تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نازُک بَدَن" کے متعقلہ نتائج

ضَعیف

ناتواں، کمزور، بے طاقت

ضَعیفُ الصِّحَّت

کمزور صحت والا ، ناتواں ، مریض۔

ضَعیفُ النَّظَر

جس کی بینائی کمزور ہو، ضعیف البصر

ضَعیفُ الْقُویٰ

جس کی فطری قوتَیں اور حواس کمزور ہوں، کمزور، ضعیف

ضَعیفُ الْجُثَّہ

قد و قامت میں چھوٹا، کمزور، لاغر، دبلا

ضَعیف و نَحِیف

نہایت کمزور ، لاغر ۔

ضَعیفُ الْعُمْر

زیادہ عمر والا، بوڑھا، سن رسیدہ

ضَعیفُ العَقْل

کم عقل، بے وقوف، نا سمجھ، نادان

ضَعیفُ البَصَر

وہ جس کی بینائی کمزور ہو

ضَعیفُ الْاِیمان

کمزور ایمان والا، مذہبی باتوں پر یقین نہ کرنے والا

ضَعیفُ الْاِعْتِقاد

کمزور اعتقاد والا، غیر پختہ ایمان و یقین والا، توہم پرست

ضَعیفُ الْخِلْقَت

جو پیدائش یا بناوٹ کے لحاظ سے کمزور ہو .

ضَعیفُ الْاِعْتِقادی

اعتقاد کی کمزوری ، توہم پرستی ، سادہ لوحی ۔

ضَعیفُ الْبُنْیانی

ساخت یا بنیاد کی کمزوری

ضَعِیفُ الطَّبْع

کمزور طبیعت والا ۔

ضَعِیفُ الدِّماغ

जिसका मस्तिष्क कमज़ोर हो, जिसे बात याद न रहती हो।

ضَعِیفُ الرِّوایَت

جس کی روایت غیر معتبر یا ناقص ہو .

ضَعِیف حال

غریب، مصیبت زدہ

ضَعِیف دوسْت

کمزوروں کا خیر خواہ اور مددگار

ضَعِیف آواز

जिस की आवाज़ बहुत कमज़ोर हो, जो बहुत धीमे से बोले।।

ضَعِیف طالِع

بد قسمت ، بد نصیب۔

ضَعِیف حَدِیث

وہ حدیث جس کے راوی معتبر نہ ہوں یا جس میں کوئی اور وجہ ضَعف کی ہو

ضَعِیفُ الحال

in wretched circumstances, in distress, poor

ضَعِیفُ الْحِس

جس کی قوّت احساس کمزور ہو .

ضَعِیفُ الْجِسْم

کمزور بدن والا، لاغر، نحیف

ضَعِیفُ الْمَشی

چلنے میں کمزور یا سُست، سست رفتار

ضَعِیفُ الہَضْم

दे. 'ज़ईफुलमेदः या मैदा, दो. शु. है।

ضَعِیفُ الْحَدِیث

حدیث کا ایسا راوی جو معتبر نہ ہو یا اس میں کوئی خاص خامی ہو

ضَعِیْفُ القَلْب

जिसका दिल कमज़ोर हो, जो किसी दुर्घटना की खबर से तुरंत हो व्याकुल जाय।।

ضَعِیفُ المِعْدَہ

जिसकी पाचनशक्ति कमज़ोर हो ।

ضَعِیفُ الْبُنْیان

جو خلقی طور پر کمزور ہو، اساس میں کمزور، جس کی ساخت یا بنیاد کمزور ہو، بنیادی طور پر کمزور (عموماً انسان کے ساتھ بولا جاتا ہے)

ضَعِیفُ الْعَقِیدَہ

کمزور ایمان والا، مذہبی باتوں پر یقین نہ کرنے والا

ضَعِیفُ الْبُنْیَہ

رک : ضعیف البنیان۔

ضَعِیفُ الْاِیمانی

ایمان کی کمزوری

ضَعِیفُ الْبَدَنی

جسمانی کمزوری ، ناتوانی ، لاغری .

ضَعِیفُ الْاِخْتِیار

بہت کم اختیار یا قدرت رکھنے والا

ضَعِیفَہ

بوڑھی، بڑھیا، کمزورعورت

ضَعِیفی

کمزوری، بڑھاپا

تَعَلُّقات ضَعِیف ہونا

الفت کم ہوجانا، دوستی کم ہوجانا

نَبض ضَعِیف

کمزور نبض ، وہ نبض جسے دیکھنے سے اُنگلی پر خفیف سی ٹھوکر لگتی ہے ، نبض قوی کی ضد (انگ : Feeble pulse) ۔

حَدِیثِ ضَعِیف

(حدیث) کمزور اور ناقابل اعتماد و اعتبار حدیث.

صِنْفِ ضَعِیف

(مجازاً) خواتین ، صنف نازک ، جنس عورت.

عُضْوِ ضَعِیف

جسم کا کمزورعضو

باغْبانِ ضَعِیْف

weak gardener

مور ضَعِیف

چیونٹی کی طرح کمزور انسان

عَبْدِ ضَعِیف

کمزور بندہ، عاجز بندہ، مجبور اور بے بس بندہ

رِوایَت ضَعِیف ہونا

روایت کا اعتبار کے قابل نہ ہونا ، بیان کیے ہوئے واقعے کی سند کمزور ہونا.

نَزلَہ بَر عُضوِ ضَعِیف

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) مصیبت ہمیشہ کمزور پر آتی ہے، کم زور ہی عتاب کی زد میں آتا ہے، غصہ کمزور ہی پر نکالا جاتا ہے

مورِ ضَعِیف اَور سُلیماں کا سامنا

کمزور کا زبردست سے سامنا ہو توکہتے ہیں ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں نازُک بَدَن کے معانیدیکھیے

نازُک بَدَن

naazuk-badan•नाज़ुक-बदन

اصل: فارسی

وزن : 2212

موضوعات: کنایۃً

Roman
Urdu

نازُک بَدَن کے اردو معانی

صفت

(مجازاً) معشوق
دبلے پتلے جسم کا، پتلے بدن کا، دبلا پتلا، کمزور

اسم، مذکر

ایک قسم کی بیری جس کا پھل شیریں اور چھلکا باریک ہوتا ہے، ایک قسم کا بیر
ایک قسم کا باریک کپڑا، ایک قسم کا ڈوریا
ایک قسم کا لالہ، بستان افروز

شعر

تجھ سا کوئی جہان میں نازک بدن کہاں

یہ پنکھڑی سے ہونٹ یہ گل سا بدن کہاں

لالہ مادھو رام جوہر

Urdu meaning of naazuk-badan

Roman
Urdu

(majaazan) maashuuq
duble putle jism ka, putle badan ka, dublaa putlaa, kamzor
ek kism kii berii jis ka phal shiirii.n aur chhilkaa baariik hotaa hai, ek kism ka biir
ek kism ka baariik kap.Daa, ek kism ka Doriiyaa
ek kism ka laalaa, bustaan afroz

English meaning of naazuk-badan

Adjective

(Metaphorically) of delicate frame, delicate (epithet of a mistress)
slender, slim, of delicate frame, delicate body

Noun, Masculine

a species of jujube, ziziphus jujuba, jujube
a kind of clothe
anemone

नाज़ुक-बदन के हिंदी अर्थ

विशेषण

सुकुमार, कोमल शरीर वाला, पतले बदन का
( लाक्षणिक) माशूक़, प्रेमिका

संज्ञा, पुल्लिंग

एक प्रकार की बेरी जिसका फल मीठा और छिलका महीन होता है, एक प्रकार का बेरी
एक प्रकार का बारीक कपड़ा
एक प्रकार का फूल, रत्नज्योति

نازُک بَدَن کے مترادفات

نازُک اَندام گُل بَدَن

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ضَعیف

ناتواں، کمزور، بے طاقت

ضَعیفُ الصِّحَّت

کمزور صحت والا ، ناتواں ، مریض۔

ضَعیفُ النَّظَر

جس کی بینائی کمزور ہو، ضعیف البصر

ضَعیفُ الْقُویٰ

جس کی فطری قوتَیں اور حواس کمزور ہوں، کمزور، ضعیف

ضَعیفُ الْجُثَّہ

قد و قامت میں چھوٹا، کمزور، لاغر، دبلا

ضَعیف و نَحِیف

نہایت کمزور ، لاغر ۔

ضَعیفُ الْعُمْر

زیادہ عمر والا، بوڑھا، سن رسیدہ

ضَعیفُ العَقْل

کم عقل، بے وقوف، نا سمجھ، نادان

ضَعیفُ البَصَر

وہ جس کی بینائی کمزور ہو

ضَعیفُ الْاِیمان

کمزور ایمان والا، مذہبی باتوں پر یقین نہ کرنے والا

ضَعیفُ الْاِعْتِقاد

کمزور اعتقاد والا، غیر پختہ ایمان و یقین والا، توہم پرست

ضَعیفُ الْخِلْقَت

جو پیدائش یا بناوٹ کے لحاظ سے کمزور ہو .

ضَعیفُ الْاِعْتِقادی

اعتقاد کی کمزوری ، توہم پرستی ، سادہ لوحی ۔

ضَعیفُ الْبُنْیانی

ساخت یا بنیاد کی کمزوری

ضَعِیفُ الطَّبْع

کمزور طبیعت والا ۔

ضَعِیفُ الدِّماغ

जिसका मस्तिष्क कमज़ोर हो, जिसे बात याद न रहती हो।

ضَعِیفُ الرِّوایَت

جس کی روایت غیر معتبر یا ناقص ہو .

ضَعِیف حال

غریب، مصیبت زدہ

ضَعِیف دوسْت

کمزوروں کا خیر خواہ اور مددگار

ضَعِیف آواز

जिस की आवाज़ बहुत कमज़ोर हो, जो बहुत धीमे से बोले।।

ضَعِیف طالِع

بد قسمت ، بد نصیب۔

ضَعِیف حَدِیث

وہ حدیث جس کے راوی معتبر نہ ہوں یا جس میں کوئی اور وجہ ضَعف کی ہو

ضَعِیفُ الحال

in wretched circumstances, in distress, poor

ضَعِیفُ الْحِس

جس کی قوّت احساس کمزور ہو .

ضَعِیفُ الْجِسْم

کمزور بدن والا، لاغر، نحیف

ضَعِیفُ الْمَشی

چلنے میں کمزور یا سُست، سست رفتار

ضَعِیفُ الہَضْم

दे. 'ज़ईफुलमेदः या मैदा, दो. शु. है।

ضَعِیفُ الْحَدِیث

حدیث کا ایسا راوی جو معتبر نہ ہو یا اس میں کوئی خاص خامی ہو

ضَعِیْفُ القَلْب

जिसका दिल कमज़ोर हो, जो किसी दुर्घटना की खबर से तुरंत हो व्याकुल जाय।।

ضَعِیفُ المِعْدَہ

जिसकी पाचनशक्ति कमज़ोर हो ।

ضَعِیفُ الْبُنْیان

ضَعِیفُ الْعَقِیدَہ

کمزور ایمان والا، مذہبی باتوں پر یقین نہ کرنے والا

ضَعِیفُ الْبُنْیَہ

رک : ضعیف البنیان۔

ضَعِیفُ الْاِیمانی

ایمان کی کمزوری

ضَعِیفُ الْبَدَنی

جسمانی کمزوری ، ناتوانی ، لاغری .

ضَعِیفُ الْاِخْتِیار

بہت کم اختیار یا قدرت رکھنے والا

ضَعِیفَہ

بوڑھی، بڑھیا، کمزورعورت

ضَعِیفی

کمزوری، بڑھاپا

تَعَلُّقات ضَعِیف ہونا

الفت کم ہوجانا، دوستی کم ہوجانا

نَبض ضَعِیف

کمزور نبض ، وہ نبض جسے دیکھنے سے اُنگلی پر خفیف سی ٹھوکر لگتی ہے ، نبض قوی کی ضد (انگ : Feeble pulse) ۔

حَدِیثِ ضَعِیف

(حدیث) کمزور اور ناقابل اعتماد و اعتبار حدیث.

صِنْفِ ضَعِیف

(مجازاً) خواتین ، صنف نازک ، جنس عورت.

عُضْوِ ضَعِیف

جسم کا کمزورعضو

باغْبانِ ضَعِیْف

weak gardener

مور ضَعِیف

چیونٹی کی طرح کمزور انسان

عَبْدِ ضَعِیف

کمزور بندہ، عاجز بندہ، مجبور اور بے بس بندہ

رِوایَت ضَعِیف ہونا

روایت کا اعتبار کے قابل نہ ہونا ، بیان کیے ہوئے واقعے کی سند کمزور ہونا.

نَزلَہ بَر عُضوِ ضَعِیف

مورِ ضَعِیف اَور سُلیماں کا سامنا

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

نازُک بَدَن

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done