تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نامَرْد سَب کو نامَرْد کَرْتا ہے" کے متعقلہ نتائج

کَرْتا

کرنے والا، بنانے والا خالق

کرتی

کرنا، فرض بجا لانا، کوئی کام کرنا

کَرتا اُستاد نَہ کَرتا شاگِرد

جو محنت کرتا ہے وہ ماہر ہو جاتا ہے، نہ کرنے والا نالائق رہتا ہے

کَرْتا اَرْمان نَہ کَرْتا پَشیمان

تجربے کے بعد ہی انسان کسی کام کی اونچ نیچ سمجھ سکتا ہے .

کَرْتا بیدی

(کوفت کاری) برتنوں پر سونے یا چاندی کا نقشیں کام بنانے کی صنعت ، پچی کاری .

کَرْتا کَرْم

رحم وکرم ، مہربانی .

کَرْتا دَھرْتا

کرنے والا، فاعل، بااختیار، مطلق اختیار رکھنے والا

کَرْتال

تالی، موسیقی نوبت، نقارہ اور اسی قسم کے باجے بجانے کی چوب نیز ان چوبی ڈنڈوں کے جوڑ جن کو ایک دوسرے پر مارکر باجے کے طورپر تال اور سُر کے ساتھ بجاتے ہیں، ٹکورا

کَرْتار

کرتا ، پیدا کرنے والا، خالقِ حقیقی، خدا

قَرْطی

एक प्रकार का कपड़ा जो काले और हरे रंग का होता है।

کَراٹے

ایک جاپانی کھیل کانام، خالی ہاتھوں سے لڑنے کا ایک طریقہ جس کی باقاعدہ تربیت حاصل کی جاتی ہے

کارْتی

(کاشت کاری) موسم ، فصل ، زمانہ.

کَروٹی

ایک پھول کا نام

کُرْتا

وہ قمیص جس میں کف نہ ہوں، پورے یا ادھے بانہوں والا بغیر کالر کا ڈھیلا ڈھالا لباس جس سے جسم کے اوپری حصہ زیب تن کیا جاتا ہے

کیرْتی

کیرتن، بھجن

کُریتی

(بان٘گ) حریف سے مقابلہ کرنے کا ایک طریقہ

karaite

اہل توریت

karate

کَراٹے

کُرْتَہ

وہ قمیص جس میں کف نہ ہوں، پورے یا ادھے بانہوں والا بغیر کالر کا ڈھیلا ڈھالا لباس جس سے جسم کے اوپری حصہ زیب تن کیا جاتا ہے

کُودیتی

تربیت یافہ گھوڑے کی ایک چال جو نمائش کے لئے سکھائی جاتی ہے ، اس چال میں گھوڑا پھچلے پیروں پر کودتا ہوا چلتا ہے اور اگلے پیر صرف سہارا لینے کو برائے نام زمین پر ٹکاتا ہے .

quorate

برط (جلسہ) جس میں کم سے کم مطلوبہ تعداد میں اراکین نے شرکت کی ہو (جس کا کورم پورا ہو ).

quarto

طباعت: کاغذ کے ایک مخصوص تاؤ کو دو مرتبہ موڑنے سے حاصل ہونے والے صفحے یا کتاب کا سائز (عموماً ۱۰× ۸ انچ).

quarte

تیغ بازی میں آٹھ کے سَلسلے میں چوتھی روک

قَیرُوتی

موم روغن نیز ایک مرہم جو روغن گل سرخ، اکلیل الملک، زعفران، کافور اور موم سے تیار کیا جاتا ہے

کُورْتَہ

رک : کرتا .

کُڑْتا

کُرتا .

کُوڑتی

رک : کُرتی.

عَقِیدَتی

عقیدت (رک) سے منسوب یا متعلق ، اعتقادی .

قِرْطاسِ رائے

پوشیدہ رائے دینے کا کاغذ ، وہ کاغذ جس پر مختلف پارٹیوں کے انتخابی نشانات چھپے ہوئے ہوں اور جس پر رائے دہندہ مہر لگا کر اپنے نمائندے کا انتخاب کرتا ہے ، بیلٹ پیپر وغیرہ.

قِرْطاس غَلَط بَرْدار

ریگ مال کے مانند ایک قسم کا کھردرا کاغذ جس سے غلط لکھا ہوا لفظ مٹایا جاتا تھا یہ کام آجکل ربر سے کیا جاتا ہے

قِرطاسُ البَعْن

White paper, blank paper.

قِرْطاسِ اَبْیَض

سفید کاغذ

قِرْطاسی

کاغذ سے منسوب ، کاغذی ، قلمی ، تحریری.

قِرْطاسِ تَرْسِیم

وہ کاغذ جس پر کوئی ایسی شکل بنی ہو جس سے ریاضیاتی یا کیمیائی نسبت ظاہر ہوتی ہو

قِرْطاس

کاغذ

قَرْطاجِنی

قرطاجنہ (رک) سے منسوب ، کارتھیج قوم کا.

قِرْطاسِ رُکْنِیَت

وہ کاغذ جس پر کسی جماعت یا پارٹی میں شمولیت کے اصول و ضوابط شائع کیے جائیں، رکنیت کا فارم، رکنیت کی درخوست کا فارم

کیا کرتا ہے

ایسا نہ کر، بے جا فعل کرتا ہے، نہ کر، باز رہ، کیا مشغلہ رکھتا ہے، کیا کام کرتا ہے

دَھمّال کَرتا

دھماچوکڑی مچانا ، اُچھلتا کودنا ، قلندرانہ رقص کرنا .

دَھرْم کَرْتا

مندر کا منتظم .

کیا کَرتا کیا نَہ کَرتا

(مجبوری و بے بسی کے موقع پر مستعمل) چارہ نہیں تھا.

کَرتے دَھرتے بَن نَہیں پَڑتی

۔کچھ کام نہیں ہوسکتا۔ کچھ کرتے بن نہیں پڑتا۔ ماں بے چاری عجیب مشل میں تھی کچھ کرتے دھرتے بن نہ آتی تھی۔

کَرْتے دَھرْتے بَن نَہ پَڑنا

کچھ سمجھ میں نہیں آتا کہ کیا کیاجائے ، عملی طورپر کچھ نہ کرسکتا .

پاک کَرْتا

رسوئیا، طباخ

جَگَتْ کَرْتا

دنیا کا خالق

پاپ کَرْتا

رک : پاپ کارتا .

پُنْیَہ کَرْتا

पुण्य कर्म करनेवाला

ڈَنْڈَوَت کَرْتا ہوں

مجھے معاف رکھو

چَھم چَھم کَرْتا

بڑے ناز سے، ناز و انداز کے ساتھ، ٹھسے سے

ہِیرْوا کَرتا ہے

بچہ فلاں کو یاد کرتا ہے.

کَرْتے دَھرْتے نَہ بَنْنا

رک : کرتے دھرتے بن نہ آنا ، کچھ سمجھ میں نہ آنا .

دِیوڑی ڈِیوڑی کَرتا ہے

چڑاتا ہے ، کجھاتا ہے ، اس طور عادت ہے کہ بیچ کی انگلی خم کر کے اس کے سات ہلاتے ہیں ، جسکو چڑاتے ہیں وہ شرماتا ہے.

کَرتے کی بِدّھیا

علم کی وہ پختگی جو تجربہ اور مشق سے پیدا ہوتی ہے، کرتے رہنے کی مہارت کا نتیجہ ، مسلسل مشق کے سبب علم کی پختگی مشاقی سے ہاتھ درست رہتا ہے ، مشق سے کامیابی حاصل ہوتی ہے .

کَرتے کی بِدِّیا ہے

expertise is the result of practice, practice makes perfect

سَلام عَرْض کَرتا ہوں

I was right! you lost! I won (usu. after a dispute or argument)

کھاؤُں کھاؤُں کَرتا ہے

بہت غصّے میں بھرا ہے .

جَھل جَھل کَرتا

جگمگاتا، چمکتا، دمکتا، چھوٹ ڈالتا ہوا.

ڈَھب ڈَھب کَرتا

watery (stew)

کَیسا عِلاج کَرْتا ہوں

قرار واقعی سزا دینے کے موقع پر مستعمل، قرار واقعی سزا دینے کی جگہ

مَوج کَرتا ہے

خوش ہے ، عیش کرتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں نامَرْد سَب کو نامَرْد کَرْتا ہے کے معانیدیکھیے

نامَرْد سَب کو نامَرْد کَرْتا ہے

naamard sab ko naamard kartaa haiनामर्द सब को नामर्द करता है

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

نامَرْد سَب کو نامَرْد کَرْتا ہے کے اردو معانی

  • ایک نا اہل ہو تو دوسرے بھی اس کی دیکھا دیکھی نااہلی کے کام کرنے لگتے ہیں

Urdu meaning of naamard sab ko naamard kartaa hai

  • Roman
  • Urdu

  • ek na ahal ho to duusre bhii is kii dekhaa dekhii naa.ehlii ke kaam karne lagte hai.n

नामर्द सब को नामर्द करता है के हिंदी अर्थ

  • एक नालायक़ हो तो दूसरे भी उसे देखा देखी नालायक़ी का काम करने लगते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَرْتا

کرنے والا، بنانے والا خالق

کرتی

کرنا، فرض بجا لانا، کوئی کام کرنا

کَرتا اُستاد نَہ کَرتا شاگِرد

جو محنت کرتا ہے وہ ماہر ہو جاتا ہے، نہ کرنے والا نالائق رہتا ہے

کَرْتا اَرْمان نَہ کَرْتا پَشیمان

تجربے کے بعد ہی انسان کسی کام کی اونچ نیچ سمجھ سکتا ہے .

کَرْتا بیدی

(کوفت کاری) برتنوں پر سونے یا چاندی کا نقشیں کام بنانے کی صنعت ، پچی کاری .

کَرْتا کَرْم

رحم وکرم ، مہربانی .

کَرْتا دَھرْتا

کرنے والا، فاعل، بااختیار، مطلق اختیار رکھنے والا

کَرْتال

تالی، موسیقی نوبت، نقارہ اور اسی قسم کے باجے بجانے کی چوب نیز ان چوبی ڈنڈوں کے جوڑ جن کو ایک دوسرے پر مارکر باجے کے طورپر تال اور سُر کے ساتھ بجاتے ہیں، ٹکورا

کَرْتار

کرتا ، پیدا کرنے والا، خالقِ حقیقی، خدا

قَرْطی

एक प्रकार का कपड़ा जो काले और हरे रंग का होता है।

کَراٹے

ایک جاپانی کھیل کانام، خالی ہاتھوں سے لڑنے کا ایک طریقہ جس کی باقاعدہ تربیت حاصل کی جاتی ہے

کارْتی

(کاشت کاری) موسم ، فصل ، زمانہ.

کَروٹی

ایک پھول کا نام

کُرْتا

وہ قمیص جس میں کف نہ ہوں، پورے یا ادھے بانہوں والا بغیر کالر کا ڈھیلا ڈھالا لباس جس سے جسم کے اوپری حصہ زیب تن کیا جاتا ہے

کیرْتی

کیرتن، بھجن

کُریتی

(بان٘گ) حریف سے مقابلہ کرنے کا ایک طریقہ

karaite

اہل توریت

karate

کَراٹے

کُرْتَہ

وہ قمیص جس میں کف نہ ہوں، پورے یا ادھے بانہوں والا بغیر کالر کا ڈھیلا ڈھالا لباس جس سے جسم کے اوپری حصہ زیب تن کیا جاتا ہے

کُودیتی

تربیت یافہ گھوڑے کی ایک چال جو نمائش کے لئے سکھائی جاتی ہے ، اس چال میں گھوڑا پھچلے پیروں پر کودتا ہوا چلتا ہے اور اگلے پیر صرف سہارا لینے کو برائے نام زمین پر ٹکاتا ہے .

quorate

برط (جلسہ) جس میں کم سے کم مطلوبہ تعداد میں اراکین نے شرکت کی ہو (جس کا کورم پورا ہو ).

quarto

طباعت: کاغذ کے ایک مخصوص تاؤ کو دو مرتبہ موڑنے سے حاصل ہونے والے صفحے یا کتاب کا سائز (عموماً ۱۰× ۸ انچ).

quarte

تیغ بازی میں آٹھ کے سَلسلے میں چوتھی روک

قَیرُوتی

موم روغن نیز ایک مرہم جو روغن گل سرخ، اکلیل الملک، زعفران، کافور اور موم سے تیار کیا جاتا ہے

کُورْتَہ

رک : کرتا .

کُڑْتا

کُرتا .

کُوڑتی

رک : کُرتی.

عَقِیدَتی

عقیدت (رک) سے منسوب یا متعلق ، اعتقادی .

قِرْطاسِ رائے

پوشیدہ رائے دینے کا کاغذ ، وہ کاغذ جس پر مختلف پارٹیوں کے انتخابی نشانات چھپے ہوئے ہوں اور جس پر رائے دہندہ مہر لگا کر اپنے نمائندے کا انتخاب کرتا ہے ، بیلٹ پیپر وغیرہ.

قِرْطاس غَلَط بَرْدار

ریگ مال کے مانند ایک قسم کا کھردرا کاغذ جس سے غلط لکھا ہوا لفظ مٹایا جاتا تھا یہ کام آجکل ربر سے کیا جاتا ہے

قِرطاسُ البَعْن

White paper, blank paper.

قِرْطاسِ اَبْیَض

سفید کاغذ

قِرْطاسی

کاغذ سے منسوب ، کاغذی ، قلمی ، تحریری.

قِرْطاسِ تَرْسِیم

وہ کاغذ جس پر کوئی ایسی شکل بنی ہو جس سے ریاضیاتی یا کیمیائی نسبت ظاہر ہوتی ہو

قِرْطاس

کاغذ

قَرْطاجِنی

قرطاجنہ (رک) سے منسوب ، کارتھیج قوم کا.

قِرْطاسِ رُکْنِیَت

وہ کاغذ جس پر کسی جماعت یا پارٹی میں شمولیت کے اصول و ضوابط شائع کیے جائیں، رکنیت کا فارم، رکنیت کی درخوست کا فارم

کیا کرتا ہے

ایسا نہ کر، بے جا فعل کرتا ہے، نہ کر، باز رہ، کیا مشغلہ رکھتا ہے، کیا کام کرتا ہے

دَھمّال کَرتا

دھماچوکڑی مچانا ، اُچھلتا کودنا ، قلندرانہ رقص کرنا .

دَھرْم کَرْتا

مندر کا منتظم .

کیا کَرتا کیا نَہ کَرتا

(مجبوری و بے بسی کے موقع پر مستعمل) چارہ نہیں تھا.

کَرتے دَھرتے بَن نَہیں پَڑتی

۔کچھ کام نہیں ہوسکتا۔ کچھ کرتے بن نہیں پڑتا۔ ماں بے چاری عجیب مشل میں تھی کچھ کرتے دھرتے بن نہ آتی تھی۔

کَرْتے دَھرْتے بَن نَہ پَڑنا

کچھ سمجھ میں نہیں آتا کہ کیا کیاجائے ، عملی طورپر کچھ نہ کرسکتا .

پاک کَرْتا

رسوئیا، طباخ

جَگَتْ کَرْتا

دنیا کا خالق

پاپ کَرْتا

رک : پاپ کارتا .

پُنْیَہ کَرْتا

पुण्य कर्म करनेवाला

ڈَنْڈَوَت کَرْتا ہوں

مجھے معاف رکھو

چَھم چَھم کَرْتا

بڑے ناز سے، ناز و انداز کے ساتھ، ٹھسے سے

ہِیرْوا کَرتا ہے

بچہ فلاں کو یاد کرتا ہے.

کَرْتے دَھرْتے نَہ بَنْنا

رک : کرتے دھرتے بن نہ آنا ، کچھ سمجھ میں نہ آنا .

دِیوڑی ڈِیوڑی کَرتا ہے

چڑاتا ہے ، کجھاتا ہے ، اس طور عادت ہے کہ بیچ کی انگلی خم کر کے اس کے سات ہلاتے ہیں ، جسکو چڑاتے ہیں وہ شرماتا ہے.

کَرتے کی بِدّھیا

علم کی وہ پختگی جو تجربہ اور مشق سے پیدا ہوتی ہے، کرتے رہنے کی مہارت کا نتیجہ ، مسلسل مشق کے سبب علم کی پختگی مشاقی سے ہاتھ درست رہتا ہے ، مشق سے کامیابی حاصل ہوتی ہے .

کَرتے کی بِدِّیا ہے

expertise is the result of practice, practice makes perfect

سَلام عَرْض کَرتا ہوں

I was right! you lost! I won (usu. after a dispute or argument)

کھاؤُں کھاؤُں کَرتا ہے

بہت غصّے میں بھرا ہے .

جَھل جَھل کَرتا

جگمگاتا، چمکتا، دمکتا، چھوٹ ڈالتا ہوا.

ڈَھب ڈَھب کَرتا

watery (stew)

کَیسا عِلاج کَرْتا ہوں

قرار واقعی سزا دینے کے موقع پر مستعمل، قرار واقعی سزا دینے کی جگہ

مَوج کَرتا ہے

خوش ہے ، عیش کرتا ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نامَرْد سَب کو نامَرْد کَرْتا ہے)

نام

ای-میل

تبصرہ

نامَرْد سَب کو نامَرْد کَرْتا ہے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone