تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نام کرنا" کے متعقلہ نتائج

ڈھور

گائے، بیل، بھین٘س، بکری وغیرہ، چوپایا

ڈھوری

جوش، اشتیاق، شوق، ڈھالنے کا طریقہ، رٹ، دُھن

ڈھور ڈَنْگَر

گائے، بیل، بھینس، بکری وغیرہ

ڈھور مَرے

کوسنا ، بد دُعا ، بد گوئی.

ڈھور ڈانگَر

رک : ڈھور.

ڈھورا

مٹی کا تودہ جو کسی نالی کے کنارے پر بناتے ہیں، وہ پرانی اور خشک نہر، جس میں پانی نہیں آتا ہو

ڈھورْنا

پانی یا کسی رقیق شے کا گرانا، لڑھکانا، پھیرنا، ڈالنا، ڈلانا، ہلانا، نرم کرنا، منانا، نیچا کرنا

ڈھور مَرے نَہ کَوّا کھائے

فضول امید کے موقع پر کہتے ہیں

ڈھوروں کے گَھر کَوّے مِہْمان

نیکوں میں بدوں کا شامل ہونا

چور ڈھور

چور مع مال مسروقہ

چور ڈھور دونوں حاضر ہیں

چور اور مویشی پکڑ لائے ہیں، مطلب یہ کہ ثبوت مکمل ہے

چَماروں کے کوسے ڈھور نَہِیں مَرْتے

بد دعا دینے سے کسی کو نقصان نہیں پہنچتا

چَمار کے کوسے ڈھور نَہِیں مَرْتے

بد دعا دینے سے کسی کو نقصان نہیں ہوتا، کوئی آدمی اگر اپنی خود غرضی کے لیے دوسروں کا برا چاہے تو اس سے کچھ بھی نہیں ہوتا

کَووں کے کوسے سے ڈھور نَہیں مَرتے

کسی کے بُرا چاہنے سے کسی کو نقصان نہیں پہنچتا.

کَہِیں کَوّوں کے کوسے سے ڈھور مَرْتے ہیں

کسی کے بُرا چاہنے سے بُرا نہیں ہوتا.

اردو، انگلش اور ہندی میں نام کرنا کے معانیدیکھیے

نام کرنا

naam karnaaनाम करना

محاورہ

مادہ: نام

موضوعات: طنزاً

  • Roman
  • Urdu

نام کرنا کے اردو معانی

  • شہرت پانا، مشہور ہونا، نام پیدا کرنا نیز بدنام ہونا، رسوا ہونا
  • نام مشہور کرنا، نام کو شہرت دینا، ڈھنڈورا پیٹنا
  • کارِ نمایاں کرنا، کارنامہ انجام دینا
  • یادگار چھوڑ جانا، نشانی چھوڑ جانا، یاد چھوڑ جانا، ذکر باقی رکھنا
  • نام رکھنا، نام تجویز کرنا، نام سے پکارنا، نام سے مشہور کرنا، پکارنا، کہنا
  • کسی پر الزام لگانا، کسی کو ذمے دار ٹھیرانا، نام لینا، کسی کو قصور وار ٹھیرانا
  • کسی سے مخصوص یا وابستہ کرنا، کسی کے سپرد کرنا، کسی کو دے ڈالنا
  • جھوٹ موٹ کچھ کرنا، دکھاوے کے لیے یوں ہی سا کچھ کرنا، برائے نام کرنا

Urdu meaning of naam karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • shauhrat paana, mashhuur honaa, naam paida karnaa niiz badnaam honaa, rusvaa honaa
  • naam mashhuur karnaa, naam ko shauhrat denaa, DhanDoraa piiTnaa
  • kaar-e-numaayaa.n karnaa, kaarnaamaa anjaam denaa
  • yaadgaar chho.D jaana, nishaanii chho.D jaana, yaad chho.D jaana, zikr baaqii rakhnaa
  • naam rakhnaa, naam tajviiz karnaa, naam se pukaarnaa, naam se mashhuur karnaa, pukaarnaa, kahnaa
  • kisii par ilzaam lagaanaa, kisii ko zimmedaar Thairaanaa, naam lenaa, kisii ko qasuurvaar Thairaanaa
  • kisii se maKhsuus ya vaabasta karnaa, kisii ke sapurd karnaa, kisii ko de Daalnaa
  • jhuuT moT kuchh karnaa, dikhaave ke li.e yuu.n hii saa kuchh karnaa, baraa.e naam karnaa

English meaning of naam karnaa

  • to make a name, to become famous

नाम करना के हिंदी अर्थ

  • ख्याति पाना, प्रसिद्ध होना, नाम पैदा करना, बदनाम होना, तिरस्कृत होना
  • नाम प्रसिद्ध करना, नाम को ख्याति देना, ढँडोरा पीटना
  • स्पष्ट दिखआई देने वाला कार्य करना, कारनामा अंजाम देना
  • स्मृति छोड़ जाना, चिन्ह छोड़ जाना, याद छोड़ जाना, याद शेष रखना
  • नाम रखना, नाम प्रस्तावित करना, नाम से पुकारना, नाम से प्रसिद्ध करना, पुकारना, कहना
  • किसी पर आरोप लगाना, किसी को उत्तरदायी ठहराना, नाम लेना, किसी को दोषी ठहराना
  • किसी से विशेष संबंध करना, किसी के हवाले करना, किसी को दे डालना
  • झूट-मूट कुछ करना, दिखावे के लिए यूँ ही सा कुछ करना, नाम मात्र करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ڈھور

گائے، بیل، بھین٘س، بکری وغیرہ، چوپایا

ڈھوری

جوش، اشتیاق، شوق، ڈھالنے کا طریقہ، رٹ، دُھن

ڈھور ڈَنْگَر

گائے، بیل، بھینس، بکری وغیرہ

ڈھور مَرے

کوسنا ، بد دُعا ، بد گوئی.

ڈھور ڈانگَر

رک : ڈھور.

ڈھورا

مٹی کا تودہ جو کسی نالی کے کنارے پر بناتے ہیں، وہ پرانی اور خشک نہر، جس میں پانی نہیں آتا ہو

ڈھورْنا

پانی یا کسی رقیق شے کا گرانا، لڑھکانا، پھیرنا، ڈالنا، ڈلانا، ہلانا، نرم کرنا، منانا، نیچا کرنا

ڈھور مَرے نَہ کَوّا کھائے

فضول امید کے موقع پر کہتے ہیں

ڈھوروں کے گَھر کَوّے مِہْمان

نیکوں میں بدوں کا شامل ہونا

چور ڈھور

چور مع مال مسروقہ

چور ڈھور دونوں حاضر ہیں

چور اور مویشی پکڑ لائے ہیں، مطلب یہ کہ ثبوت مکمل ہے

چَماروں کے کوسے ڈھور نَہِیں مَرْتے

بد دعا دینے سے کسی کو نقصان نہیں پہنچتا

چَمار کے کوسے ڈھور نَہِیں مَرْتے

بد دعا دینے سے کسی کو نقصان نہیں ہوتا، کوئی آدمی اگر اپنی خود غرضی کے لیے دوسروں کا برا چاہے تو اس سے کچھ بھی نہیں ہوتا

کَووں کے کوسے سے ڈھور نَہیں مَرتے

کسی کے بُرا چاہنے سے کسی کو نقصان نہیں پہنچتا.

کَہِیں کَوّوں کے کوسے سے ڈھور مَرْتے ہیں

کسی کے بُرا چاہنے سے بُرا نہیں ہوتا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نام کرنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

نام کرنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone