Search results

Saved words

Showing results for "akele"

akele

alone, aloof

akelaa

alone, apart, only, lonely, unique, unprecedented

akelii

alone, aloof

akele me.n

privately, in privacy

akele dukele kaa allaah belii

may God protect a lonely traveller or man! a fellow travelling alone is always in danger

akele chaliye na baaT jhaa.D baiThiye khaaT

(لفظاً) تنہا سفر نہیں کرنا چاہیے اور پلنگ کو ہمیشہ جھاڑ کر اس پر بیٹھنا چاہیے ، (مراداً) سفر ہو خواہ حضر دونوں حالتوں میں احتیاظ سے کام کرنا چاہیے

akele-akele

تنہا خوری ، بغیر کسی دوست کو شامل کیے لطف اٹھانے کے موقع پر بے تکلیفی سے ٹوکنے کا فقرہ .

akele-dukele

alone, only one fellow or two (thus helpless)

akele-dukele kaa allaah belii

تنہا سفر کرنے والے کا خدا ہی حافظ ہے، بغیر ساتھی کے سفر کرنے والا خطرے میں رہتا ہے

akila

(Medical) pustule, pimple, ulcer

akaalii

religious sect of Sikhs

aakila

eaten, eating, eater

akiila

edible things, foodstuffs, eatables

akkaala

foodie, gluttonous

akela

چھوٹے اسکائوٹوں کا بالغ لیڈر [بھیڑیوں کے ایک غول کے سربراہ کا نام:Kipling کی کتاب Jungle Book سے ماخوذ].

iqaala

repudiation of what one said

aqallaa

at least, the very least, minimum

'aaqila

wise (woman)

'aqiila

sage, wise, rational-feminine

'aaqilii

intelligent, wisdom, ingenuity

haqqallaah

اللہ برحق ہے، خدا سچّا ہے (درویشوں کا نعرہ)

'aaqilaa.n

ذی فہم، صاحبانِ عقل و فہم

akelaa chanaa bhaa.D nahii.n pho.Dtaa

one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer

akelaa chanaa bhaa.D nhaii.n pho.D saktaa

one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer

akelaa suurmaa chanaa bhaa.D nahii.n pho.D saktaa

رک : اکیلا چنا بھاڑ نہیں بھوڑ سکتا

akelaa chanaa kyaa bhaa.D pho.Degaa

one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer

akelii lak.Dii kahaa.n tak jale

a lone fellow cannot do much

akelaa chaliye na baaT, jhaa.D baiThiye khaaT

سفر میں اکیلا نہیں چلنا چاہیئے اور چارپائی جھاڑ کر بیٹھنا چاہیئے

akelaa husno ro.e ki qabr khode

تنہا شخص جس پر مصیبت کے وقت میں کئی کئی ذمہ داریاں ہوں وہ کس کس کام کو سنبھالے (اس موقع پر مستعمل ہے جب کہ مصیبت اور پریشانن کی حالت میں کام کثرت سے پیش آئیں اور سنبھالنے والا تنہا ہوا)

akelii kahaanii gu.D se miiThii

اپنا قصہ بہت اچھا معلوم ہوتا ہے، یک طرفہ بیان سب کو سچا لگتا ہے

akelaa puut kamaa.ii kare, ghar kare yaa kachahrii kare

اکیلا کمائی کرنے والا کیا کیا کرے، گھر کا کام کرے یا محنت مزدوری کرے

akelaa so baavlaa, dukelaa so sang, tikelaa so khaT paT, chaukelaa so jang

آدمی تنہا ہو تو اسے وحشت ہوتی ہے دو ہوں تو دل مضبوط ہوتا ہے ےہن ہوں تو باہم کھٹ پٹ شروع ہوجاتی ہے اور چار (یا زیادہ) ہوں تو لڑ بیٹھتے ہیں

akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

It is not good either to laugh or weep alone

akelaa na rotaa bhalaa na ha.nstaa

رک : اکیلا روتا بھلا نہ ہنستا بھلا .

akaulaa

ایک قسم کا لوہے کا چولہا، وہ چولھا جس میں توا یا پتیلی وغیرہ رکھنے کے لیے ایک مدور خانہ بنا ہوا ہوتا ہے

aaklii

اضطراب، بے قراری

eklaa

alone

auklii

restlessness, uneasiness, anxiety

iklaa

one, lone, only, sole, single

ikluu

(کنجفہ) ، گنجفے کی کس بازی کے مسلسل حکم پتے عام اس سے کہ سلسلہ وار تقسیم میں آجائیں یا کھیل میں سر کرنے کے بعد اکلو ہوجائیں مثلاً میر اور وزیر دونوں ہوں تو وزیر اکلو ہے اور اسی طرح دہلے سے پنجے تک سب پتےہوں تو چھکے تک سب اکلو کہلائیں گے ، رسید ہونے کے بعد جتنے اکلو ہوں سب کو اکبارگی کھیل جانا پڑتا ہے ، اگر وہ نہ کھیلے جائیں تو سب اکلؤ موخت یعنی بیکار اور چور ہوجاتے ہیں

iklaa.ii

sheet of cloth, one yard wide, generally laced

aakola

ایک چھوٹا درخت جس کی لکڑی قدرے خوشبودار ہوتی ہے اور جس سے تیل نکالا جاتا ہے (جو جادو اور سحر میں کام آتا ہے) ، (لاطینی) Alangium hexapetalum

'uqalaa

wise men

iqlaa'

उखेड़ना, जड़ से उखेड़ना, नष्ट करना, बरबाद करना, सफ़ाया करना।

'uqla

رَمل کی اشکال میں سے ایک شکل

'uquula

تصور ، مافی الذہن .

'aqlii

mental, intellecutal

akelaa-dukelaa

alone, only one fellow or two (thus helpless), solitary

aqall-e-darja

smallest

akelii-jaan

single, companionless

aqal-e-aqal

کم سے کم، کمتر سے کمتر

aakila-KHora

the scar of a wound on the bark of a tree

aqall-e-qaliil

least, slightest, at very low

aqall-e-martaba

رک: اقل درجہ.

'aaqil-e-zamaana

sage of the times

'aaqilaa.n raa ishaara bas

عقل مند اشارے سے بات سمجھ جاتا ہے

'aaqilaa.n raa ishaara kaafii ast

عقل مند اشارے سے بات سمجھ جاتا ہے

aaqaa-e-'aalii

high master

aakilaana

آکلہ کی طرح کا، کسی چیز کو گلانے یا سڑانے والا

akaalib

کتے، سگ (بہت سے ۹.

Meaning ofSee meaning akele in English, Hindi & Urdu

akele

अकेलेاَکیلے

Origin: Hindi

Vazn : 122

English meaning of akele

Adverb

  • alone, aloof

Sher Examples

अकेले के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • केवल, सिर्फ़
  • बिना किसी साथी के
  • केवल (वही जिसका बहुवचन या स्थिति बदल दी गई है)

اَکیلے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • اکیلا جس کی یہ جمع یا حالت مغیرہ ہے، حسب ذیل ترکیبات میں مستعمل

Urdu meaning of akele

  • Roman
  • Urdu

  • akelaa jis kii ye jamaa ya haalat muGiirah hai, hasab-e-zail tarkiibaat me.n mustaamal

Rhyming words of akele

Compound words of akele

Related searched words

akele

alone, aloof

akelaa

alone, apart, only, lonely, unique, unprecedented

akelii

alone, aloof

akele me.n

privately, in privacy

akele dukele kaa allaah belii

may God protect a lonely traveller or man! a fellow travelling alone is always in danger

akele chaliye na baaT jhaa.D baiThiye khaaT

(لفظاً) تنہا سفر نہیں کرنا چاہیے اور پلنگ کو ہمیشہ جھاڑ کر اس پر بیٹھنا چاہیے ، (مراداً) سفر ہو خواہ حضر دونوں حالتوں میں احتیاظ سے کام کرنا چاہیے

akele-akele

تنہا خوری ، بغیر کسی دوست کو شامل کیے لطف اٹھانے کے موقع پر بے تکلیفی سے ٹوکنے کا فقرہ .

akele-dukele

alone, only one fellow or two (thus helpless)

akele-dukele kaa allaah belii

تنہا سفر کرنے والے کا خدا ہی حافظ ہے، بغیر ساتھی کے سفر کرنے والا خطرے میں رہتا ہے

akila

(Medical) pustule, pimple, ulcer

akaalii

religious sect of Sikhs

aakila

eaten, eating, eater

akiila

edible things, foodstuffs, eatables

akkaala

foodie, gluttonous

akela

چھوٹے اسکائوٹوں کا بالغ لیڈر [بھیڑیوں کے ایک غول کے سربراہ کا نام:Kipling کی کتاب Jungle Book سے ماخوذ].

iqaala

repudiation of what one said

aqallaa

at least, the very least, minimum

'aaqila

wise (woman)

'aqiila

sage, wise, rational-feminine

'aaqilii

intelligent, wisdom, ingenuity

haqqallaah

اللہ برحق ہے، خدا سچّا ہے (درویشوں کا نعرہ)

'aaqilaa.n

ذی فہم، صاحبانِ عقل و فہم

akelaa chanaa bhaa.D nahii.n pho.Dtaa

one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer

akelaa chanaa bhaa.D nhaii.n pho.D saktaa

one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer

akelaa suurmaa chanaa bhaa.D nahii.n pho.D saktaa

رک : اکیلا چنا بھاڑ نہیں بھوڑ سکتا

akelaa chanaa kyaa bhaa.D pho.Degaa

one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer

akelii lak.Dii kahaa.n tak jale

a lone fellow cannot do much

akelaa chaliye na baaT, jhaa.D baiThiye khaaT

سفر میں اکیلا نہیں چلنا چاہیئے اور چارپائی جھاڑ کر بیٹھنا چاہیئے

akelaa husno ro.e ki qabr khode

تنہا شخص جس پر مصیبت کے وقت میں کئی کئی ذمہ داریاں ہوں وہ کس کس کام کو سنبھالے (اس موقع پر مستعمل ہے جب کہ مصیبت اور پریشانن کی حالت میں کام کثرت سے پیش آئیں اور سنبھالنے والا تنہا ہوا)

akelii kahaanii gu.D se miiThii

اپنا قصہ بہت اچھا معلوم ہوتا ہے، یک طرفہ بیان سب کو سچا لگتا ہے

akelaa puut kamaa.ii kare, ghar kare yaa kachahrii kare

اکیلا کمائی کرنے والا کیا کیا کرے، گھر کا کام کرے یا محنت مزدوری کرے

akelaa so baavlaa, dukelaa so sang, tikelaa so khaT paT, chaukelaa so jang

آدمی تنہا ہو تو اسے وحشت ہوتی ہے دو ہوں تو دل مضبوط ہوتا ہے ےہن ہوں تو باہم کھٹ پٹ شروع ہوجاتی ہے اور چار (یا زیادہ) ہوں تو لڑ بیٹھتے ہیں

akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

It is not good either to laugh or weep alone

akelaa na rotaa bhalaa na ha.nstaa

رک : اکیلا روتا بھلا نہ ہنستا بھلا .

akaulaa

ایک قسم کا لوہے کا چولہا، وہ چولھا جس میں توا یا پتیلی وغیرہ رکھنے کے لیے ایک مدور خانہ بنا ہوا ہوتا ہے

aaklii

اضطراب، بے قراری

eklaa

alone

auklii

restlessness, uneasiness, anxiety

iklaa

one, lone, only, sole, single

ikluu

(کنجفہ) ، گنجفے کی کس بازی کے مسلسل حکم پتے عام اس سے کہ سلسلہ وار تقسیم میں آجائیں یا کھیل میں سر کرنے کے بعد اکلو ہوجائیں مثلاً میر اور وزیر دونوں ہوں تو وزیر اکلو ہے اور اسی طرح دہلے سے پنجے تک سب پتےہوں تو چھکے تک سب اکلو کہلائیں گے ، رسید ہونے کے بعد جتنے اکلو ہوں سب کو اکبارگی کھیل جانا پڑتا ہے ، اگر وہ نہ کھیلے جائیں تو سب اکلؤ موخت یعنی بیکار اور چور ہوجاتے ہیں

iklaa.ii

sheet of cloth, one yard wide, generally laced

aakola

ایک چھوٹا درخت جس کی لکڑی قدرے خوشبودار ہوتی ہے اور جس سے تیل نکالا جاتا ہے (جو جادو اور سحر میں کام آتا ہے) ، (لاطینی) Alangium hexapetalum

'uqalaa

wise men

iqlaa'

उखेड़ना, जड़ से उखेड़ना, नष्ट करना, बरबाद करना, सफ़ाया करना।

'uqla

رَمل کی اشکال میں سے ایک شکل

'uquula

تصور ، مافی الذہن .

'aqlii

mental, intellecutal

akelaa-dukelaa

alone, only one fellow or two (thus helpless), solitary

aqall-e-darja

smallest

akelii-jaan

single, companionless

aqal-e-aqal

کم سے کم، کمتر سے کمتر

aakila-KHora

the scar of a wound on the bark of a tree

aqall-e-qaliil

least, slightest, at very low

aqall-e-martaba

رک: اقل درجہ.

'aaqil-e-zamaana

sage of the times

'aaqilaa.n raa ishaara bas

عقل مند اشارے سے بات سمجھ جاتا ہے

'aaqilaa.n raa ishaara kaafii ast

عقل مند اشارے سے بات سمجھ جاتا ہے

aaqaa-e-'aalii

high master

aakilaana

آکلہ کی طرح کا، کسی چیز کو گلانے یا سڑانے والا

akaalib

کتے، سگ (بہت سے ۹.

Showing search results for: English meaning of aqele

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (akele)

Name

Email

Comment

akele

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone