تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ناظِم" کے متعقلہ نتائج

جُدائی

علیحدگی، دوری، ہجر، فراق، تفرقہ

جُدائیگی

رک : جدا ئی

جُدائی کَرنا

علیحدگی کرنا، الگ کرنا

جُدائی پَڑْنا

علیحدگی ہونا، الگ ہونا، فراق پیدا ہونا

جُدائی ڈالنا

bring about a separation, cause estrangement

جُدائی گُزارْنا

کسی سے دوری یا علیحدگی کا وقت پورا کرنا، کسی سے علیحدہ رہ کر وقت گذارنا

جُدائی کی گَھڑی

علیحدگی کا وقت، جُدا ہونے کا وقت

جُدائی ڈال دینا

نفاق ڈالنا.

جُدائی کا داغ دینا

مر کے عزیزوں کو صدمہ یا رنج پہنْچانا، مر جانا

جُدائی کا کَوّا بولْنا

کِسی کے چلے جانے سے، کسِی کے جدا ہونے سے ماحول پر سوگواری یا ویرانی چھا جانا، اداسی چھا جانا (بعض لوگوں کا وہم ہے کہ کسی کی روانگی کے وقت کوابولے تو جدا ئی کی علامت ہے اور بعض کے نزدیک کوا بولے تو کسی کی آمد کی خبر دیتا ہے)

نَغْمَہ جُدائی

جدائی کا نغمہ ، ہجر و فراق کے گیت ؛ مراد : وہ آہیں یا صدائیں جو جدائی کی وجہ سے بلند ہوں ۔

قَدْموں سے جُدائی ہونا

علیحدگی ہونا

داغِ جُدائی دینا

داغ مفارقت دینا، جدا ہوجانا، چلا جانا، مرجانا

ظَرافَتِ آتِش اَفْروز جُدائی اَسْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ہنسی مذاق سے جدائی کی آگ روشن ہوتی ہے یعنی دل لگی مذاق میں اکثر ملال ہو جاتا ہے، بعض دفعہ ہنسی ہنسی میں لڑائی ہونے لگتی ہے اور لوگوں میں میل تھا جدائی ہو جاتی ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں ناظِم کے معانیدیکھیے

ناظِم

naazimनाज़िम

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: آبکاری

اشتقاق: نَظَمَ

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

ناظِم کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ۔ (ع) صفت۔ مذکر۔ ۱۔ انتظام کرنے والا۔ منتظم ۔ کارکن۔ منصرم۔ سربراہ کار۔ ۲۔ شاعر۔ شعرکہنے والا۔ نظم کہنے والا۔ ۳۔ سکریٹری۔

صفت

  • ۔ ترتیب دینے والا ، مرتب کرنے والا ۔
  • ۔ نظام قائم کرنے والا ،تنظیم کرنے والا ، متحد و منظم کرنے والا ۔
  • ۔ مربوط کرنے والا ، ایک لڑی میں پرونے والا ۔
  • ۔ نظم کرنے والا ، الفاظ کو محض وزن میں لانے والا شاعر ۔
  • (مجازاً) شعر کہنے والا ، شاعر ، کوی ۔
  • ۔ سجانے والا ، آراستہ کرنے والا ۔
  • ۔ منتظم ، انتظام کرنے والا ؛ کسی ادارے ، محکمے یا شعبے کا افسر اعلیٰ ، سربراہ ، ڈائریکٹر ۔
  • ۔ ملک کا والی ، کسی علاقے یا صوبے کا حاکم اعلیٰ ، صوبہ دار ، گورنر ۔
  • ۔ (آبپاشی) دریا پر بنا ہوا ایک پُل جس کے خانوں میں پھاٹک نصب ہوتے ہیں جن کو چرخیوں وغیرہ کی مدد سے اوپر اٹھا کر پانی کی حسب منشا مقدار کی نکاسی ہوسکتی ہے ۔
  • ۔ ۹ ۔ کسی مشین کی رفتار ، حرارت یا ہوا وغیرہ کو حسب منشا کم یا زیادہ کرنے والا (پرزہ یا آلہ) ۔
  • ۔ انتظامی امور کا افسر ؛ معتمد ، سیکرٹری ۔

شعر

Urdu meaning of naazim

Roman

  • ۔ (e) sifat। muzakkar। १। intizaam karne vaala। muntazim । kaarkun। munsrim। sarabraah kaar। २। shaayar। shaariqaane vaala। nazam kahne vaala। ३। saikreTrii।
  • ۔ tartiib dene vaala, murattib karne vaala
  • ۔ nizaam qaayam karne vaala, tanziim karne vaala, muttahid-o-munazzam karne vaala
  • ۔ marbuut karne vaala, ek la.Dii me.n pirone vaala
  • ۔ nazam karne vaala, alfaaz ko mahiz vazan me.n laane vaala shaayar
  • (majaazan) shear kahne vaala, shaayar, kavii
  • ۔ sajaane vaala, aaraasta karne vaala
  • ۔ muntazim, intizaam karne vaala ; kisii idaare, mahikme ya shobe ka afsar aalaa, sarabraah, DaayarekTar
  • ۔ mulak ka vaalii, kisii ilaaqe ya suube ka haakim-e-aalaa, suubaadaar, gavarnar
  • ۔ (aabapaashii) dariyaa par banaa hu.a ek pal jis ke Khaano.n me.n phaaTak nasab hote hai.n jin ko charKhiyo.n vaGaira kii madad se u.upar uThaa kar paanii kii hasab-e-manshaa miqdaar kii nikaasii hosaktii hai
  • ۔ ۹ ۔ kisii mashiin kii raftaar, haraarat ya hu.a vaGaira ko hasab-e-manshaa kam ya zyaadaa karne vaala (purza ya aalaa)
  • ۔ intizaamii umuur ka afsar ; motamid, saikreTrii

English meaning of naazim

Noun, Masculine

नाज़िम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रबन्धक
  • न्यायालय या कचहरी आदि के किसी विभाग में कार्यरत लिपिकों आदि का प्रधान अधिकारी
  • व्यवस्थापक, मुंतज़िम, मंत्री, सेक्रेटरी।।
  • व्यवस्थापक, मुंतज़िम, मंत्री, सेक्रेटरी।।
  • मुसलमान शासन-व्यवस्था के अंतर्गत किसी प्रांत के पूर्ण प्रबंधन का दायित्व निर्वहन करने वाला अधिकारी
  • मंत्री; (सेक्रेटरी)।

ناظِم کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جُدائی

علیحدگی، دوری، ہجر، فراق، تفرقہ

جُدائیگی

رک : جدا ئی

جُدائی کَرنا

علیحدگی کرنا، الگ کرنا

جُدائی پَڑْنا

علیحدگی ہونا، الگ ہونا، فراق پیدا ہونا

جُدائی ڈالنا

bring about a separation, cause estrangement

جُدائی گُزارْنا

کسی سے دوری یا علیحدگی کا وقت پورا کرنا، کسی سے علیحدہ رہ کر وقت گذارنا

جُدائی کی گَھڑی

علیحدگی کا وقت، جُدا ہونے کا وقت

جُدائی ڈال دینا

نفاق ڈالنا.

جُدائی کا داغ دینا

مر کے عزیزوں کو صدمہ یا رنج پہنْچانا، مر جانا

جُدائی کا کَوّا بولْنا

کِسی کے چلے جانے سے، کسِی کے جدا ہونے سے ماحول پر سوگواری یا ویرانی چھا جانا، اداسی چھا جانا (بعض لوگوں کا وہم ہے کہ کسی کی روانگی کے وقت کوابولے تو جدا ئی کی علامت ہے اور بعض کے نزدیک کوا بولے تو کسی کی آمد کی خبر دیتا ہے)

نَغْمَہ جُدائی

جدائی کا نغمہ ، ہجر و فراق کے گیت ؛ مراد : وہ آہیں یا صدائیں جو جدائی کی وجہ سے بلند ہوں ۔

قَدْموں سے جُدائی ہونا

علیحدگی ہونا

داغِ جُدائی دینا

داغ مفارقت دینا، جدا ہوجانا، چلا جانا، مرجانا

ظَرافَتِ آتِش اَفْروز جُدائی اَسْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ہنسی مذاق سے جدائی کی آگ روشن ہوتی ہے یعنی دل لگی مذاق میں اکثر ملال ہو جاتا ہے، بعض دفعہ ہنسی ہنسی میں لڑائی ہونے لگتی ہے اور لوگوں میں میل تھا جدائی ہو جاتی ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ناظِم)

نام

ای-میل

تبصرہ

ناظِم

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone