Search results

Saved words

Showing results for "naamard"

raushan

bright, lighted, shining, candescent, clear, conspicuous, manifest, evident, prominent, clear-sighted, having sight, clear, evident

raushnii

clearness (of vision)

raushnaa.n

ستارے (اضافت کی حالت میں روشنانِ فلک مُستعمل).

raushnaa.ii

light, brightness, splendour

raushan-dil

enlightened heart

raushan-tar

brighter

raushan-bam

وہ بم جس کے پھٹنے سے روشنی پھوٹتی ہے اور آس پاس کی چیزیں صاف صاف نظر آتی ہیں (انگ : IIluminating Or Light Bomb کا اُردو ترجمہ.

raushan-gar

illuminator, polisher, furbisher

raushan-tab'

astute, shrewd

raushan-guhar

having good origin, good nature

raushan-basar

جس کی نظر بہت تیز ہو، تیز نظر، مبصر

raushan-aKHtar

چمکدار سِتارہ ، مراد خوش قسمت ، بابرکت ، بانصیب.

raushan-nafas

رک : روشن طبع.

raushan-nazar

when a person was attended the emperor's assembly, then the proclaimer introducing him with this word

raushan-bii.n

جس کی نظر بہت تیز ہو، تیز نظر، مبصر

raushan-dilii

illuminated heart, goodness, piousness

raushan-garii

روشن گر کا کام یا عمل ، چمک ، صفائی.

raushan-baab

نُمایاں حصہ ، اہم جزو ، یادگار فصل ، قابل توجہ حصہ.

raushan-taab

بہت چمکنے والا ، درخشاں ؛ (مجازاً) سُورج.

raushan-raay

witty

raushan-aa.nkh

چمکدار آن٘کھ ، مُراد بڑی آن٘کھیں ، خوبصورت آن٘کھیں.

raushan-jabii.n

bright forehead, metaphorically: bright frontal, beautiful, handsome, lovely

raushan-aayat

واضح نشانی ، روشن دلیل ، کسی الہامی یا آسمانی کتاب کا ایک جُملہ ؛ قرآن مجید کا ایک پورا جملہ ، واضح بُرہان.

raushan-zamiir

enlightened mind, a genius

raushan-mizaaj

رک : روشن طبع.

raushan-kitaab

The Glorious Quran, Al Quran, Knowledge, The last revelation of Allah almighty.

raushan-dimaaG

high-minded, noble, having an open mind, enlightened

raushan-nigaah

when a person was attended the emperor's assembly, then the proclaimer introducing him with this word

raushan-nihaad

दे. 'रौशनज़मीर'।

raushan-KHayaal

broadminded, enlightened

raushnak

torch-bearer

raushan-qayaas

روشن طبع ، روشن خیال.

raushan-suKHanii

eloquence

raushan-jamaal

bright face

raushan-bayaan

جس کا اندازِ بیان واضح ہو ، خوش گو ، قادرالکلام ، زبان پر قادر.

raushan-KHayaalii

enlightenment, broad-mindedness

raushan-dimaaGii

brilliance of mind, intelligence

raushan-zamiirii

enlightened mind

raushan-bayaanii

bright description

raushan-daraarii

روشنی کا بِکھراؤ ، روشنی کے تختے یا لکیریں.

raushan-savaad

Calligrapher

raushan miinaar

lighthouse, sea light

raushan-peshaanii

bright and wide forehead

raushanii-me.n

in view, in this connection, in the course of

raushnii-baar

روشنی کی بارش کرنے والا ، روشن کرنے والا.

raushanii-e-tab'a

brightness, cheerfulness of temperament

raushnii-afzaa

روشنی کو بڑھانے والا ، اُجالا کرنے والا.

raushnii aanaa

بِینائی بحال ہو جانا ، قوعتِ باصرہ کا واپس آ جانا.

raushnii-e-taba'

brilliance of temperament, intelligence, sagacity

raushnii jaanaa

become sightless

raushnii lenaa

acquire light

raushan honaa

روشن کرنا (رک) کا لازم ، جگمگانا ، چمک اُٹھنا ، منور ہونا.

raushnii denaa

منّور کرنا یا ہونا ؛ چمکانا ، اُجالا دینا.

raushnii me.n aanaa

واضح ہونا ، روشن ہونا ، توجہ پانا ، زیرِ غور آنا.

raushanaan-e-falak

ستارے

raushnii pa.Dnaa

روشنی ڈالنا (رک) کا لازم.

raushnii dikhaanaa

چراغ وغیرہ دِکھانا ؛ رہنمائی کرنا.

raushnii kaa glass

شیشے کا لمبوترا ظرف جس میں نیچے پانی اور اوپر سے تیل ڈال کر بتی روشن کر دیتے ہیں، اب ان کا رواج نہیں رہا

raushnii Daalnaa

enlighten, shed light on

raushnii karaanaa

روشنی کرنا (رک) کا متعدی.

Meaning ofSee meaning naamard in English, Hindi & Urdu

naamard

नामर्दنامَرْد

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of naamard

Adjective

  • impotent, eunuch, unmanly, cowardly, coward

Sher Examples

नामर्द के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसमें पुरुष की शक्ति न हो। नपुसंक
  • जो मर्द अर्थात् पुरुष न हो
  • भीरु, डरपोक, बुज़दिल, क्लीब, नपुंसक, हजड़ा
  • भीरु, डरपोक, बुज़दिल, क्लीब, नपुंसक, हजड़ा
  • मर्द के गुणों से हीन
  • नपुंसक; (क्लीव)
  • कायर; भीरु; डरपोक

نامَرْد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • رک : نا (۴) کا تحتی ، بزدل ؛ جنسی اعتبار سے کمزور ۔
  • زنخا ، ہجڑا ، زنانہ
  • وہ مرد جس میں جنسی خواہش کبھی پیدا نہ ہو ؛ وہ مرد جو مباشرت پر قادر نہ ہو ، قوت مردانگی سے محروم شخص ، رجولیت سے محروم مرد ، ایستادگی سے محروم مرد ۔
  • (مجازاً) جو لڑائی میں بھاگ جائے ، بزدل ، ڈرپوک ، بودا ، بے حوصلہ
  • جس میں بزدلی کے باعث چھچورا پن پیدا ہو جائے ، کمینہ ، سفلہ ، کم ظرف ، ذلیل ۔
  • ۔ (ف) صفت۔ ۱۔ ہجڑا۔ زنانہ۔ زنخہ۔ ۲۔ ڈرپوک۔ بزدل۔ بودا۔ بے حوصلہ۔ ؎ ۳۔ سست۔ وہ شخص جو عورت پر قادر نہ ہو۔ وہ مرد جو باکرہ عورت کے ازالہ بکارت پر قادر نہ ہو۔ ۴۔ وہ شخص جو لڑائی میں بھاگ جائے اور مقابلہ نہ کرے۔

Urdu meaning of naamard

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha na (४) ka tahtii, buzdil ; jinsii etbaar se kamzor
  • zanKhaa, hij.Daa, zanaana
  • vo mard jis me.n jinsii Khaahish kabhii paida na ho ; vo mard jo mubaasharat par qaadir na ho, quvvat-e-mardaanagii se mahruum shaKhs, rajuuliiyat se mahruum mard, i.istaadgii se mahruum mard
  • (majaazan) jo la.Daa.ii me.n bhaag jaaye, buzdil, Darpok, bodaa, behauslaa
  • jis me.n buzadilii ke baa.is chhichoraa pan paida ho jaaye, kamiina, suflaa, kamzarf, zaliil
  • ۔ (pha) sifat। १। hij.Daa। zanaana। zanKhaa। २। Darpok। buzdil। bodaa। behauslaa। ३। sust। vo shaKhs jo aurat par qaadir na ho। vo mard jo baakira aurat ke azaalaa bakaarat par qaadir na ho। ४। vo shaKhs jo la.Daa.ii me.n bhaag jaaye aur muqaabala na kare

Rhyming words of naamard

Related searched words

raushan

bright, lighted, shining, candescent, clear, conspicuous, manifest, evident, prominent, clear-sighted, having sight, clear, evident

raushnii

clearness (of vision)

raushnaa.n

ستارے (اضافت کی حالت میں روشنانِ فلک مُستعمل).

raushnaa.ii

light, brightness, splendour

raushan-dil

enlightened heart

raushan-tar

brighter

raushan-bam

وہ بم جس کے پھٹنے سے روشنی پھوٹتی ہے اور آس پاس کی چیزیں صاف صاف نظر آتی ہیں (انگ : IIluminating Or Light Bomb کا اُردو ترجمہ.

raushan-gar

illuminator, polisher, furbisher

raushan-tab'

astute, shrewd

raushan-guhar

having good origin, good nature

raushan-basar

جس کی نظر بہت تیز ہو، تیز نظر، مبصر

raushan-aKHtar

چمکدار سِتارہ ، مراد خوش قسمت ، بابرکت ، بانصیب.

raushan-nafas

رک : روشن طبع.

raushan-nazar

when a person was attended the emperor's assembly, then the proclaimer introducing him with this word

raushan-bii.n

جس کی نظر بہت تیز ہو، تیز نظر، مبصر

raushan-dilii

illuminated heart, goodness, piousness

raushan-garii

روشن گر کا کام یا عمل ، چمک ، صفائی.

raushan-baab

نُمایاں حصہ ، اہم جزو ، یادگار فصل ، قابل توجہ حصہ.

raushan-taab

بہت چمکنے والا ، درخشاں ؛ (مجازاً) سُورج.

raushan-raay

witty

raushan-aa.nkh

چمکدار آن٘کھ ، مُراد بڑی آن٘کھیں ، خوبصورت آن٘کھیں.

raushan-jabii.n

bright forehead, metaphorically: bright frontal, beautiful, handsome, lovely

raushan-aayat

واضح نشانی ، روشن دلیل ، کسی الہامی یا آسمانی کتاب کا ایک جُملہ ؛ قرآن مجید کا ایک پورا جملہ ، واضح بُرہان.

raushan-zamiir

enlightened mind, a genius

raushan-mizaaj

رک : روشن طبع.

raushan-kitaab

The Glorious Quran, Al Quran, Knowledge, The last revelation of Allah almighty.

raushan-dimaaG

high-minded, noble, having an open mind, enlightened

raushan-nigaah

when a person was attended the emperor's assembly, then the proclaimer introducing him with this word

raushan-nihaad

दे. 'रौशनज़मीर'।

raushan-KHayaal

broadminded, enlightened

raushnak

torch-bearer

raushan-qayaas

روشن طبع ، روشن خیال.

raushan-suKHanii

eloquence

raushan-jamaal

bright face

raushan-bayaan

جس کا اندازِ بیان واضح ہو ، خوش گو ، قادرالکلام ، زبان پر قادر.

raushan-KHayaalii

enlightenment, broad-mindedness

raushan-dimaaGii

brilliance of mind, intelligence

raushan-zamiirii

enlightened mind

raushan-bayaanii

bright description

raushan-daraarii

روشنی کا بِکھراؤ ، روشنی کے تختے یا لکیریں.

raushan-savaad

Calligrapher

raushan miinaar

lighthouse, sea light

raushan-peshaanii

bright and wide forehead

raushanii-me.n

in view, in this connection, in the course of

raushnii-baar

روشنی کی بارش کرنے والا ، روشن کرنے والا.

raushanii-e-tab'a

brightness, cheerfulness of temperament

raushnii-afzaa

روشنی کو بڑھانے والا ، اُجالا کرنے والا.

raushnii aanaa

بِینائی بحال ہو جانا ، قوعتِ باصرہ کا واپس آ جانا.

raushnii-e-taba'

brilliance of temperament, intelligence, sagacity

raushnii jaanaa

become sightless

raushnii lenaa

acquire light

raushan honaa

روشن کرنا (رک) کا لازم ، جگمگانا ، چمک اُٹھنا ، منور ہونا.

raushnii denaa

منّور کرنا یا ہونا ؛ چمکانا ، اُجالا دینا.

raushnii me.n aanaa

واضح ہونا ، روشن ہونا ، توجہ پانا ، زیرِ غور آنا.

raushanaan-e-falak

ستارے

raushnii pa.Dnaa

روشنی ڈالنا (رک) کا لازم.

raushnii dikhaanaa

چراغ وغیرہ دِکھانا ؛ رہنمائی کرنا.

raushnii kaa glass

شیشے کا لمبوترا ظرف جس میں نیچے پانی اور اوپر سے تیل ڈال کر بتی روشن کر دیتے ہیں، اب ان کا رواج نہیں رہا

raushnii Daalnaa

enlighten, shed light on

raushnii karaanaa

روشنی کرنا (رک) کا متعدی.

Showing search results for: English meaning of namard

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naamard)

Name

Email

Comment

naamard

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone