تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نالائِق" کے متعقلہ نتائج

اَرْتھ

رک : اَرت.

اَرْتھ ہِیْن

مہمل، بے معنی، جس لفظ یا بات کا کوئی مطلب نہ ہو

اَرْتھی

لکڑی یا بانس کا سیڑھی نما بنا ایک ڈھانچہ جس پر مردہ جسم رکھا جاتا ہے اور اسے قبرستان پہنچایا جاتا ہے، جنازہ

اَرْتھ بھید

الفاظ یا معانی میں فرق

اَرْتھات

حقیقت میں، مثلاً، یعنی

اَرْتھ کار

نکتہ شناس، رمز شناس

اَرْتھ دینا

تشریح ماننا یا منوانا

اَرْتھ بھاو

(شعر یا گانے وغیرہ کے) مفہوم کی ہاتھ پاؤں اور آنکھ کے اشاروں سے تصویر کشی، ادائی

اَرْتھ وِدِّیا

نغمے یا راگ کی حقیقت کا علم

اَرْتھ لوبھی

ذاتی فائدے کا خواہشمند، خود غرض

اَرْتھ بُودَھک

پر معنی

اَرْتھ شاسْتَر

تہذیب اخلاق یا سیاست مدن کے مضامین پر مشتمل کتاب

اَرْتھ بَتانا

elucidate, give the meaning (of), interpret, explain

اَرْتھ نِکالْنا

نکتہ پیدا کرنا، (کسی بات سے) عجیب مفہوم پیدا کرنا

جَتھا اَرْتھ

رک: جتھا رتھ .

اردو، انگلش اور ہندی میں نالائِق کے معانیدیکھیے

نالائِق

naalaayaqनालायक़

موضوعات: فقرہ

Roman

نالائِق کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت

  • نااہل، بے لیاقت، بے استعداد، بے ہنر

    مثال آپ کا بھی مشاہدہ ہو گا کہ نالائق لوگوں کو حکومت کی سرپرستی حاصل ہوتی ہے۔

  • (مجازاً) جو شادی کا اہل نہ ہو، جس میں مباشرت کی اہلیت نہ ہو

    مثال نالائق اور بیمار لڑکے جنہیں اصولاً شادی نہیں کرنی چاہیے ان کے ماں باپ بھی یہ سوچ کر ان کی شادی پر کمربستہ ہوجاتے ہیں کہ شادی ہوجائے گی تو بیماری اور نالائقی بھی جاتی رہے گی۔

  • (مجازاً) کمینہ، سفلہ، نیچ، کم ظرف، پاجی، بدذات
  • ناشائستہ، غیر مہذب، خلاف تہذیب، برا، قبیح
  • بیجا، نامناسب، ناموزوں
  • (قانون) جو جسمانی اسقام یا کسی اور وجہ سے کسی جائداد کے انتظام کی اہلیت نہ رکھتا ہو
  • جس میں صلاحیت کی کمی ہو جو بیوقوف اور مخرب اخلاق سلوک کرتا ہو

Urdu meaning of naalaayaq

Roman

  • naaahal, be liyaaqat, be istidaad, behunar
  • (majaazan) jo shaadii ka ahal na ho, jis me.n mubaasharat kii ahliiyat na ho
  • (majaazan) kamiina, suflaa, niich, kamzarf, paajii, badazaat
  • naashaa.istaa, Gair muhazzab, Khilaaf-e-tahaziib, buraa, qabiih
  • bejaa, naamunaasib, naamauzuu.n
  • (qaanuun) jo jismaanii isqaam ya kisii aur vajah se kisii jaayadaad ke intizaam kii ahliiyat na rakhtaa ho
  • jis me.n salaahiiyat kii kamii ho jo bevaquuf aur muKharrib-e-aKhlaaq suluuk kartaa ho

English meaning of naalaayaq

नालायक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • अयोग्य, अक्षम, अपात्रता, अकौशल

    उदाहरण आपका भी मुशाहिदा होगा कि नालायक़ लोगों को हुकूमत की सरपरस्ती हासिल होती है।

  • (लाक्षणिक) जो शादी के योग्य न हो, जिसमें सहवास की योग्यता न हो
  • (लाक्षणिक) अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा
  • असभ्य, सभ्यता के विरुद्ध, बुरा,निकृष्ट
  • जो उचित न हो, अनुचित, नामौज़ू
  • (क़ानून) जो शारीरिक कमियाँ या किसी और कारण से किसी जायदाद के प्रबंध की योग्यता न रखता हो
  • जिसमें योग्यता का अभाव हो, जो मूर्खतापूर्वक दुष्ट आचरण या व्यवहार करता हो, अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَرْتھ

رک : اَرت.

اَرْتھ ہِیْن

مہمل، بے معنی، جس لفظ یا بات کا کوئی مطلب نہ ہو

اَرْتھی

لکڑی یا بانس کا سیڑھی نما بنا ایک ڈھانچہ جس پر مردہ جسم رکھا جاتا ہے اور اسے قبرستان پہنچایا جاتا ہے، جنازہ

اَرْتھ بھید

الفاظ یا معانی میں فرق

اَرْتھات

حقیقت میں، مثلاً، یعنی

اَرْتھ کار

نکتہ شناس، رمز شناس

اَرْتھ دینا

تشریح ماننا یا منوانا

اَرْتھ بھاو

(شعر یا گانے وغیرہ کے) مفہوم کی ہاتھ پاؤں اور آنکھ کے اشاروں سے تصویر کشی، ادائی

اَرْتھ وِدِّیا

نغمے یا راگ کی حقیقت کا علم

اَرْتھ لوبھی

ذاتی فائدے کا خواہشمند، خود غرض

اَرْتھ بُودَھک

پر معنی

اَرْتھ شاسْتَر

تہذیب اخلاق یا سیاست مدن کے مضامین پر مشتمل کتاب

اَرْتھ بَتانا

elucidate, give the meaning (of), interpret, explain

اَرْتھ نِکالْنا

نکتہ پیدا کرنا، (کسی بات سے) عجیب مفہوم پیدا کرنا

جَتھا اَرْتھ

رک: جتھا رتھ .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نالائِق)

نام

ای-میل

تبصرہ

نالائِق

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone