Search results

Saved words

Showing results for "naalaayaq"

saadaa

simple, plain, artless, candid

saada

simple, plain, artless, candid

saada-ruu

simple, clean shaved

saada-dil

a simple-hearted person, simple-hearted, simple, artless

saada-saa

معمولی سا ، عام جیسا.

saada-ruKH

the one who is beardless or shaved youth, mostly used for beloved

saada-juug

عام زمانہ ، معمول جگ ، زمانۂ امن.

saada-go

سادہ بات کہنے والا ، آسان کہنے والا ، شعر میں عام فہم پیرایہ بیان اور آسان زبان استعمال کرنے والا.

saada-tab'

भोला-भाला, सीधा- | सादा, सरलस्वभाव।

saada-dilii

simplicity of heart, cordiality, guilelessness

saada-pan

simplicity

saada-vaz'

plain style

saada-ruKHii

نوجوانی ، آغازِ شباب ، کم عمری، ڈاڑھی مون٘چھیں نکلنے سے قبل کی عمر.

saada-zaKHm

زخم جس کے ساتھ کوئی اور مرض نہ ہو معمولی زخم ، غیر پیحیدہ زخم.

saada-ruu.ii

immature, verging

saada-Gizaa

بغیر روغن اور مسالے کے تّیار کیا ہوا کھانا ، مریضوں کی غذا ، (مرغن کا نقیض).

saada-fahm

آسانی سے سمجھ میں آنے والا

saada-kaar

a plain worker in gold or silver (who makes articles which are afterwards ornamented by other hands), a goldsmith who turns out fine or delicate work, a kind of goldsmith

saadaa-suudaa

رک : سادہ.

saada-kaarii

plain work, or fine and delicate work, in gold or silver

saada-lauhii

simplicity, innocence

saada-tab'ii

भोला-भाला पन, सीधा-सादापन।

saada-taur

simple natured,straightforward

saada-panaa

رک : سادہ پن.

saada-mizaaj

simple nature, the one who liked simplicity

saada-dimaaG

بے حس ، بے عقل ، بھولا ، ذہن سے خالی.

saada-vaz'ii

simplicity of customs, simplicity of mood

saada-lauh

simpleton, stupid, gull

saada-varaq

کورا کاغذ ، وہ کاغذ جس پر کوئی تحریر نہ ہو.

saada-go.ii

آسان کہنا.

saada-KHaatir

simpleton, fool

saadaa-zevar

(سناری) وہ زیور جس میں کسی قسم کا نگ نہ جڑا ہو اور نہ مینا کاری ہو.

saada-KHaatirii

simplicity, humility, humbleness

saada-mizaajii

simplicity of temperament disposition, frankly, without any deceit

saada-nigaarii

سہل نگاری ، آسان لکھنا ، عام فہم تحریر.

saada-purkaar

simple but very clever and leery beloved

saada-saalan

رک : سادہ سالن.

saada-kaaGaz

plain paper, blank page

saada-cheque

ایسا چیک جس پر رقم کا اندراج نہ ہو ؛ (کنایۃً) غیر مشروط پیشکش.

saadaa-saalan

بغیر ترکاری کا پکایا ہوا گوشت ، وہ گوشت جو گھی میں بُھون کر پکائیں اور اس میں ہلدی ہو نہ ترکاری.

saada-purkaarii

देखने में भोला- भाला होना, परंतु बड़ा छली होना।।

saada-kap.Daa

(بنائی) وہ کپڑا جس کی بناوٹ میں بیل بُوٹی اور دھاری ، چوخانہ وغیرہ کُچھ نہ ہو.

saadaa-Davaar

(بندھائی) بغیر کلابتو کی لپیٹ کا معمولی گھٹیا سی قسم کا ڈورا.

saa.ndaa

rope tied on the hind legs of animals while milking them

saada-o-purkaar

simple yet artful, simple and clever

saada-jog-hu.nDvii

(قانون) معتبر اور ذی حیثیت شخص کو ادا کی جانے والی ہنڈی

saada-gaa.nTh-band

گانٹھ کی ایک قسم، گرہ لگانے کی آسان ترکیب

saada-mizaaj-o-baa-'amal

a trying simpleton

saada lauhii me.n KHush-naviis honaa

To excel in simplicity.

saadaat

respectful, masters, princess, lords

saada banaanaa

آسمان بنانا ، سہل کرنا.

saa'daan

(طب) سعدان :- ایک خاردار گھاس ہے اس کا رنگ سفید ہوتا ہے پتے نرم اور میٹھے ہوتے ہیں پھل اٹھنی چونی کی طرح گول ہوتا ہے اس کا پھل اور جڑ دستوں کو روکنے اور پیشاب زیادہ لانے کے لیئے مفید ہے اونٹ اس کو کھانا ہے تو فربہ ہوجاتا ہے .

husn-e-saada

beauty of simplicity, without fabrication

siidhaa-saadaa

naive, simple

shaalii-saada

معمولی قسم كا دھان ۔

haa-e-saada

’’ ہ ‘‘ جو دو چشمی نہیں ہوتی ۔

mard-e-saada

foolish men

vaz'-e-saada

सादी वेशभूषा | जिसमें कोई बनावट न हो, साधारण चाल-ढाल।

sazaa-e-saada

दे. ‘सज़ाए मज़'।

maraz-e-saada

وہ بیماری جو کسی مادّے سے نہیں بلکہ صرف گرمی یا سردی سے پیدا ہو ، اس کا مقابل مرض مادّی ہے

Meaning ofSee meaning naalaayaq in English, Hindi & Urdu

naalaayaq

नालायक़•نالائِق

Tags: Sentence

English meaning of naalaayaq

Persian, Arabic - Adjective

stupid, incompetent, good-for-nothing, unworthy, inefficient, incapable, unfit, unqualified

नालायक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

अयोग्य, अक्षम, अपात्रता, अकौशल
उदाहरण • आपका भी मुशाहिदा होगा कि नालायक़ लोगों को हुकूमत की सरपरस्ती हासिल होती है।
(लाक्षणिक) जो शादी के योग्य न हो, जिसमें सहवास की योग्यता न हो
(लाक्षणिक) अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा
असभ्य, सभ्यता के विरुद्ध, बुरा,निकृष्ट
जो उचित न हो, अनुचित, नामौज़ू
(क़ानून) जो शारीरिक कमियाँ या किसी और कारण से किसी जायदाद के प्रबंध की योग्यता न रखता हो
जिसमें योग्यता का अभाव हो, जो मूर्खतापूर्वक दुष्ट आचरण या व्यवहार करता हो, अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा

نالائِق کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

نااہل، بے لیاقت، بے استعداد، بے ہنر
مثال • آپ کا بھی مشاہدہ ہو گا کہ نالائق لوگوں کو حکومت کی سرپرستی حاصل ہوتی ہے۔
(مجازاً) جو شادی کا اہل نہ ہو، جس میں مباشرت کی اہلیت نہ ہو
مثال • نالائق اور بیمار لڑکے جنہیں اصولاً شادی نہیں کرنی چاہیے ان کے ماں باپ بھی یہ سوچ کر ان کی شادی پر کمربستہ ہوجاتے ہیں کہ شادی ہوجائے گی تو بیماری اور نالائقی بھی جاتی رہے گی۔
(مجازاً) کمینہ، سفلہ، نیچ، کم ظرف، پاجی، بدذات
ناشائستہ، غیر مہذب، خلاف تہذیب، برا، قبیح
بیجا، نامناسب، ناموزوں
(قانون) جو جسمانی اسقام یا کسی اور وجہ سے کسی جائداد کے انتظام کی اہلیت نہ رکھتا ہو
جس میں صلاحیت کی کمی ہو جو بیوقوف اور مخرب اخلاق سلوک کرتا ہو

Urdu meaning of naalaayaq

Roman
Urdu

naaahal, be liyaaqat, be istidaad, behunar
(majaazan) jo shaadii ka ahal na ho, jis me.n mubaasharat kii ahliiyat na ho
(majaazan) kamiina, suflaa, niich, kamzarf, paajii, badazaat
naashaa.istaa, Gair muhazzab, Khilaaf-e-tahaziib, buraa, qabiih
bejaa, naamunaasib, naamauzuu.n
(qaanuun) jo jismaanii isqaam ya kisii aur vajah se kisii jaayadaad ke intizaam kii ahliiyat na rakhtaa ho
jis me.n salaahiiyat kii kamii ho jo bevaquuf aur muKharrib-e-aKhlaaq suluuk kartaa ho

Related searched words

saadaa

simple, plain, artless, candid

saada

simple, plain, artless, candid

saada-ruu

simple, clean shaved

saada-dil

a simple-hearted person, simple-hearted, simple, artless

saada-saa

معمولی سا ، عام جیسا.

saada-ruKH

the one who is beardless or shaved youth, mostly used for beloved

saada-juug

عام زمانہ ، معمول جگ ، زمانۂ امن.

saada-go

سادہ بات کہنے والا ، آسان کہنے والا ، شعر میں عام فہم پیرایہ بیان اور آسان زبان استعمال کرنے والا.

saada-tab'

भोला-भाला, सीधा- | सादा, सरलस्वभाव।

saada-dilii

simplicity of heart, cordiality, guilelessness

saada-pan

simplicity

saada-vaz'

plain style

saada-ruKHii

نوجوانی ، آغازِ شباب ، کم عمری، ڈاڑھی مون٘چھیں نکلنے سے قبل کی عمر.

saada-zaKHm

زخم جس کے ساتھ کوئی اور مرض نہ ہو معمولی زخم ، غیر پیحیدہ زخم.

saada-ruu.ii

immature, verging

saada-Gizaa

بغیر روغن اور مسالے کے تّیار کیا ہوا کھانا ، مریضوں کی غذا ، (مرغن کا نقیض).

saada-fahm

آسانی سے سمجھ میں آنے والا

saada-kaar

a plain worker in gold or silver (who makes articles which are afterwards ornamented by other hands), a goldsmith who turns out fine or delicate work, a kind of goldsmith

saadaa-suudaa

رک : سادہ.

saada-kaarii

plain work, or fine and delicate work, in gold or silver

saada-lauhii

simplicity, innocence

saada-tab'ii

भोला-भाला पन, सीधा-सादापन।

saada-taur

simple natured,straightforward

saada-panaa

رک : سادہ پن.

saada-mizaaj

simple nature, the one who liked simplicity

saada-dimaaG

بے حس ، بے عقل ، بھولا ، ذہن سے خالی.

saada-vaz'ii

simplicity of customs, simplicity of mood

saada-lauh

simpleton, stupid, gull

saada-varaq

کورا کاغذ ، وہ کاغذ جس پر کوئی تحریر نہ ہو.

saada-go.ii

آسان کہنا.

saada-KHaatir

simpleton, fool

saadaa-zevar

(سناری) وہ زیور جس میں کسی قسم کا نگ نہ جڑا ہو اور نہ مینا کاری ہو.

saada-KHaatirii

simplicity, humility, humbleness

saada-mizaajii

simplicity of temperament disposition, frankly, without any deceit

saada-nigaarii

سہل نگاری ، آسان لکھنا ، عام فہم تحریر.

saada-purkaar

simple but very clever and leery beloved

saada-saalan

رک : سادہ سالن.

saada-kaaGaz

plain paper, blank page

saada-cheque

ایسا چیک جس پر رقم کا اندراج نہ ہو ؛ (کنایۃً) غیر مشروط پیشکش.

saadaa-saalan

بغیر ترکاری کا پکایا ہوا گوشت ، وہ گوشت جو گھی میں بُھون کر پکائیں اور اس میں ہلدی ہو نہ ترکاری.

saada-purkaarii

देखने में भोला- भाला होना, परंतु बड़ा छली होना।।

saada-kap.Daa

(بنائی) وہ کپڑا جس کی بناوٹ میں بیل بُوٹی اور دھاری ، چوخانہ وغیرہ کُچھ نہ ہو.

saadaa-Davaar

(بندھائی) بغیر کلابتو کی لپیٹ کا معمولی گھٹیا سی قسم کا ڈورا.

saa.ndaa

rope tied on the hind legs of animals while milking them

saada-o-purkaar

simple yet artful, simple and clever

saada-jog-hu.nDvii

(قانون) معتبر اور ذی حیثیت شخص کو ادا کی جانے والی ہنڈی

saada-gaa.nTh-band

گانٹھ کی ایک قسم، گرہ لگانے کی آسان ترکیب

saada-mizaaj-o-baa-'amal

a trying simpleton

saada lauhii me.n KHush-naviis honaa

To excel in simplicity.

saadaat

respectful, masters, princess, lords

saada banaanaa

آسمان بنانا ، سہل کرنا.

saa'daan

husn-e-saada

beauty of simplicity, without fabrication

siidhaa-saadaa

naive, simple

shaalii-saada

معمولی قسم كا دھان ۔

haa-e-saada

’’ ہ ‘‘ جو دو چشمی نہیں ہوتی ۔

mard-e-saada

foolish men

vaz'-e-saada

सादी वेशभूषा | जिसमें कोई बनावट न हो, साधारण चाल-ढाल।

sazaa-e-saada

दे. ‘सज़ाए मज़'।

maraz-e-saada

Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naalaayaq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done