गिरोह, जत्था

वर्गीकरण, श्रेणीकरण, अलग-अलग रैंक बनाना, अलग-अलग श्रृंखला में विभाजित करना, समूहीकरण

جماعت دار (رک) کا اسم کیفیت ، جمعداری .

خانقاہ کی عمارت کا وہ حصہ جہاں سماع وغیرہ کی محفلیں منعقد ہوتی ہیں اور دعوت طعام وغیرہ کے کام بھی آتا ہے نیز بعض مذہبی فرقوں کے اجتماع کا مکان .

class-wise

رک : جمعدار .

تنظیم کے عہدہ داران ، ورکن٘گ کمیٹی ، مجلس عاملہ .

जमात या कक्षा में साथ रहने वाला; सहपाठी

संस्था, सभा, मजलिस, अंजुमन, ऐसी सभा जिस पर हर कोई सहमत हो

(ईसाइयत) सांसारिक सुखों का त्याग करने वाले ईसाई उपासकों का संगठन

किसी सभा अथवा संस्था के सदस्यों का बाहुल्य, संख्या में बहुलता

congregation of saints

bar association

(مسیحی) بُرے لوگوں کا مجمع ، انگ : کا ترجمہ Congregation of the wicked

(ईसाइयत) जातीय समुदाय, बंधुत्व, भाईचारा

सामूहिक प्रार्थना में भाग लेना या सम्मिलित होना

(ईसाई) न्यायालय का कार्यक्षेत्र, चर्च के बुजुर्गों और मंत्रियों का निकाय, प्रशासनिक निकाय (न्यायालय), जो किसी जिले की सभी स्थानीय सभाओं का प्रतिनिधित्व करता है

مشترکہ تجارت کی تنظیم ، امداد باہمی کے اصول پر قائم تجارتی ادارہ .

(ईसाइयत) धार्मिक शिक्षा का प्रचार करने वाला संगठन

वह संघ या व्यापारिक कंपनी जो सरकार की अनुमति से बनाई जाए

नमाज़ पढ़ने करने के लिए नमाज़ियों का पंक्ति बनाना

(مسیحی) Singing کا ترجمہ ، سنگیت

(ईसाइयत) ईसाइयत में आस्था की सामूहिक प्रतिष्ठा

(مسیحی) کلیسا کی آزادی کی حمایت کرنے والا، انگ : کا ترجمہ (Congregationalist) Independent

(ईसाइयत) गिरजाघर के स्वतंत्रापूर्वक अधिकारों की संस्था

(ईसाई) सामूहिक पूजा

(ईसाइयत) गिरजाघर की स्वतंत्रता का समर्थन करने वाला संगठन

۔नमाज़ियों के गिरोह का नमाज़ के लिए आमादा होना।

unity is strength

۔مثل۔ اتفاق کی بدولت سب مشکلیں حل ہوجاتی ہیں۔

ایسی جماعت جسے نمائندگی کا اصولی طور پر اختیار ہو ، ایسی جماعت جو کسی کی ترجمانی کرے نیز منتخب جماعت

वह दल या गिरोह जो देश की व्यवस्था चलाए, वह परिषद जिसकी सरकार हो, सत्तारूढ़ पार्टी

(राजनीति) उदारवादी पार्टी जो न दक्षिणपंथी विचारों की समर्थक हो और न वामपंथी विचारों की, उदारवादी पार्टी

(शिक्षा) आरंभिक (प्राइमरी) के बाद का दर्जा माध्यमिक कक्षा (सातवीं तक)

اہلِ سُنَّت والجماعت کے عقیدت کے پیرو.

राजनीतिक दल

ईसाई प्रचार समूह

(حیاتیات) حیوانات یا نباتات کے ان گروہوں میں سے کوئی گروہ جو جماعت کی مزید تقسیم سے بنائے جائیں ، زیر جماعت .

एक ही कक्षा में पढ़ने वाले, सहपाठी, कक्षा का दोस्त,साथ पढ़ने वाले

اسماعیلیوں کا ایک فرقہ جس کے بانی سید امام الدین ، عرف امام شاہ (۱۵۱۲ء) تھے اس فرقے میں غیرمسلم اقوام کی بہت سی رسمیں پائی جاتی ہیں ۔

تبلیغی اِدارہ ، مذہبی فرقہ.

دیہات کے لوگ ، دیہات کے رہنے والے ، دیہات کے باشندوں کے خاندان.

वंश, परिवार, जनजाति, जाती, नस्ल

पार्टी प्रणाली,समूह प्रबंधन, समूह का आयोजन

رک : علم المعاشرت ، عمرانیات (انگ : SACIOLAGY) .

collective prayers

एक वर्गवाले, सहवर्गीय, एक कक्षा में साथ पढ़नेवाले, सहपाठी, हम सबक़, जमात का यार, हम मकतब

जमाअत के साथ , मस्जिद में सबके साथ की

without group, congregation

ساتھیوں کے ہمراہ ، جماعت یا گروہ کے ساتھ ، باجماعت ۔

कोई समिति या संघ, संगठन या संस्था जो पूरे देश में लोकप्रिय या प्रभावी हो

حنفی یا سُنّی فقہ کے پیرو ؛ اہل سنّت والجماعت.

एक ही समय में कई विवाह होना, सामूहिक विवाह

मुसलमानों का एक समुदाय जो पैग़म्बर मोहम्मद के बाद चार ख़लीफ़ाओं को अतिप्रतिष्ठित मानता है और चार इमामों में से किसी एक का अनुसरण करता है, सुन्नी मुसलमान

(نباتیات) پودوں کی درجہ بندی ، درجہ بندی کا نظام ۔

समूह प्रार्थना, वो नमाज़ जो समूह के साथ (इमाम के पीछे) पढ़ी जाए, जिस में इमाम के अलावा कम से कम एक नमाज़ी ज़रूर होता है, जमात की नमाज़ (अकेले नमाज़ के विपरीत)

joint-stock company, body of shareholders

جماعت کی حیثیت سے ، بطور جماعت ، من حیث المجموع ۔ لیگ مسلمانوں کو من حیث الجماعت بہترین اصلاحی اور ترقیاتی منصوبوں کے ساتھ منظم کرنے میں کامیاب ہو چکی تھی ۔