Search results

Saved words

Showing results for "naaqis"

akelaa

alone, apart, only, lonely, unique, unprecedented

akelaa chanaa bhaa.D nhaii.n pho.D saktaa

one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer

akelaa suurmaa chanaa bhaa.D nhaii.n pho.D saktaa

one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer

akelaa chanaa bhaa.D nahii.n pho.Dtaa

one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer

akelaa chanaa kyaa bhaa.D pho.Degaa

one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer

akelaa chale na baaT, jhaa.D baiThe khaaT

سفر میں اکیلا نہیں چلنا چاہیئے اور چارپائی جھاڑ کر بیٹھنا چاہیئے

akelaa suurmaa chanaa bhaa.D nahii.n pho.D saktaa

رک : اکیلا چنا بھاڑ نہیں بھوڑ سکتا

akelaa chaliye na baaT, jhaa.D baiThiye khaaT

سفر میں اکیلا نہیں چلنا چاہیئے اور چارپائی جھاڑ کر بیٹھنا چاہیئے

akelaa husno ro.e ki qabr khode

تنہا شخص جس پر مصیبت کے وقت میں کئی کئی ذمہ داریاں ہوں وہ کس کس کام کو سنبھالے (اس موقع پر مستعمل ہے جب کہ مصیبت اور پریشانن کی حالت میں کام کثرت سے پیش آئیں اور سنبھالنے والا تنہا ہوا)

akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

It is not good either to laugh or weep alone

akelaa puut kamaa.ii kare, ghar kaa kare ki kachahrii ka kare

اکیلا کمائی کرنے والا کیا کیا کرے، گھر کا کام کرے یا محنت مزدوری کرے

akelaa puut kamaa.ii kare, ghar kare yaa kachahrii kare

اکیلا کمائی کرنے والا کیا کیا کرے، گھر کا کام کرے یا محنت مزدوری کرے

akelaa puut kamaa.ii kare, ghar kaa kare yaa kachahrii kare

اکیلا کمائی کرنے والا کیا کیا کرے، گھر کا کام کرے یا محنت مزدوری کرے

akelaa so baavlaa, dukelaa so sang, tikelaa so khaT paT, chaukelaa so jang

آدمی تنہا ہو تو اسے وحشت ہوتی ہے دو ہوں تو دل مضبوط ہوتا ہے ےہن ہوں تو باہم کھٹ پٹ شروع ہوجاتی ہے اور چار (یا زیادہ) ہوں تو لڑ بیٹھتے ہیں

akelaa na rotaa bhalaa na ha.nstaa

رک : اکیلا روتا بھلا نہ ہنستا بھلا .

akelaa-dukelaa

alone, only one fellow or two (thus helpless), solitary

akelaapan

Isolation , aloofness

akele

alone, aloof

akelii

alone, aloof

aklaanaa

feel anxious or uneasy

aklaahaT

کساؤ، کیساؤ، کسیلاپن

aklan

کھانے میں، کھانے کے اعتبار سے، کھانا، غذا

akaulaa

ایک قسم کا لوہے کا چولہا، وہ چولھا جس میں توا یا پتیلی وغیرہ رکھنے کے لیے ایک مدور خانہ بنا ہوا ہوتا ہے

aaklii

اضطراب، بے قراری

eklaa

alone

auklii

restlessness, uneasiness, anxiety

iklaa

one, lone, only, sole, single

ikluu

(کنجفہ) ، گنجفے کی کس بازی کے مسلسل حکم پتے عام اس سے کہ سلسلہ وار تقسیم میں آجائیں یا کھیل میں سر کرنے کے بعد اکلو ہوجائیں مثلاً میر اور وزیر دونوں ہوں تو وزیر اکلو ہے اور اسی طرح دہلے سے پنجے تک سب پتےہوں تو چھکے تک سب اکلو کہلائیں گے ، رسید ہونے کے بعد جتنے اکلو ہوں سب کو اکبارگی کھیل جانا پڑتا ہے ، اگر وہ نہ کھیلے جائیں تو سب اکلؤ موخت یعنی بیکار اور چور ہوجاتے ہیں

akaalii

religious sect of Sikhs

iklaa.ii

sheet of cloth, one yard wide, generally laced

aakola

ایک چھوٹا درخت جس کی لکڑی قدرے خوشبودار ہوتی ہے اور جس سے تیل نکالا جاتا ہے (جو جادو اور سحر میں کام آتا ہے) ، (لاطینی) Alangium hexapetalum

aakila

eaten, eating, eater

akila

(Medical) pustule, pimple, ulcer

akiila

edible things, foodstuffs, eatables

iqaala

repudiation of what one said

akela

چھوٹے اسکائوٹوں کا بالغ لیڈر [بھیڑیوں کے ایک غول کے سربراہ کا نام:Kipling کی کتاب Jungle Book سے ماخوذ].

aqallaa

at least, the very least, minimum

akkaala

foodie, gluttonous

'uqalaa

wise men

'aaqila

wise (woman)

iqlaa'

उखेड़ना, जड़ से उखेड़ना, नष्ट करना, बरबाद करना, सफ़ाया करना।

'uqla

رَمل کی اشکال میں سے ایک شکل

'uquula

تصور ، مافی الذہن .

'aqiila

sage, wise, rational-feminine

'aaqilii

intelligent, wisdom, ingenuity

'aqlii

mental, intellecutal

aaqaa-e-'aalii

high master

baa.ndhe sakelaa, phire akelaa

ہتھیار بند آدمی کے ساتھ کوئی نہیں پھرتا کہ کسی جھگڑے میں نہ پھنس جائے

baa.ndhe sankelaa, phire akelaa

ہتھیار بند آدمی کے ساتھ کوئی نہیں پھرتا کہ کسی جھگڑے میں نہ پھنس جائے

baa.ndh sakelaa phiire akelaa

ہتھیار بند کے ساتھ رہنے سے لوگ گھبراتے ہیں کہ کہیں کسی جھگڑے میں نہ پھن٘س جائیں

akelii lak.Dii, na jale, na bale, na ujaalaa de

a lone fellow cannot do much

akelii lak.Dii kahaa.n tak jale

a lone fellow cannot do much

akele dukele kaa allaah belii

may God protect a lonely traveller or man! a fellow travelling alone is always in danger

akelii kahaanii gu.D se miiThii

اپنا قصہ بہت اچھا معلوم ہوتا ہے، یک طرفہ بیان سب کو سچا لگتا ہے

akele chaliye na baaT jhaa.D baiThiye khaaT

(لفظاً) تنہا سفر نہیں کرنا چاہیے اور پلنگ کو ہمیشہ جھاڑ کر اس پر بیٹھنا چاہیے ، (مراداً) سفر ہو خواہ حضر دونوں حالتوں میں احتیاظ سے کام کرنا چاہیے

suurmaa chanaa akelaa bhaa.D nhaii.n pho.D saktaa

akele me.n

privately, in privacy

uukluu denaa

دشوار یا گراں گزرنا

akelii to lak.Dii bhii nahii.n jaltii

a lone fellow cannot do much

aqlii gudde lagaanaa

say at random, make a guess

Meaning ofSee meaning naaqis in English, Hindi & Urdu

naaqis

नाक़िसناقِص

Origin: Arabic

Vazn : 22

See meaning: tajniis

Tags: Geometry

Word Family: n-q-s

English meaning of naaqis

Adjective

  • defective, deficient, imperfect, bad, unsound, lacking or wanting (in), useless, worthless

Looking for similar sounding words?

naakis (ناکِث)

عہد یا بیعت توڑنے یا فسخ کرنے والا ، بیعت سے منکر ہو جانے والا ، وعدے سے پھر جانے والا نیز ایک فرقے کا نام ۔

Sher Examples

नाक़िस के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसमें अपूर्णता या त्रुटि हो।
  • टिया, त्रुटिपूर्ण, दोषपूर्ण, घटिया
  • अपूर्ण, नामुकम्मल, दूषित, विकृत, खराब, मिथ्या, कूट, खोटा, धूर्त, पाजी, अरबी का वह शब्द जिसका अंतिम अक्षर अलिफ़, वाव या ये हो।
  • अपूर्ण, नामुकम्मल, दूषित, विकृत, खराब, मिथ्या, कूट, खोटा, धूर्त, पाजी, अरबी का वह शब्द जिसका अंतिम अक्षर अलिफ़, वाव या ये हो।
  • जिसमें कोई नुक्स या दोष हो, अर्थात् खराब या बुरा।

ناقِص کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ادھورا ، نامکمل ، ناتمام ، وہ جس میں کچھ کمی رہ جائے
  • عیب دار ، عیبی ، داغ دار ، بد ۔
  • کھوٹا ، ناسرہ ، نخالص ، غیر خالص (فرہنگ آصفیہ) نکما ، ناکارہ ، خراب ، غیر مفید ، بے مصرف
  • نادرست ، غیر صحیح
  • کچا ، خام ، ناپختہ ۔
  • غیر متناسب ، وہ جس میں تعدیل و تناسب نہ پایا جائے
  • ۔ (ہندسہ) وہ شکل مستوی جو ایک منحنی خط سے اس طرح محدود ہو کہ شکل کے اندر کی دو ثابت نقطوں سے اس خط پر کے ہر ایک نقطے کے فاصلوں کا مجموعہ ہمیشہ مستقل رہے ، انڈے سے مشابہ شکل ، انڈا کار ۔
  • (نحو) فعل کی ایک قسم ، ایک نامکمل فعل ؛ (عربی کا) وہ لفظ جس کا امر حرف علت ہو
  • اردو کا وہ فعل جو مفعول کی جگہ خبر کا تقاضا کرے ، جو کسی پر اثر نہ ڈالے بلکہ کسی اثر کو ثابت کرے ۔
  • ۔ (ع) صفت۔ ۱۔ ادھورا۔ غیر مکمل۔ ناتمام۔ کم جس میں کچھ کمی ہو۔ ۲۔ عیب دار۔ عیبی۔ ۳۔ کھوٹا۔ غیر خالص۔ ۴۔ خراب۔ نکما۔ ناکارہ۔ ۵۔ علم صرف عبی میں وہ لفظ جس کا آخری حرف حرف علت ہو۔

اسم، مؤنث

  • رک : تجنیس محرف.
  • رک : تجنیس مطرف.

اسم، مذکر

  • (ہندسہ) وہ شکل مستوی جو ایک منحنی خط سے اس طرح محدود ہو کہ شکل کے اندر کی دو ثابت نقطوں سے اس خط پر کے ہر ایک نقطے کے فاصلوں کا مجموعہ ہمیشہ مستقل رہے ، انڈے سے مشابہ شکل ، انڈا کار .
  • (نحو) فعل کی ایک قسم ، ایک نامکمل فعل ؛ (عربی کا) وہ لفظ جس کا امر حرف علت ہو .
  • اردو کا وہ فعل جو مفعول کی جگہ خبر کا تقاضا کرے ، جو کسی پر اثر نہ ڈالے بلکہ کسی اثر کو ثابت کرے .

Urdu meaning of naaqis

  • Roman
  • Urdu

  • adhuuraa, naamukammal, naatamaam, vo jis me.n kuchh kamii rah jaaye
  • a.ibdaar, ayubii, daagadaar, bad
  • khoTa, naasira, naKhaalas, Gair Khaalis (farhang aasafiya) nikammaa, naakaara, Kharaab, Gair mufiid, bemusarraf
  • naadurust, Gair sahii
  • kachchaa, Khaam, naapuKhtaa
  • Gair mutanaasib, vo jis me.n taadiil-o-tanaasub na paaya jaaye
  • ۔ (hindsaa) vo shakl mustavii jo ek munhanii Khat se is tarah mahiduud ho ki shakl ke andar kii do saabit nuqto.n se is Khat par ke har ek nuqte ke faaslo.n ka majmuu.aa hamesha mustaqil rahe, anDe se mushaabeh shakl, anDaakaar
  • (nahuu) pheal kii ek qism, ek naamukammal pheal ; (arbii ka) vo lafz jis ka amar harf-e-illat ho
  • urduu ka vo pheal jo mafu.ul kii jagah Khabar ka taqaaza kare, jo kisii par asar na Daale balki kisii asar ko saabit kare
  • ۔ (e) sifat। १। adhuuraa। Gair mukammal। naatamaam। kam jis me.n kuchh kamii ho। २। a.ibdaar। ayubii। ३। khoTa। Gair Khaalis। ४। Kharaab। nikammaa। naakaara। ५। ilam sirf abii me.n vo lafz jis ka aaKhirii harf harf-e-illat ho।
  • ruk ha tajniis muharrif
  • ruk ha tajniis mutrif
  • (hindsaa) vo shakl mustavii jo ek munhanii Khat se is tarah mahiduud ho ki shakl ke andar kii do saabit nuqto.n se is Khat par ke har ek nuqte ke faaslo.n ka majmuu.aa hamesha mustaqil rahe, anDe se mushaabeh shakl, anDaakaar
  • (nahuu) pheal kii ek qism, ek naamukammal pheal ; (arbii ka) vo lafz jis ka amar harf-e-illat ho
  • urduu ka vo pheal jo mafu.ul kii jagah Khabar ka taqaaza kare, jo kisii par asar na Daale balki kisii asar ko saabit kare

Related searched words

akelaa

alone, apart, only, lonely, unique, unprecedented

akelaa chanaa bhaa.D nhaii.n pho.D saktaa

one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer

akelaa suurmaa chanaa bhaa.D nhaii.n pho.D saktaa

one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer

akelaa chanaa bhaa.D nahii.n pho.Dtaa

one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer

akelaa chanaa kyaa bhaa.D pho.Degaa

one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer

akelaa chale na baaT, jhaa.D baiThe khaaT

سفر میں اکیلا نہیں چلنا چاہیئے اور چارپائی جھاڑ کر بیٹھنا چاہیئے

akelaa suurmaa chanaa bhaa.D nahii.n pho.D saktaa

رک : اکیلا چنا بھاڑ نہیں بھوڑ سکتا

akelaa chaliye na baaT, jhaa.D baiThiye khaaT

سفر میں اکیلا نہیں چلنا چاہیئے اور چارپائی جھاڑ کر بیٹھنا چاہیئے

akelaa husno ro.e ki qabr khode

تنہا شخص جس پر مصیبت کے وقت میں کئی کئی ذمہ داریاں ہوں وہ کس کس کام کو سنبھالے (اس موقع پر مستعمل ہے جب کہ مصیبت اور پریشانن کی حالت میں کام کثرت سے پیش آئیں اور سنبھالنے والا تنہا ہوا)

akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

It is not good either to laugh or weep alone

akelaa puut kamaa.ii kare, ghar kaa kare ki kachahrii ka kare

اکیلا کمائی کرنے والا کیا کیا کرے، گھر کا کام کرے یا محنت مزدوری کرے

akelaa puut kamaa.ii kare, ghar kare yaa kachahrii kare

اکیلا کمائی کرنے والا کیا کیا کرے، گھر کا کام کرے یا محنت مزدوری کرے

akelaa puut kamaa.ii kare, ghar kaa kare yaa kachahrii kare

اکیلا کمائی کرنے والا کیا کیا کرے، گھر کا کام کرے یا محنت مزدوری کرے

akelaa so baavlaa, dukelaa so sang, tikelaa so khaT paT, chaukelaa so jang

آدمی تنہا ہو تو اسے وحشت ہوتی ہے دو ہوں تو دل مضبوط ہوتا ہے ےہن ہوں تو باہم کھٹ پٹ شروع ہوجاتی ہے اور چار (یا زیادہ) ہوں تو لڑ بیٹھتے ہیں

akelaa na rotaa bhalaa na ha.nstaa

رک : اکیلا روتا بھلا نہ ہنستا بھلا .

akelaa-dukelaa

alone, only one fellow or two (thus helpless), solitary

akelaapan

Isolation , aloofness

akele

alone, aloof

akelii

alone, aloof

aklaanaa

feel anxious or uneasy

aklaahaT

کساؤ، کیساؤ، کسیلاپن

aklan

کھانے میں، کھانے کے اعتبار سے، کھانا، غذا

akaulaa

ایک قسم کا لوہے کا چولہا، وہ چولھا جس میں توا یا پتیلی وغیرہ رکھنے کے لیے ایک مدور خانہ بنا ہوا ہوتا ہے

aaklii

اضطراب، بے قراری

eklaa

alone

auklii

restlessness, uneasiness, anxiety

iklaa

one, lone, only, sole, single

ikluu

(کنجفہ) ، گنجفے کی کس بازی کے مسلسل حکم پتے عام اس سے کہ سلسلہ وار تقسیم میں آجائیں یا کھیل میں سر کرنے کے بعد اکلو ہوجائیں مثلاً میر اور وزیر دونوں ہوں تو وزیر اکلو ہے اور اسی طرح دہلے سے پنجے تک سب پتےہوں تو چھکے تک سب اکلو کہلائیں گے ، رسید ہونے کے بعد جتنے اکلو ہوں سب کو اکبارگی کھیل جانا پڑتا ہے ، اگر وہ نہ کھیلے جائیں تو سب اکلؤ موخت یعنی بیکار اور چور ہوجاتے ہیں

akaalii

religious sect of Sikhs

iklaa.ii

sheet of cloth, one yard wide, generally laced

aakola

ایک چھوٹا درخت جس کی لکڑی قدرے خوشبودار ہوتی ہے اور جس سے تیل نکالا جاتا ہے (جو جادو اور سحر میں کام آتا ہے) ، (لاطینی) Alangium hexapetalum

aakila

eaten, eating, eater

akila

(Medical) pustule, pimple, ulcer

akiila

edible things, foodstuffs, eatables

iqaala

repudiation of what one said

akela

چھوٹے اسکائوٹوں کا بالغ لیڈر [بھیڑیوں کے ایک غول کے سربراہ کا نام:Kipling کی کتاب Jungle Book سے ماخوذ].

aqallaa

at least, the very least, minimum

akkaala

foodie, gluttonous

'uqalaa

wise men

'aaqila

wise (woman)

iqlaa'

उखेड़ना, जड़ से उखेड़ना, नष्ट करना, बरबाद करना, सफ़ाया करना।

'uqla

رَمل کی اشکال میں سے ایک شکل

'uquula

تصور ، مافی الذہن .

'aqiila

sage, wise, rational-feminine

'aaqilii

intelligent, wisdom, ingenuity

'aqlii

mental, intellecutal

aaqaa-e-'aalii

high master

baa.ndhe sakelaa, phire akelaa

ہتھیار بند آدمی کے ساتھ کوئی نہیں پھرتا کہ کسی جھگڑے میں نہ پھنس جائے

baa.ndhe sankelaa, phire akelaa

ہتھیار بند آدمی کے ساتھ کوئی نہیں پھرتا کہ کسی جھگڑے میں نہ پھنس جائے

baa.ndh sakelaa phiire akelaa

ہتھیار بند کے ساتھ رہنے سے لوگ گھبراتے ہیں کہ کہیں کسی جھگڑے میں نہ پھن٘س جائیں

akelii lak.Dii, na jale, na bale, na ujaalaa de

a lone fellow cannot do much

akelii lak.Dii kahaa.n tak jale

a lone fellow cannot do much

akele dukele kaa allaah belii

may God protect a lonely traveller or man! a fellow travelling alone is always in danger

akelii kahaanii gu.D se miiThii

اپنا قصہ بہت اچھا معلوم ہوتا ہے، یک طرفہ بیان سب کو سچا لگتا ہے

akele chaliye na baaT jhaa.D baiThiye khaaT

(لفظاً) تنہا سفر نہیں کرنا چاہیے اور پلنگ کو ہمیشہ جھاڑ کر اس پر بیٹھنا چاہیے ، (مراداً) سفر ہو خواہ حضر دونوں حالتوں میں احتیاظ سے کام کرنا چاہیے

suurmaa chanaa akelaa bhaa.D nhaii.n pho.D saktaa

akele me.n

privately, in privacy

uukluu denaa

دشوار یا گراں گزرنا

akelii to lak.Dii bhii nahii.n jaltii

a lone fellow cannot do much

aqlii gudde lagaanaa

say at random, make a guess

Showing search results for: English meaning of naakis, English meaning of nakis

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naaqis)

Name

Email

Comment

naaqis

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone