اردو، انگلش اور ہندی میں نازُک کے معانیدیکھیے

صفت

• دبلا پتلا ، ورق سا ، ہلکا ، کم وزن
• (مجازاً) کومل ، کامنی ، نزاکت بھری ۔
• مراد : محبوب ، معشوق ۔
• مشکل ،کٹھن ، دشوار ، اہم ، دقت طلب ، پیچیدہ ۔
• خطرناک ، پُر خطر ، احتیاط کا متقاضی ، ہوشیاری کا طالب
• کمزور ، ضعیف ، بودا ۔
• نفیس ، عمدہ ، قابل ِتعریف ، ُپرلطف ، لطیف
• باریک ، مہین ۔
• مراد : تہ تک پہنچنے والا ، گہرائی میں جانے والا
• ناز پروردہ ، عیش و عشرت میں پلا ہوا ۔
• حساس ، ذکی ا لحس ، جلد اثر قبول کرنے والا ، ذرا سی بات پر ُبرا مان جانے والا ، ُزود رنج ۔
• ۔ خراب ، ابتر ، گرا ہوا ، زار ، خستہ ۔ یوں سننا سو کیا نازک حال ہے ۔
• ۔ (ف) خوبصورت۔ نرم۔ پَتلا جو بھدا نہ ہو) صفت۔۱۔ لطیف۔ نفیس۔ جیسے ناز کخیال ۲۔ ہلکا۔ پھلکا۔ دبلا۔ پَتلا۔ جیسے ناز کبدن۔ ۳۔ کمزور۔ بودا۔ (فقرہ) شیشہ کا قلمدان بہت نازک ہوتا ہے۔ ۴۔ بارےک۔ دقیق۔ وقت طلب۔ جیسے نازک معامل۔ ۵۔ تیز۔ تند۔ تنک جیسے نازک مزاج۔ ۶۔ خطرناک۔ پیچیدہ۔ ؎

اسم، مذکر

• ایسا دل جو سختی کو برداشت نہ کرسکے