزتی کرانا

aabruu luuTnaa

بے عصمت کردینا.

aabruu saarii ruupaya kii hai

عزت دولتمندی سے ہوتی ہے

aabruu girah me.n baa.ndh rakhnaa

آبرو کو عزیز رکھنا

aabruu miTaanaa

عزت، ساکھ یا شہرت برباد کرنا، حرمت گنوانا

aabruu Dubonaa

عزت کھونا، قدر و منزلت کا خاک میں ملانا

aabruu sa.nbhaalnaa

عزت بچائے رکھنا، عزت کی نگہداشت کرنا، عزت خطرے میں پڑ جانے پر پھونک پھونک کر قدم رکھنا.

aabruu me.n farq Daalnaa

بے عزت کرنا

aabruu me.n dhabba

عزت میں خلل پڑنا

aabruu-e-laa'l-o-guhar

value of ruby and pearl

aabruu-e-fann-e-shaa'irii

honour of the art of poetry

aabruu-rezii karnaa

(rare) calumniate, slander

aabruu kaa KHvaahaa.n rahnaa

بے آبرو کرنے کے درپے ہونا

aabruu Duub jaanaa

عزت جاتی رہنا

aabruu miT jaanaa

آبرو کا نہ رہنا، برباد ہو جانا

aabruu luuT lenaa

عصمت دری کرنا

aabruu-e-'aalam-e-KHaak

honour of the world of trifles

aabruu phir jaanaa

بے عزت کرنا، بدنام کرنا

aabruu kaa dushman

enemy of one's honor or respect

aabruu ba.Dhnaa

gain more honour

aabruu KHaak me.n milnaa

to be humiliated

aabruu banii honaa

حیثیت درست ہونا، ساکھ قائم رہنا

aabruu miTaa denaa

آبرو کا نہ رہنا، برباد ہو جانا

aabruu Dubo denaa

عزت جاتی رہنا

aabruu miTTii me.n milaanaa

to lay waste to one's respect

aabruu motii kii aab hai

آبرو بہت نازک چیز ہے، ایک دفعہ جاکر پھر حاصل نہیں ہوتی

aabruu 'ataa karnaa

آبرو دینا

Meaning ofSee meaning nafaaz in English, Hindi & Urdu

nafaaz

नफ़ाज़نَفاذ

Also Read As : nifaaz

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: n-f-z

English meaning of nafaaz

Noun, Masculine

  • enforcement, promulgation

    Example Wazart-e-Dakhla (Foreign Ministry) ne naye faujdari qanun ke liye riyaston ko khat bheja

  • penetrating, pervading, piercing through, penetration, going forth, being issued, passing, leaving behind
  • escape (from an enemy)

Adjective

  • arrived, reached coming, being brought, (as a letter)
  • issued or obeyed (as an order)

Sher Examples

नफ़ाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी आदेश या क़ानून का लागू होना, लागू होना, क्रियान्वयन, निष्पादन

    उदाहरण वज़ारत-ए-दाख़्ला (गृह मंत्रालय) ने नए फ़ौजदारी क़ानून के लिए रियासतों को ख़त भेजा

  • किसी चीज़ का दूसरी चीज़ में से गुज़रना या पार होना, जैसे: तीर का निशाना को तोड़ कर पार निकल जाना, गुज़रना, दख़ील होना, सराएत करना
  • (छंद) हर्फ़-ए-वसल (दो शब्दों को जोड़नेवाला अक्षर) और ख़ुरूज मज़ीद का गतिशील होना
  • गुज़रना, पीछे छोड़ा जाना, दुश्मन से बच जाना

विशेषण

  • पहुँचा हुआ, आया हुआ (पत्र)
  • जारी किया हुआ, निष्पादित (आदेश)

نَفاذ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کسی فرمان یا حکم نامے یا قانون کا عائد یا نافذ ہونا، لاگو ہونا، اجرا، صدور، رواج

    مثال وزارت داخلہ نے نئے فوج داری قانون کے نفاز لیے ریاستوں کو خط بھیجا

  • کسی چیزکا دوسری چیز میں سے گزرنا یا پار ہونا، جیسے: تیر کا نشانہ کو توڑ کر پار نکل جانا، گزرنا، دخیل ہونا، سرایت کرنا
  • (عروض) حرف وصل اور خروج مزید کی حرکت
  • گزرنا، پیچھے چھوڑا جانا، دشمن سے بچ جانا

صفت

  • پہنچا ہوا ، آیا ہوا (خط)
  • صادر شدہ، تعمیل شدہ (حکم)

Urdu meaning of nafaaz

Roman

  • kisii farmaan ya hukm naame ya qaanuun ka aa.id ya naafiz honaa, laaguu honaa, ijraa, saduur, rivaaj
  • kisii chiiz ka duusrii chiiz me.n se guzarnaa ya paar honaa, jaiseh tiir ka nishaanaa ko to.D kar paar nikal jaana, guzarnaa, daKhiil honaa, saraa.et karnaa
  • (uruuz) harf-e-vasal aur Khuruuj maziid kii harkat
  • guzarnaa, piichhe chho.Daa jaana, dushman se bach jaana
  • pahunchaa hu.a, aaya hu.a (Khat
  • saadar shuudaa, taamiil shuudaa (hukm

Synonyms of nafaaz

Compound words of nafaaz

Related searched words

aabruu

honour, repute, reputation, esteem, respect, prestige, dignity

aabruu-mand

respectable, honourable

aabruu-doz

insulting, disgraceful, humiliating

aabruu-mandii

respect, honor, to be honored, honour respectability

aabruu-rezii

rape, violation of chastity

aabruu-e-'askar

جرنیل

aabruu-e-shahr

کوتوال

aabruu-daar

respected, honorable, respectable, reputed,

aabruu-pasand

عزت ساکھ اور شہرت وغیرہ کا بہت خیال رکھنے والا.

aabruu-e-kaar

dignity of labor, work

aabruu-e-'ishq

dignity of love

aabruu-talab

حصول عزت کا خواہشمند، اپنی عزت برقرار رہنے کا طالب.

aabruu-riiKHata

disgraced, dishonored, defamed, abject

aabruu-baaKHta

shameless, disgraced, dishonored, unchaste, discredited

aabruu-farosh

اپنی عزت و حرمت کو خود خاک میں ملانے والا

aabruu-mandaana

honorably, respectfully

aabruu-e-ta'alluq

honour of relationship

aabruu se hai.n

اچھے حال میں ہیں، عزت اور شان و شوکت سے بسر کرتے ہیں

aabruu kii chiiz

وہ سامان یا لباس جس کے استعمال سے سماج میں آدمی کی عزت بڑھے.

aabruu miTnaa

آبرو مٹانا کا لازم

aabruu girnaa

عزت یا ساکھ وغیرہ کم ہو جانا، بے وقعتی ہو جانا.

aabruu me.n farq aanaa

بے عزت کرنا

aabruu baKHshnaa

confer honour, exalt

aabruu ga.nvaanaa

عزت، ساکھ یا شہرت برباد کرنا، حرمت گنوانا

aabruu milnaa

to obtain rank, dignity, or renown

aabruu me.n lag jaanaa

عزت میں خلل پڑنا

aabruu luTnaa

عزت ملیا میٹ ہونا، ذلیل ہونا

aabruu jaa ke nahii.n aatii

عزت ضائع ہو کر پھر حاصل نہیں ہوتی

aabruu biga.Dnaa

(خود کو یا کسی دوسرے کو) ذلیل اور بے حیثیت کرنا

aabruu bigaa.Dnaa

to insult, abase, discredit

aabruu ko girah me.n baa.ndhnaa

آبرو کو عزیز رکھنا

aabruu Duubnaa

آبرو ڈبونا کا لازم

aabruu KHaak me.n mil jaanaa

بے عزت ہونا آبرو ضائع ہو جانا

aabruu ko KHaak me.n milaanaa

عزت کھونا، بے عزتی کرانا

aabruu luuTnaa

بے عصمت کردینا.

aabruu saarii ruupaya kii hai

عزت دولتمندی سے ہوتی ہے

aabruu girah me.n baa.ndh rakhnaa

آبرو کو عزیز رکھنا

aabruu miTaanaa

عزت، ساکھ یا شہرت برباد کرنا، حرمت گنوانا

aabruu Dubonaa

عزت کھونا، قدر و منزلت کا خاک میں ملانا

aabruu sa.nbhaalnaa

عزت بچائے رکھنا، عزت کی نگہداشت کرنا، عزت خطرے میں پڑ جانے پر پھونک پھونک کر قدم رکھنا.

aabruu me.n farq Daalnaa

بے عزت کرنا

aabruu me.n dhabba

عزت میں خلل پڑنا

aabruu-e-laa'l-o-guhar

value of ruby and pearl

aabruu-e-fann-e-shaa'irii

honour of the art of poetry

aabruu-rezii karnaa

(rare) calumniate, slander

aabruu kaa KHvaahaa.n rahnaa

بے آبرو کرنے کے درپے ہونا

aabruu Duub jaanaa

عزت جاتی رہنا

aabruu miT jaanaa

آبرو کا نہ رہنا، برباد ہو جانا

aabruu luuT lenaa

عصمت دری کرنا

aabruu-e-'aalam-e-KHaak

honour of the world of trifles

aabruu phir jaanaa

بے عزت کرنا، بدنام کرنا

aabruu kaa dushman

enemy of one's honor or respect

aabruu ba.Dhnaa

gain more honour

aabruu KHaak me.n milnaa

to be humiliated

aabruu banii honaa

حیثیت درست ہونا، ساکھ قائم رہنا

aabruu miTaa denaa

آبرو کا نہ رہنا، برباد ہو جانا

aabruu Dubo denaa

عزت جاتی رہنا

aabruu miTTii me.n milaanaa

to lay waste to one's respect

aabruu motii kii aab hai

آبرو بہت نازک چیز ہے، ایک دفعہ جاکر پھر حاصل نہیں ہوتی

aabruu 'ataa karnaa

آبرو دینا

Showing search results for: English meaning of nafaaj, English meaning of nafaj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nafaaz)

Name

Email

Comment

nafaaz

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone