Search results

Saved words

Showing results for "naamard"

maat

مر گیا، موت؛ (مجازاً) شکست، ہار، بازی کی ہار.

maaT

big earthen jar for food grains

mataa'

assets, property, possessions

maataa

mother

maaTii

clay, earth, soil

maatii

دیوانی، مدہوش، مبتلا

maathe

forehead, beating head, trouble, get in trouble

meat

goshT

meat

meat

maaThaa

cowardly, weak, slow, dull

maathaa

forehead, top or upper part of anything, head, (metaphorically) trust, support

maathii

ماتھا

maatam

mourning, grief

maaThuu

funny man,

maaThnaa

(سنگ تراشی) پتھر کی سطح کو ہموار کرنے کے بعد صاف کرنا ، چِکنانا ، کُھردرا پن نکالنا ، کھردرا پن دور کرنا ، (خراطی) کھراد پر لکڑی کو چھیل کر صاف اور چکنا کرنا.

maat denaa

to give checkmate (to), to checkmate, to confound, to beat, defeat, to outdo, outvie, surpass

maat-pitaa

mother father

maat lenaa

رک: مات کھانا.

maat honaa

to be confounded, to be defeated

maaT kaa maaT

۔بگڑا ہے ۔یعنی سب کی عقل جاتی رہی۔یاسارے خاندان کو داغ لگا۔

maaT biga.Dnaa

افواہ اُڑنا ، غلط خبر مشہور ہونا (غلط خبر اُڑانا نیل کے بگڑے ہوئے مات کی درستی کا ٹوٹکا خیال کیا جاتا ہے)۔

maaT kaa maaT big.Dnaa

آوے کا آوا خراب ہو جانا، سب کا ایک ہی حال ہونا، سب کی عقل جاتی رہنا، کل خاندان کا بد چلن ہو جانا

maat dilaanaa

ہروانا، شکست دینا.

maat karnaa

ہرانا، شکست دینا، مات دینا، زک دینا

maat khaanaa

ہارنا، زک اٹھانا

maat uThaanaa

ہارنا، شکست کھانا.

maaT kaa biga.Dnaa

آوے کا آوا خراب ہو جانا، سب کی عقل جاتی رہنا.

maaT kaa maaT hii big.Daa hai

the whole group is spoiled

maat ho jaanaa

ہرانا، شکست دینا، مات دینا، زک دینا

maaT kalaaT big.Daa hai

سب کی عقل جاتی رہی یا سارے خاندان کو داغ لگا، سب کے سب بیوقوف ہوگئے ہیں.

maatraa.ii

ماترا (رک) سے متعلق، ماترا کا، اعراب یا حرکت والا.

maatnaa

drunk, egoism

maaT kii bhaajii

Amaranthus oleraceus, a kind of evergreen pot-herb

maat kii bhaajii

رک: ماٹ کی بھاجی.

maata.ngii

the idol name of goddess Durga

maat kardam maat kardam kas turaa, naak kaaTuu.n kaan kaaTuu.n se chhuraa

بیت بازی میں جو لڑکا جیت جاتا ہے وہ اپنے حریف کے ذلیل کرنے کے لیے کہتا ہے کہ میں نے تم کو شکست دے دی ہے اب تیری ناک اور کان کاٹوں گا.

maat kardam maat kardam man turaa, naak kaaTuu.n kaan kaaTuu.n le chhuraa

بیت بازی میں جو لڑکا جیت جاتا ہے وہ اپنے حریف کے ذلیل کرنے کے لیے کہتا ہے کہ میں نے تم کو شکست دے دی ہے اب تیری ناک اور کان کاٹوں گا.

maaTh

earthen pot

maath

رک : ماتھا جو زیادہ مستعمل ہے.

maata.ng

elephant

maatamii

mourner, mourning, mournful, funereal

maatraa

a vowel-symbol, the upper or horizontal limb of the Nagari characters

maatr

only, exclusive, but

maatul

ماموں

maatirii

رک: ماتر، ماں.

maataarii

ماں

maatal

مدہوش، مست.

maataa jii

(ہندو) گائے جس کی پُوجا کی جاتی ہے

maatam-zada

bereaved, mournful

maatil

(طب) ایک وزن جو چھ اوقیہ کے برابر ہوتا ہے .

maatin

صاحبِ متن ، کسی کتاب یا تحریر وغیرہ کا اصل مضمون لکھنے والا ، مصنّف ، متن کا خالق.

maatir

ماتا، ماں؛ بڑی بوڑھی عورت کا خطاب؛ گائے؛ زمین؛ خلا، ایتھر.

maatir

برسنے والا .

maatam-daar

mourning

maatam-kada

house of mourning

maatam-zadii

سوگوار عورت ، غم زدہ عورت ، ماتمی عورت.

maatr-li.ng

قافیہ، پیما، تُک بند.

maaturiidii

متکلمین کا ایک فرقہ جس کا بانی ابومنصور محمد بن الحنفی المتکلم المرقندی تھا نیز اس فرقے کا ماننے والا

maaTii-milaa

dead (a mild curse)

maataa-pitaa

parents

Meaning ofSee meaning naamard in English, Hindi & Urdu

naamard

नामर्दنامَرْد

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of naamard

Adjective

  • impotent, eunuch, unmanly, cowardly, coward

Sher Examples

नामर्द के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसमें पुरुष की शक्ति न हो। नपुसंक
  • जो मर्द अर्थात् पुरुष न हो
  • भीरु, डरपोक, बुज़दिल, क्लीब, नपुंसक, हजड़ा
  • भीरु, डरपोक, बुज़दिल, क्लीब, नपुंसक, हजड़ा
  • मर्द के गुणों से हीन
  • नपुंसक; (क्लीव)
  • कायर; भीरु; डरपोक

نامَرْد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • رک : نا (۴) کا تحتی ، بزدل ؛ جنسی اعتبار سے کمزور ۔
  • زنخا ، ہجڑا ، زنانہ
  • وہ مرد جس میں جنسی خواہش کبھی پیدا نہ ہو ؛ وہ مرد جو مباشرت پر قادر نہ ہو ، قوت مردانگی سے محروم شخص ، رجولیت سے محروم مرد ، ایستادگی سے محروم مرد ۔
  • (مجازاً) جو لڑائی میں بھاگ جائے ، بزدل ، ڈرپوک ، بودا ، بے حوصلہ
  • جس میں بزدلی کے باعث چھچورا پن پیدا ہو جائے ، کمینہ ، سفلہ ، کم ظرف ، ذلیل ۔
  • ۔ (ف) صفت۔ ۱۔ ہجڑا۔ زنانہ۔ زنخہ۔ ۲۔ ڈرپوک۔ بزدل۔ بودا۔ بے حوصلہ۔ ؎ ۳۔ سست۔ وہ شخص جو عورت پر قادر نہ ہو۔ وہ مرد جو باکرہ عورت کے ازالہ بکارت پر قادر نہ ہو۔ ۴۔ وہ شخص جو لڑائی میں بھاگ جائے اور مقابلہ نہ کرے۔

Urdu meaning of naamard

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha na (४) ka tahtii, buzdil ; jinsii etbaar se kamzor
  • zanKhaa, hij.Daa, zanaana
  • vo mard jis me.n jinsii Khaahish kabhii paida na ho ; vo mard jo mubaasharat par qaadir na ho, quvvat-e-mardaanagii se mahruum shaKhs, rajuuliiyat se mahruum mard, i.istaadgii se mahruum mard
  • (majaazan) jo la.Daa.ii me.n bhaag jaaye, buzdil, Darpok, bodaa, behauslaa
  • jis me.n buzadilii ke baa.is chhichoraa pan paida ho jaaye, kamiina, suflaa, kamzarf, zaliil
  • ۔ (pha) sifat। १। hij.Daa। zanaana। zanKhaa। २। Darpok। buzdil। bodaa। behauslaa। ३। sust। vo shaKhs jo aurat par qaadir na ho। vo mard jo baakira aurat ke azaalaa bakaarat par qaadir na ho। ४। vo shaKhs jo la.Daa.ii me.n bhaag jaaye aur muqaabala na kare

Rhyming words of naamard

Related searched words

maat

مر گیا، موت؛ (مجازاً) شکست، ہار، بازی کی ہار.

maaT

big earthen jar for food grains

mataa'

assets, property, possessions

maataa

mother

maaTii

clay, earth, soil

maatii

دیوانی، مدہوش، مبتلا

maathe

forehead, beating head, trouble, get in trouble

meat

goshT

meat

meat

maaThaa

cowardly, weak, slow, dull

maathaa

forehead, top or upper part of anything, head, (metaphorically) trust, support

maathii

ماتھا

maatam

mourning, grief

maaThuu

funny man,

maaThnaa

(سنگ تراشی) پتھر کی سطح کو ہموار کرنے کے بعد صاف کرنا ، چِکنانا ، کُھردرا پن نکالنا ، کھردرا پن دور کرنا ، (خراطی) کھراد پر لکڑی کو چھیل کر صاف اور چکنا کرنا.

maat denaa

to give checkmate (to), to checkmate, to confound, to beat, defeat, to outdo, outvie, surpass

maat-pitaa

mother father

maat lenaa

رک: مات کھانا.

maat honaa

to be confounded, to be defeated

maaT kaa maaT

۔بگڑا ہے ۔یعنی سب کی عقل جاتی رہی۔یاسارے خاندان کو داغ لگا۔

maaT biga.Dnaa

افواہ اُڑنا ، غلط خبر مشہور ہونا (غلط خبر اُڑانا نیل کے بگڑے ہوئے مات کی درستی کا ٹوٹکا خیال کیا جاتا ہے)۔

maaT kaa maaT big.Dnaa

آوے کا آوا خراب ہو جانا، سب کا ایک ہی حال ہونا، سب کی عقل جاتی رہنا، کل خاندان کا بد چلن ہو جانا

maat dilaanaa

ہروانا، شکست دینا.

maat karnaa

ہرانا، شکست دینا، مات دینا، زک دینا

maat khaanaa

ہارنا، زک اٹھانا

maat uThaanaa

ہارنا، شکست کھانا.

maaT kaa biga.Dnaa

آوے کا آوا خراب ہو جانا، سب کی عقل جاتی رہنا.

maaT kaa maaT hii big.Daa hai

the whole group is spoiled

maat ho jaanaa

ہرانا، شکست دینا، مات دینا، زک دینا

maaT kalaaT big.Daa hai

سب کی عقل جاتی رہی یا سارے خاندان کو داغ لگا، سب کے سب بیوقوف ہوگئے ہیں.

maatraa.ii

ماترا (رک) سے متعلق، ماترا کا، اعراب یا حرکت والا.

maatnaa

drunk, egoism

maaT kii bhaajii

Amaranthus oleraceus, a kind of evergreen pot-herb

maat kii bhaajii

رک: ماٹ کی بھاجی.

maata.ngii

the idol name of goddess Durga

maat kardam maat kardam kas turaa, naak kaaTuu.n kaan kaaTuu.n se chhuraa

بیت بازی میں جو لڑکا جیت جاتا ہے وہ اپنے حریف کے ذلیل کرنے کے لیے کہتا ہے کہ میں نے تم کو شکست دے دی ہے اب تیری ناک اور کان کاٹوں گا.

maat kardam maat kardam man turaa, naak kaaTuu.n kaan kaaTuu.n le chhuraa

بیت بازی میں جو لڑکا جیت جاتا ہے وہ اپنے حریف کے ذلیل کرنے کے لیے کہتا ہے کہ میں نے تم کو شکست دے دی ہے اب تیری ناک اور کان کاٹوں گا.

maaTh

earthen pot

maath

رک : ماتھا جو زیادہ مستعمل ہے.

maata.ng

elephant

maatamii

mourner, mourning, mournful, funereal

maatraa

a vowel-symbol, the upper or horizontal limb of the Nagari characters

maatr

only, exclusive, but

maatul

ماموں

maatirii

رک: ماتر، ماں.

maataarii

ماں

maatal

مدہوش، مست.

maataa jii

(ہندو) گائے جس کی پُوجا کی جاتی ہے

maatam-zada

bereaved, mournful

maatil

(طب) ایک وزن جو چھ اوقیہ کے برابر ہوتا ہے .

maatin

صاحبِ متن ، کسی کتاب یا تحریر وغیرہ کا اصل مضمون لکھنے والا ، مصنّف ، متن کا خالق.

maatir

ماتا، ماں؛ بڑی بوڑھی عورت کا خطاب؛ گائے؛ زمین؛ خلا، ایتھر.

maatir

برسنے والا .

maatam-daar

mourning

maatam-kada

house of mourning

maatam-zadii

سوگوار عورت ، غم زدہ عورت ، ماتمی عورت.

maatr-li.ng

قافیہ، پیما، تُک بند.

maaturiidii

متکلمین کا ایک فرقہ جس کا بانی ابومنصور محمد بن الحنفی المتکلم المرقندی تھا نیز اس فرقے کا ماننے والا

maaTii-milaa

dead (a mild curse)

maataa-pitaa

parents

Showing search results for: English meaning of namard

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naamard)

Name

Email

Comment

naamard

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone